Рик и Морти
«Рик и Морти» (англ. Rick and Morty) — американский комедийный научно-фантастический анимационный сериал, созданный Джастином Ройландом и Дэном Хармоном и выпускаемый в рамках блока Adult Swim на телеканале Cartoon Network. Премьера сериала состоялась в декабре 2013 года; второй сезон вышел в 2015. 1 октября 2017 года завершился третий сезон, и в мае 2018 года было объявлено о выпуске ещё 70-ти эпизодов при неопределённом количестве сезонов[2].
Сериал посвящен злоключениям циничного безумного учёного Рика Санчеза и его наивного, капризного и неуверенного в себе внука Морти; создатель сериала Ройланд озвучивает обоих персонажей. Сериал, выросший из хулиганской анимационной пародии на серию фильмов «Назад в будущее», получил чрезвычайно высокие отзывы критики, особо отмечавшей его оригинальность, креативность и чувство юмора.
Персонажи
Главные герои
- Рик Санчез (озвучил Джастин Ройланд) (англ. Rick Sanchez C-137) — один из двух главных героев, гениальный и немолодой ученый, алкоголик с постоянной отрыжкой. Скептик, крайне циничен, ворчлив, эгоистичен, но не лишён чувства юмора. Из-за своей гениальности нажил себе немало врагов во всей Вселенной. Недавно переехал к своей дочери в семью Смитов, с тех пор почти во все путешествия отправляется со своим внуком Морти.
- Морти Смит (озвучил Джастин Ройланд) (англ. Morty Smith ) — второй главный герой, внук Рика, мальчик 14 лет (на момент 3 сезона 15 лет), обычный подросток. Путешествуя с дедом, часто просто не понимает, что происходит, но периодически проявляет смекалку. Влюблён в Джессику. После уничтожения населения родной планеты Земли C-137 в результате «кроненбергизации», перебрался вместе с Риком в измерение, где их версии погибли при неудачном эксперименте Рика. Было ещё несколько переходов в другие измерения, о чём говорят записанные воспоминания Морти. Были ли они до событий "кроненбергизации" неизвестно.
- Бэт Смит (Санчез) (озвучила Сара Чок) (англ. Beth Smith (Sanchez)) — дочь Рика, мать Морти и Саммер, и жена Джерри, 34 года. Работает кардиохирургом-ветеринаром — преимущественно лошадиным. Родила Саммер в 17 лет, из чего, по словам самой Саммер, «постоянно делает проблему». Имеет проблемы с алкоголем, считает себя неполноценной, и боится, что отец вновь бросит её. Возможно в последних сериях третьего сезона её заменил клон.
- Джерри Смит (озвучил Крис Парнелл) (англ. Jerry Smith) — отец Морти и Саммер, зять Рика, муж Бэт, 34-35 лет. Как и Морти, наивен и глуповат, сильно комплексует из-за этого. Подшучивает над женой по поводу того, что она «не настоящий хирург». Очень любит фильм «Титаник». Безработный, о чём ему периодически напоминают все члены семьи фразами «найди работу». Некоторое время работает рекламным агентом. Интересуется гражданским правом. Недолюбливает Рика (если не сказать больше), и это чувство взаимно.
- Саммер Смит (озвучила Спенсер Грэммер) (англ. Summer Smith) — старшая сестра Морти, 17 лет. Типичный подросток с соответствующим кругом интересов. Иногда путешествует с дедом и младшим братом и нередко выручает их. Считает выходки своей семьи «глупыми». Некоторое время работала в лавке у дьявола. Была влюблена в Итана, во второй серии 3 сезона встречалась с Кровотёком, лидером обитателей постапокалиптического измерения. Очень привязана к своему телефону. Считает свое тело некрасивым.
Ученики и сотрудники Гарри-Херпсонской старшей школы
- Джессика (озвучила Кэри Уолгрен) (англ. Jessica) — привлекательная девушка, которая учится вместе с Морти в математическом классе. Часто не замечает Морти.
- Директор Вагина (озвучил Фил Хендри ) (англ. Principal Vagina) — директор Гарри-Херпсонской старшей школы.
- Г-н Стэн Голденфольд (озвучил Брэндон Джонс) (англ. Mr. Stan Goldenfold) — учитель Морти в математическом классе.
- Coach Feratu (англ. Coach Feratu) — невидимый учитель физкультуры.
- Брэд (озвучил Эхо Келлум ) (англ. Brad) — ученик Гарри-Херпсонской старшей школы. Встречался с Джессикой, однако они расстались в 3 сезоне.
- Тэмми (озвучила Кэсси Стил ) (англ. Tammy) — подруга Саммер, агент Галактической федерации.
- Итан (озвучил Дэниэл Бенсон) (англ. Ethan) — экс-бойфрэнд Саммер.
- Нэнси (озвучила Эйслинн Пол ) (англ. Nancy) — непопулярная в школе девочка. Играет на флейте.
- Тоби Мэтьюз (озвучил Алекс Хирш) (англ. Toby Mathews) — популярный в школе парень.
- Фрэнк Паликки (озвучил Райан Ридли) (англ. Frank Palicky) — студент, замороженный Риком.
- MC Haps (озвучил Дэн Хармон) (англ. MC Haps) — рэпер.
Другие
- Страшный Тэрри (озвучил Джесс Харнелл?!) (англ. Scary Terry) — Фредди Крюгер вселенной Рика и Морти, герой сна во сне во сне. Нецензурно выражается после каждой фразы, даже обращаясь к своему ребёнку и жене.
- Снаффлз (Снежок) (озвучил Роб Полсен) (англ. Snuffles (Snowball)) — пёсик семьи Смит, который, благодаря Рику, обзавёлся разумом и поднял собачье восстание. Портрет Снаффлза можно увидеть в доме Смитов.
- Жопосранчик (озвучил Джастин Ройланд) (англ. Mr. Poopybutthole) — появился в 4 серии 2 сезона. Предположительно был инопланетным паразитом, однако в конце выясняется, что это не так. Появляется также в конце второго сезона(но в первом сезоне видно, что он снимается в шоу «Яйцелюбы», а также в нескольких рекламах), рассказывая о готовящемся третьем сезоне. В конце 3 сезона было показано, что он женился и у него родился сын, и говорит, что четвёртый сезон выйдет не скоро.
- Птичья личность (озвучил Дэн Хармон) (англ. Birdperson) — лучший друг Рика. Появился в последней серии первого сезона, два раза во втором сезоне. Погибает в конце второго сезона. В конце 1 серии 3 сезона становится киборгом по имени Феникc личность.
- Юнити (озвучила Кристина Хендрикс) (англ. Unity) — коллективный разум, порабощающий целые планеты, бывшая возлюбленная Рика.
- Сквончи (озвучил Том Кенни) (англ. Squanchy) — появился в 11 серии 1 сезона. Он кот, друг Рика. Очень часто употребляет в речи свое коронное слово «сквонч» в самых различных вариациях. В 10 серии 2 сезона он защищает семью Рика на свадьбе, тем самым дает возможность Рику и его семье сбежать, хотя нет информации о том, что он остался жив.
- Злой Морти (англ. Evil Morty) — появился в 10 серии первого сезона[3]. Один из множества Морти, уничтожающий Риков и стремящийся к власти. В конце 7 серии 3 сезона, ему удаётся стать президентом Цитадели Риков и Морти.
Создание
Создатели мультфильма, Джастин Ройланд и Дэн Хармон, познакомились в Лос-Анджелесе на ежемесячном некоммерческом фестивале короткометражных фильмов Channel 101 , одним из основателей которого был Хармон[4]. Участники этого фестиваля предлагали на суд зрителей пилотные версии своих короткометражных работ, после чего зрители выбирали те из них, которые, по их мнению, достойны далее выпускаться в качестве сериалов. Через год после основания фестиваля, с 2004 года, Ройланд начал присылать на него свои работы. Пилоты Ройланда, которые Хармон описывал как «больные и поехавшие», вызывали неоднозначную реакцию зрителей, но тем не менее, Хармону пришёлся по вкусу такой юмор, и они начали сотрудничать[4].
В 2006 году Хармоном и Ройландом для Channel 101 был создан мультфильм «The Real Animated Adventures of Doc and Mharti», рассказывающий о приключениях главных героев серии фильмов «Назад в будущее» Эмметта Брауна и Марти Макфлая[5]. Вкратце Хармон описал результат как «бастардизация и порнографический вандализм»: на протяжении всего мультфильма Док убеждал Марти в том, что любую возникшую проблему можно решить, если заняться с ним оральным сексом, а комический эффект достигался путём многократного повторения имён главных героев[5]. Мультфильм вызвал сильные эмоции у зрителей и Ройланд создал ещё несколько короткометражных работ, в которых герои стали постепенно отходить от своих прототипов из оригинальных фильмов[5][6]. Позже Хармон посвятил всё своё время работе над сериалом «Сообщество», а Ройланд занялся озвучиванием мультсериала «Рыбология».
Список эпизодов
№ серии | № в сезоне | Русское название | Английское название | Режиссёр | Сценарист | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Пилот | Pilot | Джастин Роиланд | Дэн Хармон и Джастин Роиланд | 2 декабря 2013 |
Морти помогает Рику нелегально перевезти из параллельного измерения мегасемена в себе. | ||||||
2 | 2 | Пёс-газонокосильщик | Lawnmower Dog | Джон Райс | Райан Ридли | 9 декабря 2013 |
Рик соорудил шлем, делающий собак умнее, который надевают на своего пса Снаффлса. Рик и Морти отправляются в путешествие по снам людей, где встречают Страшного Тэрри. | ||||||
3 | 3 | Анатомический парк | Anatomy Park | Джон Райс | Эрик Акоста и Уэйд Рэндольф | 16 декабря 2013 |
Родители Джерри приезжают в гости на Рождество вместе со своим другом Джейкобом. Рик отправляет уменьшенного Морти в тело своего приятеля Рубена, где устроен анатомический парк развлечений. | ||||||
4 | 4 | М. Найт Шьямал-Инопланетяне! | M. Night Shaym-Aliens! | Джефф Майерс | Том Кауфман | 13 января 2014 |
Зигерионцы помещают Джерри и Рика в симуляцию, чтобы узнать секрет изготовления концентрированной темной материи. | ||||||
5 | 5 | Мисикс и разрушение | Meeseeks and Destroy | Брайан Ньютон | Райан Ридли | 20 января 2014 |
Рик дарит семье коробку с мисиксами — существами, которые появляются, чтобы выполнить одно задание и умереть. Рик и Морти отправляются в фэнтезийный мир в поисках приключений, где встречают великанов. | ||||||
6 | 6 | Напиток Рика № 9 | Rick Potion No. 9 | Стивен Сандовал | Джастин Роиланд | 27 января 2014 |
Рик создает сыворотку, которая должна помочь приворожить Джессику к Морти. Но смешавшись с вирусом гриппа, сыворотка вызывает эпидемию. | ||||||
7 | 7 | Воспитание Газорпазорпа | Raising Gazorpazorp | Джефф Майерс | Эрик Акоста и Уэйд Рэндольф | 10 марта 2014 |
У Морти рождается сын от секс-робота, купленного Риком. Саммер и Рик отправляются на планету, где был создан секс-робот. | ||||||
8 | 8 | Скандалы, Рик и расследования | Rixty Minutes | Брайан Ньютон | Том Кауфман и Джастин Роиланд | 17 марта 2014 |
Рик дарит семье прибор, позволяющий увидеть себя в альтернативной реальности, и улучшает телевизор, который начинает принимать все каналы Вселенной. | ||||||
9 | 9 | Надвигается нечто риканутое | Something Ricked This Way Comes | Джон Райс | Майк МакМэхан | 24 марта 2014 |
Морти должен сделать научный проект для школы, в чём ему помогает его отец Джерри, предлагая построить модель Солнечной системы. Джерри настаивает на том, что Плутон это планета, после чего его и Морти похищают плутонианцы. Саммер устраивается работать в магазин проклятых вещей. | ||||||
10 | 10 | Близкие риконтакты риковой степени | Close Rick-counters of the Rick Kind | Стивен Сандовал | Райан Ридли | 7 апреля 2014 |
Совет Риков обвиняет Рика в убийстве других версий Рика. | ||||||
11 | 11 | Риксованный бизнес | Ricksy Business | Стивен Сандовал | Райан Ридли и Том Кауфман | 14 апреля 2014 |
Бетти и Джерри уезжают в тематический отпуск, посвященный «Титанику». Рик и Саммер устраивают домашнюю вечеринку, в результате которой дом оказывается в ужасном состоянии. Рик замораживает время, чтобы успеть всё исправить до приезда Бетти и Джерри. |
№ серии | № в сезоне | Русское название | Английское название | Режиссёр | Сценарист | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|---|
12 | 1 | Рик во времени | A Rickle in Time | Уэс Арчер | Мэтт Роллер | 26 июля 2015 |
Рик, Морти и Саммер размораживают время и возвращают все на круги своя.
Но реальность разбивается на два (4, 8 и т. д.) параллельных мира, а Рик, Морти и Саммер оказываются в бесконечном небытие. В привычной реальности в это время Джерри сбивает оленя, а Бетти приходится его экстренно спасать. | ||||||
13 | 2 | Успеть до Морти-ночи | Mortynight Run | Доминик Полкино | Дэвид Филипс | 2 августа 2015 |
Рик учит Морти управлять космическим кораблем. Вместе с Джерри они прилетают на планету с множеством игровых автоматов. Джерри попадает в детский сад для Джерри из всех возможных миров. Морти узнает, что Рик торгует оружием и осуждает его. Морти пытается спасти разумное облако газа, но все не так просто, как кажется… | ||||||
14 | 3 | Аутоэротическая ассимиляция | Auto Erotic Assimilation | Брайан Ньютон | Райан Ридли | 9 августа 2015 |
Рик, Морти и Саммер откликнулись на космический сигнал бедствия, чтобы ограбить корабль. На корабле они встречают Юнити, существо коллективного разума. Позже становится ясно, что Юнити — бывшая девушка Рика. Ученый-алкоголик решает вспомнить былые времена и «затусить» с Юнити. Саммер устраивает на планете Юнити межрасовую войну, призывая существ «стать собой». Джерри и Бетти в пылу ссоры находят в подвале своего дома инопланетянина. После пламенной речи Саммер, Юнити понимает, что Рик плохо на неё влияет и бросает его, после чего Рик засыпает во время неудачной попытки суицида. | ||||||
15 | 4 | Вспомнить Вэ Сэ Йо | «Total Rickall» | Хуан Меза-Леон | Майк МакМэхан | 16 августа 2015 |
В доме Смитов поселяются инопланетные паразиты — быстро размножающиеся существа, принимающие облик самых разных гуманоидов и животных, которые способны воздействовать на разум, заставляя людей верить, что они были в их жизни всегда. Отчаянно пытающегося исправить ситуацию Рика, который стремится найти способ отличить паразитов от реальных членов и друзей семьи, самого обвиняют в том, что он паразит, и предлагают казнить… | ||||||
16 | 5 | Пора Швифтануться | «Get Schwifty» | Уэс Арчер | Том Кауфман | 23 августа 2015 |
К Земле приближается гигантская голова и телепортирует планету в далёкий космос для участия в музыкальном конкурсе. Выбывшие планеты уничтожаются. Рик и Морти выходят на связь с правительством Америки и пытаются придумать достойную песню, чтобы не потерпеть поражение. В это время директор Вагина принимает головы, наблюдающие за ходом конкурса, за божественные существа и, неправильно интерпретируя их эмоции, основывает новую религию, делая вид, что выполняет их волю. | ||||||
17 | 6 | Наверное, Рики сошли с ума | «The Ricks Must Be Crazy» | Доминик Полчино | Дэн Гутерман | 30 августа 2015 |
Рик, Морти и Саммер развлекаются просмотром полнометражного фильма о «Яйцелюбах» в параллельной вселенной. Собираясь лететь домой, Рик обнаруживает, что в его летающей тарелке не работает генератор энергии. Оказывается, его транспорт питает целая минивселенная, жители которой вырабатывают электричество на специальных тренажёрах. Желая выяснить, в чём дело, Рик берёт с собой Морти и отправляется в минивселенную, оставляя защитную систему летающей тарелки охранять Саммер «любой ценой». | ||||||
18 | 7 | Большой переполох в маленьком Санчезе | «Big Trouble In Little Sanchez» | Брайан Ньютон | Алекс Рубенс | 13 сентября 2015 |
Джерри и Бетт опять ссорятся. Устав от их бесконечных скандалов, Рик отвозит их в инопланетный центр психологической помощи семейным парам. При помощи новейших технологий психологи создают живых существ, соответствующих представлениям супругов друг о друге, для большей наглядности. Однако когда дело доходит до Джерри с женой, их существа сбегают, сея панику и хаос. В это время Рик переселяет свой разум в тело своего клона-подростка, чтобы помочь Саммер и Морти убить заведшегося в школе вампира, но так увлекается, что не хочет возвращаться в старое тело… | ||||||
19 | 8 | Межвселенский Кабель 2: Искушение Судьбы | «Interdimensional Cable 2: Tempting Fate» | Хуан Меза-Леон | Дэн Гутерман, Райан Ридли и Джастин Ройланд | 20 сентября 2015 |
Джерри подхватывает инопланетный вирус по вине Рика, и его доставляют в инопланетную больницу, где представлены лучшие врачи Галактики. Вылечив Джерри, инопланетяне предлагают ему помочь спасти жизнь политическому деятелю Шримпли Пиблзу, борющемуся за мир. Вместо сердца Пиблзу планируется пересадить пенис Джерри. Между тем Рик, Морти и Саммер коротают время в зале ожидания просмотром телепередач из параллельных вселенных. | ||||||
20 | 9 | Судная Ночь | «Look Who’s Purging Now» | Доминик Полчино | Дэн Хармон, Райан Ридли и Джастин Ройланд | 27 сентября 2015 |
Рик и Морти летят в космосе. Какое-то существо вмазывается в лобовое стекло. Они высаживаются на одной планете, чтобы убрать труп на лобовом стекле. Но после заката начинается самое интересное — судная ночь. | ||||||
21 | 10 | Свадебные Сквончеры | «The Wedding Squanchers» | Уэс Арчер | Том Кауфман | 4 октября 2015 |
Рик с семьей летит на свадьбу Птичьей Личности и Тэмми. Прилетев на планету «Сквонч» Рик узнает, что Тэмми не та, за кого себя выдает….. | ||||||
№ серии | № в сезоне | Русское название | Английское название | Режиссёр | Сценарист | Дата премьеры | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
22 | 1 | Рикбег из Рикшенка | The Rickshank Rickdemption | Хуан Меза-Леон | Майк МакМэхан | 1 апреля 2017 | |
Рику удается сбежать из тюрьмы, и он разрушает одновременно Галактическую Федерацию и Цитадель Риков. Инопланетяне покидают Землю, но брак Бет и Джерри распадается. | |||||||
23 | 2 | Рикман с камнем | Rickmancing The Stone | Доминик Полчино | Джейн Бекер | 30 июля 2017[7] | |
Морти и Саммер, переживающие из-за развода родителей, задерживаются в постапокалиптическом мире, напоминающем фильмы о Безумном Максе. | |||||||
24 | 3 | Маринованный Рик | Pickle Rick | Энтони Чун | Джессика Гао | 06 августа 2017[7] | |
Семейство Смитов проходит сеанс психотерапии. Рик превращает себя в маринованный огурец, но оказывается в таком виде вовлеченным в конфликт с русскими шпионами. | |||||||
25 | 4 | Заступники 3: Возвращение в Подземелье | Vindicators 3: The Return of Worldender | Брайан Ньютон | Сара Карбинер и Эрика Росби | 13 августа 2017 | |
Морти и Рик присоединяются к Заступникам, команде космических супергероев. Оказывается, что Рик в пьяном виде устроил своим новым соратникам ловушку. | |||||||
26 | 5 | Тайный Дикий Заговор | The Whirly Dirly Conspiracy | Хуан Меза-Леон | Райан Ридли | 21 августа 2017 | |
Рик и Джерри посещают курорт, всем посетителям которого гарантировано бессмертие, однако обслуживающий персонал желает убить Рика. В это же время Саммер превращается в великаншу. | |||||||
27 | 6 | Отдых и Риклаксация | Rest and Ricklaxation | Энтони Чун | Том Кауфман | 27 августа 2017 | |
Рик и Морти после «очистки от токсинов» вынуждены иметь дело со своими двойниками, созданными из их худших человеческих качеств. | |||||||
28 | 7 | Риклантидическая Неразбериха | Ricklantis Mixup | Доминик Полчино | Дэн Гутерман и Райан Ридли | 10 сентября 2017 | |
Серия посвящена событиям на Цитадели, теперь настоящем городе: четверка Морти сбегает из школы, полицейские Рик и Морти ведут борьбу с преступностью, Рик-рабочий на фабрике поднимает бунт, а Злой Морти избирается в президенты. | |||||||
29 | 8 | Крышесносы Морти | Morty’s Mind Blowers | Брайан Ньютон | Майк МакМэхан, Джеймс Сицилиано, Райан Ридли, Дэн Гутерман, Джастин Ройланд и Дэн Хармон | 17 сентября 2017 | |
Серия состоит из коротких зарисовок — удаленных Риком воспоминаний о приключениях. Просматривая их, Рик и Морти впадают в депрессию, и их выручает Саммер. | |||||||
30 | 9 | Азбука Бет | The ABC’s of Beth | Хуан Меза-Леон | Майк МакМэхан | 24 сентября 2017 | |
Бет посещает игрушечное измерение, которое для нее в детстве создал Рик. Тем временем Джерри заводит отношения с инопланетянкой. | |||||||
31 | 10 | Рикчжурский Мортидат | The Rickchurian Mortydate | Энтони Чун | Дэн Хармон | 1 октября 2017 | |
Рика и Морти ввязываются в противостояние с президентом США. Тем временем Бет подозревает, что она — созданный Риком клон настоящей Бет. | |||||||
Неканонические приключения (2016)
26 октября 2016 года Adult Swim выпустили пластилиновые серии длительностью 16—22 секунд под названием «Неканонические приключения» (англ. The Non-Canonical Adventures), где Рик, Морти и другие персонажи участвуют в пародиях на научно-фантастические фильмы и ужасы[8].
Номер | Название | Режиссёр | Сценарист | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|
1 | «The Thing» | Lee Hardcastle | Lee Hardcastle | 26 октября 2016 |
2 | «The Fly» | Lee Hardcastle | Lee Hardcastle | 26 октября 2016 |
3 | «Honey, I Shrunk the Kids» | Lee Hardcastle | Lee Hardcastle | 26 октября 2016 |
4 | «Из машины» / Ex Machina (2015) | Lee Hardcastle | Lee Hardcastle | 27 октября 2016 |
5 | «Halloween» | Lee Hardcastle | Lee Hardcastle | 3 ноября 2016 |
6 | «2001: Space Odyssey» | Lee Hardcastle | Lee Hardcastle | 8 июля 2017 г. |
7 | «Blade Runner» | Lee Hardcastle | Lee Hardcastle | 11 июля 2017 г. |
8 | «Poltergeist» | Lee Hardcastle | Lee Hardcastle | 11 июля 2017 г. |
9 | «Re-Animator» | Lee Hardcastle | Lee Hardcastle | 11 июля 2017 г. |
10 | «Aliens» | Lee Hardcastle | Lee Hardcastle | 11 июля 2017 г. |
11 | «E.T.» | Lee Hardcastle | Lee Hardcastle | 11 июля 2017 г. |
12 | «Gremlins» | Lee Hardcastle | Lee Hardcastle | 11 июля 2017 г. |
13 | «A Clockwork Orange» | Lee Hardcastle | Lee Hardcastle | 27 июля 2017 г. |
14 | «Invasion of the Body Snatchers» | Lee Hardcastle | Lee Hardcastle | 27 июля 2017 г. |
15 | «The Matrix» | Lee Hardcastle | Lee Hardcastle | 28 июля 2017 г. |
16 | «Ghostbusters» | Lee Hardcastle | Lee Hardcastle | 30 июля 2017 г. |
Награды
Год | Премия | Категория | Номинант | Результат |
---|---|---|---|---|
2014 | BTVA Voice Acting Awards[9] | Best Male Vocal Performance in a Television Series in a Supporting Role — Comedy/Musical | Крис Парнелл | Номинация |
Best Female Vocal Performance in a Television Series in a Supporting Role — Comedy/Musical | Сара Чок | Номинация | ||
IGN Awards[10] | Best TV Animated Series | Rick and Morty | Номинация | |
IGN People’s Choice Award[10] | Best TV Animated Series | Rick and Morty | Номинация | |
2015 | BTVA Voice Acting Awards[11] | Best Male Lead Vocal Performance in a Television Series — Comedy/Musical | Джастин Ройланд | Победа |
Annie Awards[12] | Best General Audience Animated TV/Broadcast Production* | Rick and Morty | Номинация | |
2015 | IGN Awards[13] | Best TV Animated Series | Rick and Morty | Победа |
IGN People’s Choice Award[13] | Best TV Animated Series | Rick and Morty | Победа | |
2016 | BTVA Voice Acting Awards | Best Male Lead Vocal Performance in a Television Series | Джастин Ройланд | Номинация |
Best Vocal Ensemble in a Television Series | Rick and Morty | Номинация | ||
Gold Derby Awards | Best Animated Series | Rick and Morty | Номинация | |
2017 | Teen Choice Awards[14] | Choice Animated TV Show | Rick and Morty | Номинация |
IGN Awards | TV Series of the Year[15] | Rick and Morty | Номинация | |
Best TV Episode | The Ricklantis Mixup | Номинация | ||
Best Animated Series | Rick and Morty | Победа | ||
Best Comedy Series | Rick and Morty | Номинация | ||
Best Comedic TV Performance | Джастин Ройланд | Победа | ||
IGN People’s Choice Award | TV Series of the Year[15] | Rick and Morty | Победа | |
Best TV Episode | The Ricklantis Mixup | Номинация | ||
Best Animated Series | Rick and Morty | Победа | ||
Best Comedy Series | Rick and Morty | Победа | ||
Best Comedic TV Performance | Джастин Ройланд | Победа | ||
2018 | Critics’ Choice Television Award[16] | Best Animated Series | Rick and Morty | Победа |
Annie Awards[17] | Best General Audience Animated Television/Broadcast Production | Pickle Rick | Победа | |
Outstanding Achievement for Writing in an Animated Television/Broadcast Production | Ryan Ridley, Dan Guterman (The Ricklantis Mixup) | Победа | ||
Golden Reel Awards[18] | Outstanding Achievement in Sound Editing — Animation Short Form | Hunter Curra, Kailand Reily, Andrew Twite, Joy Elett, Jeff Halbert, Konrad Pinon (Pickle Rick) | Номинация | |
Saturn Awards[19] | Best Animated Series or Film on Television | Rick and Morty | TBA |
В других медиа, отсылки
Отсылки к Симпсонам
В октябре 2014 года на New York Comic Con?! Джастин Ройланд объявил о готовящемся небольшом кроссовере с «Симпсонами»[20]. 14 мая 2015 года на официальном канале «Adult Swim» был опубликован коуч-гэг (англ. couch gag), в котором Д. Ройланд выступил в качестве приглашённой звезды, озвучив Рика и Морти. Этот ролик стал заставкой 574-го эпизода «Симпсонов» под названием «Mathlete's Feat » (русск. «Подвиг математички», 22 серия 26 сезона), премьера которого состоялась 17 мая[21]. Мэтт Гроунинг назвал эту заставку «возможно, самой масштабной и длительной диванной сценой» (англ. «probably the most ambitious and lengthy couch gag that we'd done»)[22].
Отсылки к Gravity Falls[23]
- Создатели «Рика и Морти» и «Gravity Falls» заявляли о возможном кроссовере этих двух мультфильмов. Планы были отменены, так как сериал «Gravity Falls» закончился.
- В 7 серии 2 сезона в «Gravity Falls» в портал затянуло ручку, блокнот и кружку Стэна Пайнса. Именно эти 3 предмета выпали из портала в «Рике и Морти».
- В 1 серии 3 сезона, когда Морти и Саммер прибывают в цитадель Риков, из портала выходят другой Рик и другой Морти, у которого в руках лежат: блокнот и кружка, которые выпали из портала в 10 серии 1 сезона, и один из Дневников Форда. Далее мельком в кадре рядом с другим Риком стоят другие Морти в образе Мейсона (Диппера) и Мейбл Пайнс.
- Во 2 серии 3 сезона «Рика и Морти» в кадре появляется силуэт Билла Шифра.[24]
- В 8 серии 3 сезона в один из моментов на колбах с воспоминаниями можно заметить надписи: «Stanford» и «Bill C.», что означает «Стэнфорд» и «Билл Сайфер». Эти колбы синего цвета, что означает что Морти попросил Рика стереть эти воспоминания ему. Вполне возможно что они бывали в измерении Гравити Фолз, и может даже знакомы с некоторыми персонажами.
Другие
- 30 ноября 2015 года Adult Swim выпустили 30-секундный рекламный ролик для Hardee’s и Carl’s Jr. В этом видео Рик приводит в спальню Морти живые бургеры[25].
- В фильме «Лига Справедливости» на мониторе в апартаментах Барри Аллена можно увидеть кадры из 9 серии 1 сезона мультсериала[26].
- В конце 1 серии 3 сезона, Рик заявил Морти, что хочет найти «тот самый сычуаньский соус», который продавали в МакДоналдсе в день выхода мультфильма «Мулан» в кинотеатрах США, и планирует в течение ближайших девяти сезонов (97 лет) искать этот соус. Благодаря влиянию этой серии, фанаты телешоу поддержали идею, и тем самым была создана петиция и по большому количеству собранным подписей, Шеф-повар из МакДоналдс заявил, что попробует повлиять на возвращение «того самого сычуаньского соуса» для наггетсов в продажу[27]. Кроме того, накануне официальной даты начала показа третьего сезона МакДоналдс прислал авторам сериала запас сычуанского соуса «из измерения C-1998M, где всегда 1998-й год»[28].
- В третьем эпизоде третьего сезона мультсериала после титров появилась надпись: «Игра престолов [2011-2016]», что можно интерпретировать как шутку о смерти сериала[29]. И хотя Дэн Хармон никогда не стеснялся высказывать непопулярное мнение, он разъяснил, что это не его идея. Об этом он написал в своём профиле Instagram. Там Хармон утверждает, что идея шутки принадлежит Adult Swim, и это то, с чем он не согласен. До заявления Хармона от шутки также открестился официальный Twitter ТВ-шоу и соавтор мультсериала Джастин Ройланд.
- В восьмом эпизоде третьего сезона одно из стёртых воспоминаний является отсылкой к роману Карла Сагана «Контакт»
- В видеоигре Overtime в локации Отель можно встретить Рика и Морти.
- 21 сентября 2018 года российская панк-рэйв-группа Little Big выпустила клип «Ak-47», в котором можно увидеть Рика и Морти[30].
Комикс
На New York Comic Con 2014?! главный редактор издательства «Oni Press», Джеймс Лукас Джонс (англ. James Lucas Jones), заявил, что комикс-адаптация мультсериала выйдет в 2015 году[31]. Первый выпуск ежемесячной серии Rick & Morty вышел в апреле 2015[32] и получил 2 «черепа» из 5 на сайте Bloody Disgusting?![33]. Сценаристом серии стал Зак Горман (англ. Zac Gorman), художником — C. J. Cannon,[34] колористом — Райан Хилл (англ. Ryan Hill)[35].
Видеоигры
15 июня 2015 года компания Valve совместно с Adult Swim Games выпустили Rick and Morty Announcer Pack — набор голосов для комментариев в игре Dota 2[36][37][38].
Adult Swim Games выпустили 13 января 2016 года пародию на покемонов — Pocket Mortys — бесплатную однопользовательскую ролевую игру для iOS и Android, разработанную Big Pixel Studios[39][40]. Сюжет основывается на серии «Close Rick-Counters of the Rick Kind»[41].
В июле 2016 года было объявлено, что компания Owlchemy Labs разработает однопользовательскую игру Rick and Morty Simulator: Virtual Rick-ality для VR-шлема HTC Vive[42][43].
Примечания
- ↑ http://www.metacritic.com/tv/rick-morty
- ↑ "Новый сезон мультсериала «Рик и Морти» выйдет раньше ожидаемого срока". Газета.Ru. Дата обращения: 22 августа 2018.
- ↑ Close Rick-counters of the Rick Kind
- ↑ 1 2 Ivan Cohen. Dan Harmon and Justin Roiland on Rick and Morty, How Community Is Like Star Trek, and Puberty . Vulture. New York Magazine (24 января 2014). — Интервью.
- ↑ 1 2 3 Alan Sepinwall. Mega Dan Harmon interview, part 3: 'Rick and Morty' . HitFix (24 марта 2014).
- ↑ Yvonne Villarreal. Dan Harmon, Justin Roiland talk bringing absurd to 'Rick and Morty' . Los Angeles Times (5 марта 2014).
- ↑ 1 2 Rick and MortyEpisode Guide . tvlistings.zap2it.com.
- ↑ Adult Swim Releases 'Rick and Morty' Claymation Horror Shorts | Inverse
- ↑ 2013 BTVA Voice Acting Awards . Behind The Voice Actors. Дата обращения: 19 марта 2018.
- ↑ 1 2 "Best TV Animated Series - Best of 2014: Television - IGN". IGN (англ.). Дата обращения: 19 марта 2018.
- ↑ 2014 BTVA Voice Acting Awards . Behind The Voice Actors. Дата обращения: 19 марта 2018.
- ↑ Annie Awards Nominees (14 декабря 2014). Дата обращения: 7 апреля 2018.
- ↑ 1 2 Best Animated Series - IGN's Best of 2015 (англ.). IGN. Дата обращения: 28 марта 2018.
- ↑ Cerón, Ella. "The Pretty Little Liars Were ALL Nominated for the Same EXACT Award". Teen Vogue (англ.). Дата обращения: 19 марта 2018.
- ↑ 1 2 TV Series of the Year - Best of 2017 Awards - IGN (англ.). IGN. Дата обращения: 7 апреля 2018.
- ↑ Sheehan, Paul (2018-01-11). "2018 Critics' Choice Awards: Full winners list in the 25 film and 22 TV categories". GoldDerby (англ.). Дата обращения: 30 марта 2018.
- ↑ Haithman, Erik Pedersen,Diane (2018-02-04). "'Coco' Dominates Annies; 'Rick And Morty' Tops TV: Complete Winners List". Deadline.com (англ.). Дата обращения: 30 марта 2018.
{{cite news}}
: Википедия:Обслуживание CS1 (множественные имена: authors list) (ссылка) - ↑ Carolyn Giardina (10:37 PM 2/18/2018). "Golden Reel Awards: Oscar Nominees 'Blade Runner 2049,' 'Dunkirk' Among Sound Editor Winners". The Hollywood Reporter (англ.). Дата обращения: 2 мая 2018.
{{cite news}}
: Проверьте значение даты:|date=
(справка) - ↑ McNary, Dave (2018-03-15). "'Black Panther,' 'Walking Dead' Rule Saturn Awards Nominations". Variety (англ.). Дата обращения: 2 мая 2018.
- ↑ 'Рик и Морти' и 'Симпсоны': видео легендарной встречи уже у нас . 2x2tv.ru (14 мая 2015). Дата обращения: 11 августа 2016.
- ↑ Dennis Perkins. The Simpsons: “Mathlete’s Feat” . The A.V. Club (17 мая 2015). Дата обращения: 6 августа 2016.
- ↑ Aaron Couch. 'The Simpsons': Matt Groening Dissects 'Rick and Morty' Opening Credits Crossover . The Hollywood Reporter (14 мая 2015). Дата обращения: 11 августа 2016.
- ↑ http://2x2tv.ru/blog/rick-and-gravity/ Совместный эпизод 'Рика и Морти' и 'Gravity falls' — Телеканал 2x2
- ↑ 2 серия 3 сезона мультсериала — «Рик и Морти» в озвучке от Сыендук | Рикман с камнем | Смотреть «Рик и Морти» онлайн в HD качестве
- ↑ Tom McLean. Rick and Morty Plug Carl's Jr. and Hardee's in Custom Ads (амер. англ.). Commercials. Animation Magazine?! (30 ноября 2015). Дата обращения: 13 августа 2016.
- ↑ Виктория Чернышева. В "Лиге справедливости" обнаружили двух мультгероев . Кинократия. Российская газета (27 июля 2016). Дата обращения: 6 августа 2016.
- ↑ Шеф-повар из МакДоналдс заявил, что попробует повлиять на возвращение того самого сычуаньского соуса для наггетсов в продажу.
- ↑ Твитт Джастина Ройланда с фотографиями соуса .
- ↑ "Дэн Хармон открестился от неудачной шутки про «Игру престолов» | Новости | Мир фантастики и фэнтези". Мир фантастики. 2017-08-31. Дата обращения: 31 августа 2017.
- ↑ Little Big. LITTLE BIG - AK-47 (music video) (21 сентября 2018). Дата обращения: 26 октября 2018.
- ↑ Matt D. Wilson. Oni Brings 'Rick And Morty' To The Universe Of Comics [NYCC] . Comics Alliance (13 октября 2014). Дата обращения: 8 августа 2016.
- ↑ Rick & Morty (2015) #1 . Comic Book DB. Дата обращения: 8 августа 2016.
- ↑ Eric Switzer. 'Rick And Morty' #1 Is A Cheap Substitute (амер. англ.). Comic Review. Bloody Disgusting?! (1 апреля 2015). Дата обращения: 12 августа 2016.
- ↑ Andrew Steinbeiser. Rick And Morty Comic Book Preview Revealed . Comicbook.com (01/22/2015). Дата обращения: 14 августа 2016.
- ↑ Ryan Hill - Rick & Morty (2015) - Colorist . www.comicbookdb.com. Дата обращения: 14 августа 2016.
- ↑ Tyler Wilde. Rick and Morty Dota 2 announcer pack and courier up for voting . PC Gamer (16 июня 2015). Дата обращения: 14 августа 2016.
- ↑ Илья Логунов. Рик и Морти стали комментаторами в Dota 2 . Игровые новости. igromania.ru (21 августа 2015). Дата обращения: 14 августа 2016.
- ↑ Новости / В Dota 2 ваши действия будут озвучивать Рик и Морти . PlayGround.ru (21 августа 2015). Дата обращения: 14 августа 2016.
- ↑ Beckett Mufson. Wubba Lubba Dub Dub! 'Rick and Morty' Becomes a Pokémon-Style Game . The Creators Project (6 января 2016). Дата обращения: 10 августа 2016.
- ↑ H.D. RUSSELL. Pocket Mortys Review - We Gotta Catch 'Em All Morty! The Escapist (22 января 2016). Дата обращения: 10 августа 2016.
- ↑ Pocket Mortys (for iPad) . PCMAG. Дата обращения: 10 августа 2016.
- ↑ Ben Kuchera. Watch the stunning first trailer for the Rick and Morty VR game (англ.). Polygon (15 июля 2016). Дата обращения: 9 августа 2016.
- ↑ Jordan Devore. The HTC Vive is getting an official Rick and Morty simulator . Destructoid (15 июля 2016). Дата обращения: 9 августа 2016.
Ссылки
- «Рик и Морти» на сайте 2x2.
- «The Real Animated Adventures of Doc and Mharti» на сайте Channel 101 .
- Matt Little. Обзор седьмого выпуска комикса Rick and Morty (англ.) = REVIEW: RICK AND MORTY #7 // Comic Book Resources?! : сайт. — 2015. — 2 November. Архивировано 3 ноября 2015 года. Шаблон:Рейтинг-5
- Barry Thompson. Exclusive: Incoming Rick and Morty Comic Writer Tom Fowler Takes Series to Sad, Absurd Extremes (англ.) // pastemagazine.com : интервью. — 2016. — 20 January.