Общество Врил
| Общество Врил | |
|---|---|
 Эмблема | |
| Тип организации | тайное общество |
Общество «Врил» (нем. Vril-Gesellschaft) — в эзотерическо-исторической фантастике об оккультизме нацистской Германии уфологическое тайное общество медиумов, члены которого якобы контактировали ченнелингом с инопланетной или подземной цивилизацией, изучали врил — мистическую силу — и участвовали в авиаконструировании одноимённо названных летательных аппаратов нацистов (НЛО). Ряд исследователей нацистской Германии считают эту организацию внутренним кругом общества Туле и, как следствие, центром нацистской идеологии[1][2][3][4].
Дисколёты (НЛО)
[править | править код]Мифические дискообразные летательные аппараты (ЛА) нацистской Германии — Vril[5], Haunebu[6], RFZ (Rundflugzeug)[7], Andromeda[8] — тоже связывают с деятельностью этого общества. Распространены фотомонтажи женщин-медиумов общества Врил на фоне дискообразных ЛА[5][9][10][11].
Главных медиумов общества «Врил» звали Мария Оршич[кат.] (хорв. Marija Oršić, нем. Maria Orschitsch) и Сигрун (Sigrun)[1][12]. Они якобы получали ченнелинг из окрестностей звезды Альдебаран, Сигрун переводила их с «языка инопланетян», который, как заявлялось, был шумерским. «Инопланетяне господствующей внеземной расы» передавали им схемы ЛА, которые затем дорабатывали аэроконструкторы нацистской Германии. Эти дисколёты работали на мистической силе врил (созвучной с названием этого общества) и имели такие же названия с порядковым номерами моделей. Последний ЛА «Андромеда» описывался как летающий авианосец, который должен был лететь к Альдебарану.[13]
Символика
[править | править код]Заявляется, что общество «Врил» использовало в качестве своей символики шумеро-тамплиерскую эмблему «Saetta Ilua» (итал. Saetta — «молния» и бог Илу). На флаге Врил была молния Илу серебряного цвета на чёрно-фиолетовом фоне. Чёрный цвет символизировал прошлый «тёмный» XIX век, с его предрассудками; фиолетовый — свет Нового Века; а «молния Илу» освещает путь из мрака к Веку новых Знаний. Этот символ обретает центральное значение в символике «Врил» в 1922—1945 годы; при преобразовании духовного общества в фирму «Техническая инициатива о. Х.Г» в 1934 году «Saetta Ilua» стала фирменным знаком[12].
«Врил» наследовало веру в богиню Исиду от мистического общества «Владык Чёрного Камня», предположительно подчинявшегося Тевтонскому Ордену. Для общества мифы о богине Исиде поначалу не были центральными, им вообще не придавалось большого значения, общество просто переняло часть символики погибшего ордена. О «молнии Илу» следует сказать отдельно, так как этот символ гораздо более древний, нежели «Владыки Чёрного Камня», он восходит к верованиям шумеров. Согласно шумерской мифологии Илу был первобогом, творцом, демиургом, пришедшим со звёзд, создавший людей на земле. Вся мифология и религия шумеров имела «космическую» направленность, но в дальнейшем её первоначальное значение исказилось и забылось вовсе[12].
Неизвестно, использовался ли официально в обществе символ «Чёрного Солнца». Но известно, что использовался просто символ Круга, называвшийся «магическое Солнце», которое понималось как «врата» Света Илу между мистическим и земным мирами.
История мифа
[править | править код]Первые упоминания
[править | править код]
В 1871 году вышел научно-фантастический роман «Грядущая раса[англ.]»[14] писателя-розенкрейцера и оккультиста Э. Бульвера-Литтона, где рассказывалось о сверхцивилизации, живущей под поверхностью Земли, овладевшей силой «Врил». Врил — описывалось как магическая энергия, способная двигать материю, энергетически питать машины и роботов, лечить и мгновенно уничтожать тысячи и миллионы существ.
Эти идеи нашли отражение в нацистской псевдонаучной теории полой Земли, до сих пор являющейся популярным сюжетом в теософии и фантастической поп-культуре. Название «общества Врил» было позаимствовано из этого романа. Члены «Врила» ассоциировали себя с представителями будущей расы и упорно тренировались в развитии сверхчувственных способностей, исследовали гипотезы о создании НЛО для полётов в фантастические недра земли или в космос.
Теософские и эзотерические общества
[править | править код]Большой вклад в популяризацию мифов этой тематики внесла Елена Блаватская — один из эзотерических лидеров тех времён.
Теория полой Земли, описанная в книге «Грядущая раса[англ.]»[14] и мифы о входах в подземный мир в Тибете (см. Агарти, Шамбала), развивалась эзотериками параллельно с нацистами. Однако от всякого упоминания нацистов Теософское общество отказалось, так как нацистами была искажена теория эволюции и понятие арийская раса. Арийская раса никогда не указывалась Еленой Блаватской как главенствующая раса или высшая раса. Арийская раса и раса как само понятие обозначали у теософов просто уровень развития человечества на данной планете в определённый период времени, без привязки к национальности.
Группа «Грядущая Германия»
[править | править код]
В 1930 году в Берлине были выпущены два небольших памфлета под названием Weltdynamismus («Подвижность мира»)[15] и Vril. Die kosmische Urkraft («Врил. Космическая Первичная сила»)[16], которые были опубликованы оккультным кружком, называвшим себя Reichsarbeitsgemeinschaft «Das kommende Deutschland» (RAG, с нем. — «государственное трудовое общество «Грядущая Германия»)[17]. В них утверждалось, что у RAG есть летательные аппараты на ещё непознанной наукой силе «Врил». Структура и принцип действия описанной машины, а также изложенная политическая программа практически идентичны по структуре и содержанию брошюре, опубликованной в 1928 году австрийцами Гфельнером и Ветцелем, учёными лаборатории Карла Шаппелера, в которой пропагандировался вечный двигатель[18]. Это позволяет предположить, что основной вклад в публикации RAG внесли сторонники Шаппеллера[19].
Из другой публикации[20] Zeitschrift für Weltdynamismus[21], становится ясно, что RAG была основана в 1930 году в Берлине неким Йоханнесом Тойфером[20][22], который также иллюстрировал брошюру «Врил. Космическая Первичная сила». Это имя, вероятно, является псевдонимом[23], предположительно это был теософ и издатель RAG Отто Вильгельм Барт[нем.][20], Фриц Кляйн, покровитель Шапеллера и чьи труды были рекомендованы RAG[24], или некий Ханс Яник[25].
Вскоре после опубликования памфлетов эта эзотерическая группа распалась. После Второй мировой войны не было найдено документов о деятельности этой организации, если они вообще существовали. При этом, если подобные исследования существовали, они не обязательно могли проводиться только этой организацией. Однако эта группа позднее стала центральным элементом в легенде о секретной работе германского «Общества Врил» в 1920—1940-х годах.
Вилли Лей
[править | править код].jpg)
Вилли Лей был германским конструктором ракет, эмигрировавшим в США в 1937 году[26]. В 1947 он опубликовал статью «Псевдонаука в Стране нацистов»[27] в научно-фантастическом журнале «Astounding Science Fiction». Среди различных псевдонаучных групп национал-социалистов одну он описал так:
«Следующая группа была буквально основана по художественному роману. Они, по моему мнению, называли себя Wahrheitsgesellschaft — Общество Истины — и в основном локализовывались в Берлине, посвящая своё время поискам Врил».
Статья Лея и две маленьких брошюры организации RAS, описывавшие вечный двигатель, работающий на Врил, являются единственной основой для последовавших позже спекуляций. Также у нацистов были секретные исследования «Оружия возмездия», слухи о которых могли стать основой для легенды, например Die Glocke (англ.).
«Утро магов»
[править | править код]В 1960 году была издана популярная эзотерическо-историческая фантастическая книга Жака Бержье и Луи Повеля[фр.] «Утро магов», в которой утверждалось существование общества Врил ещё в 1930-х годах и описывалась его роль в нацистской Германии в исследовании аномальных явлений[28]. Описывалось появление в Германии теории полой Земли, поддержка нацистами псевдонауки и нацистские преследования учёных, эксперимент на острове Рюген и отрицательные результаты эксперимента с последующей отправкой автора теории в концлагерь[29]. Эта книга популяризовала миф об обществе Врил.
Ссылаясь на воспоминания Вилли Лея, авторы утверждали, что существовало общество «Врил», имевшее тесные контакты с орденом Золотой Зари, Теософским обществом, розенкрейцерами, обществом Туле. Высказывалась гипотеза о членстве К. Хаусхофера в этом обществе[30].
Критика
[править | править код]Группа, о которой Лей вспоминает, имеет лишь внешнее сходство с обществом «Врил». Авторы не представили доказательств обоснования своих далеко идущих спекуляций, что классифицирует их слова как фантастику. Кроме того, авторы заявляли, что существовавшие тогда оккультные группы (такие как Общество Туле и верования Гиммлера) оказывали существенное влияние на Гитлера и НСДАП. Однако столь полное систематическое влияние на Гитлера оккультного мировоззрения отдельных нацистов отвергается научными исследователями[31].
Книга Повеля и Бержье о предполагаемой роли «общества Врил» вдохновила на миф других авторов, таких как И. Н. Бреннан[32] и Тревор Равенскрофт[нем.][33]. Они также утверждали, что имелись тесные связи между Обществом Туле, Врил и нацистским руководством, но основано это только на предположениях и псевдо-фактах.[34]
1990-е годы и современность
[править | править код]В 1960-90 годы на Западе приобрели популярность эзотерические книги Л. Рампы о древних цивилизациях с магическими способностями, поныне живущих в недрах тибетских гор, и их «летательных аппаратах» для перемещения по подземным туннелям и в атмосфере. Его творчество способствовало развитию мифа, хотя он писал в русле западной версии Нью-эйдж без упоминания нацистов, организации Врил и рунологии.
В 1990-е годы легенда об «обществе Врил» получила продолжение. В 1992 году Норберт Юрген-Ратховер и Ральф Эттл опубликовали уфологическое произведение «Das Vril — Projekt»[12] о дисколётах нацистов со следующими идеями:
В начале 1920-х годов цивилизация с окрестностей звезды Альдебарана вышла на телепатический контакт с внутренним кругом СС, передачи были записаны и на основе их должны были написаны чертежи летательных аппаратов (ЛА). В 1922 на основе этой информации общество Врил построило ЛА «Jenseitsflugmaschine» («машина с альтернативным методом полёта»). Затем, с участием австрийского изобретателя Виктора Шаубергера, предположительно построен V7, и на 1945 год планировался полёт к Альдебарану. Были созданы ЛА в форме блюдца (Vril и Haunebu), с помощью которых членами общества Врил и СС в Антарктиде была основана база Новая Швабия.[12][35]
Легенда была подхвачена Яном Удо Холи (Jan Udo Holey (англ.)), издавшим в 1993 (под псевдонимом Ян Ван Хельсинг) большим тиражом книгу[36] о тайных обществах, которая впоследствии была запрещена за антисемитизм. Он повторяет сценарий Норберта Юрген-Ратховера и Ральфа Эттла, не упоминая их имена. В книге 1997 года «Подземные люди с Альдебарана» Холи развивает сценарий, описывая нацистские НЛО и секретные базы в Антарктиде[37].
Вариации этой легенды можно найти в последующих публикациях других авторов, таких как: Heiner Gehring и Karl-Heinz Zunneck[38], А. Берзин[39], Freundeskreis[40], Armin Risi[41], Henry Stevens[42].
Также легенда 1992 года обращала внимание на роль женщин-медиумов общества. В «Das Vril — Projekt»[12], а затем у Холи[37] была упомянута медиум Мария Оршич[43] как связующая с Альдебараном.
Как писал Николас Гудрик-Кларк[1], Мария Оршич родилась в Вене и, переехав в 1919 году в Мюнхен, создала с друзьями общество «Alldeutschen Gesellschaft für Metaphysik» (с нем. — «Пан-немецкое общество метафизики») — официальное название «общества Врил», по другой версии она создала это общество внутри уже существовавшего общества Врил[13]. Первоначально в общество Врил принимались только женщины, поскольку они якобы более сильно связаны с магической силой Врил. В связи с использованием этой «магической энергии» требовалось носить длинные прически длиной до ног, вопреки моде того времени на короткие волосы. Волосы ассоциировались с магической «антенной», связующей с космосом и энергетическими структурами Земли. Отличительным знаком женщин общества была причёска «конский хвост». Были также задействованы учёные и инженеры, в том числе мюнхенский профессор, именуемый «W. O. Schumann», для развития летательных аппаратов рейха и других оборонных проектов[1][12].
Позднее появились заявления, что жизнь и творчество Марии Оршич и её компаньонов основано на авторитетных источниках. Распространились фотомонтажи женщин общества на фоне нацистских дисколётов[11][5]. В дальнейшем были опубликованы неоязыческие и отчасти неонацистские публикации об этом секретном ордене, издан роман о Марии Оршич «Основано на фактах — Жизнь Марии Оршич»[44].
Во многом после публикаций Мигеля Серрано, Peter Bahn и Heiner Gehring[45] и других о «силе Врил» со ссылками на исторические культурные традиции и неоязычество[46] Врил популяризируется в общественных кругах, верящих в «мистическую Энергию»[47]. Концепция Врил иногда используется «эзотерическими неонацистами для прикрытия экстремизма» и положительного переосмысления нацистской Германии[48].
Критика
[править | править код]Миф о нацистских НЛО возник из независимых источников[35][49], в основном из публикаций Мигеля Серрано[50], Эрнста Цюнделя[51] и Вильгельма Ландига[52].
Поддающиеся проверке доказательства легенды полностью отсутствуют, книги содержат только несколько фотографий сомнительного происхождения. Авторы опираются на опубликованную переписку и анонимных информаторов (например[38])[35].
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 3 4 Гудрик-Кларк, 2002.
- ↑ Утро магов, 1991.
- ↑ Документальный фильм «Тёмные братства. Общество „Врил“» (2010). Дата обращения: 7 октября 2010. Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 года.
- ↑ Тео Пейджманз «Общество Врил»
- ↑ 1 2 3 The Vril Discs.
- ↑ [Серия дискообразных ЛА — Haunebu (англ.). Дата обращения: 23 октября 2010. Архивировано 29 июля 2010 года. Серия дискообразных ЛА — Haunebu (англ.)]
- ↑ RFZ (Rundflugzeug). Дата обращения: 23 октября 2010. Архивировано 11 августа 2010 года.
- ↑ ANDROMEDA craft. Дата обращения: 23 октября 2010. Архивировано 24 ноября 2010 года.
- ↑ Дискообразные летательные аппараты Третьего рейха.
- ↑ VRIL Symbolik. Дата обращения: 23 октября 2010. Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 года.
- ↑ 1 2 Форум «The Thule Society». [1] Архивная копия от 22 августа 2016 на Wayback Machine [2] Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Das Vril - Projekt, 1992.
- ↑ 1 2 Мария Оршич, служившая дьяволу, помогла Гитлеру создать НЛО. Архивировано 7 июля 2016 года.
- ↑ 1 2 «Грядущая раса».
- ↑ Reichsarbeitsgemeinschaft «Das kommende Deutschland» (Hrsg.): Weltdynamismus. Streifzüge durch technisches Neuland anhand biologischer Symbole. Otto Wilhelm Barth Verlag, Berlin 1930 (Deutsche Nationalbibliothek Leipzig, Sig.: 1930 A 3927)
- ↑ Johannes Täufer: «Vril». Die kosmische Urkraft. Wiedergeburt von Atlantis. Hrsg. im Auftrag der Reichsarbeitsgemeinschaft «Das kommende Deutschland». Astrologischer Verlag Wilhelm Becker, Berlin 1930 (Deutsche Nationalbibliothek Leipzig, Sig.: 1930 A 5652)
- ↑ Strube, 2013, s. 98—123.
- ↑ F. Wetzel, L. Gföllner: Raumkraft. Ihre Erschließung und Auswertung durch Karl Schappeller. Herold Verlag, München 1928.
- ↑ Strube, 2013, s. 109—123.
- ↑ 1 2 3 Cis van Heertum: Архивировано {{{2}}}.. Exploring alchemy in the early 20th century. Exploring alchemy in the early 20th century, part 1 Архивная копия от 24 сентября 2015 на Wayback Machine und Exploring alchemy in the early 20th century, part 2 Архивная копия от 1 апреля 2016 на Wayback Machine. ritmanlibrary.com, 2006
- ↑ Otto Wilhelm Barth (Hrsg.): Zeitschrift für Weltdynamismus. In: Archiv für Alchemistische Forschung (Alchemistische Blätter, Band 2). Band 2, Heft 2, Otto Wilhelm Barth Verlag, Berlin 1930 (Zeitschriftendatenbank der Deutschen Nationalbibliothek, ID: 526573-3)
- ↑ Zeitschrift für Weltdynamismus, 1930, S. 15.
- ↑ Peter Bahn, Heiner Gehring: Der Vril-Mythos. Omega Verlag, Düsseldorf 1997, ISBN 3-930243-03-2. — S. 91.
- ↑ Strube, 2013, s. 111—114.
- ↑ Volker Lechler, 2013.
- ↑ Согласно german-wiki в 1937, по другим данным в 1933 или в 1935
- ↑ Вилли Лей, 1947.
- ↑ Утро магов, 1991, Тайные общества и новые космогонии».
- ↑ Утро магов, 1991, «Еще одна нацистская космогония».
- ↑ Утро магов, 1991, «Тайные общества и новые космогонии», со ссылкой на книгу Jack Fishman. The seven men of Spandau. — New York: Rinehart, 1954..
- ↑ Гудрик-Кларк, 2004.
- ↑ Бреннан, Джеймс Герберт. Occult Reich. — London: Futura Publications Ltd., 1976.
- ↑ Trevor Ravenscroft[нем.]. Der Speer des Schicksals. Die Geschichte der heiligen Lanze. — München: Universitas, 1988. — ISBN 3-8004-1166-0.
- ↑ Гудрик-Кларк (англ.), 2004, S. 189—193
- ↑ 1 2 3 Майнинг С.[нем.]. Rechte Esoterik in Deutschland. Ideenkonstrukte, Schnittstellen und Gefahrenpotentiale (нем.) // Thüringer Landesamt für Verfassungsschutz, Tagungsband zum Symposium. — 2002. — S. 45—84. Архивировано 11 августа 2020 года.
- ↑ Ян Удо Холей, 1993.
- ↑ 1 2 Ян Удо Холей, 1997.
- ↑ 1 2 Heiner Gehring, Karl-Heinz Zunneck, 2005.
- ↑ Берзин, 2003.
- ↑ Freundeskreis Causa Nostra, 2005.
- ↑ Armin Risi: Machtwechsel auf der Erde: Die Pläne der Mächtigen, globale Entscheidungen und die Wendezeit. 5. Auflage. Govinda, Zürich, 2006, ISBN 3-906347-81-8
- ↑ Henry Stevens: Hitler’s flying saucers. A Guide to German Flying Discs of the Second World War. Adventures Unlimited Press, Kempton (Illinois), 2003, ISBN 1-931882-13-4
- ↑ Вариации имени: Oršić, Ortic, Orschitsch, Orsitsch, Ortisch, Ortitsch
- ↑ Sven Peters. «Verschwiegene Existenz — Leben der Maria Ortisch» ; Argo 2008, ISBN 978-3-937987-45-3
- ↑ Peter Bahn и Heiner Gehring. «Eine geheimnisvolle Energieform in Esoterik, Technik und Therapie» («Миф о Врил. Мистическая энергия в Эзотерике, Технологии и Лечение»), 1998, ISBN 3-930243-03-2
- ↑ Töpfer, 1998
- ↑ z. B. Bongart, Gisela (1999). Freie Energie Revolution für ein Neues Zeitalter [2]
- ↑ Ingolf Christiansen, Rainer Fromm, Hartmut Zinser «Brennpunkt Esoterik: Okkultismus, Satanismus, Rechtsradikalismus». 3. Auflage. Behörde für Inneres, Landesjugendbehörde, Hamburg 2006
- ↑ Sünner, Rüdiger (2001). Schwarze Sonne: Entfesselung und Mißbrauch der Mythen in Nationalsozialismus und rechter Esoterik . Freiburg: Herder. ISBN 3-451-05205-9
- ↑ Miguel Serrano (1978). Das goldene Band: Esoterischer Hitlerismus. («эзотерический гитлеризм») ISBN 3-926179-20-1
- ↑ Christof Friedrich (so Zündels Pseudonym) (1974). UFO’s — Nazi Secret Weapon? . Samisdat Publishers (nur über das Internet oder den Versandhandel zugänglich)
- ↑ Landig, Wilhelm (1971). Götzen gegen Thule — ein Roman voller Wirklichkeit . Hannover: Pfeiffer. ISBN 3-87632-208-1;
Landig, Wilhelm (1980). Wolfszeit für Thule . Wien: Volkstum-Verlag Landig. ISBN 3-85342-033-8;
Landig, Wilhelm (1991). Rebellen für Thule — das Erbe von Atlantis . Wien: Volkstum-Verlag.
Фильмография
[править | править код]- «НЛО Третьего Рейха» (2006) — документальный фильм телеканала Россия 1.
- «Тёмные братства. Общество „Врил“» (2010) [3] — Документальный фильм
- «Древние пришельцы. Пришельцы и Третий Рейх» (англ. Aliens and the Third Reich) — научно-популярный фильм, снятый в 2010 г.
- «Звездочёт» — художественный фильм, 1986 год. Значительное место в сюжете фильма занимает общество «Врил».
- «Железное небо: Грядущая раса» — художественный фильм, 2019 год. Фильм высмеивает многие стереотипы об оккультизме нацистской Германии и силе Врил.
Литература
[править | править код]на русском языке
- Бульвер-Литтон Э. Грядущая раса. Переиздано как «Vril: The Power of the Coming Race». Переводы: «Будущая порода людей» Е. Н. Ахматовой, «Грядущая раса» А. В. Каменского.
- Бержье Ж., Повель Л.[фр.]. Утро магов / пер. с фр. Е. Патуева-Иванова. — М.: РИА "День", 1991. (читать)
- Берзин А. Cвязь нацистов с Шамбалой и Тибетом. — 2003.
- Гудрик-Кларк Н. Оккультные корни нацизма. Тайные арийские культы и их влияние на нацистскую идеологию: Ариософы Австрии и Германии, 1890—1935. — М.: Эксмо, 2004. — 576 с. — (Империя III рейх). — ISBN 5-87849-161-3.
на других языках
- Гудрик-Кларк Н. Black Sun: Aryan Cults, Esoteric Nazism, and the Politics of Identity.. — 2002. — ISBN 0-8147-3124-4.
- Ley W. Pseudoscience in Naziland // Astounding Science Fiction. — 1947.
- Серрано М. Адольф Гитлер: Последний аватара., и др.
- Holey J. U.[нем.]. Geheimgesellschaften und ihre Macht im 20. — 1993.
- Holey J. U.[нем.]. Подземные люди с Альдебарана = Unternehmen Aldebaran. — 1997. — ISBN 3-89478-220-X.
- Norbert Jürgen-Ratthofer, Ralf Ettl. Das Vril - Projekt. — 1992.
- Heiner Gehring, Karl-Heinz Zunneck. Flugscheiben über Neuschwabenland: Die Wahrheit über «Vril», «Haunebu» und die Templer-Erbengemeinschaft. — 2005.
- Julian Strube. Die Erfindung des esoterischen Nationalsozialismus im Zeichen der Schwarzen Sonne (нем.) // Zeitschrift für Religionswissenschaft. — 2012. — Nr. 20/2. — S. 223–268.
- Julian Strube. Vril. Eine okkulte Urkraft in Theosophie und esoterischem Neonazismus (нем.). — München/Paderborn: Wilhelm Fink Verlag, 2013. — ISBN 978-3-7705-5515-4.
- Freundeskreis Causa Nostra. Arcanorum. — Höhler, 2005. — ISBN 3-9810358-5-2.
- Тео Пейджманз. Общество Врил.
- Volker Lechler. "Die kurze Geschichte der Reichsarbeitsgemeinschaft". Gnostika. Zeitschrift für Symbolsysteme (нем.) (Heft 52, Mai 2013, S. 59–77 und Heft 53, November 2013, S. 43–55).
Ссылки
[править | править код]- The Vril Discs, series 1-11 (1941—1945) (англ.). Архивировано 10 июля 2012 года.
- Дискообразные летательные аппараты Третьего рейха (1922—1945) (англ.).
- Das Vril — Projekt (нем.)
- Храм Врил. Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 года. (рус.)
- Форум «The Thule Society». [4] [5] (англ.)
- Уфологический портал. Общество «Врил» (Vril-Gesellschaft) (недоступная ссылка)
