Гимн Судана

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск

Nahnu Jundu l-Laahi, Jundu l-Watan (Арабский: نحن جند الله جند الوطن) — национальный гимн Судана.

Оригинал (на арабском)[править | править вики-текст]

نحن جند الله جند الوطن
إن دعا داعي الفداء لم نخــن
نتحدى الموت عند المحن
نشترى المجد بأغلى ثمن
هذه الأرض لنا فليعش
سوداننا علماً بين الأمم
يابني السودان هذا رمزكم
يحمل العبء ويحمى أرضكم

Слова[править | править вики-текст]

«Мы — армия Аллаха, армия отчизны,
Мы никогда не отступим, когда нас призовут к самопожертвованию.
За бравую смерть, трудности или же боль
Мы добьёмся славы любой ценой.
Да здравствует наша земля — Судан,
И пусть он укажет всем нациям путь.
Сыны Судана, призванные служить,
Выполнят задачу охраны своей земли».

Примечания[править | править вики-текст]

Первоначально (до объявления независимости) национальный гимн Республики Судан был гимном Суданских Вооружённых Сил. Независимость наступила столь внезапно, что лидеры Судана вместо того, чтобы написать новый гимн, использовали гимн Вооружённых Сил.

Ссылки[править | править вики-текст]