Кубок Интертото 1998

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Кубок Интертото 1998
Время проведения 20 июня — 25 августа 1998
Число участников 60
Итоговая расстановка
Победитель Флаг Испании Валенсия
Флаг Италии Болонья
Флаг Германии Вердер
Статистика турнира
Сыграно матчей 114
Забито 329 (2,89 за игру)
← 1997
1999 →

Кубок Интертото 1998 — был 38-м розыгрышем Кубка Интертото и 4-м розыгрышем этого турнира под эгидой УЕФА. Три победителя финалов («Валенсия», «Вердер» и «Болонья») — получили путёвки в Кубок УЕФА. В этом сезоне впервые не игрался групповой раунд.

Первый раунд[править | править код]

Первые матчи прошли 20—21 июня, ответные — 27—28 июня 1998 года.

Команда 1   Итог   Команда 2 1-й матч 2-й матч
Алтай Флаг Турции 5-4 Флаг Ирландии Шемрок Роверс 3-1 2-3
Этникос (Ахнас) Флаг Кипра (1960—2006) 2-5 Флаг Швеции Эргрюте 2-1 0-4
Днепр-Трансмаш Флаг Белоруссии (1995—2012) 2-10 Флаг Венгрии Дебрецен 2-4 0-6
Лейфтюр Флаг Исландии 0-6 Флаг Украины Ворскла 0-3 0-3
Эббу Вейл Флаг Уэльса 1-9 Флаг Норвегии Конгсвингер 1-6 0-3
Национал Флаг Румынии 5-2 Флаг Израиля Хапоэль (Хайфа) 3-1 2-1
Аустрия (Вена) Флаг Австрии 2-3 Флаг Польши Рух 0-1 2-2
Балтика Флаг России 5-1 Флаг Болгарии Спартак (Варна) 4-0 1-1
Стабек Флаг Норвегии 3-5 Флаг Союзной Республики Югославия Войводина 1-2 2-3
Хрватски Драговоляц Флаг Хорватии 2-4 Флаг Дании Люнгбю 1-4 1-0
Римавска Собота Флаг Словакии 3-2 Флаг Северной Ирландии Ома Таун 1-0 2-2
Хобшейд Флаг Люксембурга 1-2 Флаг Чехии Градец Кралове 0-0 1-2
Диошдьёр ВТК Мишкольц Флаг Венгрии 5-2 Флаг Мальты Слима Уандерерс 2-0 3-2
ТПС Флаг Финляндии 3-3 Флаг Швейцарии Сьон 0-1 3-2
ВБ Вагур Флаг Фарерских островов 1-6 Флаг Чехии Брно 0-3 1-3
Санкт-Галлен Флаг Швейцарии 9-3 Флаг Эстонии Тулевик 3-2 6-1
Динабург Флаг Латвии 2–5 Флаг Словакии Тренчин 1-1 1-4
Инкарас Флаг Литвы (1989—2004) (пен.)1-1 Флаг Азербайджана (1991—2013) Бакы Фехлеси (Баку) 1-0 0-1
Торпедо (Кутаиси) Флаг Грузии (1990—2004) 7-1 Флаг Армении Эребуни 6-0 1-1
Македония Флаг Северной Македонии 5-3 Флаг Словении Олимпия (Любляна) 4-2 1-1

Первые матчи[править | править код]

20 июня 1998
Аустрия Вена Флаг Австрии 0:1 (0:0)
Протокол
Флаг Польши Рух Хожув
Голы Мариуш Шрутва Гол 63'
Франц Хорр, Вена
Зрителей: 1 500
Судья: Флаг Эстонии Стен Калдма

20 июня 1998
Днепр-Трансмаш Флаг Белоруссии (1995—2012) 2:4 (1:2)
Протокол
Флаг Венгрии Дебрецен
Дмитрий Огородник Гол 45'
Евгений Козлов Гол 80'
Голы Золтан Кишш Гол 35'
Золтан Чехи Гол 45'63'76'
Спартак, Могилёв
Зрителей: 5 300
Судья: Флаг Ирландии Хуберт Бирн

20 июня 1998
Эббу Вейл Флаг Уэльса 1:6 (1:2)
Протокол
Флаг Норвегии Конгсвингер
Джастин Перри Гол 18' Голы Видар Эвенсен Гол 19'
Людвиг Эрнстссон Гол 35'
Эйвинн Берг Гол 52'
Харальд Сольберг Гол 71'
Андреас Альм Гол 77'
Эйрик Дюбендаль Гол 84'
Юджин Кросс Парк, Эббу Вейл
Зрителей: 228
Судья: Флаг Кипра Костас Капитанис

20 июня 1998
Диошдьёр Флаг Венгрии 2:0 (1:0)
Протокол
Флаг Мальты Слима Уондерерс
Бела Домокош Гол 19'
Шандор Кульчар Гол 89' (пен.)
Голы
Диошдьёр, Мишкольц
Зрителей: 3 485
Судья: Флаг Албании Йеви Коллари

20 июня 1998
Лейфтюр Флаг Исландии 0:3 (-:+)
Протокол
Флаг Украины Ворскла
Йон Нильсен Гол 26' Голы
Олафсфьордурвёллур, Олафсфьордур
Зрителей: 200
Судья: Флаг Франции Филипп Кальт

20 июня 1998
Этникос Ахнас Флаг Кипра 2:1 (1:1)
Протокол
Флаг Швеции Эргрюте
Хараламбус Энгомитис Гол 37' (пен.)
Паникос Неоклеус Гол 52'
Голы Никлас Шёстедт Гол 17'
Антонис Пападопулос, Ларнака
Зрителей: 111
Судья: Флаг Чехии Любомир Пучек

20 июня 1998
Хобшайд Флаг Люксембурга 0:0
Протокол
Флаг Чехии Градец-Кралове
Стад Кёрихерберг, Хобшайд
Зрителей: 177
Судья: Флаг Боснии и Герцеговины Джемаль Чалия

20 июня 1998
Стабек Флаг Норвегии 1:2 (1:1)
Протокол
Флаг Союзной Республики Югославия Войводина
Петтер Бельсвик Гол 34' Голы Лео Леринц Гол 43'52'
Неддеруд, Берум
Зрителей: 162
Судья: Флаг Бельгии Люк Хёйге

20 июня 1998
Балтика Флаг России 4:0 (1:0)
Протокол
Флаг Болгарии Спартак Варна
Олег Касторный Гол 32'
Руслан Аджинджал Гол 46'
Дмитрий Силин Гол 59'
Константин Визёнок Гол 71'
Голы
Балтика, Калининград
Зрителей: 18 000
Судья: Флаг Норвегии Йонни Дитлефсен

20 июня 1998
Национал Флаг Румынии 3:1 (1:0)
Протокол
Флаг Израиля Хапоэль Хайфа
Габриэль Вочин Гол 18'
Кэтэлин Лицэ Гол 63'87'
Голы Илан Таль Гол 51'
Котрочень, Бухарест
Зрителей: 200
Судья: Флаг Северной Македонии Ванчо Кочев

20 июня 1998
Вагур Флаг Фарерских островов 0:3 (0:2)
Протокол
Флаг Чехии Брно
Голы Михал Коломазник Гол 11'
Зденек Вальнога Гол 13'
Ян Палинек Гол 82'
А Скёрдунум, Хвальба
Зрителей: 549
Судья: Флаг Уэльса Брайан Лоулор

20 июня 1998
Хрватски Драговоляц Флаг Хорватии 1:4 (1:1)
Протокол
Флаг Дании Люнгбю
Марио Базина Гол 14' Голы Клаус Йенсен Гол 39'89'
Никлас Хиндсберг Гол 50'
Андреас Хавлюкке Гол 85'
Городской стадион, Славонски-Брод
Зрителей: 700
Судья: Флаг Польши Томаш Микульский

20 июня 1998
Санкт-Галлен Флаг Швейцарии 3:2 (2:1)
Протокол
Флаг Эстонии Тулевик
Хакан Якин Гол 31'58'
Вилько Хеллинга Гол 38' (пен.)
Голы Алари Лелль Гол 4'
Мати Пари Гол 88'
Эспенмоос, Санкт-Галлен
Зрителей: 717
Судья: Флаг Албании Буяр Преджа

21 июня 1998
Торпедо Кутаиси Флаг Грузии (1990—2004) 6:0 (4:0)
Протокол
Флаг Армении Эребуни-Оменмен
Георгий Мегреладзе Гол 2'27'
Заза Вачиберадзе Гол 30'
Давид Джанашия Гол 43'81'
Кахабер Кветенадзе Гол 84'
Голы
Центральный стадион, Кутаиси
Зрителей: 4 000
Судья: Флаг Израиля Хаим Яков

21 июня 1998
Динабург Флаг Латвии 1:1 (1:1)
Протокол
Флаг Словакии Дукла Тренчин
Александр Федотов Гол 44' Голы Мартин Фабуш Гол 10'
Строитель, Даугавпилс
Зрителей: 2 000
Судья: Флаг Польши Мирослав Милевский

21 июня 1998
Инкарас Флаг Литвы 1:0 (1:0)
Протокол
Флаг Азербайджана Бакы Фехлеси
Нериюс Дунаускас Гол 20' Голы
Инкарас, Каунас
Зрителей: 500
Судья: Флаг Фарерских островов Лассин Исаксен

21 июня 1998
Македония Флаг Северной Македонии 4:2 (2:1)
Протокол
Флаг Словении Олимпия Любляна
Владо Трифунов Гол 11'
Тони Наумоски Гол 28'
Драган Иванов Гол 75'
Горан Яневски Гол 85'
Голы Клитон Бозго Гол 44'67'
Джёрче Петров, Скопье
Зрителей: 300
Судья: Флаг Швейцарии Доминик Тавель

21 июня 1998
Таурис Флаг Словакии 1:0 (0:0)
Протокол
Флаг Северной Ирландии Ома Таун
Франтишек Вилим Гол 81' Голы
На Заградках, Римавска-Собота
Зрителей: 5 537
Судья: Флаг Румынии Марцел Лицэ

21 июня 1998
Алтай Флаг Турции 3:1 (2:1)
Протокол
Флаг Ирландии Шемрок Роверс
Кенан Арайиджи Гол 31'
Сенад Бркич Гол 42'
Орхан Устюндаг Гол 54'
Голы Дерек Трейси Гол 10'
Алсанджак, Измир
Зрителей: 10 000
Судья: Флаг Румынии Флорин Чивулете

21 июня 1998
ТПС Флаг Финляндии 0:1 (0:0)
Протокол
Флаг Швейцарии Сьон
Голы Антонио Паскале Гол 72'
Купиттан ялкапаллостадион, Турку
Зрителей: 400
Судья: Флаг Исландии Кристинн Якобссон

Ответные матчи[править | править код]

27 июня 1998
Эребуни-Оменмен Флаг Армении 1:1 (1:1)
Протокол
Флаг Грузии (1990—2004) Торпедо Кутаиси
Гегам Ованисян Гол 23' Голы Шалва Худжадзе Гол 30'
Раздан, Ереван
Зрителей: 100
Судья: Флаг Ирландии Ричард О'Хэнлон

27 июня 1998
Спартак Варна Флаг Болгарии 1:1 (0:0)
Протокол
Флаг России Балтика
Николай Филипов Гол 70' Голы Константин Визёнок Гол 71'
Спартак, Варна
Зрителей: 250
Судья: Флаг Турции Эрол Эрсой

27 июня 1998
Ома Таун Флаг Северной Ирландии 2:2 (1:1)
Протокол
Флаг Словакии Таурис
Имонн Каванаг Гол 30' (пен.)
Джон Крилли Гол 89'
Голы Габриэль Унгвёльдьи Гол 43'
Роман Пршибыл Гол 58'
Сент-Джулианс Роуд, Ома
Зрителей: 206
Судья: Флаг Люксембурга Анри Дидериш

27 июня 1998
Дебрецен Флаг Венгрии 6:0 (3:0)
Протокол
Флаг Белоруссии (1995—2012) Днепр-Трансмаш
Никулае Иля Гол 28'44'67'
Золтан Кишш Гол 32'54'
Золтан Петё Гол 85'
Голы
Ола Габор Ут, Дебрецен
Зрителей: 5 200
Судья: Флаг Швеции Стен Юхансон

27 июня 1998
Хапоэль Хайфа Флаг Израиля 1:2 (1:1)
Протокол
Флаг Румынии Национал
Илан Таль Гол 10' Голы Флавиус Погэчан Гол 22'
Флорин Аксиниа Гол 52'
Кирьят-Элиэзер, Хайфа
Зрителей: 450
Судья: Флаг Азербайджана Хагани Маммадов

27 июня 1998
Рух Хожув Флаг Польши 2:2 (0:0)
Протокол
Флаг Австрии Аустрия Вена
Мариуш Шрутва Гол 58' (пен.)
Кшиштоф Бизацкий Гол 73'
Голы Филипп Вайсс Гол 68'
Кристиан Шрайбер Гол 79'
Рух, Хожув
Зрителей: 2 500
Судья: Флаг Финляндии Юни Хюютия

27 июня 1998
Войводина Флаг Союзной Республики Югославия 3:2 (3:1)
Протокол
Флаг Норвегии Стабек
Здравко Дринчич Гол 4'
Видак Братич Гол 43'
Лео Леринц Гол 45'
Голы Петтер Бельсвик Гол 38'
Андре Флем Гол 69'
Городской стадион, Нови-Сад
Зрителей: 1 500
Судья: Флаг Венгрии Ференц Беде

27 июня 1998
Дукла Тренчин Флаг Словакии 4:1 (2:0)
Протокол
Флаг Латвии Динабург
Алойз Кулла Гол 10'
Йозеф Валахович Гол 42'
Мартин Шевела Гол 65'
Роберт Ганко Гол 85'
Голы Роман Григорчук Гол 48'
На Сиготи, Тренчин
Зрителей: 3 211
Судья: Флаг Болгарии Антон Гецов

27 июня 1998
Олимпия Любляна Флаг Словении 1:1 (1:0)
Протокол
Флаг Северной Македонии Македония
Исмет Экмечич Гол 2' Голы Горан Яневски Гол 89'
Бежиград, Любляна
Зрителей: 150
Судья: Флаг Молдавии Владимир Антонов

27 июня 1998
Ворскла Флаг Украины 3:0 (1:0)
Протокол
Флаг Исландии Лейфтюр
Сергей Чуйченко Гол 8'
Михаил Гурка Гол 49'81'
Голы
Ворскла, Полтава
Зрителей: 2 913
Судья: Флаг Белоруссии (1995—2012) Геннадий Якубовский

27 июня 1998
Брно Флаг Чехии 3:1 (2:0)
Протокол
Флаг Фарерских островов Вагур
Петр Шванцара Гол 10'22'
Милан Пацанда Гол 72'
Голы Биргир Йоргенсен Гол 74'
За Лужанками, Брно
Зрителей: 1 495
Судья: Флаг Грузии (1990—2004) Серго Кварацхелия

27 июня 1998
Эргрюте Флаг Швеции 4:0 (1:0)
Протокол
Флаг Кипра Этникос Ахнас
Карл Корнелиуссон Гол 7'
Магнус Келлендер Гол 51'73'
Йоаким Карлссон Гол 53'
Голы
Уллеви, Гётеборг
Зрителей: 243
Судья: Флаг Латвии Сергей Брага

27 июня 1998
Тулевик Флаг Эстонии 1:6 (1:3)
Протокол
Флаг Швейцарии Санкт-Галлен
Арго Арбайтер Гол 10' Голы Джорджо Контини Гол 7'
Доржи Тсава Гол 42'
Хакан Якин Гол 43'
Эдвин Вуренс Гол 60'
Иван даль Санто Гол 79'87'
Линнастадион, Вильянди
Зрителей: 185
Судья: Флаг Исландии Эйольфур Олафссон

28 июня 1998
Бакы Фехлеси Флаг Азербайджана 1:0 (1:0, 1:0)
д.в., п. 4:5
Протокол
Флаг Литвы Инкарас
Махир Алиев Гол 34' Голы
Стадион имени Исмета Гаибова, Баку
Зрителей: 3 000
Судья: Флаг Словении Драго Кос

28 июня 1998
Люнгбю Флаг Дании 0:1 (0:0)
Протокол
Флаг Хорватии Хрватски Драговоляц
Голы Марио Базина Гол 78' (пен.)
Люнгбю Стадион, Люнгбю
Зрителей: 650
Судья: Флаг Греции Георгиос Психоманис

28 июня 1998
Шемрок Роверс Флаг Ирландии 3:2 (1:0, 3:1)
д.в.
Протокол
Флаг Турции Алтай
Ричард Парди Гол 6'
Тони Кузинс Гол 80'
Пол Уилан Гол 89'
Голы Мурат Алачайыр Гол 75'
Сенад Бркич Гол 117'
Толка Парк, Дублин
Зрителей: 550
Судья: Флаг Словакии Богдан Бенедик

28 июня 1998
Слима Уондерерс Флаг Мальты 2:3 (1:1)
Протокол
Флаг Венгрии Диошдьёр
Павел Мраз Гол 30'55' Голы Шандор Кульчар Гол 43'
Бела Домокош Гол 75'
Ласло Котула Гол 89'
Хибернианс Граунд, Паола
Зрителей: 179
Судья: Флаг Северной Ирландии Херби Барр

28 июня 1998
Конгсвингер Флаг Норвегии 3:0 (0:0)
Протокол
Флаг Уэльса Эббу Вейл
Людвиг Эрнстссон Гол 69'79'
Эйрик Дюбендаль Гол 74'
Голы
Гьемселунд, Конгсвингер
Зрителей: 213
Судья: Флаг Эстонии Олег Тимофеев

28 июня 1998
Градец-Кралове Флаг Чехии 2:1 (1:0)
Протокол
Флаг Люксембурга Хобшайд
Павел Черны Гол 33'
Франтишек Коубек Гол 89'
Голы Марк Делаззер Гол 88'
Вшеспортовний, Градец-Кралове
Зрителей: 1 218
Судья: Флаг Украины Игорь Горожанкин

28 июня 1998
Сьон Флаг Швейцарии 2:3 (1:1)
Протокол
Флаг Финляндии ТПС
Джеймс Деривас Гол 41'
Ахмед Уаттара Гол 85'
Голы Петтери Кайясилта Гол 10'89'
Саку Пухакайнен Гол 75'
Турбийон, Сьон
Зрителей: 1 350
Судья: Флаг Армении Славик Казарян

Второй раунд[править | править код]

Первые матчи прошли 4—5 июля, ответные — 11 июля 1998 года.

Команда 1   Итог   Команда 2 1-й матч 2-й матч
Вердер Флаг Германии 5-1 Флаг Литвы (1989—2004) Инкарас 4-1 1-0
ТПС Флаг Финляндии 2-5 Флаг России Шинник 0-2 2-3
Боби-Брно Флаг Чехии 5-5 Флаг Испании Эспаньол 5-3 0-2
АБ (Копенгаген) Флаг Дании 3-3 Флаг Украины Ворскла 2-2 1-1
Аустрия (Зальцбург) Флаг Австрии 3-2 Флаг Швейцарии Санкт-Галлен 3-1 0-1
Ираклис Флаг Греции 3-4 Флаг Румынии Национал 3-1 0-3
Ломмел Флаг Бельгии 2-2 Флаг Грузии (1990—2004) Торпедо (Кутаиси) 0-1 2-1
Войводина Флаг Союзной Республики Югославия 4-0 Флаг Швеции Эребру 2-0 2-0
Македония Флаг Северной Македонии 1-7 Флаг Франции Бастия 1-0 0-7
Твенте Флаг Нидерландов 2-0 Флаг Норвегии Кунгсвингер 2-0 0-0
Сампдория Флаг Италии 2-1 Флаг Словакии Римавска Собота 2-0 0-1
Самсунспор Флаг Турции 4-3 Флаг Дании Люнгбю 3-0 1-3
Дебрецен Флаг Венгрии 1-1 Флаг Чехии Градец Кралове 0-0 1-1
Алтай Флаг Турции 2-1 Флаг Венгрии Диошдьёр ВТК Мишкольц 1-1 1-0
Эргрюте Флаг Швеции 2-2 Флаг Польши Рух 2-1 0-1
Тренчин Флаг Словакии 0-1 Флаг России Балтика 0-1 0-0

Первые матчи[править | править код]

4 июля 1998
Сампдория Флаг Италии 2:0 (1:0)
Протокол
Флаг Словакии Таурис
Франческо Пальмиери Гол 37'
Кате Гол 67'
Голы
Луиджи Феррарис, Генуя
Зрителей: 14 088
Судья: Флаг Франции Стефан Бре

4 июля 1998
Македония Флаг Северной Македонии 1:0 (1:0)
Протокол
Флаг Франции Бастия
Тони Наумоски Гол 37' Голы
Джёрче Петров, Скопье
Зрителей: 300
Судья: Флаг Турции Ильхами Каплан

4 июля 1998
Войводина Флаг Союзной Республики Югославия 2:0 (1:0)
Протокол
Флаг Швеции Эребру
Здравко Дринчич Гол 40' (пен.)
Урош Предич Гол 48'
Голы
Городской стадион, Нови-Сад
Зрителей: 1 500
Судья: Флаг Австрии Фриц Штухлик

4 июля 1998
Дукла Тренчин Флаг Словакии 0:1 (0:0)
Протокол
Флаг России Балтика
Голы Константин Визёнок Гол 57'
На Сиготи, Тренчин
Зрителей: 2 834
Судья: Флаг Испании Эдуардо Итурральде Гонсалес

4 июля 1998
Алтай Флаг Турции 1:1 (1:0)
Протокол
Флаг Венгрии Диошдьёр
Кадри Санджак Гол 30' Голы Чаба Якаб Гол 51'
Алсанджак, Измир
Зрителей: 3 880
Судья: Флаг Союзной Республики Югославия Здравко Савич

5 июля 1998
Аустрия Зальцбург Флаг Австрии 3:1 (1:0)
Протокол
Флаг Швейцарии Санкт-Галлен
Рихард Кицбихлер Гол 44'
Эдуард Глидер Гол 53'61' (пен.)
Голы Эдвин Вюренс Гол 84'
Леен, Зальцбург
Зрителей: 2 877
Судья: Флаг Италии Паскуале Родомонти

5 июля 1998
Ломмел Флаг Бельгии 0:1 (0:1)
Протокол
Флаг Грузии (1990—2004) Торпедо Кутаиси
Голы Заза Вачиберадзе Гол 30'
Стеделейк Спортстадион, Ломмел
Зрителей: 672
Судья: Флаг Дании Йорн Ларсен

5 июля 1998
Дебрецен Флаг Венгрии 0:0
Протокол
Флаг Чехии Градец-Кралове
Ола Габор Ут, Дебрецен
Зрителей: 4 280
Судья: Флаг Турции Мустафа Чулджу

5 июля 1998
Вердер Флаг Германии 4:1 (3:0)
Протокол
Флаг Литвы Инкарас
Марко Боде Гол 14'43'
Виктор Скрипник Гол 36' (пен.)
Торстен Фрингс Гол 69'
Голы Андрюс Пуоткалис Гол 54'
Маршвег-Штадион, Ольденбург
Зрителей: 2 500
Судья: Флаг Хорватии Желько Ширич

5 июля 1998
Ираклис Флаг Греции 3:1 (1:1)
Протокол
Флаг Румынии Национал
Сашо Карадзов Гол 2'
Михалис Константину Гол 71'
Йоргос Костис Гол 88'
Голы Флавиус Погэчан Гол 43'
Кафтанзоглио, Салоники
Зрителей: 1 217
Судья: Флаг Швейцарии Дитер Шох

5 июля 1998
Академиск Флаг Дании 2:2 (0:0)
Протокол
Флаг Украины Ворскла
Крис Хермансен Гол 65'
Томас Шённеманн Гол 78'
Голы Александр Мелащенко Гол 58'
Виктор Богатырь Гол 84'
Академиск Сковдигет, Копенгаген
Зрителей: 604
Судья: Флаг Чехии Михал Бенеш

5 июля 1998
Твенте Флаг Нидерландов 2:0 (1:0)
Протокол
Флаг Норвегии Конгсвингер
Бертил тер Авест Гол 20'
Крис де Витте Гол 50'
Голы
Арке, Энсхеде
Зрителей: 5 800
Судья: Флаг Португалии Жозе Мендеш Праташ

5 июля 1998
Самсунспор Флаг Турции 3:0 (1:0)
Протокол
Флаг Дании Люнгбю
Угур Дагделен Гол 35'
Ильхан Мансыз Гол 48'
Серкан Айкут Гол 90'
Голы
Стадион 19 мая, Самсун
Зрителей: 5 011
Судья: Флаг Германии Эдгар Штайнборн

5 июля 1998
ТПС Флаг Финляндии 0:2 (0:1)
Протокол
Флаг России Шинник
Голы Владимир Леонченко Гол 27' (пен.)
Дмитрий Вязьмикин Гол 86'
Купиттан ялкапаллостадион, Турку
Зрителей: 720
Судья: Флаг Норвегии Кьелл Альсет

5 июля 1998
Брно Флаг Чехии 5:3 (1:1)
Протокол
Флаг Испании Эспаньол
Патрик Зигль Гол 30'65'
Павел Голомек Гол 69'76'
Петр Шванцара Гол 85'
Голы Флорин Рэдучою Гол 44'
Педро Ньето Гол 51'
Хави Гарсия Альмендро Гол 58'
За Лужанками, Брно
Зрителей: 4 800
Судья: Флаг Норвегии Йон Шервольд

5 июля 1998
Эргрюте Флаг Швеции 2:1 (1:0)
Протокол
Флаг Польши Рух Хожув
Никлас Шёстедт Гол 36'83' Голы Мариуш Шрутва Гол 75'
Уллеви, Гётеборг
Зрителей: 418
Судья: Флаг Дании Клаус Бо Ларсен

Ответные матчи[править | править код]

11 июля 1998
Диошдьёр Флаг Венгрии 0:1 (0:0)
Протокол
Флаг Турции Алтай
Голы Серкан Дёкме Гол 55'
Диошдьёр, Мишкольц
Зрителей: 3 880
Судья: Флаг Швеции Пер-Олоф Столь

11 июля 1998
Торпедо Кутаиси Флаг Грузии (1990—2004) 1:2 (1:2)
Протокол
Флаг Бельгии Ломмел
Кахабер Кветенадзе Гол 4' Голы Дариуш Шуберт Гол 8'
Герт Каннартс Гол 17'
Центральный стадион, Кутаиси
Зрителей: 6 500
Судья: Флаг России Андрей Бутенко

11 июля 1998
Люнгбю Флаг Дании 3:1 (1:0)
Протокол
Флаг Турции Самсунспор
Бент Кристенсен Гол 2'
Кристиан Маглебю Гол 60'
Андреас Хавлюкке Гол 90'
Голы Серкан Айкут Гол 61'
Люнгбю Стадион, Люнгбю
Зрителей: 993
Судья: Флаг Австрии Дитмар Драбек

11 июля 1998
Эспаньол Флаг Испании 2:0 (0:0)
Протокол
Флаг Чехии Бобы Брно
Алекс Фернандес Гол 51' (пен.)
Рауль Тамудо Гол 82'
Голы
Нова Креу Альта, Сабадель
Зрителей: 3 250
Судья: Флаг Мальты Лоуренс Саммут

11 июля 1998
Инкарас Флаг Литвы 0:1 (0:0)
Протокол
Флаг Германии Вердер
Голы Андреас Херцог Гол 88'
Инкарас, Каунас
Зрителей: 1 500
Судья: Флаг Болгарии Костадин Гергинов

11 июля 1998
Конгсвингер Флаг Норвегии 0:0
Протокол
Флаг Нидерландов Твенте
Гьемселунд, Конгсвингер
Зрителей: 356
Судья: Флаг Англии Грэм Барбер

11 июля 1998
Рух Хожув Флаг Польши 1:0 (0:0)
Протокол
Флаг Швеции Эргрюте
Мариуш Шрутва Гол 81' Голы
Рух, Хожув
Зрителей: 2 792
Судья: Флаг Союзной Республики Югославия Зоран Арсич

11 июля 1998
Балтика Флаг России 0:0
Протокол
Флаг Словакии Дукла Тренчин
Балтика, Калининград
Зрителей: 7 594
Судья: Флаг Германии Луц-Михаэль Фрёлих

11 июля 1998
Шинник Флаг России 3:2 (1:1)
Протокол
Флаг Финляндии ТПС
Алексей Казалов Гол 42'
Сергей Юминов Гол 56'
Максим Путилин Гол 66'
Голы Саку Пухакайнен Гол 11'
Петтери Кайясилта Гол 85'
Шинник, Ярославль
Зрителей: 5 800
Судья: Флаг Израиля Эяль Зур

11 июля 1998
Национал Флаг Румынии 3:0 (0:0)
Протокол
Флаг Греции Ираклис
Адриан Пигуля Гол 55'
Мариан Саву Гол 64'
Кэтэлин Лицэ Гол 90'
Голы
Котрочень, Бухарест
Зрителей: 2 000
Судья: Флаг Бельгии Франк де Блекере

11 июля 1998
Таурис Флаг Словакии 1:0 (1:0)
Протокол
Флаг Италии Сампдория
Любомир Орабинец Гол 2' Голы
На Заградках, Римавска-Собота
Зрителей: 6 223
Судья: Флаг Англии Стив Данн

11 июля 1998
Ворскла Флаг Украины 1:1 (1:0)
Протокол
Флаг Дании Академиск
Владимир Мусолитин Гол 12' Голы Алекс Нильсен Гол 78'
Ворскла, Полтава
Зрителей: 2 229
Судья: Флаг Венгрии Аттила Ханачек

11 июля 1998
Бастия Флаг Франции 7:0 (2:0)
Протокол
Флаг Северной Македонии Македония
Пьер-Ив Андре Гол 9'
Фредерик Не Гол 13'
Пьер Лоран Гол 50'82' (пен.)
Принс Дайе Гол 62'77'
Усман Сума Гол 86'
Голы
Арман Сезари, Бастия
Зрителей: 2 134
Судья: Флаг Португалии Паулу Парати

11 июля 1998
Санкт-Галлен Флаг Швейцарии 1:0 (0:0)
Протокол
Флаг Австрии Аустрия Зальцбург
Марко Цвиссиг Гол 90' Голы
Эспенмоос, Санкт-Галлен
Зрителей: 1 700
Судья: Флаг Хорватии Эдо Тривкович

11 июля 1998
Эребру Флаг Швеции 0:2 (0:0)
Протокол
Флаг Союзной Республики Югославия Войводина
Голы Зоран Янкович Гол 79'89'
Эйраваллен, Эребру
Зрителей: 1 036
Судья: Флаг России Юрий Баскаков

12 июля 1998
Градец-Кралове Флаг Чехии 1:1 (1:0)
Протокол
Флаг Венгрии Дебрецен
Рихард Юкл Гол 21' Голы Золтан Чехи Гол 62'
Вшеспортовний, Градец-Кралове
Зрителей: 1 447
Судья: Флаг Финляндии Мика Пелтола

Третий раунд[править | править код]

Первые матчи прошли 18 июля, ответные — 25 июля 1998 года.

Команда 1   Итог   Команда 2 1-й матч 2-й матч
Дебрецен Флаг Венгрии 3-2 Флаг Германии Ганза 1-1 2-1
Харельбеке Флаг Бельгии 0-4 Флаг Италии Сампдория 0-1 0-3
Осер Флаг Франции 1-2 Флаг Испании Эспаньол 1-1 0-1
Рух Флаг Польши (пен.)2-2 Флаг Португалии Эштрела 1-1 1-1
Валенсия Флаг Испании 4-2 Флаг России Шинник 4-1 0-1
Кристал Пэлас Флаг Англии 0-4 Флаг Турции Самсунспор 0-2 0-2
Фортуна Флаг Нидерландов 5-2 Флаг Украины Ворскла 3-0 2-2
Болонья Флаг Италии 3-3 Флаг Румынии Национал 2-0 1-3
Бастия Флаг Франции 4-3 Флаг Турции Алтай 2-0 2-3
Ломмел Флаг Бельгии 2-5 Флаг Германии Вердер 1-3 1-2
Твенте Флаг Нидерландов 3-5 Флаг Австрии Аустрия (Зальцбург) 2-2 1-3
Войводина Флаг Союзной Республики Югославия 4-2 Флаг России Балтика 4-1 0-1

Первые матчи[править | править код]

18 июля 1998
Ломмел Флаг Бельгии 1:3 (1:0)
Протокол
Флаг Германии Вердер
Вим Меннес Гол 44' Голы Адриан Кунц Гол 52'73'
Марко Боде Гол 79'
Стеделейк Спортстадион, Ломмел
Зрителей: 1 894
Судья: Флаг Швеции Морган Норман

18 июля 1998
Дебрецен Флаг Венгрии 1:1 (0:0)
Протокол
Флаг Германии Ганза
Жольт Вадичка Гол 50' Голы Виктор Агали Гол 85'
Ола Габор Ут, Дебрецен
Зрителей: 7 000
Судья: Флаг Италии Фьоренцо Треоззи

18 июля 1998
Валенсия Флаг Испании 4:1 (2:0)
Протокол
Флаг России Шинник
Хавьер Фаринос Гол 11'
Ален Рош Гол 25'
Клаудио Лопес Гол 48'87'
Голы Сергей Серебренников Гол 50'
Месталья, Валенсия
Зрителей: 33 000
Судья: Флаг Италии Доменико Мессина

18 июля 1998
Болонья Флаг Италии 2:0 (2:0)
Протокол
Флаг Румынии Национал
Микеле Параматти Гол 4'
Клас Ингессон Гол 38'
Голы
Ренато Даль-Ара, Болонья
Зрителей: 8 485
Судья: Флаг Венгрии Шандор Пиллер

18 июля 1998
Фортуна Ситтард Флаг Нидерландов 3:0 (0:0)
Протокол
Флаг Украины Ворскла
Роналд Хамминг Гол 55'68'
Патрик Пауве Гол 58'
Голы
Де Бандерт, Ситтард
Зрителей: 1 786
Судья: Флаг Греции Кирос Вассарас

18 июля 1998
Твенте Флаг Нидерландов 2:2 (1:1)
Протокол
Флаг Австрии Аустрия Зальцбург
Тео тен Кат Гол 27'
Джон Босман Гол 66'
Голы Хайко Лессиг Гол 12'68'
Арке, Энсхеде
Зрителей: 3 251
Судья: Флаг Украины Василий Мельничук

18 июля 1998
Рух Хожув Флаг Польши 1:1 (0:0)
Протокол
Флаг Португалии Эштрела
Кшиштоф Бизацкий Гол 54' Голы Януш Навроцкий Гол 60' (авт.)
Рух, Хожув
Зрителей: 2 000
Судья: Флаг Словакии Владимир Гриняк

18 июля 1998
Войводина Флаг Союзной Республики Югославия 4:1 (1:0)
Протокол
Флаг России Балтика
Зоран Цилиншек Гол 13'
Здравко Дринчич Гол 50'61'89' (пен.)
Голы Андрей Федьков Гол 77'
Городской стадион, Нови-Сад
Зрителей: 4 000
Судья: Флаг Швейцарии Андреас Шлухтер

18 июля 1998
Осер Флаг Франции 1:1 (0:0)
Протокол
Флаг Испании Эспаньол
Стефан Карно Гол 79' Голы Рауль Тамудо Гол 60'
Аббе-Дешам, Осер
Зрителей: 5 061
Судья: Флаг Англии Дермот Галлахер

18 июля 1998
Бастия Флаг Франции 2:0 (1:0)
Протокол
Флаг Турции Алтай
Фредерик Не Гол 38'
Принс Дайе Гол 61'
Голы
Арман Сезари, Бастия
Зрителей: 2 935
Судья: Флаг Испании Виктор Эскинас Торрес

19 июля 1998
Харелбеке Флаг Бельгии 0:1 (0:0)
Протокол
Флаг Италии Сампдория
Голы Винченцо Монтелла Гол 89' (пен.)
Форестьерстадион, Харелбеке
Зрителей: 3 000
Судья: Флаг Испании Артуро Дауден Ибаньес

19 июля 1998
Кристал Пэлас Флаг Англии 0:2 (0:1)
Протокол
Флаг Турции Самсунспор
Голы Угур Дагделен Гол 14'
Тюмер Метин Гол 56'
Селхерст Парк, Лондон
Зрителей: 11 758
Судья: Флаг Нидерландов Рулоф Люинге

Ответные матчи[править | править код]

25 июля 1998
Аустрия Зальцбург Флаг Австрии 3:1 (2:0)
Протокол
Флаг Нидерландов Твенте
Роман Шевчик Гол 2'
Эдуард Глидер Гол 6'
Адольф Хюттер Гол 58'
Голы Тео тен Кат Гол 49'
Леен, Зальцбург
Зрителей: 3 364
Судья: Флаг Германии Георг Дарденне

25 июля 1998
Ганза Флаг Германии 1:2 (0:0)
Протокол
Флаг Венгрии Дебрецен
Игор Памич Гол 83' (пен.) Голы Йенс Дове Гол 50' (авт.)
Никулае Иля Гол 90+3' (пен.)
Остзештадион, Росток
Зрителей: 4 500
Судья: Флаг Шотландии Майкл Маккарри

25 июля 1998
Вердер Флаг Германии 2:1 (1:0)
Протокол
Флаг Бельгии Ломмел
Торстен Фрингс Гол 45'
Ховард Фло Гол 60'
Голы Дитер Декелвер Гол 72'
Маршвег-Штадион, Ольденбург
Зрителей: 2 340
Судья: Флаг Италии Ливио Баццоли

25 июля 1998
Эспаньол Флаг Испании 1:0 (0:0)
Протокол
Флаг Франции Осер
Нан Рибера Гол 59' Голы
Нова Креу Альта, Сабадель
Зрителей: 8 600
Судья: Флаг Шотландии Уильям Янг

25 июля 1998
Сампдория Флаг Италии 3:0 (2:0)
Протокол
Флаг Бельгии Харелбеке
Франческо Пальмиери Гол 32'
Винченцо Монтелла Гол 36'84' (пен.)
Голы
Луиджи Феррарис, Генуя
Зрителей: 7 500
Судья: Флаг Германии Херманн Альбрехт

25 июля 1998
Эштрела Флаг Португалии 1:1 (0:0, 1:1)
д.в., п. 2:4
Протокол
Флаг Польши Рух Хожув
Руи Невеш Гол 62' Голы Кшиштоф Бизацкий Гол 76'
Жозе Гомиш, Амадора
Судья: Флаг Нидерландов Дик ван Эгмонд

25 июля 1998
Шинник Флаг России 1:0 (1:0)
Протокол
Флаг Испании Валенсия
Сергей Юминов Гол 12' Голы
Шинник, Ярославль
Зрителей: 8 000
Судья: Флаг Дании Кнуд Эрик Фискер

25 июля 1998
Балтика Флаг России 1:0 (0:0)
Протокол
Флаг Союзной Республики Югославия Войводина
Руслан Аджинджал Гол 80' Голы
Балтика, Калининград
Зрителей: 4 286
Судья: Флаг Нидерландов Рене Темминк

25 июля 1998
Национал Флаг Румынии 3:1 (2:1)
Протокол
Флаг Италии Болонья
Адриан Пигуля Гол 28'71'
Михай Пырлог Гол 45'
Голы Игорь Колыванов Гол 15' (пен.)
Котрочень, Бухарест
Зрителей: 2 500
Судья: Флаг Франции Реми Аррель

25 июля 1998
Самсунспор Флаг Турции 2:0 (1:0)
Протокол
Флаг Англии Кристал Пэлас
Серкан Айкут Гол 2'89' Голы
Стадион 19 мая, Самсун
Зрителей: 6 000
Судья: Флаг Австрии Герд Грабхер

25 июля 1998
Алтай Флаг Турции 3:2 (0:0, 2:0)
д.в.
Протокол
Флаг Франции Бастия
Ильхан Акгюль Гол 65'106'
Джюнейт Йис Гол 75'
Голы Франк Жюрьетти Гол 92' (пен.)104' (пен.)
Алсанджак, Измир
Зрителей: 8 600
Судья: Флаг Шотландии Алан Фриленд

25 июля 1998
Ворскла Флаг Украины 2:2 (0:0)
Протокол
Флаг Нидерландов Фортуна Ситтард
Владимир Мусолитин Гол 52'
Виталий Кобзарь Гол 89'
Голы Майкл Джеффри Гол 49'
Роналд Хамминг Гол 84'
Ворскла, Полтава
Зрителей: 1 322
Судья: Флаг Бельгии Фернан Мисе

Полуфиналы[править | править код]

Первые матчи прошли 29 июля, ответные — 5 августа 1998 года.

Команда 1   Итог   Команда 2 1-й матч 2-й матч
Бастия Флаг Франции 2-4 Флаг Союзной Республики Югославия Войводина 2-0 0-4
Болонья Флаг Италии 3-2 Флаг Италии Сампдория 3-1 0-1
Фортуна Флаг Нидерландов 3-4 Флаг Австрии Аустрия (Зальцбург) 2-1 1-3
Рух Флаг Польши 4-0 Флаг Венгрии Дебрецен 1-0 3-0
Вердер Флаг Германии 6-0 Флаг Турции Самсунспор 3-0 3-0
Эспаньол Флаг Испании 0-3 Флаг Испании Валенсия 0-1 0-2

Первые матчи[править | править код]

29 июля 1998
Вердер Флаг Германии 3:0 (1:0)
Протокол
Флаг Турции Самсунспор
Йенс Тодт Гол 25'
Марко Боде Гол 74'
Сёрен Зайдель Гол 90'
Голы
Маршвег-Штадион, Ольденбург
Зрителей: 3 929
Судья: Флаг Франции Клод Коломбо

29 июля 1998
Эспаньол Флаг Испании 0:1 (0:1)
Протокол
Флаг Испании Валенсия
Голы Клаудио Лопес Гол 44'
Олимпийский стадион, Барселона
Зрителей: 15 200
Судья: Флаг Германии Луц-Михаэль Фрёлих

29 июля 1998
Болонья Флаг Италии 3:1 (2:1)
Протокол
Флаг Италии Сампдория
Кеннет Андерссон Гол 1'
Микеле Параматти Гол 31'
Игорь Колыванов Гол 90'
Голы Франческо Пальмиери Гол 17'
Ренато Даль-Ара, Болонья
Зрителей: 8 000
Судья: Флаг Испании Хуан Фернандес Марин

29 июля 1998
Фортуна Ситтард Флаг Нидерландов 2:1 (2:1)
Протокол
Флаг Австрии Аустрия Зальцбург
Юрген Диркс Гол 15'
Роналд Хамминг Гол 45'
Голы Эдуард Глидер Гол 20' (пен.)
Де Бандерт, Ситтард
Зрителей: 2 733
Судья: Флаг Польши Яцек Гранат

29 июля 1998
Рух Хожув Флаг Польши 1:0 (0:0)
Протокол
Флаг Венгрии Дебрецен
Лукаш Сурма Гол 70' Голы
Рух, Хожув
Зрителей: 2 000
Судья: Флаг Люксембурга Ален Хамер

29 июля 1998
Бастия Флаг Франции 2:0 (2:0)
Протокол
Флаг Союзной Республики Югославия Войводина
Фредерик Не Гол 15'
Пьер Лоран Гол 42' (пен.)
Голы
Арман Сезари, Бастия
Зрителей: 4 510
Судья: Флаг Португалии Жорже Короаду

Ответные матчи[править | править код]

5 августа 1998
Аустрия Зальцбург Флаг Австрии 3:1 (1:0)
Протокол
Флаг Нидерландов Фортуна Ситтард
Самюэль Куйё Гол 15'
Херфрид Забитцер Гол 62'
Эдуард Глидер Гол 76' (пен.)
Голы Марк Бёрк Гол 52'
Леен, Зальцбург
Зрителей: 3 763
Судья: Флаг Мальты Чарльз Аджиус

5 августа 1998
Дебрецен Флаг Венгрии 0:3 (0:2)
Протокол
Флаг Польши Рух Хожув
Голы Кшиштоф Бизацкий Гол 22'25'
Мариуш Шрутва Гол 50'
Ола Габор Ут, Дебрецен
Зрителей: 8 000
Судья: Флаг Бельгии Арман Ансьон

5 августа 1998
Валенсия Флаг Испании 2:0 (1:0)
Протокол
Флаг Испании Эспаньол
Клаудио Лопес Гол 40'79' Голы
Месталья, Валенсия
Зрителей: 33 000
Судья: Флаг Англии Грэм Полл

5 августа 1998
Сампдория Флаг Италии 1:0 (1:0)
Протокол
Флаг Италии Болонья
Франческо Пальмиери Гол 27' Голы
Луиджи Феррарис, Генуя
Зрителей: 12 000
Судья: Флаг Болгарии Атанас Узунов

5 августа 1998
Войводина Флаг Союзной Республики Югославия 4:0 (1:0)
Протокол
Флаг Франции Бастия
Здравко Дринчич Гол 45'80'
Зоран Янкович Гол 73'
Далибор Драгич Гол 90'
Голы
Городской стадион, Нови-Сад
Зрителей: 6 400
Судья: Флаг Словакии Любош Михель

5 августа 1998
Самсунспор Флаг Турции 0:3 (0:1)
Протокол
Флаг Германии Вердер
Голы Ховард Фло Гол 45'
Рафаэль Вики Гол 77'
Торстен Фрингс Гол 79'
Стадион 19 мая, Самсун
Зрителей: 5 982
Судья: Флаг Норвегии Терье Хауге

Финалы[править | править код]

Первые матчи прошли 11 августа, ответные — 25 августа 1998 года.

Команда 1   Итог   Команда 2 1-й матч 2-й матч
Аустрия (Зальцбург) Флаг Австрии 1-4 Флаг Испании Валенсия 0-2 1-2
Вердер Флаг Германии 2-1 Флаг Союзной Республики Югославия Войводина 1-0 1-1
Болонья Флаг Италии 3-0 Флаг Польши Рух 1-0 2-0

Первые матчи[править | править код]

11 августа 1998
Аустрия Зальцбург Флаг Австрии 0:2 (0:2)
Протокол
Флаг Испании Валенсия
Голы Мигель Анхель Ангуло Гол 6'
Штефан Шварц Гол 44'
Леен, Зальцбург
Зрителей: 6 000
Судья: Флаг Турции Метин Токат

11 августа 1998
Вердер Флаг Германии 1:0 (0:0)
Протокол
Флаг Союзной Республики Югославия Войводина
Дитер Фрай Гол 75' Голы
Везерштадион, Бремен
Зрителей: 15 276
Судья: Флаг Северной Ирландии Лесли Ирвайн

11 августа 1998
Болонья Флаг Италии 1:0 (1:0)
Протокол
Флаг Польши Рух Хожув
Игорь Колыванов Гол 45' Голы
Ренато Даль-Ара, Болонья
Зрителей: 5 866
Судья: Флаг Германии Хартмут Штрампе

Ответные матчи[править | править код]

25 августа 1998
Валенсия Флаг Испании 2:1 (2:0)
Протокол
Флаг Австрии Аустрия Зальцбург
Кристиано Лукарелли Гол 17'
Ален Рош Гол 36'
Голы Адольф Хюттер Гол 84'
Месталья, Валенсия
Зрителей: 40 000
Судья: Флаг Швеции Карл-Эрик Нильссон

25 августа 1998
Рух Хожув Флаг Польши 0:2 (0:0)
Протокол
Флаг Италии Болонья
Голы Игорь Колыванов Гол 60' (пен.)
Джузеппе Синьори Гол 90'
Рух, Хожув
Зрителей: 4 000
Судья: Флаг Франции Клод Коломбо

25 августа 1998
Войводина Флаг Союзной Республики Югославия 1:1 (1:0)
Протокол
Флаг Германии Вердер
Видак Братич Гол 23' Голы Торстен Фрингс Гол 61'
Городской стадион, Нови-Сад
Зрителей: 12 000
Судья: Флаг Испании Хуан Мануэль Брито

Ссылки[править | править код]