Легенда о Нараяме (фильм, 1983)

Легенда о Нараяме
楢山節考
Жанр	драма
Режиссёр	Сёхэй Имамура
Продюсеры	Горо Кусакабэ Дзиро Томода
Авторы сценария	Сёхэй Имамура Ситиро Фукадзава (рассказы)
В главных ролях	Кэн Огата Сумико Сакамото
Оператор	Масао Тотидзава
Композитор	Синъитиро Икэбэ
Художники-постановщики	Хисао Инагаки Горо Кусакабэ
Кинокомпания	Toei
Дистрибьютор	Toei
Длительность	130 мин.
Страна	Япония
Язык	японский
Год	1983
IMDb	ID 0084390

«Легенда о Нараяме» (яп. 楢山節考 Нараяма бусико:) — художественный фильм японского режиссёра и сценариста Сёхэя Имамуры, основанный на переработке одноимённого фильма 1958 года, снятого Кэйсукэ Киноситой по мотивам рассказов Ситиро Фукадзавы. Обладатель «Золотой пальмовой ветви» 36-го Международного Каннского кинофестиваля.

Сюжет

Забытая маленькая японская деревня, где неторопливо течёт почти первобытная жизнь, хотя в фильме события происходят примерно в XIX веке.

Приходит весна, всё расцветает и полно жизни. Люди и животные — вся природа готова к продолжению рода.

Земля не может прокормить всех. В деревне разрешают жениться только старшим сыновьям, младшие братья — только работники. Девочек продают или обменивают на соль. Иногда младенцев убивают. Большую семью, обвинённую в краже урожая у других (обвинение основано на утверждении «они сами не могли собрать со своих столько еды, сколько было найдено при обыске»), заживо закапывают в землю.

Суть «Легенды о Нараяме» — это обычай, который испокон веков соблюдается в деревне. Когда старику или старухе исполняется 70 лет, деревня и семья не должны больше кормить бесполезный рот. Старший сын должен на своих плечах отнести пожилого человека на вершину горы Нараяма умирать от голода и жажды. Впрочем, такая участь в конце жизни считается достойной, так как умереть на священной горе — это, согласно обычаю, возможность встретиться с Богом, поэтому выполнить свой долг пожилому человеку надлежит мужественно, а плач и лишние разговоры во время восхождения недопустимы.

Главной героине фильма Орин вот-вот исполнится 70, и она полна решимости искупить позор, тяжёлым бременем лежащий на семье — её муж в своё время отказался относить на гору свою мать, и пятнадцатилетний Тацухэй в споре по этому поводу убил отца. Однако все в деревне, в том числе и Орин, думают, что тот просто сбежал. Орин полна сил, у неё целы все зубы, но закон есть закон. Она сама готовится к исходу и готовит своего сына Тацухэя, который нежно любит её, к последнему пути. Исполняя долг сына, Тацухэй относит мать умирать в зимний день, когда выпадает первый снег. Снежинки медленно падают на седую голову Орин…

Когда Тацухэй возвращается домой, он другими глазами смотрит на своего сына. Пройдут годы, и сын понесёт его на Нараяму.

В ролях

Актёр	Роль
Кэн Огата	Тацухэй Тацухэй
Сумико Сакамото	Орин, Орин, мать Тацухэя
Томпэй Хидари	Рискэ, Рискэ, брат Тацухэя
Аки Такэдзё	Тамаян, Тамаян, жена Тацухэя
Сёити Одзава	Кацудзо Кацудзо
Фудзио Токита	Дзинсаку Дзинсаку
Сэйдзи Курасаки	Кэсакити, Кэсакити, старший сын Тацухэя
Каору Симамори	Томэкити, Томэкити, младший сын Тацухэя
Мицуко Байсё	Оэй, Оэй, молодая вдова
Кэси Такаминэ	Араясики Араясики
Тайдзи Тонояма	Тэруян Тэруян
Нидзико Киёкава	Оканэ, Оканэ, старая вдова
Норихэй Мики	Сиоя, Сиоя, старый торговец солью
Рютаро Тацуми	Матаян, Матаян, старый сосед

Награды и номинации

Награды

• 1984 — Премия Японской киноакадемии
  • Лучший актёр — Кэн Огата
  • Лучший фильм
  • Лучший звук — Кэнъити Бэнитани
• 1984 — Голубая лента
  • Лучший актёр — Кэн Огата
• 1983 — Каннский кинофестиваль
  • Золотая пальмовая ветвь — Сёхэй Имамура

Номинации

• 1984 — Премия Японской киноакадемии
  • Лучшая актриса — Сумико Сакамото
  • Лучшее художественное оформление — Нобутака Ёсино
  • Лучшая операторская работа — Масао Тотидзава
  • Лучший режиссёр — Сёхэй Имамура
  • Лучший свет — Ясуо Иваки
  • Лучшая музыка — Синъитиро Икэбэ
  • Лучший сценарий — Сёхэй Имамура
  • Лучшая актриса второго плана — Мицуко Байсё

См. также

• Убасутэ

Литература

• Тавровский Ю. — Взгляд на жизнь с «вершины смерти» (Яп. худож. фильм «Сказ о горе Нараяма») // Литературная газета, 30 ноября 1983. — с. 11.

Ссылки

• Ситиро Фукадзава. «Сказ о горе Нараяма» Антология «Современная японская новелла 1945—1978» (1980)