Золушка (Дисней)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
(перенаправлено с «Золушка (Disney)»)
Перейти к: навигация, поиск
Золушка
Cinderella
Cinderella disney princess.jpg
Персонаж диснеевского мультфильма
«Золушка»
Первое появление

Золушка
Золушка 2: Мечты сбываются
Золушка 3: Злые чары
Волшебное Рождество у Микки: Занесённые снегом в Мышином доме
Дом злодеев. Мышиный дом
София Прекрасная: История принцессы

Золушка (2015)

Награды

Самая популярная диснеевская принцеса
8-ая популярная героиня Disney[1]

Живая модель

Хелен Стэнли[2][3]
Скарлетт Йоханссон (Disney Dream Portrait Series)[4][5]

Возраст

18—19

Пол

женский

Дата рождения

6 сентября[6]

Семья

Отец (умер)
Мать (умерла)
Леди Тремейн (мачеха)
Анастасия и Дризелла (сводные сёстры)

Актриса

Лили Джеймс (в фильме 2015 года)[7][8][9]

Оригинальная озвучка

Эйлин Вудс (1950)[10][11]
Дженнифер Хейл (настоящее время)
Тами Таппан (вокал)

Русская озвучка

Татьяна Родионова
Елена Галицкая (вокал)
Анжелика Неволина (первый сиквел)
Елена Шульман (Мышиный дом)
Марина Лисовец и
Ксения Бржезовская (компьютерные игры)

Золушка (англ. Cinderella, фр. Cendrillon) — главная героиня 12-го по счёту полнометражного анимационного фильма студии «Walt Disney Pictures», Золушка (1950), и его продолжений «Золушка 2: Мечты сбываются» (2002) и «Золушка 3: Злые чары» (2007).

В оригинальном мультфильме 1950 года героиня была озвучена американской актрисой и певицей Эйлин Вудс[12]. В продолжениях и остальных появлениях её роль была исполнена американским актрисами озвучивания Дженнифер Хейл[13] и Тами Таппан (вокал)[14].

Золушка — принцесса вымышленного французского королевства. Стала принцессой, выйдя замуж за принца. Родилась в обычной семье. Когда её мать умерла, её отец женился на другой женщине, Леди Тремейн. Имеет двух сводных сестёр — Дризеллу и Анастасию. Терпеливая и нежная девушка. По происхождению француженка[15].

Золушка также является второй официальной принцессой Диснея[16], и одной из самых старших из них (вместе с Тианой): ей 18—19 лет[17].

Создание персонажа[править | править вики-текст]

Предыстория и концепция[править | править вики-текст]

Ещё в 1922 году, Уолт Дисней, на своей студии «Laugh-O-Gram», впервые создал короткометражный мультфильм по мотивам сказки о «Золушке»[18][19][20]. В 1933 году, Дисней решил заново адаптировать «Золушку» как короткометражный мультфильм из серии «Silly Symphonies»[21], но проект по неизвестным причинам был отменён[22][20]. Вскоре, после выхода «Белоснежки и семи гномов», Дисней завершает реализацию очередных своих проектов: «Пиноккио», «Фантазия» и «Бэмби», а затем решает создать ещё несколько проектов, среди которых была и полнометражная экранизация «Золушки»[20][23].

Диснеевская Золушка была основана на героине из оригинальной сказки Шарля Перро[24][25]. Сам Дисней часто сравнивал Золушку с Белоснежкой[24][23], однако в ранних сценариях, Золушка была показана как «активный персонаж, девушка мечтающая выйти из своего положения, при этом восстав против своих мачехи и сводных сестёр»[26].

Дизайн и характер[править | править вики-текст]

Анимацией Золушки была поручена аниматорам Марку Дэвису и Эрику Ларсону[25][27]. Как и в предыдущих фильмах студии Disney, по настоянию Уолта Диснея была нанята актриса Хелен Стэнли (которая позднее была живой моделью для принцессы Авроры в мультфильме «Спящая красавица», и Аниты Рэдклифф в мультфильме «Сто один далматинец»[28]) что бы она перед тем, как художники начали рисовать эскизы, исполнила роль Золушки в нужных сценах[29], и художники могли рисовать анимационные кадры, основываясь на движениях актрисы[28]. По мнению Диснея, это помогало избежать ненужных расходов на пробную анимацию[24].

Озвучивание[править | править вики-текст]

На роль Золушки прослушивалось около 400 претенденток[30][31], среди которых был актрисы Дина Шор и Дина Дурбин[32]. Но из них всех, Уолт Дисней выбрал Эйлин Вудс, которая в то время работала на радио и ничего не знала о прослушивании на роль Золушки[33]. Но однажды, её коллеги по работе Мак Дэвид и Джерри Ливингстон предложили ей спеть песни из мультфильма «Золушка», и она согласилась[34][35]. Затем, не говоря ей ни слова, друзья Эйлин передали пленки в офис Дисней[33][34]. Прослушав материал, Уолт Дисней сразу решил, что нашел голос, которым должна говорить и петь его главная героиня[33], и через два дня он связался с Эйлин[36], и предложил ей роль[34], на что Эйлин с радостью согласилась[36][37].

В русском дубляже мультфильма Золушка была озвучена театральной актрисой Татьяной Родионовой.

Фильмы[править | править вики-текст]

Золушка[править | править вики-текст]

Золушка работает служанкой в своём собственном доме, под командованием мачехи, Леди Тремейн, и её дочек (сводных сестёр Золушки). Однажды в особняк приходит приглашение на королевский бал, устроенный по случаю возвращения принца, который на этом балу должен выбрать себе невесту. Леди Тремейн соглашается взять Золушку на бал, если она сделает всю работу по дому и найдёт себе подходящее платье. Но мачеха даёт падчерице столько работы, что та даже не успевает перешить старое платье своей мамы. Но когда Золушка заходит в свою комнату, то обнаруживает, что мышки перешили старое платье в прекрасный наряд. Девушка спускается к мачехе и сводным сёстрам, но увидев её наряд, Анастасия и Дризелла разрывают платье на части. Затем Тремейн и её дочери уезжают, оставив Золушку в слезах. Девушка убегает в сад, где встречает добрую фею-крёстную, которая превращает тыкву в карету, коня Золушки, Майора — в кучера, пса Золушки, Бруно — в лакея, мышей — в лошадей, а лохмотья — в великолепное голубое платье. Но фея-крёстная предупреждает: в полночь всё обратно превратится в то, чем было. Золушка приезжает на бал, где весь вечер танцует с принцем, и влюбляется в него. Внезапно начинает бить полночь, и «таинственная незнакомка» бросается бежать, оставив на лестнице хрустальную туфельку. На следующее утро король издаёт указ, чтобы каждая девушка в королевстве примерила туфельку в обязательном порядке, и кому она придётся в пору — та и станет женой принца. Тем временем леди Тремейн узнаёт, кто была эта таинственная незнакомка на балу, и запирает Золушку на чердаке. Однако мыши крадут у мачехи ключ и освобождают девушку. Когда герцог уже собирался уходить, Золушка спускается вниз, и тот собирается примерить ей туфельку. Но мачеха подставляет лакею подножку, и туфелька разбивается. Но тут Золушка достаёт другую, и когда герцог примеряет ей туфельку, она приходится девушке впору. Счастливицу отвозят во дворец, где Золушка и принц после женятся[17].

Золушка 2: Мечты сбываются[править | править вики-текст]

В этом мультфильме мыши Жак, Гас и их друзья пытаются сделать новую книгу о приключениях Золушки. И они вспоминают несколько историй. В первой истории «Как стать принцессой», король и принц уезжают по делам, а Золушка пытается научиться вести себя как принцесса, и старается организовать роскошный праздник, однако ей не нравятся королевские правила, и она решает всё поменять… Во второй истории «Жак — человек», мышонку Жаку надоедает быть мышью, и с помощью феи-крёстной он становится человеком, и он пытается помочь Золушке с организацией, к весеннему фестивалю. Однако у Жака всё ещё есть некоторые проблемы… В третьей истории «Необыкновенный роман», Анастасия, сводная сестра Золушки, влюбляется в пекаря, однако Леди Тремейн запрещает ей встречаться с ним. Но Золушка решает помочь Анастасии. Тем временем Люцифер, кот леди Тремейн, влюбляется в Пом-Пом, но она не отвечает ему взаимностью. Тогда мыши соглашаются помочь Люциферу, при условии что он их не тронет… Закончив книгу, мыши показывают её Золушке[38].

Золушка 3: Злые чары[править | править вики-текст]

В этом мультфильме Золушка и принц празднуют годовщину своей свадьбы. Во время торжества Крёстная Фея теряет свою палочку, и её находит Анастасия, сводная сестра Золушки, которая тайно наблюдала за праздником. Она приносит её своей матери, леди Тремейн. С помощью палочки злая мачеха превращает Фею в статую и, повернув время вспять, делает так, что хрустальная туфелька, оборонённая Золушкой на лестнице королевского дворца, приходится впору Анастасии, а не Золушке. Вместе с Дризеллой и Анастасией леди Тремейн уезжает в замок. Там мачеха гипнотизирует принца, и теперь он думает, что танцевал не с Золушкой, а с Анастасией. Тем временем Золушка пробирается в дворец: сначала под видом ловца мышей, а позже под видом горничной. Она забирает у мачехи палочку, но её ловят гвардейцы, и мачеха приказывает отправить её на корабле как можно дальше от королевства. Однако Жак и Гас (мышата и друзья Золушки), возвращают принцу память, и он отправляется за Золушкой. Он успевает забрать её, и, вернувшись в замок, они рассказывают обо всём королю. Он приказывает схватить мачеху и её дочерей, но те исчезают. Вскоре начинаются подготовки к свадьбе Золушки и принца, но леди Тремейн решает выдать замуж Анастасию, превратив её в точную копию Золушки, и приказывает Люциферу (превратившегося в человека) избавиться от настоящей Золушки. Но последняя спасается и возвращается в замок. Анастасия встаёт на сторону Золушки, и вместе они побеждают леди Тремейн и Дризеллу. Они возвращают фею в человеческое состояние и все справляют свадьбу Золушки и принца[39].

Другие появления[править | править вики-текст]

София Прекрасная[править | править вики-текст]

Золушка является действующим лицом мультфильма Джэми Митчелла «София Прекрасная: История принцессы».

Диснеевские принцессы[править | править вики-текст]

Золушка является частью линии диснеевских принцесс — франшизы о принцессах из мультфильмов студии Walt Disney, которая включает в себя различные товары — игрушки, музыкальные альбомы, компьютерные игры, канцелярские товары, одежду и многое другое[40].

Kingdom Hearts[править | править вики-текст]

Золушка (яп. シンーレー — Sindārera) стала одной из героинь игры «Kingdom Hearts», как одна из Принцесс Сердец. Её, как и остальных диснеевских принцесс, захватила злодейка Малефисента[41]. Главный герой Сора спасает Золушку вместе с другими принцессами и возвращает девушек в их миры. Позднее, Золушка появляется в игре Kingdom Hearts Birth by Sleep, в её мире под названием «Castle of Dreams»[42].

Однажды в сказке[править | править вики-текст]

В сериале «Однажды в сказке», Золушка появляется в качестве второстепенного персонажа, в первом сезоне сериала. Её роль была сыграна актрисой Джессикой Шрэм[43][44][45][46].

Центры развлечений «Дисней»[править | править вики-текст]

Замок Золушки — является аттракционом в парке «Волшебном королевстве», входящим в состав центра развлечений «Диснейуорлд» и официальным символом как парка, так и всего центра. Также аналогичный замок есть в Диснейленде в Токио.

Кроме того, роль Золушки перед посетителями парков исполняют актрисы в костюмах героини.

В 2012 году Золушка вместе с другими принцессами Диснея станет героиней аттракциона «Princess Fairytale Hall» в парке «Волшебном королевстве», заменяющего собой аттракцион «Snow White’s Scary Adventures»[47].

Восприятие критиками[править | править вики-текст]

Примечания[править | править вики-текст]

  1. The Top Disney Heroes & Heroines Countdown
  2. Elizabeth Bell, Lynda Haas, Laura Sells From Mouse to Mermaid: The Politics of Film, Gender, and Culture. — С. 110. — ISBN 0253209781
  3. John Grant Encyclopedia of Walt Disney's animated characters. — С. 236. — ISBN 0786863366
  4. Disney Dream Portraits by Annie Leibovitz, The Telegraph, Telegraph.co.uk. Проверено 27 января 2014.
  5. Patrick Frye. Jessica Chastain: Merida Photo Joins Jessica Biel, Scarlett Johansson As Disney Princesses, The Inquisitr, Inquisitr.com (10 января 2014). Проверено 27 января 2014.
  6. Lisa Finander Disneystrology. — Quirk Books, 2010. — 384 с. — ISBN 159474453X
  7. Lily James is Disney's Cinderella
  8. ‘Downton Abbey’ Star is New Cinderella
  9. Лили Джеймс в роли Золушки: первый кадр
  10. Jerry Beck The Animated Movie Guide. — С. 54. — ISBN 1556525915
  11. David Wallace. Ilene Woods, the Voice of Cinderella, Passes Away at 81 (англ.). www.disneyorama.com. Проверено 12 декабря 2012. Архивировано из первоисточника 17 декабря 2012.
  12. Brian Sibley. Ilene Woods obituary. The Guardian. Theguardian.com (19 июля 2010). Проверено 27 января 2014.
  13. Золушка: озвучивание персонажа
  14. Tami Tappan at Internet Movie Database
  15. Different princesses, different nationalities list. instal.com. Архивировано из первоисточника 9 сентября 2012.
  16. Disney Princess. Проверено 24 августа 2012. Архивировано из первоисточника 23 ноября 2012.
  17. 1 2 Уилфред Джексон (Режиссёр). Золушка (Фильм). Walt Disney.
  18. John Grant The Encyclopedia of Walt Disney's Animated Characters. — С. 226. — ISBN 0060157771
  19. Dave Smith Disney A to Z: The Updated Official Encyclopedia. — С. 102. — ISBN 0786863919
  20. 1 2 3 Pierre Lambert Walt Disney, l'âge d'or  (фр.). — С. 166. — ISBN 2950781888
  21. Don Hahn. The Cinderella That Almost Was (DVD). Cinderella Special Edition (Disc 2): Walt Disney Home Entertainment.(2005).
  22. Jerry Beck The Animated Movie Guide. — С. 55. — ISBN 1556525915
  23. 1 2 Bob Thomas Disney's Art of Animation: From Mickey Mouse to Beauty and the Beast. — С. 100. — ISBN 1562828991
  24. Ошибка в сносках?: Неверный тег <ref>; для сносок masterworks не указан текст
  25. 1 2 Cinderella — Personnages Disney  (фр.)
  26. David Koenig Mouse Under Glass: Secrets of Disney Animation & Theme parks. — С. 175. — ISBN 0964060515
  27. Pierre Lambert Walt Disney, l'âge d'or  (фр.). — С. 224. — ISBN 2950781888
  28. 1 2 Cinderella Character History. Disney Archives. Архивировано из первоисточника 24 июня 2012.
  29. John Grant The Encyclopedia of Walt Disney's Animated Characters. — С. 228. — ISBN 0060157771
  30. Ilene Woods, voice of Disney's Cinderella, dead at 81 (англ.). www.cnn.com. Проверено 12 декабря 2012. Архивировано из первоисточника 17 декабря 2012.
  31. Disney Legends — Ilene Woods
  32. Cinderella: Did You Know?. Internet Movie Database. Проверено 27 февраля 2013. Архивировано из первоисточника 14 марта 2013.
  33. 1 2 3 From Rags to Riches: The Making of Cinderella (DVD). Cinderella Special Edition (Disc 2): Walt Disney Home Entertainment.(2005).
  34. 1 2 3 Interview with Ilene Woods, voice of Cinderella, and Disney producer Don Hahn
  35. Ilene Woods, the Voice of Cinderella, Passes Away at 81. Disneyorama.com. Проверено 2 июля 2010. Архивировано из первоисточника 11 декабря 2012.
  36. 1 2 Золушка — официальный сайт фильма  (рус.)
  37. Ilene Woods dies at 81; voice of Disney's Cinderella. Los Angeles Times. Проверено 2 июля 2010. Архивировано из первоисточника 14 марта 2013.
  38. Джон Кафка (Режиссёр). Золушка 2: Мечты сбываются (Фильм). DisneyToon Studios.
  39. Фрэнк Ниссен (Режиссёр). Золушка 3: Злые чары (Фильм). DisneyToon Studios.
  40. Disney Princess merchandise. Disney. Проверено 7 августа 2012. Архивировано из первоисточника 31 августа 2013.
  41. Square, Kingdom Hearts. Изд. Square Electronic Arts. PlayStation 2 (2002-11-15).
  42. Square Enix Product Development Division 5, Kingdom Hearts Birth by Sleep. Изд. Square Enix. (2010-1-9).
  43. Excerpts from last week's Remote Access (The TV Blog). The Journal News. Newsbank (10 ноября 2008). Проверено 13 декабря 2008. Архивировано из первоисточника 13 февраля 2013.
  44. Lavalie, John. Life. epguides.com. Проверено 13 декабря 2008. Архивировано из первоисточника 13 февраля 2013.
  45. Jessy Schram Talks Falling Skies, Last Resort and Once Upon A Time (12 июня 2012). Архивировано из первоисточника 13 февраля 2013.
  46. 'Once Upon a Time' Finds its Cinderella in 'Falling Skies' Actress. Проверено 22 января 2013. Архивировано из первоисточника 13 февраля 2013.
  47. Rumor no more: Magic Kingdom Fantasyland expansion to include Seven Dwarfs Mine Train, Princess Fairytale Hall, The Great Goofini | Inside the Magic

Ссылки[править | править вики-текст]