Список эпизодов телесериала «Полиция Майами. Отдел нравов»

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Miami Vice.svg

Ниже представлен список эпизодов полицейского телесериала второй половины 1980-х годов «Полиция Майами». В США сериал шёл на канале NBC. Первая серия была показана 16 сентября 1984 года, заключительная — 21 мая 1989 года. Сериал продлился 5 сезонов.

Обзор сезонов[править | править код]

Сезон Количество
эпизодов
Премьера
первого эпизода
Премьера
последнего эпизода
Дата выхода DVD
Регион 1 Регион 2 Регион 4
1 22 16 сентября 1984 10 мая 1985 3 мая 2016 25 апреля 2005[1] 13 июля 2006
2 22 6 января 1985 27 января 1986 3 мая 2016 24 июля 2006[2] 20 июля 2006
3 20 14 октября 1986 5 мая 1987 28 октября 2006 н/д н/д
4 22 20 октября 1987 17 мая 1988 30 марта 2004 н/д н/д
5 21 4 ноября 1988 25 января 1990 26 июня 2007[3] 26 декабря 2007 29 июля 2009
полное
издание
111 13 ноября 2007[4] 10 декабря 2012 н/д


Первый сезон (1984—1985)[править | править код]

в
сериале
в
сезоне
НазваниеРежиссёрАвтор сценарияДата премьерыProd.
код
Зрители в США
(млн)
11 «Сторож брату» 
«Brother's Keeper»
Томас КартерЭнтони Еркович16 сентября 19848350419.3[5]
22 «Блуждание в потёмках» 
«Heart of Darkness»
Джон Левеллин МоксиА. Дж. Эдисон28 сентября 198459501
N/A
33 «Буги-Нуги» 
«Cool Runnin»
Ли Х. КацинДжоэл Сурноу5 октября 198459502
N/A
44 «Возвращение Кальдерона (Часть 1)» 
«Calderone's Return: The Hit List (Part 1)»
Ричард А. КоллаДжоэл Сурноу19 октября 198459504
N/A
55 «Возвращение Кальдерона (Часть 2)» 
«Calderone's Return: Calderone's Demise (Part 2)»
Пол Майкл ГлейзерАльфонс Руджеро-младший и Джоэл Сурноу26 октября 198459507
N/A
66 «Двойная игра» 
«One Eyed Jack»
Ли Х. КацинАльфонс Руджеро-младший2 ноября 198459503
N/A
77 «Нет выхода» 
«No Exit»
Дэвид СоулСюжет: Чарльз Лейненуэбер
Сценарий: Морис Хёрли
9 ноября 198459508
N/A
88 «Великий Маккарти» 
«The Great McCarthy»
Георг Стэнфорд БраунФилип Рид и Джоэл Сурноу16 ноября 198459509
N/A
99 «Болота» 
«Glades»
Стэн ЛэтэнРекс Уайнер и Аллан Веисбекер30 ноября 198459506
N/A
1010 «Мало дал — мало взял» 
«Give a Little, Take a Little»
Бобби РотЧак Адамсон7 декабря 198459505
N/A
1111 «Принц на игле» 
«Little Prince»
Алан Дж. ЛевиСюжет: Венди Козен и Джоэл Сурноу
Сценарий: А. Дж. Эдисон
14 декабря 198459515
N/A
1212 «Детские мечты» 
«Milk Run»
Джон НиколеллаЭллисон Хок4 января 198559512
N/A
1313 «Золотой треугольник (Часть 1)» 
«Golden Triangle (Part I)»
Георг Стэнфорд БраунСюжет: Джозеф Ганн
Сценарий: Джозеф Ганн и Морис Хёрли
11 января 198559511
N/A
1414 «Золотой треугольник (Часть 2)» 
«Golden Triangle (Part II)»
Дэвид АнспоМорис Хёрли18 января 198559516
N/A
1515 «Блюз контрабандиста» 
«Smuggler's Blues»
Пол Майкл ГлейзерМигель Пинеро1 февраля 198559514
N/A
1616 «Обряд посвящения» 
«Rites of Passage»
Дэвид АнспоДэниэл Пайн8 февраля 198559519
N/A
1717 «Лабиринт» 
«The Maze»
Тим ЗиннеманнМайкл Эрик Стейн22 февраля 198559523
N/A
1818 «Созданные друг для друга» 
«Made for Each Other»
Роб КоэнСюжет: Джоэль Сарноу и Аллан Уэсбейкер
Сценарий: Дэннис Купер и Аллан Уэсбейкер
8 марта 198559527
N/A
1919 «Налётчики» 
«The Home Invaders»
Абель ФеррараЧак Эдамсон15 марта 198559525
N/A
2020 «Никто не живёт вечно» 
«Nobody Lives Forever»
Джим ДжонстонЭдвард Ди Лоренцо29 марта 19855952014.8[6]
2121 «Эван» 
«Evan»
Роб КоэнПол Даймонд3 мая 198559518
N/A
2222 «Ломбард» 
«Lombard»
Джон НиколеллаСюжет: Джоэл Сурноу
Сценарий: Дэвид Ассаэль
10 мая 19855952913.8[7]

Второй сезон (1985—1986)[править | править код]

в
сериале
в
сезоне
НазваниеРежиссёрАвтор сценарияДата премьерыProd.
код
Зрители в США
(млн)
231 «Блудный сын» 
«Prodigal Son»
Пол Майкл ГлейзерДэниэл Пайн27 сентября 19856001319.9[8]
242 «Любыми средствами» 
«Whatever Works»
Джон НиколеллаМорис Хёрли4 октября 19856002518.0[9]
253 «Куда не ходят автобусы» 
«Out Where the Buses Don't Run»
Джим ДжонстонСюжет: Дуглас Ллойд Макинтош и Джоэл Сурноу
Сценарий: Дуглас Ллойд Макинтош и Джон Манкевич
18 октября 19856000617.1[10]
264 «Пекло» 
«The Dutch Oven»
Абель ФеррараМорис Хёрли25 октября 19856000317.0[11]
275 «Друзья» 
«Buddies»
Гарри МастроджорджФрэнк Милитери1 ноября 19856002017.7
286 «Отеческое чувство» 
«Junk Love»
Майкл О'ХерлихиДжулия Кэмерон8 ноября 19856001718.9
297 «Байка о козле» 
«Tale of the Goat»
Майкл О'ХерлихиДжим Тромбетта15 ноября 19856003619.0
308 «Засада» 
«Bushido»
Эдвард Джеймс ОлмосДжон Ликли22 ноября 198560042
N/A
319 «Оплачено» 
«Bought and Paid For»
Джон НиколеллаМарвин Купфер29 ноября 19856002420.9
3210 «Возвращение» 
«Back in the World»
Дон ДжонсонТерри Макдоннелл6 декабря 19856002319.9
3311 «Фил зазывала» 
«Phil the Shill»
Джон НиколеллаПол Даймонд13 декабря 19856003720.5
3412 «Над Майами ясное небо» 
«Definitely Miami»
Роб КоэнМахйкл Анеманн и Дэниэл Пайн10 января 19866001220.6
3513 «Всесильный доллар» 
«Yankee Dollar»
Аарон ЛипстадтДжон Манкевич и Дэниэл Пайн17 января 19866004719.1
3614 «Билет в один конец» 
«One Way Ticket»
Крэйг БолотинКрэйг Болотин и Джон Манкевич24 января 19866004020.7
3715 «Хрупкая мисс опасность» 
«Little Miss Dangerous»
Леон ИчасоФрэнк Милитери31 января 19866003818.4
3816 «Флоренция» 
«Florence Italy»
Джон НиколеллаУилтон Кроули14 февраля 19866001118.7
3917 «Дела французские» 
«French Twist»
Дэвид ДжексонСюжет: Майкл Хогган и Джейсон Саммерс
Сценарий: Джейсон Саммерс
21 февраля 19866004920.0
4018 «В долгах» 
«The Fix»
Дик МиллерЧак Адамсон7 марта 19866000818.1[12]
4119 «Расплата» 
«Payback»
Аарон ЛипстадтРоберт Крайс14 марта 19866004818.2[13]
4220 «В свободной манере» 
«Free Verse»
Джон НиколеллаСюжет: Джим Тромбетта и Шелл Уильямс
Сценарий: Джим Тромбетта
4 апреля 19866000518.0[14]
4321 «Пираты» 
«Trust Fund Pirates»
Джим ДжонстонДэниэл Пайн2 мая 19866002716.5[15]
4422 «Сыновья и любимые» 
«Sons and Lovers»
Джон НиколеллаДэннис Купер9 мая 19866000816.1[16]

Третий сезон (1986—1987)[править | править код]

в
сериале
в
сезоне
НазваниеРежиссёрАвтор сценарияДата премьерыProd.
код
Зрители в США
(млн)
451 «Когда ирландцы плачут» 
«When Irish Eyes Are Crying»
Марио Ди ЛеоСюжет: Джон Ликли
Сценарий: Джон Ликли и Дик Вульф
26 сентября 198662004
N/A
462 «Война Стоуна» 
«Stone's War»
Дэвид ДжексонДэвид Джексон3 октября 198662012
N/A
473 «Коронный удар» 
«Killshot»
Леон ИчасоСюжет: Мануэль Арсе, Леон Ичасо и Марвин Купфер
Сценарий: Марвин Купфер
10 октября 198662018
N/A
484 «Одиночка» 
«Walk-Alone»
Дэвид ДжексонВ.К. Скотт Мейер17 октября 198662014
N/A
495 «Безупречный арест» 
«The Good Collar»
Марио Ди ЛеоДэннис Купер24 октября 198662001
N/A
506 «Ночная тень» 
«Shadow in the Dark»
Кристофер КроуЧак Адамсон31 октября 198662003
N/A
517 «Старик» 
«El Viejo»
Аарон ЛипстадтАлан Московиц7 ноября 19866200915.6[17]
528 «Химия как источник благосостояния» 
«Better Living Through Chemistry»
Леон ИчасоСюжет: Кен Эдвардс и Гарольд Розенталь
Сценарий: Майкл Дагган и Дик Вульф
14 ноября 198662007
N/A
539 «Младенцы» 
«Baby Blues»
Дэниел АттиасСюжет: Майкл Дагган и Дик Вульф
Сценарий: Майкл Дагган
21 ноября 19866201716.2[18]
5410 «Постигая жизнь» 
«Streetwise»
Фред УолтонДэннис Купер5 декабря 19866200216.0[19]
5511 «Прости нам долги наши» 
«Forgive Us Our Debts»
Ян ЭлиасбергГюстав Райнингер12 декабря 19866201316.0[20]
5612 «Победа нокаутом (Часть 1)» 
«Down For The Count (Part 1)»
Ричард КомптонСюжет: Дик Вульф
Сценарий: Джон Скалиан и Дик Вульф
9 января 198762020
N/A
5713 «Победа нокаутом (Часть 2)» 
«Down For The Count (Part 2)»
Ричард КомптонСюжет: Дик Вульф
Сценарий: Джон Скалиан и Дик Вульф
16 января 19876202317.7[21]
5814 «Свободная Куба» 
«Cuba Libre»
Вирджил В. ФогельМайкл Берлин и Эрик Эстрин23 января 19876201517.5[22]
5915 «Долг чести» 
«Duty and Honor (The Savage)»
Джон НиколеллаМарвин Купфер6 февраля 198762019
N/A
6016 «Тереза» 
«Theresa»
Вирджил В. ФогельПамела Норрис13 февраля 198762024
N/A
6117 «Дневные планы» 
«The Afternoon Plane»
Дэвид ДжексонДэвид Джексон20 февраля 198762022
N/A
6218 «Одолжи мне ухо» 
«Lend Me an Ear»
Джеймс КуиннСюжет: Дик Вульф
Сценарий: Майкл Дагган
27 февраля 198762027
N/A
6319 «Бюрократы» 
«Red Tape»
Гэбриэлль БомонтСюжет: Дэннис Купер
Сценарий: Джонатан Полански
13 марта 198762029
N/A
6420 «Путаны попутали» 
«By Hooker By Crook»
Дон ДжонсонСюжет: Дик Вульф
Сценарий: Джон Скалиан
20 марта 198762026
N/A
6521 «Тук-тук… Кто там?» 
«Knock Knock… Who's There?»
Тони УормбиСюжет: Дик Вульф
Сценарий: Джон Скалиан
27 марта 198762028
N/A
6622 «Байкеры — посланцы ада» 
«Viking Bikers From Hell»
Джеймс КуиннСюжет: Уолтер Куртц
Сценарий: Майкл Дагган и Дик Вульф
3 апреля 198762032
N/A
6723 «На подмостках» 
«Everybody's In Showbiz…»
Ричард КомптонСюжет: Дэвид Купер и Рейнальдо Повод
Сценарий: Дэвид Бёрк
1 мая 198762031
N/A
6824 «Герои революции» 
«Heroes of the Revolution»
Гэбриэлль БомонтСюжет: Дик Вульф
Сценарий: Джон Скалиан
8 мая 198762033
N/A

Четвёртый сезон (1987—1988)[править | править код]

в
сериале
в
сезоне
НазваниеРежиссёрАвтор сценарияДата премьерыProd.
код
691 «Неуважение к суду» 
«Contempt of Court»
Ян ЭлиасбергПитер МакКейб25 сентября 198763504
702 «Шлите деньги... Аминь» 
«Amen... Send Money»
Джеймс Дж. КуиннДжон Скалиан2 октября 198763502
713 «Смерть и леди» 
«Death and the Lady»
Колин БаксиДэвид Блэк16 октября 198763501
724 «Отморозки» 
«The Big Thaw»
Ричард КомптонДжозеф Деблэзи23 октября 198763507
735 «Детские игры» 
«Child's Play»
Верн ДжилламСюжет: Присцилла Тернер
Сценарий: Майкл Пиллер
30 октября 198763508
746 «Дело Господне» 
«God's Work»
Ян ЭлиасбергЭдвард Тивнан6 ноября 198763503
757 «Часы отсутствия» 
«Missing Hours»
Ате де ЙонгТомас М. Диш13 ноября 198763515
768 «Подобно урагану» 
«Like a Hurricane»
Колин БаксиРоберт Палм20 ноября 198763511
779 «Восходящее солнце погибели» 
«The Rising Sun of Death»
Леон ИчасоПитер Лэнс4 декабря 198763506
7810 «Любовь с первого взгляда» 
«Love at First Sight»
Дон ДжонсонПитер Маккейб15 января 198863517
7911 «На мелководье» 
«Rock and a Hard Place»
Колин БаксиСюжет: Дик Вульф
Сценарий: Роберт Палм
22 января 198863512
8012 «Коровьи миниатюры» 
«The Cows of October»
Верн ДжилламЭд Цукерман5 февраля 198863510
8113 «Вотум доверия» 
«Vote of Confidence»
Рэнди РобертсДжон Скалиан12 февраля 198863520
8214 «Мячи смерти» 
«Baseballs of Death»
Билл ДьюкПитер Лэнс19 февраля 198863522
8315 «Войны с индейцами» 
«Indian Wars»
Леон ИчасоСюжет: Фрэнк Коффи и Карл Вальдман
Сценарий: Фрэнк Коффи, Майкл Дагган, Питер Лэнс,
Роберт Палм и Карл Вальдман
26 февраля 198863514
8416 «Воровская честь» 
«Honor Among Thieves?»
Джим ДжонстонДжек Ричардсон4 марта 198863519
8517 «В аду воды не напасёшься» 
«Hell Hath No Fury»
Вирджил В. ФогельСюжет: Дэвид Блэк
Сценарий: Майкл Дагган
11 марта 198863521
8618 «Жетон бесчестья» 
«Badge of Dishonor»
Ричард КомптонСюжет: Дик Вульф
Сценарий: Майкл Дагган и Питер Лэнс
18 марта 198863524
8719 «Кровь и розы» 
«Blood & Roses»
Джордж МенделюкСюжет: Дик Вульф
Сценарий: Роберт Палм
1 апреля 198863523
8820 «Пуля для Крокетта» 
«A Bullet for Crockett»
Дональд Л. ГолдСюжет: Дик Вульф
Сценарий: Майкл Дагган и Питер Ланс
15 апреля 198863525
8921 «И избавь нас от лукавого» 
«Deliver Us From Evil»
Джордж МенделюкСюжет: Дик Вульф
Сценарий: Дэвид Блэк, Майкл Дагган и Роберт Палм
29 апреля 198863528
9022 «Зеркальное отражение» 
«Mirror Image»
Ричард КомптонСюжет: Дэниел Сакхейм и Нельсон Орамас
Сценарий: Роберт Палм и Дэниел Сакхейм
6 мая 198863526

Пятый сезон (1988—1989)[править | править код]

в
сериале
в
сезоне
НазваниеРежиссёрАвтор сценарияДата премьерыProd.
код
911 «Захват заложника» 
«Hostile Takeover»
Дон ДжонсонКен Соларш4 ноября 198863905
922 «Искупление кровью» 
«Redemption in Blood»
Пол КрасныСюжет: Роберт Уорд
Сценарий: Скотт Шеперд и Кен Соларш
11 ноября 198863906
933 «В сумерках души» 
«Heart of Night»
Пол КрасныДжеймс Бекет18 ноября 198863904
944 «Плохое чувство времени» 
«Bad Timing»
Вирджил В. ФогельСкотт Шеперд2 декабря 198863907
955 «Борраска» 
«Borrasca»
Верн ДжилламЭлвис Коул и Владиславо Степанкутца9 декабря 198863901
966 «На линии огня» 
«Line of Fire»
Ричард КомптонРэймонд Хартунг16 декабря 198863908
977 «Восточные узоры» 
«Asian Cut»
Джеймс А. КонтнерСюжет: Роберт Уорд
Сценарий: Питер Маккейб
13 января 198963909
988 «Удары под дых» 
«Hard Knocks»
Верн ДжилламСюжет: Скотт Шеперд, Кен Соларш и Роберт Уорд
Сценарий: Кен Соларш
20 января 198963910
999 «Плоды отравленного дерева» 
«Fruit of the Poison Tree»
Мишель МэннингРоб Брагин3 февраля 198963912
10010 «Принять и удержать» 
«To Have and to Hold»
Юджин КоррВильям Конвей10 февраля 198963913
10111 «Платформа для переизбрания» 
«Miami Squeeze»
Мишель МэннингСюжет: Тед Манн, Питер МакКейб и Роберт Уорд
Сценарий: Тед Манн и Питер МакКейб
17 февраля 198963917
10212 «Мастер на все руки» 
«Jack of All Trades»
Верн ДжилламСюжет: Роберт Уорд
Сценарий: Кен Соларш
3 марта 198963911
10313 «Вечный узник» 
«The Cell Within»
Майкл ХогганДжек Ричардсон10 марта 198963902
10414 «Пропавшая Мадонна» 
«The Lost Madonna»
Чип ЧалмерсРоберт Геталс17 марта 198963914
10515 «Переступив черту» 
«Over the Line»
Расс МейберриСюжет: Скотт Шеперд и Роберт Уорд
Сценарий: Терри МакДонелл
28 апреля 198963918
10616 «Жертва обстоятельств» 
«Victims of Circumstance»
Колин БаксиРичард Лури5 мая 198963918
10717 «Беда не приходит одна» 
«World of Trouble»
Алан МайерсонРэймонд Хартунг14 июня 198963922
10818 «Чародей» 
«Miracle Man»
Алан МайерсонСюжет: Джиллиан Хорват и Роберт Уорд
Сценарий: Роб Брагин
21 июня 198963921
10919 «Недостаток веры» 
«Leap of Faith»
Роберт ИсковРоберт Уорд28 июня 198963923
11020 «Слишком поздно» 
«Too Much, Too Late»
Ричард КомптонСюжет: Джон Коннор
Сценарий: Джек Ричардсон
25 января 199063903
11121 «Свободное падение» 
«Freefall»
Расс МейберриСюжет: Фрэнк Холман, Скотт Шеперд и Кен Соларш
Сценарий: Вильям Конвей и Кен Соларш
21 мая 198963924
  • Заключительная серия «Freefall» («Свободное падение») во время первой трансляции по телевидению была показана не самой последней, а после серии «Victims of Circumstance» («Жертва обстоятельств»).
  • Серия «Leap of Faith» («Недостаток веры») должна была стать пилотным выпуском нового сезона сериала, но с новыми более молодыми героями, который так и не был снят.
  • Серия «Too Much, Too Late» («Слишком поздно») так и не была показана на NBC из-за своего сюжета с изнасилованием несовершеннолетней.

Примечания[править | править код]

  1. Miami Vice: Series 1 (англ.). Amazon.com. Проверено 8 мая 2016.
  2. Miami Vice: Series 2 (англ.). Amazon.com. Проверено 8 мая 2016.
  3. Miami Vice: Season 5 (англ.). Amazon.com. Проверено 6 мая 2016.
  4. Miami Vice: The Complete Series (англ.). Amazon.com. Проверено 6 мая 2016.
  5. The Nielsens (англ.). Observer–Reporter (21 сентября 1984). Проверено 9 августа 2018.
  6. The Nielsens (англ.). Observer–Reporter (5 апреля 1985). Проверено 9 августа 2018.
  7. The Nielsens (англ.). Observer–Reporter (17 мая 1985). Проверено 9 августа 2018.
  8. The Nielsens (англ.). Observer–Reporter (4 октября 1985). Проверено 9 августа 2018.
  9. The Nielsens (англ.). Observer–Reporter (11 октября 1985). Проверено 9 августа 2018.
  10. The Nielsens (англ.). Observer–Reporter (25 октября 1985). Проверено 9 августа 2018.
  11. The Nielsens (англ.). Observer–Reporter (1 ноября 1985). Проверено 9 августа 2018.
  12. The Nielsens (англ.). Observer–Reporter (14 марта 1986). Проверено 8 августа 2018.
  13. The Nielsens (англ.). Observer–Reporter (21 марта 1986). Проверено 8 августа 2018.
  14. The Nielsens (англ.). Observer–Reporter (11 апреля 1986). Проверено 8 августа 2018.
  15. The Nielsens (англ.). Observer–Reporter (9 мая 1986). Проверено 8 августа 2018.
  16. The Nielsens (англ.). Observer–Reporter (16 мая 1986). Проверено 8 августа 2018.
  17. The Nielsens (англ.). Observer–Reporter (31 октября 1986). Проверено 8 августа 2018.
  18. The Nielsens (англ.). Observer–Reporter (28 ноября 1986). Проверено 8 августа 2018.
  19. The Nielsens (англ.). Observer–Reporter (12 декабря 1986). Проверено 8 августа 2018.
  20. The Nielsens (англ.). Observer–Reporter (19 декабря 1986). Проверено 8 августа 2018.
  21. The Nielsens (англ.). Observer–Reporter (23 января 1987). Проверено 8 августа 2018.
  22. The Nielsens (англ.). Observer–Reporter (30 января 1987). Проверено 8 августа 2018.

Ссылки[править | править код]