Powerage

Powerage
Студийный альбом AC/DC
Дата выпуска	25 мая 1978
Жанры	хард-рок, блюз-рок, рок-н-ролл
Длительность	39:47
Продюсеры	Джордж Янг, Гарри Ванда
Страна	Австралия
Язык песен	английский
Лейбл	Atlantic Records
Профессиональные рецензии
Allmusic ссылка
Хронология AC/DC
Let There Be Rock (1977) Powerage (1978) If You Want Blood You’ve Got It (1978)
Синглы с Powerage «Rock ’n’ Roll Damnation» Выпущен: 26 мая 1978

Powerage — пятый австралийский и четвёртый международный студийный альбом австралийской хард-рок-группы AC/DC, выпущенный лейблом Atlantic Records 25 мая 1978 года. В 2003 году альбом был переиздан в составе серии AC/DC remasters.

Об альбоме

Данный альбом является первым альбомом группы, практически одновременно вышедшим как в Австралии, так и в остальном мире, причём австралийское и международное издания не отличались ни содержанием, ни обложкой (за исключением европейской версии, куда была добавлена песня «Cold Hearted Man» и несколько изменён порядок песен).

Альбом стал дебютным в составе AC/DC для бас-гитариста Клиффа Уильямса, который был принят в группу в 1977 году после ухода Марка Эванса. Однако из-за того, что у Уильямса были проблемы с получением разрешения на въезд в Австралию, некоторое время роль басиста группы выполнял продюсер и брат гитаристов группы Ангуса и Малькольма Янгов, Джордж Янг.

Также стал предпоследним изданием AC/DC, спродюсированным Гарри Вандой и Джорджем Янгом. После этого альбома они прекратят работу с группой до 1988 года (когда они станут продюсерами альбома Blow Up Your Video), а новым продюсером станет Роберт Джон «Матт» Ланг, с которым группа добьётся наибольшего успеха и всемирной популярности.

Песни «Rock’n’Roll Damnation» и «Cold Hearted Man» в 2010 году вошли в саундтрек к фильму «Железный человек 2». Позднее AC/DC выпустили сборник AC/DC: Iron Man 2, включающий эти песни.

Альбом был продан в США тиражом более 1 000 000 экземпляров и достиг платинового статуса.

В 2006 году альбом вошёл в опубликованный журналом Classic Rock список «100 величайших британских рок-альбомов по версии журнала Classic Rock», в котором он занял 65-е место. Помимо Powerage, туда вошли такие альбомы AC/DC как Back in Black, Highway to Hell и Let There Be Rock, несмотря на то, что данная группа, сформированная в Сиднее, британской не является. На самом деле, при создании этого списка, «британскими» считались группы, основная творческая сила которых была рождена в Великобритании. Поэтому AC/DC, в составе которых австралийцем на момент записи альбома являлся только Фил Радд, были разрешены в голосовании, а Джимми Хендрикс — нет.

Список композиций

Австралийская и международная версии

Все песни написаны Ангусом Янгом, Малькольмом Янгом и Боном Скоттом

№	Название	Длительность
1.	«Rock ’n’ Roll Damnation»	3:37
2.	«Down Payment Blues»	6:03
3.	«Gimme a Bullet»	3:21
4.	«Riff Raff»	5:11
5.	«Sin City»	4:45
6.	«What's Next to the Moon»	3:31
7.	«Gone Shootin’»	5:05
8.	«Up to My Neck in You»	4:13
9.	«Kicked in the Teeth»	3:53
Общая длительность:		39:47

• Некоторые версии, вышедшие на аудиокассетах имеют альтернативный порядок песен. Например, в канадском издании «Sin City» является первым треком на стороне А, а «Rock ’n’ Roll Damnation» — первым треком на стороне Б. В остальном последовательность совпадает с оригинальной.

Европейская версия

Все песни написаны Ангусом Янгом, Малькольмом Янгом и Боном Скоттом

№	Название	Длительность
1.	«Rock ’n’ Roll Damnation»	3:06
2.	«Gimme a Bullet»	3:20
3.	«Down Payment Blues»	5:40
4.	«Gone Shootin’»	5:22
5.	«Riff Raff»	5:14
6.	«Sin City»	4:45
7.	«Up to My Neck in You»	4:12
8.	«What’s Next to the Moon»	3:42
9.	«Cold Hearted Man»	3:32
10.	«Kicked in the Teeth»	3:58

Участники записи

• Бон Скотт — вокал
• Ангус Янг — соло-гитара
• Малькольм Янг — ритм-гитара
• Клифф Уильямс — бас-гитара
• Фил Радд — ударные

Чарты и сертификации

Альбом

Год	Чарт	Позиция
1978	Australian Kent Music Report Albums Chart	22
1978	Billboard 200	133
1978	UK Albums Chart	26
1978	Sverigetopplistan	19
1978	MegaCharts	15

Синглы

Год	Сингл	Чарт	Позиция
1978	«Rock ’n’ Roll Damnation»	UK Singles Chart	24

Продажи

Страна	Продажи	Сертификация
США	1 000 000	Платиновый
Великобритания	60 000	Серебряный
Германия	100 000	Золотой

Литература

• Neil Daniels. AC/DC: The Early Years & Bon Scott (англ.). — 1. — L.: Bonnier Zaffre, 2013. — 300 p. — ISBN 978-1-7860-6153-9.
• Murray Engleheart, Arnaud Durieux. AC/DC: Maximum Rock & Roll (англ.). — 1. — N. Y.: Harper Entertainment, 2008. — 488 p. — ISBN 978-0-06-113392-3.
• Martin Huxley. AC/DC: The World’s Heaviest Rock (англ.). — 1. — L.: Boxtree Limited, 1996. — 211 p. — ISBN 0-7522-0268-5.
• Susan Masino. The Story of AC/DC: Let There be Rock (англ.). — 1. — N. Y.: Omnibus Press, 2006. — 244 p. — ISBN 978-0-8256-3469-7.
• Heather Miller. AC/DC: Hard Rock Band (англ.). — 1. — Berkeley Heights: Enslow Publishing, 2010. — 104 p. — ISBN 978-0-7660-3031-2.
• Mary Renshaw, John D’Arcy, Gabby D’Arcy. Live Wire: Bon Scott: A Memoir by Three of the People Who Knew Him Best (англ.). — 1. — Crows Nest: Allen & Unwin, 2015. — 272 p. — ISBN 978-1-92526-727-3.
• Paul Stenning. AC/DC: Two Sides to Every Glory (англ.). — 1. — L.: A Chrome Dreams Publications, 2005. — 320 p. — ISBN 1-84240-308-7.
• Phil Sutcliffe. AC/DC: High-Voltage Rock ’n’ Roll: The Ultimate Illustrated History (англ.). — 1. — Minneapolis: MBI Publishing Company, 2010. — 227 p. — ISBN 978-0-7603-3832-2.
• Clinton Walker. Highway to Hell: The Life & Times of AC/DC Legend Bon Scott (англ.). — L.: Sidgwick & Jackson, 2006. — 324 p. — ISBN 978-0-330-44913-7.
• Mick Wall. AC/DC: Hell Ain’t a Bad Place to Be (англ.). — 1. — L.: Orion Books, 2012. — 438 p. — ISBN 978-1-4091-1534-2.