Ганзель, Гретель и Агентство Магии
Ганзель, Гретель и Агентство Магии | |
---|---|
англ. Secret Magic Control Agency | |
Жанры | компьютерная, комедийный фильм, детективный фильм, фэнтезийный фильм, шпионский фильм и приключенческий фильм |
Техника анимации | компьютерная |
Режиссёр | |
На основе | Гензель и Гретель |
Авторы сценария | |
Композитор | |
Страны | |
Язык | русский |
Производство | |
Продюсеры | |
Монтажёр | Алексей Цицилин[d][2] |
Длительность | 104 мин[2] |
Студии | Анимационная студия «Воронеж», СТВ, QED International[d], Columbia Pictures и Федеральный фонд социальной и экономической поддержки отечественной кинематографии |
Дистрибьюторы | Sony Pictures Entertainment и Netflix |
Выпуск | |
Дата выхода | 18 марта 2021 и 25 марта 2021 |
Ссылки | |
IMDb | ID 13932162 |
«Ганзель, Гретель и Агентство Магии» — российский 3D — мультфильм, комедийный фэнтези приключенческий семейный фильм 2021 года. Фильм снят Wizart Animation и CTB мотивам всемирно известной сказки Братьев Гримм «Гензель и Гретель».
В фильме рассказывается о громком деле во дворце Пряничный домик. Найти Короля могут только Гензель и Гретель, поскольку они опытные агенты секретного Бюро магических расследований. Гензель и Гретель озвучивают Валерий Смекалов и Ирина Обрезкова.
Производство фильма было представлено на различных международных кинорынках. Фильм вышел 18 марта 2021 года.
Сюжет
Гензель и Гретель попадают в невероятные приключения в волшебном лесу, где встречаются со многими сказочными персонажами. Гретель — один из лучших агентов сверхсекретного Департамента магической безопасности.
В королевстве Король правит государством, скрепленным узами доброй воли и защитой от тайного магического агентства. Ведущим шпионом агентства является Гретель, которая вместе со своими коллегами добросовестно следит за любой незаконной черной магией. Штаб-квартира Секретного Агентства магического контроля находится в великолепном особняке, куда можно попасть только на парашютах. Гретель вместе с другими агентами отслеживает любую незаконную деятельность на каждой магической базе. Каждая палочка и зелье зарегистрированы в департаменте, и если какой-нибудь черный маг попытается перехитрить агентство, Гретель всегда будет рядом, чтобы спасти и вернуть равновесие обществу.
Однажды макаронный монстр перехитрил охрану королевского обеденного стола. Ежедневная еда Короля превращается в случай похищения, когда макаронное чудовище захватывает стол Короля и левитирует его за пределами замка. Король зовет стражу, но магия сделала свое дело. Они немедленно обращаются за помощью в Магическое агентство. Агенты ищут магическую базу, которая активировала черную магию, но не могут найти базу. Однако они понимают, что именно эта операция была проведена ведьмой Эльвирой и её диверсионными кексы и печеньки, посланными из её летающего пряничного домика.
Агент Мачеха глава магического агентства готовится к самому громкому делу века. Агент мачеха знает, что главным агентом для этой миссии должны быть опытные люди. Она назначает агентами Гретель за знания и Гензель за его изобретательность в похищениях. Однако работать вместе непросто, так как оба брата и сестры ушли после ссоры. Гензель является ли умная обманчивая личность в городе, продавая горожанам магические талисманы. На следующий день Гретель стучится в дверь Гензель. Гензель удивляется, но когда Гретель говорит, что это запрос из Агентство Магии, Гензель закрывает дверь. Гретель заковывает Гензель в наручники и отправляет его в Агентство Магии. В офисе агента Мачехи раскрывается миссия. Агент Мачеха официально выбивает печать миссии на по делу паспорт. Оба агента должны объединиться, чтобы выяснить, где Ильвира прячет короля. Гензель соглашается на эту миссию и просит их старого тайного рукопожатия.
Шпионская контрразведка миссия начинается немедленно. Первый шаг-разведка ночью вблизи города. С биноклем Гензель и Гретель начинают бдение, высматривая незаконную деятельность. Наблюдение ничего не показывает. Они понимают, что в комнате с зельями Ильвиры могут быть кое-какие подсказки. Они проникают в комнату с зельями. Однако сторожевая собака и кексы охраняют вход. Гретель говорит Гензелю, чтобы отвлечь стражников, когда она пытается открыть дверь зелья. Гензель теряет контроль над собакой, когда его гонят в комнату зелий. Гретель почти достала нужное зелье, пока лестница не рухнула. Камера зелий Ильвиры взрывается радужным фейерверком. Однако одно таинственное зелье взрывается, посылая магические пары повсюду. Гензель и Гретель попадают в волшебный воздух зелья, когда они превращаются в детей. Сторожевая собака превращается в конфеты корги. Гензель пытается выйти из миссии, но Гретель говорит ему продолжать миссию.
Агентство Магии замечает, что Гензель и Гретель исчезли. Теперь только они, братья и сестры, могут обратить вспять последствия юного возраста. В лесу они встречают много сказочных персонажей. Они отправляются в густой лес, чтобы спросить совета у Бабы-Яги. Они ищут зелье, которое может сделать их снова взрослыми. Однако детей ждет множество новых приключений, в том числе русалки на ветвях, белые медведи в лесах и летающий дракон.
Финальная битва происходит в Королевской площади, где атакуют все 1200 персонажей. Война кексов разворачивается, когда дети Гензель и Гретель пытаются освободить Короля из Пряничного домика. Однако Эльвира посылает свои силы. По правому флангу идут пряничные солдаты. На левом фланге-катящийся Колобок. Чаши весов государства висят в дисбалансе, поскольку Король находится в эпицентре битвы. Только Гензель с его изобретательностью и Гретель с её Департамента магической безопасности Электролазер могут остановить их.
В ролях
Актёр | Роль |
---|---|
Ганзель | Валерий Смекалов |
Гретель | Ирина Обрезкова |
Король | Алексей Макрецкий |
Aгент Мачеха | Регина Щукина |
Ильвира | Ксения Бржезовская |
Баба Яга | Юлия Зоркина |
Персонажи
- Ганзель — брат Гретель, мошенник, выдающий себя за фокусника. К тому времени, как он поступает в охранное агентство, Гензель уже заслужил репутацию известного мошенника однако его навыки в хитрости будут ценны для миссии.[3][4]
- Гретель — сестра Гензель, самому лучшему агенту Отдела Магической Безопасности[3]
- Ильвира — Ведьма о пряничном домике, чья волшебная кухня печенья и кексов представляет угрозу для царство, когда она готовит Колобок для атаки[5]
- Aгент Мачеха - глава секретново Департамента магической безопасности - бластная, строгая и рассудительная
- Aгент Падчерица
Концепция
Сборник сказок немецких фольклористов братьев Гримм, соранный в «Сказки братьев Гримм» (1812 г.), оказал огромное влияние на русскую культуру, насчитывающую более двух веков. По сюжету были сняты художественные фильмы во многих странах, таких как Южная Корея и Япония.[6] Первая адаптация была из самой Германии. Известный оперный композитор Энгельберт Хампердинк решил преобразовать серию занимательных стихов в полноценную оперу «Гензель и Гретель». Опера была написана, чтобы раскрыть юмор и комедию сказки Гримма.[7] Исполненная в Веймарской республике 23 декабря 1893 года, музыка была в стиле немецких народных песен.[8][9]
Сказка также оказала значительное влияние на русскую литературу, обозначив межкультурное взаимодействие двух стран. На Русских фольклористов Александр Пушкин и Александр Афанасьев оказали влияние публикации немецких фольклористов Вильгельм и Якоб Гримм. Сходство сказок Пушкина, таких как «Сказка о рыбаке и рыбке», со сказкой брата Гримма, теперь открыло новые горизонты в литературе.[10] Русский этнограф Александр Афанасьев создал сборник сказок, известный как «Русские народные сказки», на основе языкового шаблона братьев Гримм.[11]
Анимационный фильм
Анимационная студия Wizart Animation адаптировала одну из сказок братьев Гримм. Wizart Animation выбрала сказку «Пряничный домик» («Гензель и Гретель») в качестве фокусной точки для сценария, основанного на анимационном фильме.[12] Ранее не было снято ни одного крупного анимационного фильма о Гензель и Гретель.[3] Дисней снял два фильма «Детки в чаще» (1932) и мультипликационный мюзикл «Ганзель и Гретель» (1954). Спустя 70 лет, в кинотеатрах выходит анимационный фильм Гензель и Гретель.[13]
Благоприятные результаты обычно невелики при преобразовании истории с более темными оттенками в мультяшный формат.[4] Тем не менее съемочная группа впервые в новейшей истории кинематографа превратила культовую европейскую культовая сказка в семейный комедийный анимационный фильм. В результате получился комбинированный жанр комедии ужасов.[14]
Однако анимационная версия не будет ограничиваться столкновениями сюжетов, локациями и персонажами из оригинального литературного источника. Герои Гензель и Гретель в фильме будут гораздо активнее, чем в сказке, и станут участниками комических ситуаций.[12]
Создатели фильма заявили, что постановка будет основана на трех составляющих — занимательный рассказ для всех зрителей, качественная анимация и хорошо продуманные визуальные эффекты и фон. Они отметили, что сказка о Гензеле и Гретель станет удачным дополнением к их студийным проектам из-за родительских качеств, связанных с историей, которая вращается вокруг братьев и сестер Гензель и Гретель. Основная аудитория фильма — семья. Фильм также может быть предназначен для детей старше шести лет за счет добавления в сюжет приключенческих элементов.[6]
Тем не менее, студия признала, что в оригинальной истории есть элементы ужаса. Они пересказали архетипическую сказку ужасов таким образом, чтобы она могла привлечь внимание всех зрителей, добавив элементы комедии.[15] Режиссер Алексей Цицилин заметил, что фильм не будет ремейком, "Мы хотели не переделать, а переосмыслить. Оставить логику повествования и нанизать какие-то дополнительные детали. История начинает играть новыми красками, становится другой, но при этом ты понимаешь, что это все равно «Гензель и Гретель».[16]
Производство
Развитие
В 2018 году пресс-служба анимационной студии раскрыла планы по фильму «Гензель и Гретель».[17] 6 ноября 2019 года на American Film Market в Санта-Монике, штат Калифорния, Wizart представила эксклюзивный постер и предварительную коллекцию произведений искусства к фильму «Гензель и Гретель». Wizart Animation уже имеет опыт адаптации сказок XIX века для киноиндустрии, которые были показаны в их фильмах «Снежная Королева».[18] Студия планирует использовать свое вдохновение и знания из своих предыдущих серий, чтобы адаптировать историю всемирно известного бренда, известного как братьев Гримм.[18]
На выставке MIPCOM 2019 в Каннах Wizart Animation представила киноиндустрии превью «Гензеле и Гретель». События совпали с мероприятием «Сделано в России», получившим место в журнале Mipcom News.[19] 13 октября 2019 года в MIPJunior прошла презентация отечественных анимационных проектов под баннером Made in Russia. Представленный Евгения Маркова, официальным представителем международных рынков MIPCOM, MIPJunior и MIPTV, был представлен новый материал для «Гензель и Гретель».[20]
Вскоре после этого анимационная студия начала сотрудничество с американской киностудией QED International.[21][22] Как крупный международный дистрибьютор в рамках материнской компании Media Content Capital, QED удалось выпустить такие критические фильмы, как «Район № 9». Обе компании договорились творчески расширить перспективы международного распространения и производства.[18][23]
Саша Шапиро, генеральный директор QED, заявил: «Мы изучаем как инвестиционные возможности, так и творческое расширение в рамках семейного / детского жанра, и я считаю, что Wizart обладает всем необходимым потенциалом, который мы искали».[21] Сотрудничество Wizart — это первый набег на американский кинорынок, так как у них никогда не было полноценного проката фильмов в США из-за большой пропускной способности страны.[12]
На сентябрьском Кинофестиваль в Торонто, а также на кинорынке EFM 2020 в Берлине Wizart Animation была одной из анимационных студий, которые представляли Россию и представили работы над фильмом.[24][25] На мероприятии Miami Kidscreen Summit 2020 года компания Wizart представила материалы к фильму. Рыночные предприятия появляются в то время, когда анимационная индустрия в Россия процветает и развивается свои позиции в ретроспективе последних десяти лет. Распад индустрии в Советском Союзе в 1991 году стал серьезным экономическим спадом для анимационной индустрии в России. Однако с 2010 года отрасль возродилась.[26]
Сценарий
В контексте своих предыдущих фильмов сценаристы чтят ключевые моменты истории и юмора. Хотя история исторически известна различными экранизациями фильмов ужасов, сценаристы пошли другим путем и создали сценарий, основанный на комедийных и семейных экранизациях сказки.[6] Долгие годы сценарий находился в разработке. Адаптировать классическую европейскую сказку к комедии было сложно, поскольку в ней было всего две обстановки: пряничный домик и густой лес. Однако такая возможность была одной из творческих задач Wizart Animation.[16] Было написано более 57 сценариев. Один из сценариев включал отца и его детей, живущих в лесу. Однажды его похищает ведьма, и дети отправляются на поиски. Они попадают в ловушку, и им приходится прислуживать злой колдунье. В тоже время дети разрабатывают план, как спастись самим и спасти отца. Затем авторы исследовали концепцию суперагентской школы, в которую поступают смутьяны Гензель и Гретель. К окончательному сценарию идея шпионского фильма с супер-агентами была окончательно доработана.[27]
Сценаристы сосредоточились на развитии персонажей.[6] В финальном варианте сценария главные герои превращаются в детей. Это позволило им полностью преобразовать устрашающую историю брата Гримма в подходящий сценарий.[28] Фильм подчеркивал детективную составляющую, вращая историю вокруг Департамента магической безопасности. Один из вдохновение фильма стал советский 1968 звестныйф шпион фильм «Бриллиантовая рука».[29] В рецензии на фильм отмечалось, что фильм имеет «настроения старых советских фильмов.»[30]
Сценаристы намерены сохранить в неприкосновенности главных героев Гензель, Гретель и Ведьму Пряничного домика, одновременно расширяя волшебный лес и вселенную Пряничного домика. Они отметили, что масштаб, в котором они создали сказочную вселенную, призван заинтересовать знающих зрителей сказкой.[18] Идея создания Агентства магической безопасности открылись новые направления для кинопроизводства. Сценарий превратился в глобальную историю со ссылками на элементы из других культур.[5]
Они также добавили атмосферу русских сказок через частичное воссоздание сказок Пушкина.[3] По мнению создателей: «Мы своей культурой дорожим и для нас честь показывать её не со стереотипной стороны – через шапки-ушанки, балалайки и медведей – а с другой, может быть даже в какой-то степени фольклорной. Само собой, нам было интересно и соединить такой подход с чем-то современным»[27]
Есть отсылки к Царевне-Лягушке, Перо Жар-птицы, и Баба Яга с избушкой, и русалкам на ветках, и беговым ботинкам. Оружием злодея будет Колобок. Фильм также наполнен Поттерианы с Агентство магической безопасности став чем — то вроде Хогвартса внутри. На многие другие артефакты ссылаются в том числе меч в камне, ящик Пандоры, и лампа Алладина.[5]
Темы
В фильме будет рассмотрена концепция бюрократии государства, а также сопоставление сладостей с жизнью без любви. Конфликт сюжета разворачивается вокруг злодейки Ильвиры. Сценарист расширил рамки Ленинской диссертации «Каждая кухарка должна научиться управлять государством» представив Ильвиру кухаркой, которая добивается от Короля государственного трона.[5][29] Создатели сопоставили приготовление пищи Ильвиры с печеньем, кексы, и конфеты, чтобы заставить ее полюбить себя. Концепция бессладкой любви, окруженная мотивами сладостей, был а способ превратить традиционную сказку Брата Гримма о каннибализме и жестокости в беззаботную историю фильма «Ганзель, Гретель и Агентство Магии».[5] Через призму комедии и драмы авторы эксплицировали характер до тех пор, пока Эльвира не стала карикатурой на американскую актрису 1960-х годов Мерилин Монро.[5][29]
Писатели вдохновлялись своими корнями, историей родного края, колоритом черноземная область, как они пытаясь превратить в детский мультфильм обычно более мрачную сказку Братьев Гримм.[5] Сценаристы фильма несколько раз проходили настоящие квесты, чтобы оказаться "в шкуре" своих героев и лучше их понять.[31] Их вдохновляло то, как Осип Мандельштам в изгнании превратил страдание в поэзию. Точно так же, когда писатели писали из своей черноземной области, они вдохновлялись поэтом и стойкостью против репрессий искусства. По окончательному варианту сценария сказка «Гензель и Гретель» которые недавно были адаптированы как фильмы ужасов была превращена в анимационный фильм для детей в 21 веке.[5]
Еще одна важная тема, затронутая в фильме, — это семейные отношения, их важность и особенно семейная связь между братьями и сестрами, даже если они иногда несовместимы друг с другом, как в случае с брат и сестра Гензель и Гретель.[30] Эта концепция родственную связь исследуется в фильме, когда суперагент сестра Гретель, и мошенник брат Гензель должны найти общий язык, чтобы спасти Короля.[32]
Анимация
Качество анимации фильма достигнуто на продвинутом уровне и находится на более высоком уровне, чем то, что использовалось в предыдущих фильмах.[12] Фильм «Ганзель, Гретель и Агентство Магии» можно считать первым трёхмерный анимационный фильм 3D снято в России. Это связано с тем, что 3D oсвещение осуществлялось в собственном 3D редакторе студии.[31]
Анимация заняла более трех лет, переводя раскадровки, которые впервые были нарисованы карандашом, в 3D.[5][33] Было отмечено, что более 60 тысяч картин были нарисованы синхронно с музыкой. Эпизоды менялись более 30 раз.[33] Над фильмом работало более 15 отделов, причем каждый кадр двигался по принципу ленточной конвейерной системы.[33] Рекорды, установленные для фильма, включают в себя рендеринг, требующий более 3000 процессорных ядер, а кульминация на королевской площади имела более 1200 персонажи.[31]
Значительное влияние на анимацию фильма оказали работы известных художников. Пряничный домик вдохновлен работами испанского архитектора Антонио Гауди. На аниматоров повлияла способность Тим Бёртон превращать элементы ужасов в очаровательных персонажей, показанных в его анимационных фильмах.[6] Персонажи преувеличены в полной мере с опорными точками, взятыми из реального живого выступления актеров и актрис.[29] Кроме того, фильм основан на новой системе анимационных спецэффектов, разработанной самой анимационной студией. Система основана на собственном конвейере студии. Разработанная как уникальная российская технология, графическая технология будет включать новые спецэффекты и настройку лица и скелета.[12][18] После того, как система упакована, Wizart Animation желает и готов поделиться системой с другими независимыми студиями.[12]
Музыка
Музыку написали композиторы Гэбриел Хэйс и Брэд Джозеф Брик. Брэд Брик написал музыку для телесериала «Гравити Фолз». Гэбриел Хэйс написал музыку для телесериала «Классный ниндз».[34]
Премьера
Театральный
Выпуск анимационного фильма-сказки был подтвержден пресс-службой Sony Pictures 27 января 2021 года. В прессе подчеркивали, что зрители смогут по-новому взглянуть на классическую сказку братьев Гримм.[35] В фильме будет включать в себя шпионаж и агенты, концептуализированные Департаментом магической безопасности.[36][37] В фильме будут рассмотрены последствия мошенничества и концепция джентльмена-вора, концептуализированная персонаж Гензель.[38] Персонаж Гретель описывается как сверхсекретный агент отдела магической безопасности.[39] Сценарий стал результатом сотрудничества российской команды и команды авторов сценария из-за границы.[40] Несмотря на выпуски из прошлого, фильм стал дебютным фильмом для компании, так как они никогда не снимали такой сценарий в жанрах анимационной комедии.[33]
«Ганзель, Гретель и Агентство Магии» выпущен в России компанией Sony Pictures Productions на 18 марта 2021 года.[35][41][39] Фильм стал одним из главных релизов в марте 2021 года.[42] В Самаре фильм стал одним из первых мультфильмов, которые можно было посмотреть в мягком кинотеатре.[43] В кинотеатрах Уфы проходит конкурс на призы Гензель и Гретель.[44]
Продюсерская компания CTB объединилась с Wizart Animation, чтобы привнести в кино театры анимационный пересказ европейской сказки. Аудиогруппа нашла голосовые таланты, чтобы воплотить в жизнь одного из самых известных братьев и сестёр Европы, Гензель и Гретель. Гензель озвучивает Валерий Смекалов, ранее выступавший в качестве актера проекта канала СТС «Лондонград». Гретель озвучивает Ирина Обрезкова. Ирина Обрезкова-актриса театральных постановок, начиная с пьесы 1878 года «Детский альбом Op. 39», а также кино-и телевизионных проектов, включая «Петербург. Любовь. До востребования».[3] Фильм станет первым российским анимационным проектом под брендом Netflix Original, который будет показан 25 марта на одном из самых популярных видеосервисов в мире, аудитория которого достигает 200 млн зрителей. Международные релизы включают Германию с местным названием «Geheimes Magieaufsichtsamt.»[45]
Рецензии
Рецензии на фильмы показали, что фильм ориентирован на детей, но также может считаться развлекательным фильмом и для взрослых. Борис Гришин для рецензии в «Кино Mail» договорились, «Ганзель, Гретель и Агентство Магии» также может быть показан взрослым, «Увлекательный, динамичный, остроумный мультик, настоящий приключенческий детектив, за интригой которого будет интересно следить даже взрослым. Так что для семейного просмотра — действительно удачный вариант.»[46] «Тлум» говорилось «Дети оценят динамичный сюжет и смешные моменты, а взрослые смогут расслабиться с приятной версией знакомой сказки и будут следить за расследованием умных и находчивых близнецо».[29] Ксения Реутова для рецензии в «Киноафишa» писал отмечается в терминах темп и действие сценария: «Из всех этих лоскутков авторам анимационного фильма удается соткать полотно, которое выглядит вполне добротно. Нитки не торчат, действие не провисает.»[47]
«Тлум» в рецензии на фильм говорилось фильм раскрывает суть ностальгии «это добрая, захватывающая и весёлая шпионская лента, которая успевает и затронуть самые тёплые ностальгические чувства, и порадовать экшеном.»[29] «Вечерняя Москва» дал краткое изложение фильма как что это «понравится абсолютному большинству юных зрителей. Ведь в нем собрано все, что так нравится подрастающему поколению: искрометный юмор и фантастические приключения агентов сверхсекретного отдела магической безопасности, которым поручают расследовать преступление века — загадочное исчезновение Короля.»[48]
«Телепрограмма» Рецензия Егора Арефьева на фильм «Ганзель, Гретель и Агентство Магии» заявляет, что это быстрый аттракцион «Лифт времен, эпох и популярных мультфильмов носит зрителя с бешеным темпом по этажам фантазии художников и сценаристов Wizart.»[5] Овидео рецензия на фильм найдено сходство между персонажем Гретель и Эльза от Холодное сердце по характеристика лица и Агентство Магии «успешно пародируют фильмы о секретных организациях.»[49] С точки зрения анимации обзор фильма на Сенсаций. Нет Светланы Огневой писал
«При этом невозможно не отметить логичность и выдержанность цветовых гамм. Для каждого эпизода тут своя колористика — отличный режиссёрский ход, который не совсем очевиден, но однозначно влияет на восприятие и создает соответствующее настроение.»[30]
Кроме того, пряничный домик в фильме можно рассматривать отдельно от фильма.[30]
Кассовые сборы
По предварительным данным, кассу кинопроката России за уик-энд 18-21 марта увидел «Ганзель, Гретель и Агентство Магии» стартовал в 1534 кинотеатрах с кассой 29 млн руб. Фильм был в первой шестерке в кассовые сборы кинопроката с первого места идет анимированный Диснеевский фильм.[50]
Примечания
- ↑ 1 2 Internet Movie Database (англ.) — 1990.
- ↑ 1 2 Кинопоиск — 2003.
- ↑ 1 2 3 4 5 Что за мультфильм «Ганзель, Гретель и Агентство Магии»? aif.ru (18 марта 2021). Дата обращения: 19 марта 2021.
- ↑ 1 2 Мультфильм «Ганзель, Гретель и агентство магии» выходит на экраны кинотеатров России . portal-kultura.ru. Дата обращения: 19 марта 2021.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Егор Арефьев. Колобок-убийца и кухарка Мерилин Монро: как рисовали мультик «Ганзель, Гретель и Агентство Магии» . teleprogramma.pro. Дата обращения: 19 марта 2021.
- ↑ 1 2 3 4 5 Mercedes Milligan. Wizart Brings Not-So-Grimm Fairy Tale ‘Hansel and Gretel’ to Cannes (амер. англ.). Animation Magazine (26 апреля 2019). Дата обращения: 11 февраля 2021.
- ↑ Hansel and Gretel (англ.). www.metopera.org. Дата обращения: 6 марта 2021.
- ↑ Энгельберт Хумпердинк. Опера «Гензель и Гретель» (рус.). musicseasons (21 сентября 2017). Дата обращения: 4 марта 2021.
- ↑ Music Friday: Engelbert Humperdinck's Hänsel und Gretel (англ.). www.lapl.org. Дата обращения: 4 марта 2021.
- ↑ Как же эту сказку придумал поэт? Пушкин переделал сказку Братьев Гримм "О рыбаке и его - Рефераты . www.refsru.com. Дата обращения: 4 марта 2021.
- ↑ ФЭБ: Бараг и др. А. Н. Афанасьев и его собрание народных сказок. — 1984 (текст) . feb-web.ru. Дата обращения: 4 марта 2021.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 «О планах студии» . wizartanimation.ru. Дата обращения: 11 февраля 2021.
- ↑ «ГАНЗЕЛЬ, ГРЕТЕЛЬ И АГЕНТСТВО МАГИИ» в уфимских кинотеатрах с 18 марта . Bash.News (15 марта 2021). Дата обращения: 19 марта 2021.
- ↑ Александр Власенко. Комедия из хоррора. Чем удивит «Ганзель и Гретель» от российских аниматоров . kuban.aif.ru (18 марта 2021). Дата обращения: 19 марта 2021.
- ↑ Воронежские аниматоры будут делать ужастик «Гензель и Гретель» вместе с американцами, которые продюсировали фильмы с Бредом Питом и Арнольдом Шварценеггером . Комсомольская правда (18 мая 2019). Дата обращения: 11 февраля 2021.
- ↑ 1 2 Воронежская студия Wizart Animation превратит ужастик «Гензель и Гретель» в комедию . infovoronezh.ru. Дата обращения: 16 февраля 2021.
- ↑ Wizart представит новые проекты на рынке Mifa . wizartanimation.ru. Дата обращения: 24 февраля 2021.
- ↑ 1 2 3 4 5 Mercedes Milligan. Wizart Reveals ‘Hansel and Gretel’ Poster Art Ahead of AFM (амер. англ.). Animation Magazine (1 ноября 2019). Дата обращения: 11 февраля 2021.
- ↑ MIPCOM 2019 NEWS 2 (англ.). issuu.com. — «стр. 28». Дата обращения: 11 февраля 2021.
- ↑ Российская анимация в центре внимания на MIPJunior . www.proficinema.ru. Дата обращения: 11 февраля 2021.
- ↑ 1 2 Leo Barraclough. Cannes: Russian Animation House Wizart, QED Intl. Ink Co-Production Pact (EXCLUSIVE) (амер. англ.). Variety (17 мая 2019). Дата обращения: 11 февраля 2021.
- ↑ pickdaily. Russian Animation Home Wizart, QED Ink Co-Manufacturing Pact – Selection (амер. англ.). Story Pick Daily (17 мая 2019). Дата обращения: 11 февраля 2021.
- ↑ Wizart объявляет о начале сотрудничества с QED International . wizartanimation.ru. Дата обращения: 11 февраля 2021.
- ↑ Более 30 проектов столичные кинокомпании представили в рамках бизнес-миссии в Торонто . mos.ru (16 сентября 2019). Дата обращения: 11 февраля 2021.
- ↑ Кинобизнес / Отечественное кино покажут в 35 странах мира . Кинобизнес. Дата обращения: 11 февраля 2021.
- ↑ Russian animation goes for global growth (амер. англ.). kidscreen.com. Дата обращения: 11 февраля 2021.
- ↑ 1 2 Почему новосибирцам нужно посмотреть мультфильм «Ганзель, Гретель и Агентство Магии» | ЧС-ИНФО (рус.). Дата обращения: 21 марта 2021.
- ↑ Российский мультфильм «Ганзель, Гретель и Агентство Магии» выходит в прокат . kulturomania.ru. Дата обращения: 19 марта 2021.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Каким получился мультфильм «Ганзель, Гретель и Агентство Магии» . Тлум.ру (19 марта 2021). Дата обращения: 19 марта 2021.
- ↑ 1 2 3 4 Светлана Огнева. "Ганзель, Гретель и Агентство Магии": что важнее - семья или принципы? (рус.). Сенсаций.Нет (17 марта 2021). Дата обращения: 20 марта 2021.
- ↑ 1 2 3 Пять причин посмотреть «Ганзель, Гретель и Агентство Магии» всей семьей . ProUfu.ru / Новости Уфы и Башкирии (16 марта 2021). Дата обращения: 19 марта 2021.
- ↑ Киноафиша с «Вече Твери» (рус.). Дата обращения: 20 марта 2021.
- ↑ 1 2 3 4 Российский мультфильм по мотивам сказки о Ганзеле и Гретель выходит в прокат . ТАСС. Дата обращения: 19 марта 2021.
- ↑ В российский прокат вышел мультфильм «Ганзель, Гретель и Агентство Магии» . riamo.ru. Дата обращения: 21 марта 2021.
- ↑ 1 2 Мультфильм «Ганзель, Гретель и агентство магии» выйдет в российский прокат 18 марта . portal-kultura.ru. Дата обращения: 11 февраля 2021.
- ↑ Мошенник Ганзель и суперагент Гретель будут расследовать преступление века . www.intermedia.ru (27 января 2021). Дата обращения: 11 февраля 2021.
- ↑ Молот Тора в первом тизере мультфильма «Ганзель, Гретель и Агентство Магии» . Тлум.ру (10 февраля 2021). Дата обращения: 11 февраля 2021.
- ↑ Весной Ганзель станет мошенником, а Гретель — тайным агентом . Тлум.ру (28 января 2021). Дата обращения: 11 февраля 2021.
- ↑ 1 2 Ганзель, Гретель и агентство магии . smotrim.ru. Дата обращения: 16 марта 2021.
- ↑ Премьера российского мультфильма по мотивам сказки о Ганзеле и Гретель состоится в марте . ТАСС. Дата обращения: 11 февраля 2021.
- ↑ April Club News - «Ганзель, Гретель и агентство магии» . www.aprilclubnews.com. Дата обращения: 11 февраля 2021.
- ↑ Новинки тамбовских кинотеатров в еженедельной афише. Часть 2 . bloknottambov.ru. Дата обращения: 19 марта 2021.
- ↑ Мультфильм «Ганзель, Гретель и Агентство Магии» одним из первых можно посмотреть в мягком кинотеатре . samara.kp.ru (16 марта 2021). Дата обращения: 19 марта 2021.
- ↑ Выиграйте рюкзак и магический кристалл от создателей мультфильма «Ганзель, Гретель и Агентство магии» – UfacityNews.ru . ufacitynews.ru. Дата обращения: 19 марта 2021.
- ↑ Мультфильм "Ганзель, Гретель и Агентство магии" выйдет на Netflix 25 марта . ТАСС. Дата обращения: 21 марта 2021.
- ↑ Борис Гришин. «Ганзель, Гретель и Агентство Магии» (2021) (рус.). Дата обращения: 19 марта 2021.
- ↑ Ксения Реутова. «Ганзель, Гретель и агентство магии»: Рецензия Киноафиши . www.kinoafisha.info. Дата обращения: 19 марта 2021.
- ↑ Ольга Маркова. Фантастические мультфильмы и семейное кино: что выйдет в прокат 18 марта . Вечерняя Москва. Дата обращения: 19 марта 2021.
- ↑ Попугайчики-разлучники (6/7) | Открой своё кино на Ovideo.Ru . ovideo.ru. Дата обращения: 19 марта 2021.
- ↑ Кассу кинопроката в выходные возглавил мультфильм "Райя и последний дракон" . Российская газета. Дата обращения: 21 марта 2021.
Ссылки
- «Ганзель, Гретель и Агентство Магии» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Официальный сайт
- «Ганзель, Гретель и Агентство Магии» на сайте газета «Культура»
- Мультфильмы на русском языке
- Мультфильмы по алфавиту
- Мультфильмы в жанре фэнтези
- Компьютерные анимационные фильмы
- Экранизации литературных сказок
- Мультфильмы по сказкам братьев Гримм
- Мультфильмы России в жанре фэнтези
- Мультфильмы-сказки
- Детские фильмы России
- Полнометражные мультфильмы России
- Фильмы России в 3D
- Мультфильмы 2021 года
- Фильмы России 2021 года