Гимн Сан-Марино

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Гимн Сан-Марино
Inno Nazionale
Flag of San Marino.svg
Автор слов Джозуэ Кардуччи
Композитор Федерико Консоло
Страна  Сан-Марино
Утверждён 1894

Гимн Сан-Марино (итал. Inno Nazionale) был написан композитором Федерико Консоло и утверждён в 1894 году. Музыка Консоло основана на мелодии старинного хорала. Слова гимна были созданы поэтом Джозуэ Кардуччи, однако текст, в отличие от музыки, не был официально утверждён. Поэтому при неофициальных исполнениях нередко поётся другой текст, сочинённый Николо Томмазео.

Текст гимна[править | править код]

Итальянский Построчный перевод

O antica Repubblica
Onore a te virtuosa
Onore a te. (дважды)

Generosa fidente,
Virtuosa,
O, Repubblica.

Onore e vivi eterna
Con la vita
E gloria d'Italia.

O Repubblica
Onore a te.

О старинная Республика,
Слава тебе, доблестная,
Слава тебе. (дважды)

Щедрая искренность,
О достойная,
О Республика.

Слава и жизнь вечная
Ради жизни
И славы Италии.

О Республика,
Слава тебе.

См. также[править | править код]