Не горюй!

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
«Не горюй!»
არ იდარდო!
Постер фильма
Жанр

комедийно-драматический

Режиссёр

Георгий Данелия

Автор
сценария

Резо Габриадзе

В главных
ролях

Серго Закариадзе
Вахтанг Кикабидзе

Оператор

Вадим Юсов

Композитор

Гия Канчели

Кинокомпания

Мосфильм
Грузия-фильм

Длительность

94 мин.

Страна

Flag of the Soviet Union.svg СССР

Язык

русский и грузинский

Год

1969

IMDb

ID 0123186

«Не горюй!» (груз. არ იდარდო!) — комедийно-драматический художественный фильм, снятый в 1969 году режиссёром Георгием Данелией. Это первая его кинолента, снятая в цвете.

Сюжет[править | править вики-текст]

Фильм представляет собой вольную, перенесённую в Грузию конца XIX — начала XX века, экранизацию романа французского писателя Клода Тилье «Мой дядя Бенжамен».

В ролях[править | править вики-текст]

Музыка[править | править вики-текст]

В конце последней встречи друзей у Левана (Серго Закариадзе) Бенжамен поёт грузинскую церковную песню «Шен хар венахи…» («Ты еси лоза»)[1][2] Эту же песню Серго Закариадзе поёт в фильме «Отец солдата», в эпизоде, где в Берлине он нашёл виноградник.

Факты[править | править вики-текст]

Почтовая марка Грузии, 2003
  • Фильм снимался на узкоколейной железной дороге Боржоми — Бакуриани[3].
  • В начале фильма голос за кадром произносит фразу: «Было это в конце прошлого столетия в солнечном черепичном городке. А может, этого и не было… Нет, пожалуй, всё-таки было». Фраза эта появилась в фильме по требованию худсовета, принимавшего фильм. А произносит её кинорежиссёр Михаил Ромм[4].
  • По словам Данелии, фильм вызвал негативную реакцию у Леонида Гайдая и Сергея Параджанова, но был высоко оценён Федерико Феллини.[5]
  • Один из героев фильма — адвокат — сравнивает Бенжамена с Гиппократом, Коперником и Георгием Саакадзе. Михаил Чиаурели (муж родной тёти Данелии — Верико Анджапаридзе) некогда снял о последнем фильм, в котором небольшую роль сыграл сам Данелия.
  • Этот фильм Данелии — единственный, где играли его тётя Верико Анджапаридзе и двоюродная сестра Софико Чиаурели.
  • В этом фильме впервые в титрах появляется имя Рене Хобуа — человека, который никогда не снимался в фильмах Данелии, но всегда с тех пор упоминался в титрах каждого фильма.[6]
  • Практически одновременно с грузинским фильмом во Франции была закончена французская экранизация романа Клода Тильё «Мой дядя Бенжамен» (реж. Эдуар Молинаро, с участием Жака Бреля в роли Бенджамена и Клод Жад в роли очаровательная Манетта).
  • В этом фильме впервые Данелия снял одного из любимых своих актёров — Вахтанга Кикабидзе.
  • Это первый фильм Данелии, к которому написал музыку Гия Канчели — в дальнейшем постоянный соавтор режиссёра.
  • Фильм стал первой совместной работой Данелии со сценаристом Резо Габриадзе (в дальнейшем они вместе писали сценарии фильмов «Мимино» (1977), «Кин-дза-дза!» (1986), «Паспорт» (1990).
  • Один из героев произносит фразу «Это не вино, это уксус», которую позднее будет произносить Гедеван (Леван Габриадзе) из фильма Данелии «Кин-дза-дза».
  • Когда Леван скачет к князю чтобы спасти Бенджамена, то справа можно увидеть едущий на параллельной дороге автобус.
  • Во многих российских городах есть рестораны грузинской кухни с названием «Не горюй».

Примечания[править | править вики-текст]

См. также[править | править вики-текст]

Ссылки[править | править вики-текст]

Wikiquote-logo.svg
В Викицитатнике есть страница по теме
Не горюй!