Янки

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Я́нки (англ. yankee) — название жителей Новой Англии, затем США. Термин получил распространение с XVIII века. В одном из наиболее ранних смыслов этого слова — прозвище американцев — уроженцев и жителей Новой Англии (северо-восточных штатов США). Во время Войны за независимость в Северной Америке 1775—1783 «янки» — кличка, употреблявшаяся английскими солдатами по отношению к восставшим колонистам; со времени Гражданской войны 1861—1865 — прозвище жителей северных штатов США; в настоящее время чаще употребляется, как прозвище всех американцев — уроженцев США. Несмотря на множество значений, в которых может применяться это слово, в контексте оно всегда имеет отношение к жителям Соединённых Штатов.

Содержание 1 Начало распространения 2 Этимология 2.1 Индейское происхождение 2.2 Европейское происхождение 3 Применение 4 См. также 5 Примечания 6 Литература

[править] Начало распространения

По поводу происхождения слова нет единого мнения. В 1758 году британский генерал Джеймс Вольф, употребил это слово по отношению к своим солдатам — уроженцам Новой Англии. С этого времени и берёт своё условное начало слово «янки», постепенно начиная распространятся именно в этом значении. Причём очевидно, что сначала это слово носило пренебрежительный, неуважительный оттенок и применялось преимущественно британцами, не коренными жителями колоний. Об этом можно судить по карикатуре высмеивающей солдат — борцов за независимость США. Важную роль в распространении данного слова сыграла популярная песенка, времён Войны за Независимость «Yankee Doodle», которая теперь является официальной песней штата Коннектикут.

[править] Этимология

[править] Индейское происхождение

Английский словарь Оксфорда указывает на одно из самых ранних происхождений этого слова от «eankke», применявшегося индейцами-чероки по отношению к колонистам Новой Англии, и обозначавшего их как крайне трусливых людей^[1]. Есть также версия о том, что слово это происходит от «yinglees» (или «yingee») — прозвища, данного бледнолицым индейцами после войны короля Филиппа^[2] и происходившем, вероятно, от самоназвания колонистов — Anglais или English^[3]. Однако, эти версии не признаются некоторыми лингвистами^[4].

[править] Европейское происхождение

В том же словаре есть также версия о происхождении от сочетания слов Jan и Kees — распространённых именах среди голландских колонистов, населявших в XVII веке территорию от современного Нью-Йорка до Олбани. И тоже применялось как неуважительное прозвище, применявшееся поначалу к голландским колонистам, а затем и к английским^[5] (сродни фрицам). Другая «голландская» версия была озвучена Мишелем Куиньоном, где это слово связывалось с голландской фамилией Janke (в английской транскрипции: «Yanke»)^[6] и применялось по отношению к жителям тех мест, говоривших по-английски с характерным голландским акцентом, позднее вообще по отношению к носителям североамериканского говора. По другой версии Janke является уменьшительным производным от нижне-немецкого имени Jan, а вовсе не от фамилии^[7].

[править] Применение

Первоначально слово применялось лоялистами и британскими солдатами по отношению к коренным жителям восставшей Новой Англии, преимущественно по отношению к революционным солдатам. И служило для противопоставления двух сторон в конфликте. В дальнейшем слово распространилось и на жителей других штатов и уже в Англо-американской войне 1812—1814 года применялось по отношению, в том числе, и к солдатам сражавшимся на территории Огайо не все из которых были выходцами из шести северных штатов. Однако всё же прежде всего слово относилось к уроженцам Новой Англии, как к вполне конкретной этно-культурной группе (доминировавшей в том регионе), характеризовавшейся как общим диалектом (говором), так и общей религией и образом жизни.

Во время Гражданской Войны в США оно употреблялось южанами для обозначения противоборствующей стороны (по отношению уже ко всем северянам, прежде всего солдатам) и носило пренебрежительный оттенок. После войны по традиции слово применяли к уроженцам Новой Англии, однако южане иногда использовали его для противопоставления себя северянам, в особенности к мигрантам из северных штатов. В начале XIX в., вплоть до Второй мировой войны, слово употреблялось жителями других англоязычных стран (Новой Зеландии, Канады, Австралии и других) для противопоставления себя американцам, но чаще в обрезанном варианте (Jank), хотя уже было распространено и в остальном мире. В новое время всё чаще это слово употребляется как насмешливое прозвище для всех белых граждан США.

[править] См. также

• Янки (фильм)
• Дядя Сэм
• Бош
• Джон Булль
• Кокни

[править] Примечания

[править] Литература

• Mathews, Mitford M. A Dictionary of Americanisms on Historical Principles. — издательство =: 1951. — С. 1896.
• С.И.Ожегов и Н.Ю.Шведова "Толковый словарь русского языка".
• И.Е.Андреевский, К.К.Арсеньев, О.О.Петрушевский Энциклопедический Словарь Брокгауза и Ефрона. — издательство = "Вехи": 2007.
• Фред и Лилиан Функен "Войны на американском континенте XVII-XIX века" = "L`Uniforme et les Armes des Soldats des Étets-Unis". — Балашиха: "Астрель", 2003. — С. 156. — ISBN 5-271-04111-5
• Вашингтон Ирвинг "История Нью-Йорка".

п·о·р Расовые, этнические, религиозные, региональные и социальные прозвища
Связанные с Россией	славяне Вотяк • Байстрюк • Бульбаш • Западенец • Заробитчанин • Кацап • Кержак • Кулугур • Лапоть • Лях • Москаль • Пшек • Рагуль • Раски • Рюсся • Тибла • Хохол • Чалдон прибалты Калапай • Чухонец кавказцы Абрек • Лицо кавказской национальности • Хач/Хачик азиаты Басмач • Душман • Мамбет • Сахаляр • Чурка/Чурбан прочие Дети фестиваля • Жид • Кадровый • Лимитчик • Муль • Пархатый • Пиндос • Совок • Фашист • Шурави
Остальной мир	Белый • Бош • Бумипутра • ВАСП • Весси • Гринго • Гук • Квартерон • Киви • Кокни • Краснокожий • Креол • Кули • Латинос • Мавр • Макаронник • Марран • Негр • Осси • Пифке • Польский сантехник • Реднек • Рейнландский бастард • Самбо • Сарацин • Унтерменш • Цветной • Янки
Именные	Джон Булль • Дядя Сэм • Марианна • Мумбо-Юмбо • Рабинович • Фриц
Для чужаков	Вандал • Варвар • Гаджо • Гайдзин • Гой • Гяур • Кафир • Ксенос • Манкурт • Нерусь • Нехристь • Перегрин • Фаранг
Связанные статьи	Биэтноры • Комплиментарность • Межэтнический конфликт • Менталитет • Национальные прозвища • Пейоратив • Правило одной капли крови • Расовая гигиена • Расизм • Религиозная нетерпимость • Сегрегация • Социальный дарвинизм • Шовинизм • Этнический контакт
[+] Уничижительные обозначения людей [+] Национализм [+] Предрассудки