Борцы за свободу: Луч
Борцы за свободу: Луч | |
---|---|
англ. Freedom Fighters: The Ray | |
![]() | |
Жанры |
Приключения Супергероический Боевик Научная фантастика |
На основе | персонажах, появлявшихся на страницах комиксов издательства DC Comics |
Роли озвучивали | Рассел Тови |
Страна | |
Язык | английский[1] |
Число сезонов | 2 |
Число серий | 12 |
Производство | |
Исполнительные продюсеры | Сэм Реджистер[вд], Грег Берланти и Марк Гуггенхайм |
Продюсеры |
Грег Берланти Марк Гуггенхайм |
Студии |
DC Entertainment Warner Bros. Animation Blue Ribbon Content |
Оригинальная трансляция | |
Телеканал | CW Seed |
Трансляция | 8 декабря 2017 — 18 июля 2018 |
Хронология | |
Связанные произведения |
Стрела Флэш Легенды завтрашнего дня Супергёрл |
Ссылки | |
IMDb | ID 5957358 |
cwseed.com/shows/… (англ.) |
Борцы за свободу: Луч (англ. Freedom Fighters: The Ray) — американский анимационный веб-сериал, созданный Грегом Берланти и Марком Гуггенхаймом. Премьера мультсериала, сюжет которого вращается вокруг члена Борцов за свободу Рэя Террила по прозвищу Луч, состоялась 8 декабря 2017 года на потоковом сервисе CW Seed. Проект является частью Вселенной Стрелы, однако его события происходят на Земле-Х, которая является альтернативной по отношению к основной Земле сериалов The CW.
Синопсис
[править | править код]Адвокат Рэймонд «Рэй» Террил однажды встречает своего двойника из параллельной Вселенной. Двойник погибает, но прежде успевает передать Рэю суперсилы, основанные на управлении световыми волнами[2].
Актёры и персонажи
[править | править код]Главные герои
[править | править код]- Рэймонд «Рэй» Террил / Луч (Рассел Тови) — общественный защитник, который в результате встречи со своим двойником получает возможность управлять световыми волнами. Он отправляется на Землю-X и становится членом команды Борцов за свободу[2][3].
- Джон Трухильо (Джейсон Митчелл) — сослуживец и друг Рэя, который помогает ему овладеть новыми способностями[6].
- На Земле-X живёт двойник Джона, который является членом команды Борцов за свободу по прозвищу Чёрный кондор. Его также озвучивает Джейсон Митчелл
- Дженни Найт (Дилшад Вадсария) — коллега Террила[6]
- На Земле-X, является супергероем в составе Борцов за свободу и носит псевдоним Призрачная леди[7].
Второстепенные[править | править код]
|
Приглашённые[править | править код]
|
Эпизоды
[править | править код]№ | # | Название | Режиссёр | Сценарист | Дата показа в США |
---|---|---|---|---|---|
Сезон 1 (2017) | |||||
1–6 | 1–6 | «Восхождение героя» «A Hero Rises» | Итан Сполдинг | Эмилио Ортега Олдрич, Лорен Церто, Марк Гуггенхайм, Сара Эрнандес, Элизабет Ким и Сара Шечтер | 8 декабря 2017 года |
На оккупированной нацистами Земле-X Рэй Терилл по прозвищу Луч в составе Борцов за свободу сражается с Новыми Рейхсманами, чтобы защитить мирных граждан. Однако противник оказывается сильнее их. Красный торнадо и Кукольный человек погибают в битве, а сам Рэй оказывается ранен. Поскольку в памяти Красного торнадо содержатся ценные сведения о Борцах за свободу, лидер Новых Рейхсманов, Овергёрл, пытается добраться до нейронного процессора Красного торнадо, но тот успевает передать его Рэю. При помощи Вайба Земли-X Рэй бежит на Землю-1. Там двойники Джона Трухильо /Чёрного кондора, Дженни Найт / Призрачной леди и самого Рэя работают юристами, помогая простым гражданам в правовых делах. Однако отдел закрывает некий политик и они остаются без работы. После этого Рэй и Джон идут в бар, где Терилл не решается пригласить парня на свидание. Как оказалось, Рэй живёт с консервативными родителями, которым боится признаться в своей гомосексуальности. Вместо этого, он за ужином с ними просто говорит, что потерял работу. Когда он вышел на улицу, чтобы упрекнуть себя в слабости, перед ним из портала появляется Луч, который передаёт ему нейронный процессор Красного Торнадо и вдруг распадается на множество лучей света, которые вселились в Рэя. В первую очередь Рэй решает обсудить ситуацию с Джоном, который сначала не верит ему, но когда из процессора появляется голограмма Красного торнадо, объясняющая ситуацию на Земле-X, а чуть позднее Рэй проявляет способности Луча, ему приходится поверить. Оба решают испытать способности, что приводит к тому, что Кейтлин и Циско в Лаборатории СТАР фиксируют появление нового мета-человека. После тренировки Рэй и Джон снова идут в бар, где замечают того самого парня, которого Рэй боялся пригласить. Теперь, более уверенный в себе, Рэй подстраивает встречу с этим парнем, которого зовут Джейкоб, и они идут прогуляться. По пути они замечают, как на лесбийскую пару в парке нападает грабитель. Отослав Джейкоба позвать подмогу, Рэй превращается в Луча и одолевает грабителя и оставляет его прибывшим на место полицейским. Тем временем, Вайб Земли-X при помощи компьютера пытается найти Луча, но попадает в засаду Новых Рейхсманов, которые теперь знают, где находится нейронный процессор. На Земле-1 Рэй готовится к свиданию с Джейкобом, когда в него попадает отравленный дротик. Теряя сознание, он видит две тёмные фигуры, которые склонились над ним. | |||||
Сезон 2 (2018) | |||||
7–12 | 1–6 | «Земля-X» «Earth-X» | Итан Сполдинг | Эмилио Ортега Олдрич, Лорен Церто, Марк Гуггенхайм, Сара Эрнандес, Элизабет Ким и Сара Шечтер | 18 июля 2018 года |
Рэй приходит в себя и видит над собой Кёртиса Холта и Циско Рамона, которые и похитили его, усыпив дротиком. Появляются зелёная стрела и Флэш, которые объясняют Рэю, что тщательно следят за всеми героями-новичками, которые появляются где-либо. Герои предлагают Рэю помощь в обучении и приобретении новых навыков, но тут приходит сигнал бедствия из Детроита - на город напал сбежавший военный прототип гигантского робота, и Мари Маккейб, также известной как Виксен, нужна помощь. Все, в том числе и Рэй, мчаться туда. Только общими силами им удаётся победить роботами. После этого Рэй отправляется домой, где его мать делает намёки, что подозревает о его гомосексуальности и не осуждает его. но в это время на дом нападает Овергёрл, которой нужен нейронный процессор. В битве лидер Новых Рейхсманов оказывается сильнее и Рэю приходится спасаться бегством, оставив ей процессор. Виня себя в этом, он обращается к Циско с просьбой переправить его на Землю-X, что тот после долгих уговоров и делает. Там Рэй находит базу Борцов за свободу. изображение которой он видел, когда Красный торнадо объяснял ему ситуацию в этом мире, рассказывает местным героям о том, что случилось с их товарищем и процессором. И, несмотря на то. что Новым Рейхсманам теперь известно их местонахождение, он вдохновляет сопротивление на сражение и защиту базы. Битва начинается. Пока Борцы за свободу отвлекают Блицкрига и Чёрную стрелу (двойников Флэша и Зелёной стрелы), Рэй в облике Луча сражается с Овергёрл. на этот раз на равных с ней. В конце концов, сопротивлению удаётся захватить в плен Блицкрига и Чёрную стрелу, а Овергёрл оказалась повержена Рэем и упала в залив. В результате Рэй решает остаться в этом мире как Луч и продолжить бороться за свободу. |
Производство
[править | править код]В августе 2016 года Грег Берланти и Марк Гуггенхайм объявили о том, что они совместно с Blue Ribbon Content готовят к выпуску новый анимационный проект[2][13]. Также они раскрыли, что главный герой будет иметь нетрадиционную сексуальную ориентацию, а актёр, который его озвучит, также появится в основных сериалах Вселенной Стрелы[2]. Идея сериала возникла под впечатлением от серии комиксов Гранта Моррисона под названием The Multiversity[14]. По словам Гуггенхайма, они решили представить Борцов за свободу и Землю-X, потому что «на то была особая причина». Также он отметил: «Моррисон придумал идею, на которую мы сразу откликнулись: команда Борцов за свободу состоит из тех, кого в первую очередь преследовали нацисты, то есть женщин, гомосексуалов, евреев. Именно эту идею мы хотели реализовать. В то же время это история происхождения Луча»[10]. Земля-X является частью мультивселенной и представляет собой мир, в котором нацистская Германия одержала победу во Второй мировой войне и в настоящем Америкой правит команда Новых Рейхсменов[15]. В сентябре 2017 года стало известно, что главного героя озвучит английский актёр Расселл Тови[3].
События анимационного веб-сериала «Борцы за свободу: Луч» происходят до «Кризиса на Земле-X». По словам Гуггенхайма, проект показал «путаницу в событиях… [и] несостыковки»[9], поскольку над кроссовером начали работу уже после того, как сценарий к «Борцам за свободу» уже был готов. Кроме того, гуггенхайм и исполнительный продюсер кроссовера Эндрю Крайсберг «разошлись во мнении» по поводу того, насколько тесно события «Кризиса на Земле-X» и «Борцов за свободу» должны быть связаны[9][16] . Хотя веб-сериал стал приквелом к кроссоверу, Гуггенхайм утверждал, что изначальная идея была не в этом, поскольку проект должен был выйти до кроссовера. Однако, когда было принято решение показать Луча и в сериалах, потребовалось время, чтобы найти правильного актёра на эту роль, в результате чего выбор. в конце концов, пал на Тови. По словам сценариста, в данном случае «или двигаться дальше, получив совершенно другой голос персонажа и другой взгляд на Луча, или взять передышку, заполучив голос Рассела, немного изменив дизайн, заставить историю Луча идти так, как на неё смотрит Рассел. Не было никакой возможности сделать это и в то же время выпустить сериал до кроссовера. Важнее было заполучить голос Рассела, а не выпустить сериал раньше»[9].
Релиз
[править | править код]Премьера первых шести эпизодов[16] «Борцов за свободу: Луч» состоялась 8 декабря 2017 года на потоковом сервисе CW Seed[17][18]. Ещё шесть эпизодов[19], которые позиционировали, как второй сезон, увидели свет 18 июля 2018 года, однако ещё до этого были показаны посетителям Международного комик-кона в Сан-Диего 2018 года[20][21].
Выход на DVD и Blu-Ray
[править | править код]В июне 2018 года появилась информация, что оба сезона веб-сериалу будут смонтированы в единую полнометражную версию и выпущены на DVD и Blu-Ray. Релиз состоялся 28 августа 2018 года[22][23].
Критика
[править | править код]Оливер Сэва, пишущий для The A.V. Club, поставил первым трём эпизодам оценку B. По его словам "сюжет показывает интересную структуру, сначала демонстрируя в двух эпизодах страшную ситуацию на Земле-X, после чего, в третьем эпизоде, делает гигантский скачок сквозь измерения"критик отметил, что это заставляет «Рэя чувствовать себя персонажем поддержки в своём же собственном шоу». Сэва похвалил личные проблемы персонажа, «которые практически не исследованы в супергероике, особенно в кино и на телевидении» и шоу, показывающее «как можно быстро добавить напряжение и глубину в фантастический сюжет». также Сэва сказал по поводу Тови следующее: «Тови проделал мощную работу, передав беспокойство Рэя и его страх совершить каминг-аут. И вы чувствуете его разочарование в себе, когда он пытается и не может осознать свою сексуальность»[12].
Люк И. Томпсон из журнала Forbes после просмотра полнометражной Blu-Ray-версии также остался доволен увиденным. По его словам, это было «самое эмоциональный из всех анимационных веб-сериалов DC, [что он] когда-либо видел и смотрел». Кроме того, он похвалил визуальную часть и качество анимации[24].
Расширенная вселенная
[править | править код]Рэй Террил появился в кроссовере между сериалами Вселенной Стрелы «Кризис на Земле-X». Кроме него, в кроссовере появляются и другие члены Борцов за свободу[3][25].
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 Fernsehserien.de (нем.)
- ↑ 1 2 3 4 Roots, Kimberly Gay Superhero Show a Go at CW Seed, Arrow-verse Integration Eyed . TVLine. Дата обращения: 3 февраля 2017. Архивировано 1 декабря 2016 года.
- ↑ 1 2 3 Holbrook, Damian Arrowverse Crossover Ignites 'Crisis on Earth-X' . TV Insider (22 сентября 2017). Дата обращения: 22 сентября 2017. Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 года.
- ↑ Episode 1
- ↑ 1 2 3 4 5 Episode 3
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Wickline, Dan Freedom Fighters: The Ray Season 1 Recap – Things Are Just Getting Started . Bleeding Cool (8 декабря 2017). Дата обращения: 8 декабря 2017. Архивировано 9 декабря 2017 года.
- ↑ 1 2 3 Cecchini, Mike DC's Freedom Fighters: The Ray is a Dark Reflection of CW Multiverse . Den of Geek (21 июля 2017). Дата обращения: 25 июля 2017. Архивировано из оригинала 23 июля 2017 года.
- ↑ Wickline, Dan CW Releases 92 Images From Arrowverse Crossover: Crisis On Earth-X . Bleeding Cool (18 ноября 2017). Дата обращения: 18 ноября 2017. Архивировано 18 ноября 2017 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 Damore, Meagan Freedom Fighters: The Ray: Guggenheim Previews Ray’s Earth-X History . Comic Book Resources (7 декабря 2017). Дата обращения: 8 декабря 2017. Архивировано 8 декабря 2017 года.
- ↑ 1 2 3 Hogan, John CW Seed Offers A Ray of Hope with 'Freedom Fighters: The Ray' . TV Insider (30 августа 2017). Дата обращения: 6 сентября 2017. Архивировано 6 сентября 2017 года.
- ↑ Caron, Natalie The Flash's Vibe joins Freedom Fighters: The Ray's new CW poster . Syfy Wire (17 октября 2017). Дата обращения: 16 ноября 2017. Архивировано 16 ноября 2017 года.
- ↑ 1 2 Sava, Oliver The Ray gives The CW's new gay hero an animated showcase, but not enough spotlight . The A.V. Club (8 декабря 2017). Дата обращения: 8 декабря 2017. Архивировано 8 декабря 2017 года.
- ↑ Cecchini, Mike DC's Freedom Fighters: The Ray Trailer Arrives . Den of Geek (25 июля 2017). Дата обращения: 25 июля 2017. Архивировано 24 июля 2017 года.
- ↑ Dornbusch, Jonathan CW INTRODUCING DC'S THE RAY IN NEW ANIMATED SERIES AND, EVENTUALLY, IN LIVE ACTION . IGN (11 августа 2016). Дата обращения: 11 августа 2016. Архивировано 11 августа 2016 года.
- ↑ Adams, Tim The Ray Battles Nazis in First Trailer For Animated Series . Comic Book Resources (23 июля 2017). Дата обращения: 25 июля 2017. Архивировано 29 июля 2017 года.
- ↑ 1 2 Mitovich, Matt Webb Arrow Boss Touts The Ray's Timeless Fight, Explains Crossover 'Continuity' . TVLine (7 декабря 2017). Дата обращения: 8 декабря 2017. Архивировано 8 декабря 2017 года.
- ↑ Holbrook, Damian First Look: 'Freedom Fighters: The Ray' Promo Art . TV Insider (16 октября 2017). Дата обращения: 16 октября 2017. Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года.
- ↑ CW Seed [cwseed]. Freedom Fighters: #TheRay premieres in ONE WEEK on CW Seed! [твит] . Твиттер (1 декабря 2017). Дата обращения: 1 декабря 2017.
- ↑ Burt, Kayti Russell Tovey on The Ray's Live-Action & Animated Future . Den of Geek! (16 января 2018). Дата обращения: 19 февраля 2018. Архивировано 19 февраля 2018 года.
- ↑ Anderson, Jenna 'Freedom Fighters: The Ray' Renewed for Season 2 at CW Seed . ComicBook.com (25 июня 2018). Дата обращения: 1 июля 2018. Архивировано 20 июля 2018 года.
- ↑ Ramos, Dino-Ray Comic-Con: Warner Bros TV Goes Big With ‘Riverdale’ Hall H Debut, ‘Arrow’ Return, ‘Black Lightning’ + More . Deadline Hollywood (25 июня 2018). Дата обращения: 26 июня 2018. Архивировано 25 июня 2018 года.
- ↑ Wickline, Dan Freedom Fighters: The Ray Hitting Blu-Ray/DVD This August . Bleeding Cool (6 июня 2018). Дата обращения: 1 июля 2018.
- ↑ ComicMix Staff. Freedom Fighters: The Ray goes from CW Seed to Disc in August . ComicMix (7 июня 2018). Дата обращения: 1 июля 2018. Архивировано 21 июня 2018 года.
- ↑ Thompson, Luke Y. Blu-ray Review: DC's 'Freedom Fighters: The Ray' Lets A Gay Superhero Punch Nazis . Forbes. Дата обращения: 18 октября 2018. Архивировано 28 августа 2018 года.
- ↑ Agard, Chancellor Arrow, The Flash, Supergirl, Legends unite for 'Crisis on Earth X' crossover . Entertainment Weekly (22 сентября 2017). Дата обращения: 22 сентября 2017. Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 года.