Константин (телесериал)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Константин
Constantine
ConstantineLogo.jpg
Жанр

драма
ужасы

Основано на

персонаже «Джон Константин»
Алана Мура
Стивена Р. Биссетта
Джона Тотлбена

Разработка

Дэниэл Чероне
Дэвид C. Гойер

В ролях

Мэтт Райан
Анхелика Селая
Чарльз Халфорд
Гарольд Перрино

Композитор

Беар Маккрири

Страна

Flag of the United States.svg США

Оригинальный язык

английский язык

Количество сезонов

1

Количество серий

13 (список эпизодов)

Производство
Исполнительный продюсер

Дэниэл Чероне
Дэвид C. Гойер
Марк Верхейден[1]

Продюсер

Джеймс Спис

Хронометраж

42 минуты

Студия

Ever After/Phantom Four Productions
DC Entertainment
Warner Bros. Television

Трансляция
Телеканал

NBC

На экранах

с 24 октября 2014
по 13 февраля 2015

Формат видео

16:9

Хронология
Связанные шоу

Телевизионная Вселенная DC канала The CW

Ссылки

Официальный сайт

IMDb

ID 3489184

«Константи́н» (англ. Constantine) — американский телесериал канала NBC, основанный на серии комиксов «Посланник ада», выпускаемых издательством DC Comics под импринтом Vertigo[2]. Премьера сериала состоялась 24 октября 2014 года[3]. Роль Джона Константина исполнил актёр Мэтт Райан[4][5]. Пилотный эпизод срежиссировал Нил Маршалл, а сценарий к нему написали Дэниэл Чероне и Дэвид Гойер[6].

8 мая 2015 года канал закрыл сериал после одного сезона[7]. 12 августа 2015 года было объявлено, что Мэтт Райан снова сыграет роль Джона Константина в одном из эпизодов четвёртого сезона в телесериале «Стрела».

Было объявлено, что «Константин» вернётся в качестве мультсериала на The CW. Мэтт Райан озвучит Константина[8].

Сюжет[править | править вики-текст]

Сериал сосредоточится на экзорцисте Джоне Константине, который, борясь со своими прошлыми грехами, также пытается защитить человечество от сверхъестественной угрозы[9].

Актёры и персонажи[править | править вики-текст]

Основной состав[править | править вики-текст]

  • Джон Константин (Мэтт Райан) — детектив-экзорцист, защищающий мир от тёмных сил извне. Циничный и самодовольный, но благородный и отважный.
  • Зед Мартин (Анхелика Селая) — девушка-медиум, способная видеть ауры или места через прикосновения. Долгое время видела сны о Джоне и бесконечно рисовала его изображения, пока не встретила его и не присоединилась к его команде.
  • Чез Чандлер (Чарльз Халфорд) — старый друг и компаньон Константина, обладающий невероятными навыками выживания: какая бы травма не была, он всегда воскресал. Это объясняется тем, что Чез был в ночном клубе, в котором выступала рок-группа. Из-за неполадок с пиротехникой произошёл пожар, и все, в том числе и Чез, погибли. Джон вернул его к жизни, призвав души ещё 47 погибших там человек. Теперь Чез должен умереть 47 раз, каждый раз освобождая чью-то душу, и только после этого он станет простым смертным. К концу сезона у него остаётся 30 жизней.
  • Мэнни (Гарольд Перрино) — могущественный ангел, назначенный следить за Константином, и имеющий силу вселяться в чужие тела.

Второстепенный состав[править | править вики-текст]

  • Папа Миднайт (Майкл Джеймс Шоу) — король вуду, старый враг Константина.
  • Ритчи Симпсон (Джереми Дэвис) — старый друг Константина.
  • Астра Лог (Бэйли Типпен) — дочь старого друга Константина, по его вине попавшая в руки Нергала. Джон намерен любым образом спасти её.
  • Гэри «Гас» Лестер (Джонджо О’Нил) — старый друг Константина, наркоман. Ценой собственной жизни помог Джону изгнать в ад Мнемота, самого грозного демона голода.
  • Анна Мария Флинн (Клэр ван дер Бум) — подруга детства и бывшая любовница Джона. После инцидента с Астрой, бежала в Мексику и приняла монашество. Предвзято относилась к Джону, но в конце концов его простила.
  • Номмо (Чарльз Парнелл) — друг Джона. Африканский шаман с даром прорицания прошлого, для своих ритуалов использует «самый сильный наркотик на Земле».
  • Джим Корриган (Эммет Дж. Сканлан) — следователь из полицейского департамента Луизианы. Помогал Джону и Зед расследовать дело о воскрешённых призраках. В конце серии Зед, коснувшись его руки, увидела мёртвого Джима, окружённого зелёной энергией, что является отсылкой к его возможному будущему альтер-эго — Спектру.
  • Феликс Фауст (Марк Марголис) — чернокнижник, живущий около двух веков. Похитил душу дочери Чеза, чтобы манипулировать Константином. Вместе с Чезом подорвался на гранате.
  • Лив Абердин (Люси Гриффитс) — дочь старого друга Константина, которая унаследовала мистический дар отца.

Производство[править | править вики-текст]

Идея создания сериала принадлежит Дэвиду Си Гойеру и Дэниэлу Чероне, режиссёром пилотного эпизода стал Нил Маршалл[6]. Cериал является более приближённым к комиксам, чем фильм «Константин: Повелитель тьмы» с Киану Ривзом[2], хотя было несколько попыток как можно реже показывать курящего Константина в кадре[10][11] (позднее канал стал менее строгим в этом плане и в более поздних эпизодах можно увидеть курящего Константина). Кроме того, создатели избавились от любых отсылок к бисексуальности персонажа[12]. По словам Чероне «Джон Константин взрослеет вместе с комиксами. Спустя три десятка лет существования [комиксов] в одном или двух выпусках он замечен как имеющий сексуальные отношения с мужчинами. Стало быть, [возможно], лет через 20? Но планов мы пока не делаем». Это решение подверглось резкой критике со стороны ЛГБТК-сообщества[13].

Изначально Люси Гриффитс должна была сыграть главную женскую роль Лив Абердин, дочь старого друга Константина, которая обнаруживает у себя способность видеть сверхъестественный мир среди людей[14]. Она объединяется с Константином в борьбе против демонов, которые охотятся на неё, и пытается больше узнать о своём отце. Однако Гриффитс выбыла из проекта после того, как Гойер и Чероне решили повести сериал в другом творческом направлении[15]. Вместо неё главным женским персонажем стала Зед из оригинального комикса[15]. Позже было объявлено, что её сыграет Анхелика Селая. Чтобы объяснить, почему Лив не может продолжить сотрудничать с Константином, некоторые сцены в конце пилотного эпизода были пересняты[16]. Также и Гойер, и Чероне говорили о возможном возвращении Лив в будущем[17].

Идеи для второго сезона и закрытие сериала[править | править вики-текст]

В ноябре 2014 года канал NBC объявил о том, что не будет заказывать дополнительные эпизоды к уже имеющимся 13 сериям первого сезона, хотя не исключает возможность того, что второй сезон всё же будет[18]. В январе 2015 года, после того, как возникли сомнения в том, что шоу будет продлено, президент NBC Дженнифер Солк сказала следующее: «Мы желаем сериалу долгих лет жизни. У него есть крупная телеаудитория, его смотрит молодёжь. Мы любим его и без утайки говорим об этом». Глава развлекательного отдела NBC Роберт Гринблатт добавил, что «мы на стороне большинства. Даже больше»[19]. В феврале 2015 года Чероне подтвердил, что на тот момент речь о закрытии сериала не шла, и создатели должны к маю 2015 года передать каналу идеи по поводу второго сезона[20]. В середине апреля Чероне говорил о «съёмке общим планом», о возможном продлении сериала, а также добавил: «Хотя мы оптимизировали трудовой день для NBC, мы всё ещё остаёмся довольно затратным шоу. Решение NBC в большей степени будет зависеть от новых пилотных эпизодов и того, как эти новые шоу будут чувствоать на фоне „Гримма“, лучше или хуже „Константина“»[21]. 23 апреля Чероне написал в своём Твиттере, что продюсеры должны предоставить свои идеи к 27 апреля 2015 года, что раньше, чем предполагалось в феврале того же года, поскольку канал должен принять решение о продлении в начале мая[22]. По прошествии данного срока Чероне написал, что «представитель NBC сказал передать поклонникам, что их всё устраивает» и что «если шоу может надеятся на что-то большее, то всё благодаря поклонникам»[23][24].

8 мая 2015 года NBC отказались продлевать «Константина» в своей собственной сети из-за проблем с бюджетом, что побудило Warner Bros. начать попытки возродить сериал в другой сети[25]. Через месяц сериал официально был закрыт, а контракты с Чероне и остальными продюсерами расторгнуты. По словам Чероне, Waner Bros/ Televion «попытались найти для шоу новый дом… но не смогли» и объявили сериал «завершённым». После многих обращений с просьбами поклонников возродить сериал Чероне добавил: «Мы оставляем позади преданных и любящих поклонников, которые верят в сериал и тронуты нашими попытками. По-настоящему грустно огорчать таких значимых, особых, активных фанатов. Вы все заслуживаете тех многих сезонов сериала, которые мы запланировали для вас, и нам чрезвычайно грустно, что мы не смогли вам их обеспечить»[26].

Эпизоды[править | править вики-текст]

Название Режиссёр Автор сценария Дата премьеры Prod.
код
Зрители в США
(млн)
1 «Не убежище» 
«Non Est Asylum»
Нил Маршалл История: Дэниел Чероне и Дэвид C. Гойер
Телесценарий: Дэниел Чероне
24 октября 2014 296849 4.28[27]
Экзорцист Джон Константин проходит лечение в психиатрической больнице в результате событий, произошедших с ним во время обряда изгнания демона из девочки, которую он не смог спасти. Узнав об опасности, что кружит вокруг дочери его старого друга, ныне покойного, Константин вынужден покинуть больницу и вступить в бой с силами тьмы. В борьбе за жизнь людей, а главное, за свою собственную душу, Джону помогает ангел по имени Мэнни, а также помощник самого экзорциста, водитель такси Чез. 
2 «Тьма под ногами» 
«The Darkness Beneath»
Стив Шилл Рокни С. О’Бэннон 31 октября 2014 3J5553 3.06[28]
Константин отправляется в Пенсильванию, чтобы разобраться с загадочными и даже мистическими несчастными случаями, которые происходят в шахте одного маленького города. Среди рабочих ходят слухи, что якобы в этом месте был прорыт «проход» в ад. Здесь экзорцист встречает художницу с паранормальными способностями по прозвищу Зед. 
3 «Винил дьявола» 
«The Devil's Vinyl»
Ромео Тирони Марк Верхейден и Дэвид C. Гойер 7 ноября 2014 3J5554 3.14[29]
Константин, Зед и Чез сталкиваются с пластинкой самого Дьявола, когда один из друзей экзорциста умирает после того, как пытается прослушать её. Теперь Джону предстоит решить, как отправить пластинку с Земли в Ад, пока она не завладела умами других людей и в конце концов не убила их. 
4 «Пир друзей» 
«A Feast of Friends»
Джон Ф. Шоуолтер Кэмерон Уэлш 14 ноября 2014 3J5555 3.47[30]
Один из друзей Константина во время обряда изгнания высвобождает демона голода, который вселяется в людей с одной целью - поживиться. Единственный способ сдержать существо - это опять «запечатать» его в человеческом теле. 
5 «Пляска вуду» 
«Danse Vaudou»
Джон Бэдэм Кристин Бойлан 21 ноября 2014 2J5556 3.54[31]
Экзорцист вместе со своими помощниками пытается успокоить души умерших, которые вернулись на землю и убивают людей. Причиной их «возвращения» стала неконтролируемая магия Вуду. От Миднайта Константин узнает, что «Тьму» в этот мир вызывает один из тех, кто находится в окружении самого экзорциста. 
6 «Гнев Калибана» 
«Rage of Caliban»
Нил Маршалл Дэниел Чероне 28 ноября 2014 3J5552 3.34[32]
Экзорцист должен разобраться с неспокойной душой ребенка, которая вселяется в тела других детей с целью убить их родителей. Чтобы прекратить эти убийства, Константин должен узнать, кем был этот ребенок раньше. 
7 «Блаженны проклятые» 
«Blessed are the Damned»
Ник Гомес Снеха Крус 5 декабря 2014 3J5557 3.17[33]
Умирающему проповеднику удается достать из Того Света перо ангела, в результате чего он возвращается к жизни, имея при себе паранормальную силу исцеления. Но все, кого удается вылечить, обращаются в монстров. Константин и Зед должны разобраться в ситуации, вернув перо его владельцу. 
8 «Святой крайних мер» 
«The Saint of Last Resorts»
Т.Дж. Скотт Карли Рэй 12 декабря 2014 3J5558 3.30[34]
Джон отправляется в Мексику, чтобы спасти детей, похищенных Богиней Ада, одной из сестер Евы. В ходе битвы Константин жертвует собой и остается один на один с творением с Другого Мира. Зед тем временем похищают люди, называющие себя «крестоносцами», и работающие на её отца. 
9 «Святой крайних мер: Часть 2» 
«The Saint of Last Resorts: Part 2»
Ромео Тирони Марк Верхейден 16 января 2015 3J5559 3.06[35]
Чтобы спасти свою жизнь, Константин снимает с себя все защитные заклинания в впускает могущественного демона в своё тело. Теперь ему надо в кратчайшие сроки изгнать его, чтобы выжить. 
10 «Ты мне, я тебе» 
«Quid Pro Quo»
Мэри Хэррон Брайан Энтони 23 января 2015 3J5560 3.47[36]
Джон, Зед и Чез должны сделать все возможное, чтобы спасти дочь Чеза, душой которой завладел злой колдун. 
11 «Целый мир по соседству» 
«A Whole World Out There»
Том Райт Давита Скарлетт и Снеха Крус 30 января 2015 3J5561 3.29[37]
Джон возвращается в университет, когда Мэнни говорит ему, что один из его старых друзей находится в большой опасности. 
12 «Ангелы и доброхоты» 
«Angels and Ministers of Grace»
Сэм Хилл Кристин Бойлан 6 февраля 2015 3J5562 2.96[38]
Зед ложится в больницу на обследование, где выясняется что у неё в голове растёт опухоль, которая может быть причиной её видений. Тем временем Джон выясняет, что в больнице кто-то убивает людей с помощью Чёрного бриллианта, и привлекает Мэнни к расследованию. 
13 «Ожидая Мужика» 
«Waiting for the Man»
Дэвид Бойд Камерон Уэлш 13 февраля 2015 3J5563 3.30[39]
Дело о пропаже нескольких девушек привлекает внимание Джима Корригана, который в свою очередь просит помощи у Джона и Зед. Зед не знает, говорить ли Джиму о своем видении, а Папа Миднайт пытается убить Джона, заказ на которого объявили Брухерия. 

Показ[править | править вики-текст]

Сериал «Константин» стартовал на канале NBC 24 октября 2014 года, одновременно с американской состоялась премьера на канадском канале Global[40]. В Великобритании правами на показ владел сервис Amazon Video[41], а в Австралии — Stan[42]. С 24 сентября 2015 года сериал транслировался на канадском канале Shomi[43], с 1 июля 2016 — на американском канале CW Seed[43].

Спин-оффы и связанные шоу[править | править вики-текст]

Веб-сериал[править | править вики-текст]

Специально для продления сериала на второй сезон DC Entertainment совместно с Cool Town Creations выпустила веб-сериал John Con Noir, снятый на базе кукольной и пластилиновой анимации[44][45]. Первая серия была опубликована в сервисе YouTube и на официальном сайте DC Comics 16 января 2015 года как дополнение к старту второй половины первого сезона основного сериала[44].

Мэтт Райан озвучивает Джона Константина, который, после того, как Гойер и Чероне числятся пропавшими, ищет для проекта новых шоураннеров. Если миссия Константина окажется провальной, то у канала NBC не окажется другого выбора, кроме как закрыть шоу.

Вселенная Стрелы[править | править вики-текст]

Кроссовер со «Стрелой»[править | править вики-текст]

В мае 2015 года Стивен Амелл раскрыл, что с ним вела переговоры студия DC Entertainment в связи с намерением ввести персонажа телесериала «Стрела» Оливера Куина в сериал «Константин»; персонаж Мэтта Райана является экспертом по Ямам Лазаря, концепту, уже использованному в сериале «Стрела»[46]. В августе 2015 года было объявлено, что Константин (Мэтт Райан) из одноименного сериала NBC появится в четвёртом сезоне сериала «Стрела», в эпизоде «Загнанный», и станет «союзником на один раз», чтобы «избавиться от последствий воскрешения Сары Лэнс (Кейти Лотц) в Яме Лазаря Рас аль Гула»[47][48][49]. Так как оба сериала снимались на одной и той же студии, создатели смогли использовать реквизит со съёмок сериала «Константин». Режиссёр эпизодов этого сериала, Дэвид Бедхем, занял режиссёрское кресло на съёмках серии «Загнанный»[48]. Гуггенхайм признался, что у всех было такое чувство, будто они «создают полноценный кроссовер между „Константином“ и „Стрелой“, это было настолько захватывающим…. что мы по-настоящему рады, что получили шанс увидеть Мэтта Райана в роли Константина, по крайней мере, ещё один раз. На мой взгляд, вы сразу заметите, насколько хорошо он вписывается в нашу вселенную. Он не чувствует себя скованным, он чувствует себя замечательно»[50]. В августе 2016 года, на вопрос, почему Константин не вернулся в «Стрелу» или любой другой сериал той же вымышленной вселенной, несмотря на положительные отзывы критиков, Берланти ответил следующим образом: «Константин существует в своём определённом мире вселенной DC» и, по мнению продюсера, DC уже «исследовали возможное развитие персонажа в будущем»[51].

Возрождение в виде анимации[править | править вики-текст]

В январе 2017 года было объявлено, что сериал «Константин» вернётся в виде анимации на канале The CW Seed. Президент The CW Марк Педовиц предупредил, что «в данный момент» никаких планов по поводу появления Константина, которого вновь озвучит Мэтт Райан, в сериалах Вселенной Стрелы не имеется. Тем не менее, не исключено появление в новом анимационном веб-сериале и других персонажей ранее закрытого проекта[52]. Исполнительными продюсерами данного проекта станут Грег Берланти, Сара Шечтер и Дэвид Гойер[53].

Приём критиков[править | править вики-текст]

Рейтинги[править | править вики-текст]

Серия Премьера Рейтинг
(18-49)
Зрителей
(миллионов)
DVR
(18-49)
Всего
(18-49)
1 Не убежище 24 октября 2014 года 1.4/5 4.28[27] 0.7 2.1[54]
2 Тьма под ногами 31 октября 2014 года 0.9/3 3.06[28] 0.8 1.7[55]
3 Винил дьявола 7 ноября 2014 года 1.0/3 3.14[29] 0.7 1.7[56]
4 Пир друзей 14 ноября 2014 года 0.8/3 3.47[30] 0.9 1.7[57]
5 Пляска вуду 21 ноября 2014 года 1.1/4 3.54[31] 0.8 1.9[58]
6 Гнев Калибана 28 ноября 2014 года 0.9/3 3.34[32] 0.7 1.6[59]
7 Блаженны проклятые 5 декабря 2014 года 0.8/3 3.17[33] 0.8 1.6[60]
8 Святой крайних мер 12 декабря 2014 года 1.0/3 3.30[34] 0.7 1.7[61]
9 Святой крайних мер: Часть 2 16 января 2015 года 0.8/3 3.06[35] 0.6 1.4[62]
10 Ты мне, я тебе 23 января 2015 года 0.9/3 3.47[36] 0.6 1.5[63]
11 Целый мир по соседству 30 января 2015 года 0.8/3 3.29[37] 0.6 1.4[64]
12 Ангелы и доброхоты 6 февраля 2015 года 0.8/2 2.96[38] 0.6 1.4[65]
13 Ожидая Мужика 13 февраля 2015 года 0.8/3 3.30[39] 0.6 1.4[66]

Отзывы[править | править вики-текст]

Пилотный эпизод сериала получил смешанные отзывы критиков[67]. На Rotten Tomatoes у сериала 72 % положительных рецензий и общий рейтинг 6,2 из 10, основанный на 46 отзывах. Консенсус выглядит следующим образом: «Жуткая атмосфера, высококлассный экшн и великолепные спецэффекты вместе с доброжелательным налётом юмора помогают „Константину“ скрыть дыры в сюжете и показать версию главного героя, приближённую к версии из комиксов»[68]. На сайте Metacritic, использующем среднюю оценку, «Константина» оценили на 52 балла из 100 на основе 25 отзывов, что соответствует «смешанным или средним отзывам»[67].

Релиз[править | править вики-текст]

4 октября 2016 года все серии, а также дополнительный контент, в виде DVD, Blu-Ray и в качестве загружаемых файлов Windows Media стали доступны в рамках Warner Archive Collection[69][70].

Примечания[править | править вики-текст]

  1. Truitt, Brian Exclusive: Shaw cast as Papa Midnite on 'Constantine'. USA Today (August 15, 2014). Проверено 15 августа 2014.
  2. 1 2 Kristobak, Ryan The First Trailer For 'Constantine' Looks Devilishly Fantastic. The Huffington Post (May 11, 2014). Проверено 12 мая 2014.
  3. Ching, Albert "CONSTANTINE" SCHEDULED FOR LATE OCTOBER DEBUT. Comic Book Resources (June 2, 2014). Проверено 2 июня 2014.
  4. 'Constantine' Trailer: Hellblazer Comes to Television. Screenrant.com (27 февраля 2014). Проверено 19 мая 2014.
  5. New 'Constantine' TV Show Pilot Details. Screenrant.com. Проверено 19 мая 2014.
  6. 1 2 Vejvoda, Jim Watch the First Trailer for NBC's Constantine TV Series. IGN (May 11, 2014). Проверено 12 мая 2014.
  7. Nellie Andreeva. ‘Constantine’ Cancelled By NBC, Will It Find New Life Elsewhere?. Deadline.com (8 мая 2015). Проверено 8 мая 2015.
  8. Второй сезон «Константина» будет анимационным, КГ-Портал. Проверено 9 января 2017.
  9. NBC Orders 'Constantine,' 'Mysteries of Laura,' Comedy 'A to Z' to Series. Hollywood Reporter (8 мая 2014). Проверено 25 июня 2014.
  10. Constantine Will Not Be Allowed to Smoke on TV. The Escapist (June 30, 2014). Проверено 4 ноября 2014.
  11. Neil Marshall Talks Constantine, The Descent, and More at Saturn Awards. Collider. Проверено 4 ноября 2014.
  12. K, Angel Constantine’s Bisexuality Acknowledged by Executive Producer. The Geekiary (October 12, 2014). Проверено 26 октября 2014.
  13. Roncero-Menendez, Sara NBC Says Title Character Of 'Constantine' Is Straight. Fans Disagree.. The Huffington Post (July 17, 2014). Проверено 15 августа 2014.
  14. Lucy Griffiths & Harold Perrineau Join NBC Pilot ‘Constantine’. Deadline (5 марта 2014). Проверено 10 июля 2014.
  15. 1 2 Goldberg, Lesley 'Constantine's' Lucy Griffiths Exits NBC Drama. The Hollywood Reporter (July 10, 2014). Проверено 11 июля 2014.
  16. Sepinwall, Alan Press Tour: 'Constantine' Hires Angelica Celaya to Replace Lucy Griffiths. HitFix (July 13, 2014). Проверено 14 июля 2014.
  17. Hayner, Chris Liv returning to 'Constantine' is a possibility. Zap2it (November 15, 2014). Проверено 20 февраля 2015.
  18. Andreeva, Nellie 'Constantine' To Stop Production After 13 Episodes, Remains In Contention At NBC. Deadline Hollywood (November 24, 2014). Проверено 24 ноября 2014.
  19. Nededog, Jethro NBC Brass Talk Giving Up on Bill Cosby: Allegations Reached 'Critical Mass'. The Wrap (January 16, 2015). Проверено 17 марта 2015.
  20. Cerone, Daniel NBC made some early pickups but #Constantine not canceled. We'll pitch them our plans for 2nd season in May. Then they decide.. Twitter (February 17, 2015). Проверено 21 февраля 2015.
  21. Viscardi, James Constantine: Daniel Cerone Clarifies That Series Is Not Canceled. Comicbook.com (April 14, 2015). Проверено 16 апреля 2015.
  22. Cerone, Daniel @justdreamin91 Yes, pitching Season 2 on Monday, but NBC won't decide till early May. NOW is time to make your voices known!!! #Constantine. Twitter (April 23, 2015). Проверено 24 апреля 2015.
  23. Cerone, Daniel Whew, done. Unnamed NBC exec said tell the fans it went well. Means nothing but hope never hurts. #Constantine #SaveConstantine #Hellblazers. Twitter (April 27, 2015). Проверено 28 апреля 2015.
  24. Cerone, Daniel If this show comes back for more, I can honestly say it was the fans. Dab tear now. Thank you. #Constantine #SaveConstantine #Hellblazers. Twitter (April 27, 2015). Проверено 28 апреля 2015.
  25. Ausiello, Michael Constantine Cancelled at NBC. TVLine (May 8, 2015). Проверено 8 мая 2015.
  26. Fowler, Matt Constantine TV Series Officially Dead. IGN (June 7, 2015). Проверено 7 июня 2015.
  27. 1 2 Bibel, Sara Friday Final Ratings: 'Blue Bloods' Adjusted Up, 'Grimm' Adjusted Down & Final World Series Numbers. TV by the Numbers (October 27, 2014). Проверено 27 октября 2014.
  28. 1 2 Bibel, Sara Friday Final Ratings: No Adjustments to 'Grimm', 'Constantine', 'Hawaii Five-0' or 'Shark Tank'. TV by the Numbers (November 3, 2014). Проверено 5 ноября 2014.
  29. 1 2 Kondolojy, Amanda Friday Final Ratings: 'Shark Tank' Adjusted Up + Final Ratings for 'Constantine', 'Grimm' & 'Cristela'. TV by the Numbers (November 10, 2014). Проверено 10 ноября 2014.
  30. 1 2 Kondolojy, Amanda Friday Final Ratings: 'Shark Tank' Adjusted Up; 'Blue Bloods' Adjusted Down + No Adjustment for 'Cristela' or 'Constantine'. TV by the Numbers (November 17, 2014). Проверено 17 ноября 2014.
  31. 1 2 Bibel, Sara Friday Final Ratings: No Adjustments to 'Grimm', 'Constantine', 'Hawaii Five-0' or 'Shark Tank'. TV by the Numbers (November 24, 2014). Проверено 24 ноября 2014.
  32. 1 2 Kondolojy, Amanda Friday Final Ratings: No Adjustment to 'Grimm', 'Constantine' or 'The Amazing Race'. TV by the Numbers (December 2, 2014). Проверено 2 декабря 2014.
  33. 1 2 Bibel, Sara Friday Final Ratings: 'Grimm' Adjusted Up & Final College Football Numbers. TV by the Numbers (December 2, 2014). Проверено 2 декабря 2014.
  34. 1 2 Kondolojy, Amanda Friday Final Ratings: 'The Amazing Race' Adjusted Up; No Adjustment for 'Constantine', 'Cristela' or 'Hawaii Five-0'. TV by the Numbers (December 15, 2014). Проверено 15 декабря 2014.
  35. 1 2 Bibel, Sara Friday Final Ratings: 'Hawaii Five-0' Adjusted Up; No Adjustments to 'Constantine' or 'Glee'. TV by the Numbers (January 20, 2015). Проверено 20 января 2015.
  36. 1 2 Kondolojy, Amanda Friday Final Ratings: 'Grimm' Adjusted Up; No Adjustment for 'Constantine' or 'Hart of Dixie'. TV by the Numbers (January 26, 2015). Проверено 26 января 2015.
  37. 1 2 Bibel, Sara Friday Final Ratings: 'Grimm' & 'Hawaii Five-0' Adjusted Up; 'Cristela' Adjusted Down. TV by the Numbers (February 2, 2015). Проверено 2 февраля 2015.
  38. 1 2 Kondolojy, Amanda Friday Final Ratings: 'Hart of Dixie', 'Dateline', 'Shark Tank' & 'Masters of Illusion' Adjusted Up; 'Cristela' Adjusted Down. TV by the Numbers (February 9, 2015). Проверено 9 февраля 2015.
  39. 1 2 Bibel, Sara Friday Final Ratings: 'Hawaii Five-0' Adjusted Up. TV by the Numbers (February 17, 2015). Проверено 18 февраля 2015.
  40. Constantine—Episode Guide. Global Television Network. Shaw Media. Проверено 15 февраля 2015.
  41. Munn, Patrick Amazon Prime Instant Video UK Snaps Up NBC’s ‘Constantine’. TV Wise (October 27, 2014). Проверено 15 февраля 2015.
  42. 10 Reasons To Watch: Constantine Now On @stancomau, Gizmodo AU on Twitter (20 августа 2015). Проверено 13 сентября 2015.
  43. 1 2 What's new on Netflix Canada, Shomi, CraveTV in October. www.vancouversun.com.
  44. 1 2 Constantine - John Con Noir - Ep. 1: 'Trash'. DC Comics (January 16, 2015). Проверено 18 января 2015.
  45. Wickline, Dan Constantine Gets Meta In John Con Noir Part 1. Bleeding Cool (January 17, 2015). Проверено 18 января 2015.
  46. Moser, Cassidee Arrow's Stephen Amell on a Possible Constantine Crossover. IGN (May 10, 2015). Проверено 10 мая 2015.
  47. Goldberg, Lesley Matt Ryan to Reprise 'Constantine' Role on The CW's 'Arrow'. The Hollywood Reporter (August 11, 2015). Проверено 11 августа 2015.
  48. 1 2 Holbrook, Damian Constantine's Matt Ryan Conjures Up Magical Return on Arrow. TV Insider (August 11, 2015). Проверено 11 августа 2015.
  49. White, Brett Constantine's "Arrow" Appearance Tied to White Canary's Return. Comic Book Resources (August 12, 2015). Проверено 12 августа 2015.
  50. Perry, Spencer Marc Guggenheim on The Infinite Adventures of Jonas Quantum, Constantine on Arrow. SuperheroHype! (September 14, 2015). Проверено 14 сентября 2015.
  51. Osborn, Alex Arrow Creator On The Trouble In Bringing Constantine Back Into The Arrowverse. IGN (August 11, 2016). Проверено 12 августа 2016.
  52. Schwartz, Terri CONSTANTINE IS BACK WITH MATT RYAN AS A CW SEED ANIMATED SERIES. IGN (January 8, 2017). Проверено 8 января 2017.
  53. Stanhope, Kate 'Constantine' Resurrected as Animated Series by CW Seed. The Hollywood Reporter (January 8, 2017). Проверено 8 января 2017.
  54. Kondolojy, Amanda 'Constantine' Debut Grows by 80% in Live + 7 Results, Including a 27% Jump via Alternate Platforms. TV by the Numbers (November 10, 2014). Проверено 7 декабря 2014.
  55. Kondolojy, Amanda 'Modern Family' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'Elementary', 'Parnethood' & 'The Originals' Top Percentage Gains & 'The Blacklist' Leads Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 6 Ending November 2. TV by the Numbers (November 17, 2014). Проверено 17 ноября 2014.
  56. Bibel, Sara 'The Big Bang Theory' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'The Originals' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Leads Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 7 Ending November 9. TV by the Numbers (November 24, 2014). Проверено 24 ноября 2014. (недоступная ссылка)
  57. Kondolojy, Amanda 'The Big Bang Theory' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'The Vampire Diaries' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Leads Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 8 Ending November 16 (December 2, 2014). Проверено 2 декабря 2014.
  58. Bibel, Sara 'Modern Family' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'Reign' Tops Percentage Gains & 'The Big Bang Theory' Leads Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 9 Ending November 23. TV by the Numbers (December 8, 2014). Проверено 8 декабря 2014.
  59. Kondolojy, Amanda [Updated 'Criminal Minds' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'Grimm', 'Elementary' & 'Revenge' Top Percentage Gains & 'NCIS' Leads Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 10 Ending November 30]. TV by the Numbers (December 15, 2014). Проверено 15 декабря 2014. (недоступная ссылка)
  60. Bibel, Sara 'Modern Family' Has Biggest Adults 18-49 Ratings & Viewership Increase; 'Constantine' & 'The Vampire Diaries' Top Percentage Gains in Live +7 Ratings for Week 11 Ending December 7. TV by the Numbers (December 22, 2014). Проверено 22 декабря 2014. (недоступная ссылка)
  61. Kondolojy, Amanda 'The Big Bang Theory' Has Biggest Adults 18-49 Ratings & Viewership Increase; 'Elementary' Tops Percentage Gains in Live +7 Ratings for Week 12 Ending December 14. TV by the Numbers (December 29, 2014). Проверено 29 декабря 2014.
  62. Bibel, Sara 'Modern Family' Biggest Adults 18-49 Increase, 'Revenge', 'Forever' & 'State of Affairs' Top Percentage Gainers & 'Castle' Grows Most in Viewership in Live +7 Ratings for Week 17 Ending January 18. TV by the Numbers (February 2, 2015). Проверено 2 февраля 2015. (недоступная ссылка)
  63. Kondolojy, Amanda 'Empire' Notches Biggest Adults 18-49 Increase, 'Revenge' Leads Percentage Gainers & 'Elementary' Tops Viewership Gains in Live +7 Ratings for Week 18 Ending January 25. TV by the Numbers (February 9, 2015). Проверено 9 февраля 2015. (недоступная ссылка)
  64. Bibel, Sara 'The Big Bang Theory' Notches Biggest Adults 18-49 & Viewership Increase, 'Hart of Dixie' Top Percentage Gainers in Live +7 Ratings for Week 18 Ending February 1. TV by the Numbers (February 17, 2015). Проверено 17 февраля 2015.
  65. Kondolojy, Amanda 'The Big Bang Theory' Leads Adults 18-49 & Viewership Gains, 'Glee' Tops Percentage Increases in Live +7 Ratings for Week 20 Ending February 8. TV by the Numbers (February 23, 2015). Проверено 23 февраля 2015.
  66. Bibel, Sara 'Modern Family' Leads Adults 18-49 Gains, 'The Blacklist' Tops Percentage Increases & Viewer Growth in Live +7 Ratings for Week 21 Ending February 15. TV by the Numbers (March 2, 2015). Проверено 2 марта 2015.
  67. 1 2 Constantine (2014) - Season 1 Reviews - Metacritic. Metacritic. Проверено 23 октября 2014.
  68. Constantine: Season 1 — Rotten Tomatoes
  69. Marston, George Long Delayed CONSTANTINE Home Video Collection Gets Release Date. Newsarama (September 14, 2016). Проверено 15 сентября 2016.
  70. Constantine: The Complete Series. Blu-ray.com (September 14, 2016). Проверено 15 сентября 2016.

Ссылки[править | править вики-текст]