Нани

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Футбол
Нани
В составе сборной Португалии (2017)
В составе сборной Португалии (2017)
Общая информация
Полное имя Луиш Карлуш Алмейда да Кунья
Родился 17 ноября 1986(1986-11-17) (38 лет)
Прая, Кабо-Верде
Гражданство
Рост 177[1] см
Позиция вингер
Информация о клубе
Клуб Флаг Португалии Эштрела (Амадора)
Номер 17
Молодёжные клубы
1995—2003 Флаг Португалии Реал ди Массама[порт.]
2003—2005 Флаг Португалии Спортинг (Лиссабон)
Клубная карьера[* 1]
2005—2007 Флаг Португалии Спортинг (Лиссабон) 58 (9)
2007—2015 Флаг Англии Манчестер Юнайтед 147 (26)
2014—2015  Флаг Португалии Спортинг (Лиссабон) 27 (7)
2015—2016 Флаг Турции Фенербахче 28 (8)
2016—2018 Флаг Испании Валенсия 25 (5)
2017—2018  Флаг Италии Лацио 18 (3)
2018—2019 Флаг Португалии Спортинг (Лиссабон) 18 (7)
2019—2021 Флаг США Орландо Сити 84 (31)
2022 Флаг Италии Венеция 10 (0)
2022—2023 Флаг Австралии Мельбурн Виктори 10 (0)
2023—2024 Флаг Турции Адана Демирспор 28 (4)
2024—н. в. Флаг Португалии Эштрела (Амадора) 4 (0)
Национальная сборная[* 2]
2006 Флаг Португалии Португалия (B) 1 (0)
2006—2007 Флаг Португалии Португалия (до 21) 11 (1)
2006—2017 Флаг Португалии Португалия 112 (24)
Международные медали
Государственные награды и звания
  1. Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов, обновлено по состоянию на 2 сентября 2024 года.
  2. Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Луи́ш Ка́рлуш Алме́йда да Ку́нья (порт. Luís Carlos Almeida da Cunha; род. 17 ноября 1986, Прая, Кабо-Верде), более известный как На́ни (порт. Nani) — португальский футболист, крайний полузащитник португальского клуба «Эштрела». Выступал за сборную Португалии, входит в десятку лучших игроков в её истории по сыгранным матчам и забитым мячам[2][3].

Начинал карьеру в лиссабонском «Спортинге», присоединившись к молодёжной команде клуба в 2003 году. Дебютировал за основную команду в 2005 году и провёл в ней два полноценных сезона. Стал победителем Кубка Португалии сезона 2006/07 года. Летом 2007 года перешёл в английский клуб «Манчестер Юнайтед». В составе «красных дьяволов» Нани выиграл четыре чемпионских титула Премьер-лиги, Лигу чемпионов УЕФА 2007/08, Клубный чемпионат мира, два Кубка лиги, четыре раза становился обладателем Суперкубка Англии. На сезон 2014/15 года вернулся в «Спортинг» на правах аренды, выиграл ещё один Кубок Португалии, после чего совершил полноценный переход в турецкий «Фенербахче». Год спустя Нани отправился в испанскую «Валенсию», а в 2018 году во второй раз вернулся в «Спортинг», вновь выиграв Кубок Португалии, а также Кубок португальской лиги. Впоследствии на протяжении трёх сезонов выступал за «Орландо Сити». В январе 2022 года стал игроком итальянской «Венеции», летом того же года покинул клуб и перешёл в австралийский «Мельбурн Виктори». В период 2023—2024 годов играл за турецкий клуб «Адана Демирспор».

В 2006 году Нани дебютировал за сборную Португалии. В её составе он выступил на трёх чемпионатах Европы: в 2008, 2012 и 2016 годах, а также на чемпионате мира 2014 года. После Кубка конфедераций 2017 года в национальную команду не привлекался. Всего за сборную сыграл в 112 матчах, в которых забил 24 гола.

Ранние годы

[править | править код]

Нани родился в городе Прая, столице Кабо-Верде, в семье Марии ду Сеу Алмейды и Домингуша да Куньи. Вместе с семьёй в раннем детстве эмигрировал в Португалию. Когда Нани исполнилось пять лет, его отец вернулся в Кабо-Верде; в двенадцать лет его оставила и мать, переехав в Нидерланды. Нани вырос под присмотром своей тёти в Амадоре, пригороде Лиссабона, где он с детства играл в футбол вместе со своим другом Мануэлом Фернандешем. Кроме футбола Нани увлекался капоэйрой, бразильским национальным единоборством, включающим в себя акробатические элементы. По ходу игровой карьеры Нани нередко отмечал свои голы чередой прыжков через себя[4][5]. Имеет девять родных братьев и сестёр, а также пятерых сводных (со стороны отца). Своё прозвище получил благодаря старшей сестре Кристенед ещё в юном возрасте[6][7].

Футбольную карьеру Нани начал в восемь лет, в молодёжной команде клуба «Реал ди Массама[порт.]». Вплоть до одиннадцати лет тренировался под руководством своего первого тренера — Луиша Диаша. Находился на просмотре в двух португальских грандах: по понедельникам приезжал в лагерь «Бенфики», по средам и четвергам занимался в «Спортинге»[8]. Его окончательный выбор между командами определил случай — «Бенфика» должна была испытать молодых игроков, которые находились на просмотре, в матче с «Боавиштой» на стадионе «Да Луш», но тренер «орлов» Грэм Сунесс пожалел газон и отменил игру. В результате Нани отдал предпочтение «Спортингу», за который ему удалось сыграть в предсезонном турнире. Спустя два дня после окончания соревнования Нани получил приглашение в академию клуба[англ.] и принял его[5]. Несмотря на то, что Нани вырос неподалёку от Лиссабона, в детстве он являлся болельщиком «Порту». Его футбольный кумир — Луиш Фигу[4][9].

Клубная карьера

[править | править код]

«Спортинг»

[править | править код]

С 2003 года Нани стал выступать в молодёжных командах «Спортинга»[10]. 10 августа 2005 года он дебютировал за основной состав клуба, это произошло в домашнем матче третьего квалификационного раунда Лиги чемпионов против «Удинезе» (0:1). Молодой Нани вышел на замену Куштодиу во втором тайме[11]. 28 августа он впервые сыграл в чемпионате Португалии, выйдя на поле в поединке против «Маритиму» (2:1) на замену Дейвиду[12]. В конце октября того же года забил свой первый гол за команду. Поразив ворота «Боавишты» (2:2), Нани открыл счёт в той игре[13]. В течение сезона отметился забитыми мячами в ворота «Академики», «Пенафиела» и «Риу Аве»[14]. Всего в сезоне 2005/06 года сыграл в общей сложности в 36 матчах и забил пять голов[10]. В сезоне 2006/07 года Нани вышел на поле в 40 матчах, в том числе во всех шести матчах группового этапа Лиги чемпионов (тогда он забил свой первый гол в еврокубках — в ворота московского «Спартака») и пяти матчах Кубка Португалии[англ.]. Этот трофей «Спортингу» в итоге удалось выиграть. В мае Нани был признан лучшим молодым игроком месяца чемпионата[15].

«Манчестер Юнайтед»

[править | править код]

По окончании сезона 2006/07 года «Спортинг» и английский «Манчестер Юнайтед» заключили соглашение о трансфере Нани. «Красные дьяволы» заплатили за португальца 25,5 млн фунтов стерлингов[16][17] (5 % от этой суммы — примерно 1,275 млн евро — получил «Реал ди Массама»[18]). Немаловажную роль в окончательном выборе Нани нового клуба сыграло присутствие в составе «Юнайтед» именитых соотечественников — Криштиану Роналду и Карлуша Кейроша[19]. Помимо «Манчестер Юнайтед», интерес к игроку проявили французский «Лион» и итальянский «Интернационале»[20]. 2 июля 2007 года Нани стал полноценным игроком «Юнайтед», подписав с клубом пятилетний контракт[21]. 9 июля он был представлен прессе вместе с другим новичком клуба Оуэном Харгривзом на тренеровочной базе в Каррингтоне[22]. Нани получил футболку с номером 17, которую в предыдущем сезоне носил Хенрик Ларссон[23][24].

Уже в дебютном матче за «Манчестер Юнайтед» Нани удалось забить свой первый гол — это произошло 23 июля 2007 года в товарищеской игре с китайским клубом «Шэньчжэнь» (6:0)[25][26]. В регулярных соревнованиях первое выступление португальского игрока в новой команде состоялось 5 августа 2007 года, когда он вышел на замену Микаэлю Сильвестру в игре Суперкубка Англии против «Челси». Несмотря на то, что основное и дополнительное время матча закончилось со счётом 1:1, «Манчестер Юнайтед» сумел одержать победу в серии пенальти благодаря игре Эдвина ван дер Сара, который отразил три удара игроков «Челси» подряд[27][28]. В рамках Премьер-лиги Нани впервые вышел на поле 12 августа в игре против «Рединга» (0:0), заменив получившего травму Уэйна Руни[29][30]. 26 августа забил свой первый гол за «Манчестер Юнайтед» в официальных матчах, отправив мяч с дальней дистанции в ворота «Тоттенхэм Хотспур» (1:0)[31]. В двух следующих играх Нани помог своей команде с минимальным счётом победить «Сандерленд» и «Эвертон», отдав голевые передачи Луи Саа и Неманье Видичу[32]. 19 сентября он сыграл в первом поединке за «Юнайтед» в еврокубках — в матче группового этапа Лиги чемпионов против «Спортинга» (1:0)[33][34]. Второй гол в Премьер-лиге Нани забил 27 октября в домашнем матче против «Мидлсбро» (4:1). Получив мяч на своей половине поля, он обыграл сразу трёх защитников и нанёс удар с 30-ти метров точно под перекладину ворот[35].

Нани в матче против «Арсенала», 16 февраля 2008 года

16 февраля 2008 года вышел на поле в матче пятого раунда розыгрыша Кубка Англии против «Арсенала» (4:0). В отсутствие Криштиану Роналду и Карлоса Тевеса Нани играл на позиции чистого нападающего. После того, как Уэйн Руни сделал счёт 1:0 в пользу «красных дьяволов», португалец прошёл по левому флангу, обыграл защитника и сделал точную передачу на Даррена Флетчера, который головой отправил мяч в ворота. Затем Нани забил гол самостоятельно, воспользовавшись длинным пасом Майкла Каррика и провалом обороны «канониров». Убежав от защитника, он получил мяч в штрафной и уверенно пробил мимо вратаря. Португальскому игроку удалось отметиться ещё одной голевой передачей в той встрече, которая помогла установить окончательный счёт — 4:0[36]. Ближе к концу встречи на поле произошёл инцидент, когда Вильям Галлас сначала сбил Нани с ног, а затем, когда португалец начал подниматься, ударил его коленом, в результате двух футболистов пришлось разнимать[37][38].

23 марта 2008 года Нани помог своей команде одержать победу над «Ливерпулем». Получив пас от Руни вблизи штрафной мерсисайдцев, он пробежал между двумя защитниками, создав себе свободную зону, после чего мощно пробил с линии штрафной в угол ворот Пепе Рейны. «Ливерпуль» проиграл со счётом 0:3 и выбыл из борьбы за чемпионское звание[39]. 3 мая Нани был удалён с поля и дисквалифицирован на три игры за удар головой Лукаса Нила в матче против «Вест Хэма» (4:1)[40]. Дисквалификация, однако, не помешала ему впервые стать чемпионом Англии: 11 мая в матче заключительного тура Премьер-лиги «Манчестер Юнайтед» одолел на выезде «Уиган Атлетик» (2:0)[41]. 21 мая Нани принял участие в финале Лиги чемпионов против «Челси», выйдя на замену Уэйну Руни на 101-й минуте. «Красные дьяволы» одолели лондонцев в серии послематчевых пенальти. Выигранный трофей стал для Нани первым на уровне еврокубков[42][43]. Всего в своём первом сезоне в «Юнайтед» он сыграл 41 матч и забил четыре гола[10].

29 августа 2008 года Нани вышел на поле в игре за Суперкубок УЕФА против «Зенита» (1:2)[44]. Первый гол в сезоне 2008/09 года забил 23 сентября в матче против «Мидлсбро» (3:1), обеспечив команде выход в четвёртый раунд Кубка лиги[45]. 18 октября вновь отличился голом: на этот раз в игре чемпионата Англии против «Вест Бромвич Альбион» (4:0)[46]. Сыграл во всех шести матчах группового этапа Лиги чемпионов, при этом результативными действиями не отметился[47]. 20 января 2009 года открыл счёт в ответном матче полуфинала Кубка лиги против «Дерби Каунти» (4:2)[48]. Во второй половине сезона появлялся на поле нечасто, уступив конкуренцию на левом фланге атаки Пак Чи Сону. Оставался на скамейке запасных или вовсе не попадал в заявку на матч[47]. В чемпионате провёл лишь один полный матч — игру 38-го тура против «Халл Сити» (1:0)[49]. По итогам сезона стал чемпионом Премьер-лиги и обладателем Кубка Футбольной лиги, отыграв в финальном матче против «Тоттенхэма» (0:0, 4:1 по пенальти) все 120 минут[50].

После перехода Криштиану Роналду в «Реал Мадрид» летом 2009 года ожидалось, что именно Нани способен заменить своего именитого соотечественника[51]. 9 августа 2009 года он забил гол, открыв счёт в матче за Суперкубок Англии против «Челси» (2:2, 1:4 по пенальти)[52]. Во время игры получил вывих плеча, который, по первоначальным прогнозам, не позволил бы ему сыграть в стартовой игре чемпионата[53]. Однако Нани сумел быстро восстановиться и 16 августа вышел на поле в первой игре национальной лиги против «Бирмингем Сити» (1:0)[54]. 22 августа точным ударом со штрафного забил гол в матче против клуба «Уиган Атлетик» (5:0)[55]. В ноябре раскритиковал тренера «Юнайтед» сэра Алекса Фергюсона за отсутствие доверия к нему[56]. В середине января 2010 года Нани впервые за два с половиной месяца появился на поле в матче Премьер-лиги — против «Бернли» (3:0)[57]. 31 января в гостевом матче против «Арсенала» (3:1) забил гол, а также отдал голевую передачу на Руни, которая позволила ему забить 100-й гол в Премьер-лиге[58]. Гол Нани первоначально рассматривался многими источниками как автогол Мануэля Альмунии, но 26 марта комиссия по сомнительным голам[англ.] (англ. Dubious Goals Committee) подтвердила, что его автором является именно португалец. Десять дней спустя он был удалён с поля за выпад в адрес Стилияна Петрова в матче против «Астон Виллы» (1:1), что привело к дисквалификации на три матча и обусловило отсутствие Нани в финальной игре Кубка лиги[59].

Нани празднует гол в ворота «Вест Брома», 16 октября 2010 года

26 марта 2010 года подписал с клубом новый четырёхлетний контракт[60][61]. Днём позже отдал две голевые передачи на Димитра Бербатова и Даррона Гибсона в победном матче против «Болтон Уондерерс» (4:0)[62]. 7 апреля в ответной игре 1/4 финала Лиги чемпионов против мюнхенской «Баварии» (3:2) отметился дублем, который ознаменовал первые голы Нани за «Юнайтед» в еврокубках. Несмотря на победу в поединке, «красные дьяволы» выбыли из турнира по правилу выездного гола (общий счёт — 4:4)[63]. 24 апреля забил гол в ворота «Тоттенхэм Хотспур» (3:1) на «Олд Траффорд»[64]. Третий сезон в «Манчестер Юнайтед» Нани завершил со статистикой в 34 сыгранных матча и семь забитых голов во всех турнирах[10].

28 августа 2010 года в домашней игре против «Вест Хэма» (3:0) Нани забил свой первый гол в сезоне 2010/11 года, а также ассистировал Димитару Бербатову, став лучшим игроком матча[65]. 26 сентября забил гол и отдал голевую передачу на Майкла Оуэна в выездном матче против «Болтон Уондерерс» (2:2)[66]. 16 октября стал автором второго гола «Юнайтед» в ворота «Вест Бромвич Альбион» (2:2)[67]. Четыре дня спустя отметился голом в матче группового этапа Лиги чемпионов против «Бурсаспора» (1:0)[68]. 30 октября забил спорный гол в ворота «Тоттенхэм Хотспур» (2:0). Мяч оказался в сетке после того, как голкипер «Тоттенхэма» Эурелио Гомес установил мяч, чтобы исполнить штрафной удар, который, как он думал, был назначен за игру рукой; однако игра не была оставлена, поскольку судья Марк Клаттенбург не дал свисток[69][70]. 27 ноября Нани забил пятый гол «Юнайтед» в домашней игре против «Блэкберн Роверс» (7:1)[71]. 4 января 2011 года отметился голом на 62-й минуте игры против «Сток Сити» (2:1)[72]. 22 января стал автором заключительного гола в домашнем матче против «Бирмингем Сити» (5:0)[73]. 5 февраля Нани забил единственный гол «Юнайтед» в игре против «Вулверхэмптон Уондерерс» (1:2), по результатам которой «красные дьяволы» потерпели первое поражение в сезоне[74]. Семь дней спустя забил свой первый гол в рамках манчестерского дерби, открыв счёт в игре против «Манчестер Сити» (2:1)[75].

6 марта в матче против «Ливерпуля» (1:3) на «Энфилде» получил травму после грубой игры со стороны Джейми Каррагера и покинул поле на носилках. Углубленное обследование показало рассечение голени; предполагалось, что португалец пропустит как минимум месяц, однако он приступил к тренировкам уже на следующей неделе[76]. 15 марта сыграл в ответном матче 1/8 финала Лиги чемпионов против французского «Марселя» (2:1)[77]. 8 апреля был включён Профессиональной футбольной ассоциацией в шорт-лист на звание «Лучшего молодого футболиста Англии» вместе с товарищем по команде Хавьером Эрнандесом[78]. Сам португалец выразил своё удивление тем, что не был номинирован на главную награду[79]. 9 апреля Нани отметился дублем в матче против «Фулхэма» (2:0)[80]. 17 апреля стали известны результаты в номинации «Лучший молодой футболист Англии»: награда отошла Джеку Уилширу. В то же время Нани был впервые включён в символическую команду года Премьер-лиги[81]. 18 мая он был признан «Игроком года» по версии одноклубников на церемонии награждения клуба[82]. Сезон 2010/11 года стал лучшим для португальца в составе «Манчестер Юнайтед»: в Премьер-лиге Нани сыграл в 33 матчах, забил девять голов и отдал 14 голевых передач[10].

Перед началом нового сезона появились слухи о возможном уходе Нани в связи с приобретением клубом ещё одного вингера — Эшли Янга, а также впечатляющей игрой Антонио Валенсии в предыдущем сезоне. Интерес к игроку проявили итальянские клубы «Интер» и «Ювентус»[83]. В конце концов информация СМИ не подтвердилась и португалец продолжил играть за «Манчестер Юнайтед». Нани начал новый сезон матчем за Суперкубок Англии против «Манчестер Сити». В нём он отметился дублем, став автором победного гола на четвёртой добавленной минуте[84]. Первый гол в Премьер-лиге сезона 2011/12 года забил 28 августа в ворота «Арсенала» (8:2)[85]. 18 сентября провёл свой 100-й матч в Премьер-лиге, забив гол в игре против «Челси» (3:1)[86]. В следующем туре чемпионата на стадионе «Британия» забил свой третий гол в сезоне в ворота «Сток Сити» (1:1)[87]. 1 ноября Нани был включен в шорт-лист на награду «Золотой мяч ФИФА» и по результатам голосования занял предпоследнее место, опередив лишь Жерара Пике[88][89].

10 декабря, в первом матче после вылета «Юнайтед» из Лиги чемпионов, которым стала встреча с «Вулверхэмптон Уондерерс», Нани оформил дубль[90]. 21 декабря в гостевом матче против «Фулхэма» (5:0) забил гол и отдал две результативные передачи[91]. 22 января в матче против «Арсенала» (2:1) получил травму в результате неудачного подката Лорана Косельни и был заменён на Эшли Янга. После сканирования стопы выяснилось, что он получил перелом плюсневой кости, из-за чего выбыл на следующие два месяца[92][93]. 15 апреля в игре против «Астон Виллы» (4:0) вышел на замену и отметился забитым голом в компенсированное время, пробив низом мимо Шея Гивена с передачи Джонни Эванса[94]. 22 апреля забил гол в игре против «Эвертона» на «Олд Траффорд», обыграв Тима Ховарда на ближней штанге[95]. Сезон завершил, сыграв в 40 матчах и забив десять голов во всех турнирах[10].

Символическая сборная из 11 одноклубников Нани, с которыми он провёл наибольшее количество матчей на поле[96][97].

Предполагалось, что летом 2012 года Нани покинет «красных дьяволов» из-за несогласия с условиями предложенного контракта. В начале мая руководство «Юнайтед» предложило португальцу контракт с зарплатой в 90 тыс. фунтов, однако запросы футболиста и его агента оказались существенно выше возможностей клуба и предполагали увеличение жалования до 130 тыс. фунтов в неделю[98]. В конце августа интерес к игроку проявил «Зенит». «Манчестер Юнайтед» согласился отпустить игрока за 25 миллионов фунтов, однако российскому клубу не удалось договориться с самим игроком[99]. Первый и единственный гол в Премьер-лиге сезона 2012/13 года Нани забил 29 сентября в матче против «Тоттенхэм Хотспур» (2:3)[100]. С середины ноября до конца января не играл из-за травмы подколенного сухожилия, проходил реабилитацию в Дубае[101]. 18 февраля вышел на замену Филу Джонсу на 42-й минуте матча пятого раунда Кубка Англии против «Рединга» (2:1). Тогда Нани забил гол, а также исполнил голевой навес на Хавьера Эрнандеса. 5 марта в ответном матче 1/8 финала Лиги чемпионов против мадридского «Реала» (1:2) заработал удаление на 56-й минуте за удар ногой Альваро Арбелоа[102]. «Сливочные» воспользовались своим численным перевесом и забили дважды, одержав победу по сумме двух встреч. Во второй половине сезона сыграл лишь в четырёх матчах чемпионата, преимущественно оставался на скамейке запасных, уступив конкуренцию на правом фланге атаки Антонио Валенсии[47].

В связи с отсутствием прогресса в игре португальца возрастала вероятность того, что ему всё же придётся сменить команду. Интерес к игроку проявляли турецкий «Галатасарай», французский «Монако» и итальянский «Ювентус»[103][104]. 5 сентября 2013 года контракт игрока с «Манчестер Юнайтед» был продлён до июня 2018 года[105]. 27 ноября Нани забил свой единственный гол в сезоне 2013/14 года в матче группового этапа Лиги чемпионов против леверкузенского «Байера» (5:0)[47][106]. С декабря по февраль отсутствовал на поле из-за травмы задней поверхности бедра. В апреле агент Андреа Пасторелло заявил о высокой вероятности ухода Нани из «Манчестер Юнайтед» в летнее трансферное окно[107].

Аренда в «Спортинг»

[править | править код]

19 августа 2014 года лиссабонский «Спортинг» объявил о возвращении Нани в рамках сделки по трансферу центрального защитника Маркоса Рохо. Нани вернулся в команду на правах однолетней аренды, при этом все расходы по зарплате игрока взял на себя «Манчестер Юнайтед»[108]. Португалец получил футболку с номером 77[109]. Первую игру за «Спортинг» после возвращения провёл 23 августа в матче Примейры против «Ароки» (1:0): не реализовал пенальти, получил жёлтую карточку и был заменён ближе к концу игры[110]. 17 сентября в первом матче группового этапа Лиги чемпионов против «Марибора» (1:1) забил свой первый гол в сезоне. По итогам встречи удостоен звания лучшего игрока. Четыре дня спустя забил и в чемпионате — в матче против «Жил Висенте» (4:0)[111]. В первой половине сезона Нани отличился семью забитыми голами[14]. 3 января 2015 года получил красную карточку в игре против клуба «Эшторил-Прая» (3:0). 31 мая в финальной встрече Кубка Португалии против «Браги» реализовал 11-метровый удар в серии послематчевых пенальти, принеся клубу его первый с 2008 года трофей[112]. В аренде сыграл в 37 матчах и отметился 12 голами во всех турнирах[14].

«Фенербахче», «Валенсия» и «Лацио»

[править | править код]

В связи с обилием фланговых футболистов (среди них — Эшли Янг, Антонио Валенсия, Анхель Ди Мария, Аднан Янузай и Мемфис Депай) «Манчестер Юнайтед» принял решение о продаже Нани[113]. 6 июля 2015 года турецкий «Фенербахче» приобрёл португальца за 4,25 миллионов фунтов[114]. Он дебютировал 28 июля в игре третьего квалификационного раунда Лиги чемпионов против донецкого «Шахтёра» (0:0)[115]. 14 августа сыграл свой первый матч в чемпионате Турции против «Эскишехирспора» (2:0). 30 августа отметился дублем во встрече с «Антальяспором» (2:1). Нани стал автором победного гола — забив со штрафного в компенсированное время второго тайма[116]. В зимнее трансферное окно имел предложение от китайского клуба, предлагавшего оклад в размере 10 млн евро в год. Однако президент «Фенербахче» принял решение об отказе в проведении сделки[117]. На протяжении всего сезона являлся игроком стартового состава команды. Действовал как на левом, так и на правом фланге атаки; в конце сезона и вовсе исполнял роль оттянутого нападающего[118]. 26 мая 2016 года Нани получил красную карточку в финале Кубка Турции за саркастические аплодисменты в адрес судьи после поражения от «Галатасарая» (0:1)[119]. Всего в сезоне сыграл в 47 матчах и отметился 12 мячами, став третьим бомбардиром команды после Робина ван Перси и Фернандана[118][120].

Нани в матче против «Шахтёра», 5 августа 2015 года

Спустя календарный год после предыдущего перехода, 5 июля 2016 года Нани за 8,5 миллионов евро стал футболистом испанской «Валенсии»[121]. Дебютировал 27 августа в матче второго тура Примеры против «Эйбара» (0:1). 25 сентября забил свой первый гол — против «Леганеса» (2:1)[122]. 29 ноября Нани провёл свой единственный матч в Кубке Испании, соперником в рамках 1/16 финала вновь стал «Леганес» (3:1). С конца февраля по начало апреля отсутствовал на поле из-за травмы подколенного сухожилия. В основном играл на левом фланге атаки[123]. В конце сезона, согласно данным турецких медиа, интерес к игроку проявлял турецкий «Бешикташ»[124]. В период восстановления от травмы колена, 31 августа 2017 года на правах аренды перешёл в «Лацио»[125]. Дебютировал в команде 1 октября, в матче против «Сассуоло» (6:1), выйдя на замену Луису Альберто. 29 октября отличился голом в игре против «Беневенто» (5:1). В январе забил в двух матчах: против «Кьево» (5:1) и «Удинезе» (3:0). Был игроком запаса, не провёл ни одного полного матча за клуб[126].

Дальнейшая карьера

[править | править код]

11 июля 2018 года Нани вновь вернулся в «Спортинг» — уже на полноценной основе[127], был назначен капитаном команды[14]. Свой первый матч после очередного возвращения провёл 12 августа — против «Морейренсе» (3:1). За сезон 2018/19 года ему удалось дважды отметиться забитым дублем: это произошло в играх против «Витории» (2:1) и «Боавишты» (3:0). В составе команды принял участие в пяти матчах группового этапа Лиги Европы. Всего в чемпионате сыграл в 18 матчах и отметился семью забитыми мячами, став четвёртым бомбардиром команды[14][128].

18 февраля 2019 года в качестве свободного агента перешёл в клуб MLS «Орландо Сити», подписав трёхлетний контракт по правилу назначенного игрока[129][130]. В главной лиге США дебютировал 2 марта в матче стартового тура сезона 2019 года против «Нью-Йорк Сити» (2:2)[131]. 6 апреля в матче против «Колорадо Рэпидз» (4:3) забил свои первые два гола в MLS, включая победный гол с пенальти[132]. Позднее отметился дублями в ворота «Цинциннати» (5:1) и «Нью-Инглэнд Революшн» (3:3). В своём первом сезоне стал лучшим бомбардиром команды, забив 12 мячей в 33 матчах во всех турнирах[133]. В 2020 и 2021 годах являлся вторым бомбардиром команды, уступив первую строчку Крису Мюллеру и Дэрилу Дике соответственно[134][135]. По информации Фабрицио Романо, в декабре 2021 года интерес к игроку проявлял бразильский «Флуминенсе»[136]. По окончании сезона 2021 года покинул «Орландо Сити», после того как клуб отклонил опцию продления в его контракте[137].

В январе 2022 года был предложен «Дженоа» и «Болонье», но трансфер игрока так и не был совершён[138]. В том же месяце в качестве свободного агента перешёл в итальянскую «Венецию»[139]. Дебютировал 16 января в матче против «Эмполи» (1:1), выйдя на замену на 72-й минуте и отдав голевую передачу на Давида Окереке[140]. Был игроком замены, в конце сезона стал оставаться на скамейке запасных. Сыграл за клуб лишь в десяти матчах чемпионата Италии[141]. В июле 2022 года стал игроком австралийского «Мельбурн Виктори», подписав двухлетнее соглашение[142]. Дебютировал 8 октября в матче против «Сиднея» (3:2), исполнив на 67-й минуте голевую передачу на Кристофера Оикономидиса[143]. 4 ноября заработал пенальти в матче против «Ньюкасл Юнайтед Джетс» (4:0), который успешно реализовал Джейк Бриммер[англ.][144]. 6 января 2023 года в матче против «Брисбен Роар» (0:1) получил получил разрыв передней крестообразной связки и выбыл на остаток сезона[англ.][145][146][147]. 31 мая покинул австралийский клуб[148].

13 июля 2023 года подписал однолетний контракт с клубом турецкой Суперлиги «Адана Демирспор» с возможностью продления ещё на год[149]. 27 июля дебютировал в матче квалификационного раунда Лиги конференций УЕФА против румынского ЧФР (1:1), выйдя на замену Юнесу Беланде на 72-й минуте матча[150]. В сезоне 2023/24 сыграл в 28-ми матчах чемпионата Турции, преимущественно выходя на замену Юсуфу Сары, игравшему на левом фланге атаки[151][152]. 13 мая 2024 года стало известно о том, что Нани покинул турецкую команду[153].

Карьера в сборной

[править | править код]

Свои выступления в составе национальных сборных Португалии Нани начал в 2006 году. В конце января он сыграл за вторую сборную Португалии в матче против сборной Словении, который завершился со счётом 1:1. Это выступление стало единственным для Нани в составе второй сборной[154]. 23 мая 2006 года он дебютировал и в молодёжной сборной, это произошло в игре домашнего чемпионата Европы против сборной Франции (0:1). Нани провёл на поле все 90 минут[155]. Два дня спустя отыграл один тайм против сборной Сербии и Черногории (0:2)[156]. В последнем матче группы А против сборной Германии (0:1) заменил Силвестре Варелу на 73-й минуте матча[157]. 16 июня 2007 года забил свой единственный гол за молодёжную сборную — в игре группового этапа чемпионата Европы против сборной Израиля (4:0)[158].

Нани в матче против Дании, 10 сентября 2008 года

В составе главной сборной Португалии дебютировал 1 сентября 2006 года в товарищеском матче с Данией (2:4). В той игре Нани забил один гол (согласно информации RSSSF, Transfermarkt, Португальской футбольной федерации[159][160][161]; другой источник, однако, определяет этот гол как автогол Томаса Сёренсена[162], а сайт National Football Teams — как гол Рикарду Карвалью[163]). Принимал участие в отборочных матчах Евро-2008, забил гол в игре против Бельгии (2:1)[164]. Ему удалось войти в окончательный список игроков, вызванных главным тренером Луисом Фелипе Сколари на предстоящий турнир[165]. На самом чемпионате Европы Нани провёл три матча: два из них на групповой стадии — против Турции (2:0)[166] и Швейцарии (0:2)[167], также он сыграл в 1/4 финала против Германии (2:3). В игре с немцами отличился голевой передачей на Элдера Поштигу[168]. 20 августа в товарищеском матче против Фарерских островов (5:0) забил свой второй гол за национальную сборную[169]. 9 октября в первом отборочном матче ЧМ-2010 с Мальтой (4:0) определил окончательный счёт игры с передачи Деку[170]. Четыре дня спустя отличился голом в матче против Дании (2:3)[171]. 1 июня 2010 года забил гол в ворота Камеруна (3:1)[172][173]. После этого матча был оглашён список игроков сборной Португалии на ЧМ-2010, в который вошёл и Нани[174], однако 8 июня его исключили из заявки в связи с травмой плеча и заменили на полузащитника «Бенфики» Рубена Аморима[175].

В октябре 2010 года отличился дублем в ворота сборной Дании (3:1) в отборочном матче на ЧЕ-2012[176]. Спустя год в рамках того же отборочного турнира забил два мяча Исландии (5:3)[177]. На Евро-2012 являлся игроком стартового состава и принял участие во всех матчах Португалии, в том числе в полуфинальном против Испании (0:0, 2:4 по пенальти). На групповом этапе отметился двумя голевыми передачами в игре против Дании (3:2) и Нидерландов (2:1)[178][179]. 16 октября 2012 года в отборе на ЧМ-2014 отдал голевую передачу на Элдера Поштигу, чем помог установить итоговый счёт 1:1 во встрече с Северной Ирландией[180]. В первой половине 2013 года редко появлялся на поле из-за травмы подколенного сухожилия, что вынудило Нани пропустить два матча отборочного этапа[181]. 15 октября отметился голом в мачте против Люксембурга (3:0), тогда он впервые вывел свою сборную на поле с капитанской повязкой[182]. Сыграл в стартовом матче ЧМ-2014 против Германии (0:4)[183]. В послематчевом интервью он заявил, что «команда выглядела очень хорошо, но ей не повезло»[184]. 23 июня 2014 года Нани забил свой первый гол на крупных турнирах сборных — поразив ворота США (2:2)[185].

Нани продолжал быть игроком старта для сборной и в дальнейшем. Он вышел на поле во всех восьми матчах отборочного турнира чемпионата Европы 2016 года. На самом турнире забил по мячу в ворота сборных Исландии (1:1)[186], Венгрии (3:3)[187], Уэльса (2:0)[188]. Матч 1/8 финала против Хорватии (1:0) стал для Нани 100-м в сборной, благодаря чему он стал четвёртым футболистом в истории португальской национальной команды, которому покорился этот рубеж[189][190]. 10 июля в финальном матче на турнире против Франции (1:0) получил капитанскую повязку после того, как Криштиану Роналду был заменён на 25-й минуте. В дополнительное время вышедший на замену Эдер забил гол и принёс сборной Португалии победу[191].

В 2017 году принял участие в Кубке конфедераций. 24 июня установил окончательный счёт в матче группового этапа против Новой Зеландии (4:0), выйдя на замену по ходу игры[192]. В матче за третье место против Мексики (2:1) появился на поле с капитанской повязкой; был заменён на Рикарду Куарежму на 70-й минуте[193]. В мае 2018 года вошёл в предварительную заявку сборной Португалии на ЧМ-2018 в России, но не попал в окончательный список[194][195].

Характеристика игрока

[править | править код]

На ранних этапах карьеры стиль игры Нани сравнивали с игрой Криштиану Роналду. Нани мог сыграть на любом фланге атаки, однако отдавал предпочтение позиции справа. Отличался своей скоростью, высоким уровнем дриблинга и навыками видения поля. Создавал пространство для партнёров и обеспечивал их передачами. Несмотря на то, что Нани нередко смещался в центр с фланга, он не отличался высокой результативностью, однако часто отдавал голевые передачи. Благодаря своим характеристикам может играть на позиции второго нападающего[196]. В период выступлений в «Манчестер Юнайтед» часто заигрывался с мячом, что приводило к отбору мяча соперниками. Часто бил из-за пределов штрафной площади[197].

Личная жизнь

[править | править код]

Женат на журналистке Даниэле Мартинс. Будущие супруги познакомились в 2009 году, после того, как португалец перешёл в «Манчестер Юнайтед». У пары родился сын — Лукас да Кунья[196]. Свадьба состоялась в 2019 году[198]. Осенью 2022 года у Луиша и Даниэлы родилась дочь — Катарина[199].

Достижения

[править | править код]

Командные достижения

[править | править код]

«Спортинг»

«Манчестер Юнайтед»

Сборная Португалии

Личные достижения

[править | править код]

Государственные награды

[править | править код]

Статистика выступлений

[править | править код]

Клубная статистика

[править | править код]
Клуб Сезон Лига Кубки[a] Конт.
кубки
[b]
Прочие[c] Итого Товарищеские
матчи
Всего
Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы
Спортинг (Лиссабон) 2004/05 1 0 1 0
2005/06 29 4 5 1 2 0 36 5 11 1 47 6
2006/07 29 5 5 0 6 1 40 6 6 0 46 6
Итого 58 9 10 1 8 1 76 11 18 1 94 12
Манчестер Юнайтед 2007/08 26 3 3 1 11 0 1 0 41 4 4 3 45 7
2008/09 13 1 8 5 7 0 3 0 31 6 2 0 33 6
2009/10 23 4 2 0 8 2 1 1 34 7 7 2 41 9
2010/11 33 9 3 0 12 1 1 0 49 10 4 2 53 12
2011/12 29 8 1 0 9 0 1 2 40 10 7 2 47 12
2012/13 11 1 6 2 4 0 21 3 3 0 24 3
2013/14 11 0 1 0 1 1 13 1 1 0 14 1
2014/15 1 0 1 0 4 0 5 0
Итого 147 26 24 8 52 4 7 3 230 41 32 9 262 50
Спортинг (Лиссабон)
(аренда)
2014/15 27 7 3 1 7 4 37 12 37 12
Итого 27 7 3 1 7 4 37 12 37 12
Фенербахче 2015/16 28 8 6 3 13 1 47 12 6 1 53 13
Итого 28 8 6 3 13 1 47 12 6 1 53 13
Валенсия 2016/17 25 5 1 0 26 5 26 5
Итого 25 5 1 0 26 5 26 5
Лацио
(аренда)
2017/18 18 3 1 0 6 0 25 3 25 3
Итого 18 3 1 0 6 0 25 3 25 3
Спортинг (Лиссабон) 2018/19 18 7 5 1 5 1 28 9 2 0 28 9
Итого 18 7 5 1 5 1 28 9 2 0 30 9
Всего за «Спортинг» 103 23 18 3 20 6 141 32 20 1 161 33
Орландо Сити 2019 30 12 3 0 33 12 33 12
2020 25 9 25 9 25 9
2021 29 10 1 0 30 10 30 10
Итого 84 31 3 0 1 0 88 31 88 31
Венеция 2021/22 10 0 10 0 10 0
Итого 10 0 10 0 10 0
Мельбурн Виктори 2022/23 10 0 1 0 11 0 4 5 11 0
Итого 10 0 1 0 11 0 4 5 11 0
Адана Демирспор 2023/24 28 4 1 0 5 0 34 4 1 0 35 4
Итого 28 4 1 0 5 0 34 4 1 0 35 4
Всего за карьеру 453 100 55 14 97 11 7 3 612 128 63 16 675 144

Статистика за сборную

[править | править код]
Сборная Год Отборочные матчи ЧМ Финальные матчи ЧМ Отборочные матчи ЧЕ Финальные матчи ЧЕ Кубок
конфедераций
Товарищеские матчи Итого
Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы
Португалия 2006 3 0 1 1 4 1
2007 6 1 1 0 7 1
2008 4 2 3 0 4 1 11 3
2009 7 1 4 0 11 1
2010 4 2 4 1 8 3
2011 6 3 4 0 10 3
2012 4 0 5 0 4 1 13 1
2013 6 1 2 0 8 1
2014 3 1 3 0 5 0 11 1
2015 5 1 4 1 9 2
2016 2 0 7 3 5 3 14 6
2017 1 0 4 1 1 0 6 1
Всего за карьеру[d][211] 24 4 3 1 27 7 15 3 4 1 39 8 112 24

Список матчей за сборную Португалии

[править | править код]

Итого: 112 матчей / 24 гола; 65 побед, 21 ничья, 26 поражений[d][211].

Примечания

[править | править код]

Комментарии

  1. Кубок Португалии, Кубок португальской лиги, Кубок Англии, Кубок Футбольной лиги Англии, Кубок Турции, Кубок Испании, Кубок Италии, Открытый кубок США, Кубок Австралии[англ.].
  2. Лига чемпионов УЕФА, Кубок УЕФА, Лига Европы УЕФА, Кубок лиг, Лига конференций УЕФА.
  3. Суперкубок Англии, Суперкубок УЕФА, Клубный чемпионат мира.
  4. 1 2 Сведения о забитых мячах приведены согласно данным официального сайта Португальской футбольной федерации. Авторство гола, забитого в ворота сборной Дании на 65-й минуте товарищеского матча 1 сентября 2006 года, официальный сайт ПФФ приписывает именно Нани[161]. Однако существуют источники, в соответствии с которыми это был гол Рикарду Карвалью[210] или автогол Томаса Сёренсена[162].

Примечания

  1. Luis Carlos Almeida da Cunha (англ.). Мельбурн Виктори. Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 16 марта 2023 года.
  2. Played for Portugal national team (англ.). eu-football.info. Дата обращения: 12 марта 2023. Архивировано 12 марта 2023 года.
  3. Portugal national football team goal scorers (англ.). eu-football.info. Дата обращения: 12 марта 2023. Архивировано 12 марта 2023 года.
  4. 1 2 Сергей Титов. Портрет нападающего сборной Португалии Луиша Нани. Чемпионат (10 июля 2016). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 28 января 2023 года.
  5. 1 2 Chris Wheeler. Chronicles of Nani: From the crushing poverty of life as an outcast to United hero (англ.). Daily Mail (14 июля 2016). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 28 января 2023 года.
  6. Денис Петров. Миллионер из трущоб. Невероятная история Луиша Нани. Sportbox.ru (22 июня 2016). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 15 июля 2017 года.
  7. Duncan White. Community Shield: Nani looks forward to stepping out of Cristiano Ronaldo’s shadow (англ.). The Daily Telegraph (8 августа 2009). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 19 июня 2012 года.
  8. Сергей Сакара. Луиш Нани. Истории, которые я никогда не рассказывал. Football.ua[укр.] (11 июля 2020). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 28 января 2023 года.
  9. Slums nurtured Nani (англ.). Daily Mirror (21 февраля 2012). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 30 апреля 2014 года.
  10. 1 2 3 4 5 6 #17 — Nani (англ.). footballdatabase.eu. Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 21 сентября 2022 года.
  11. Sporting CP — Udinese Calcio (0:1) (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 8 июля 2017 года.
  12. CS Marítimo — Sporting CP (1:2) (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 15 июля 2017 года.
  13. Boavista FC — Sporting CP (2:2) (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 16 марта 2023 года.
  14. 1 2 3 4 5 #17 Nani (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 16 марта 2023 года.
  15. Sporting vence Belenenses e conquista Taça de Portugal (порт.). 24horasnewspaper.com (29 мая 2007). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 20 июля 2013 года.
  16. Tom Worden and Simon Mullock. Slums Nurtured Nani. Дата обращения: 28 апреля 2008. Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года.
  17. Rui Bacelar Meireles. Informação privilegiada (порт.). cmvm.pt (30 мая 2007). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 7 февраля 2023 года.
  18. Ricardo Gouveia. Real Massamá ainda não recebeu os cinco por cento de Nani. Дата обращения: 29 ноября 2008. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.
  19. Richard Fay. Nani reveals the three reasons why he signed for Manchester United (англ.). Manchester Evening News (28 ноября 2020). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 16 января 2022 года.
  20. «МЮ» видит в Нани замену Роналду? Чемпионат (3 марта 2007). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 16 марта 2023 года.
  21. Nani & Anderson seal Man Utd move (англ.). BBC Sport (2 июля 2007). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 24 февраля 2013 года.
  22. Manchester United manager Sir Alex Ferguson (C) poses with new signings Nani of Portugal (L) and Owen Hargreaves (R) during a photocall at the club’s Carrington training complex (англ.). Alamy[англ.] (9 июля 2007). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 16 марта 2023 года.
  23. Manchester United 2006/2007 (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 12 декабря 2022 года.
  24. Manchester United 2007/2008 (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 16 марта 2023 года.
  25. Отчёт о матче: Шэньчжэнь 0 Юнайтед 6. Дата обращения: 30 апреля 2008. Архивировано из оригинала 9 января 2008 года.
  26. United implicated by referee in Chinese match-fixing trial over 2007 friendly (англ.). Daily Mail (21 декабря 2011). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 28 ноября 2020 года.
  27. Report: Reds Lift Community Shield. Дата обращения: 28 апреля 2008. Архивировано из оригинала 9 января 2008 года.
  28. Chelsea FC — Manchester United (1:4) (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 31 декабря 2022 года.
  29. Report: United 0 Reading 0. Дата обращения: 28 апреля 2008. Архивировано из оригинала 20 июня 2008 года.
  30. Manchester United — Reading FC (0:0) (англ.). premierleague.com. Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 9 августа 2022 года.
  31. Manchester United — Tottenham Hotspur (1:0) (англ.). premierleague.com. Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 26 мая 2022 года.
  32. Report: Everton 0 United 1. Дата обращения: 28 апреля 2008. Архивировано 6 мая 2008 года.
  33. Sporting CP — Manchester United (0:1) (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 23 мая 2020 года.
  34. Andy Brassell. Sporting succumb to returning Ronaldo (англ.). uefa.com (27 сентября 2014). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 16 марта 2023 года.
  35. Manchester United — Middlesbrough FC (4:1) (англ.). premierleague.com. Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 17 января 2021 года.
  36. Отчёт о матче: Юнайтед 4 Арсенал 0. manutd.ru. Дата обращения: 30 апреля 2008. Архивировано из оригинала 20 апреля 2008 года.
  37. Венгер: «Главное забыть о поражении от „МЮ“». manutd.ru. Дата обращения: 29 апреля 2008. Архивировано из оригинала 20 апреля 2008 года.
  38. Нани: «Я и не думал оскорблять игроков „Арсенала“». manutd.ru. Дата обращения: 29 апреля 2008. Архивировано из оригинала 10 апреля 2008 года.
  39. Report: United 3 Liverpool 0. manutd.com. Дата обращения: 19 мая 2019. Архивировано из оригинала 8 апреля 2017 года.
  40. Manchester United — West Ham United (4:1) (англ.). premierleague.com. Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 18 мая 2022 года.
  41. Wigan Athletic — Manchester United (0:2) (англ.). premierleague.com. Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 25 мая 2022 года.
  42. Barry Glendenning. Man Utd v Chelsea — as it happened! (англ.). The Guardian (21 мая 2008). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 11 ноября 2014 года.
  43. Sam Carney. Glory days: The 2008 Champions League Final (англ.). Манчестер Юнайтед (21 мая 2020). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 27 сентября 2022 года.
  44. Full Time Report (англ.). uefa.com (29 августа 2008). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 4 октября 2013 года.
  45. Man Utd 3—1 Middlesbrough (англ.). BBC Sport (23 сентября 2008). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 3 июля 2013 года.
  46. Manchester United — West Bromwich Albion (4:0) (англ.). premierleague.com. Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 21 января 2022 года.
  47. 1 2 3 4 #17 Nani (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 27 января 2023.
  48. Man Utd 4—2 Derby (4—3 agg) (англ.). BBC Sport (20 января 2009). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 19 ноября 2020 года.
  49. Hull City — Manchester United (0:1) (англ.). premierleague.com. Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 25 мая 2022 года.
  50. Manchester United v Tottenham — as it happened (англ.). The Guardian (1 марта 2009). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 28 января 2023 года.
  51. Mark Fleming. Nani still stuck in Ronaldo's shadow (англ.). The Independent (10 августа 2009). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 28 января 2023 года.
  52. Phil McNulty. Chelsea 2—2 Man Utd (англ.). BBC Sport (9 августа 2009). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 8 марта 2012 года.
  53. Man Utd suffer Nani injury blow (англ.). BBC Sport (9 августа 2009). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 26 октября 2021 года.
  54. Manchester United — Birmingham City (1:0) (англ.). premierleague.com. Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 28 января 2023 года.
  55. Chris Bevan. Wigan 0—5 Man Utd (англ.). BBC Sport (22 августа 2009). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 5 сентября 2017 года.
  56. Nani outburst risks wrath of Sir Alex Ferguson (англ.). The Guardian (12 ноября 2009). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 15 января 2016 года.
  57. Manchester United — Burnley (3:0) (англ.). premierleague.com. Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 28 января 2023 года.
  58. Phil McNulty. Arsenal 1—3 Man Utd (англ.). BBC Sport (31 января 2010). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 27 марта 2012 года.
  59. Phil McNulty. Aston Villa 1—1 Man Utd (англ.). BBC Sport (10 февраля 2010). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 12 января 2016 года.
  60. Manchester United’s Nani signs new four-year contract. Дата обращения: 27 марта 2010. Архивировано 29 марта 2010 года.
  61. Nani signs new four-year contract at Manchester United (англ.). BBC Sport (26 марта 2010). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 28 января 2023 года.
  62. Les Roopanarine. Bolton 0—4 Man Utd (англ.). BBC Sport (27 марта 2010). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 27 февраля 2021 года.
  63. Phil McNulty. Man Utd 3—2 Bayern Munich (agg 4—4) (англ.). BBC Sport (7 апреля 2010). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 8 апреля 2010 года.
  64. Phil McNulty. Man Utd 3—1 Tottenham (англ.). BBC Sport (24 апреля 2010). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 20 августа 2010 года.
  65. Nabil Hassan. Manchester United 3—0 West Ham (англ.). BBC Sport (28 августа 2010). Дата обращения: 16 марта 2023. Архивировано 29 августа 2010 года.
  66. Mandeep Sanghera. Bolton 2—2 Man Utd (англ.). BBC Sport (26 сентября 2010). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 8 февраля 2011 года.
  67. Mandeep Sanghera. Man Utd 2—2 West Brom (англ.). BBC Sport (16 октября 2010). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 29 октября 2019 года.
  68. Howard Nurse. Man Utd 1—0 Bursaspor (англ.). BBC Sport (20 октября 2010). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 22 января 2022 года.
  69. Paul Fletcher. Man Utd 2—0 Tottenham (англ.). BBC Sport (30 октября 2010). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 16 марта 2023 года.
  70. Spurs boss Harry Redknapp bemoans 'farcical' Nani goal (англ.). BBC Sport (30 октября 2010). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 13 августа 2022 года.
  71. Saj Chowdhury. Man Utd 7—1 Blackburn (англ.). BBC Sport (27 ноября 2010). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 23 августа 2017 года.
  72. Jonathan Stevenson. Man Utd 2—1 Stoke (англ.). BBC Sport (4 января 2011). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 11 августа 2022 года.
  73. Chris Whyatt. Man Utd 5—0 Birmingham (англ.). BBC Sport (22 января 2011). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 13 января 2016 года.
  74. Chris Whyatt. Wolverhampton 2—1 Man Utd (англ.). BBC Sport (5 февраля 2011). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 17 июня 2013 года.
  75. Phil McNulty. Man Utd 2—1 Man City (англ.). BBC Sport (12 февраля 2011). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 13 января 2016 года.
  76. Phil McNulty. Liverpool 3—1 Man Utd (англ.). BBC Sport (6 марта 2011). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 11 ноября 2013 года.
  77. Phil McNulty. Man Utd 2—1 Marseille (agg 2—1) (англ.). BBC Sport (15 марта 2011). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 10 августа 2022 года.
  78. Gareth Bale & Samir Nasri lead PFA nominations (англ.). BBC Sport (8 апреля 2011). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 29 января 2023 года.
  79. Pete O’Rourke. Nani disappointed by snub (англ.). Sky Sports (11 апреля 2011). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 29 января 2023 года.
  80. Paul Fletcher. Man Utd 2—0 Fulham (англ.). BBC Sport (9 апреля 2011). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 10 апреля 2011 года.
  81. 1 2 Spurs’ Gareth Bale wins PFA player of the year award (англ.). BBC Sport (17 апреля 2011). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 14 марта 2016 года.
  82. 1 2 Nani is players’ choice (англ.). Манчестер Юнайтед (18 мая 2011). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 19 мая 2011 года.
  83. Massimo Marioni. Nani to be subject of £27m tug-of-war between Juventus and Inter Milan (англ.). Metro (23 мая 2011). Дата обращения: 16 марта 2023. Архивировано 3 ноября 2015 года.
  84. Chris Bevan. Man City 2—3 Man Utd (англ.). BBC Sport (7 августа 2011). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 8 ноября 2022 года.
  85. Phil McNulty. Man Utd 8—2 Arsenal (англ.). BBC Sport (28 августа 2011). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 6 апреля 2013 года.
  86. Phil McNulty. Man Utd 3—1 Chelsea (англ.). BBC Sport (18 сентября 2011). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 29 января 2023 года.
  87. Michael Da Silva. Stoke 1—1 Man Utd (англ.). BBC Sport (24 сентября 2011). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 29 января 2023 года.
  88. Simon Stone. Wayne Rooney only Englishman short-listed for Fifa Ballon D’Or (англ.). The Independent (1 ноября 2011). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 29 января 2023 года.
  89. Fifa Ballon D’Or 2011 — voting results (англ.). Marca. Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 29 января 2023 года.
  90. Sam Sheringham. Manchster United 3—1 Wolves (англ.). BBC Sport (10 декабря 2011). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 29 января 2023 года.
  91. Fulham — Manchester United (0:5) (англ.). premierleague.com. Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 29 января 2023 года.
  92. Jamie Lillywhite. Arsenal 1—2 Man Utd (англ.). BBC Sport (22 января 2012). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 7 марта 2016 года.
  93. Chris Wheeler. Nani adds to United’s injury woes with winger set to miss Liverpool clash (англ.). Daily Mail (23 января 2012). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 29 января 2023 года.
  94. Manchester United — Aston Villa (4:0) (англ.). premierleague.com. Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 29 января 2023 года.
  95. Manchester United — Everton (4:4) (англ.). premierleague.com. Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 29 января 2023 года.
  96. #17 Nani — Teammates (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 29 января 2023 года.
  97. Sam Carney. Nani’s Top Teammates XI (англ.). Манчестер Юнайтед (19 мая 2020). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 29 января 2023 года.
  98. David McDonnell. "This is my time": Nani is determined to play his way to bumper new Manchester United deal (англ.). Daily Mirror (13 марта 2013). Дата обращения: 16 марта 2023. Архивировано 26 сентября 2014 года.
  99. Kevin Palmer. Nani's Zenit switch thwarted by wage demands (англ.). ESPN (7 сентября 2012). Дата обращения: 16 марта 2023. Архивировано 16 марта 2023 года.
  100. Manchester United — Tottenham Hotspur (2:3) (англ.). premierleague.com. Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 29 января 2023 года.
  101. Ferguson: We need Nani (англ.). ESPN (30 декабря 2012). Дата обращения: 29 января 2023.
  102. Английские СМИ: МЮ убил один-единственный «акт идиотизма». РБК (6 марта 2013). Дата обращения: 16 марта 2023. Архивировано 16 марта 2023 года.
  103. Simon Rice. Transfer news: Manchester United winger Nani targeted by Galatasaray – reports (англ.). The Independent (17 октября 2013). Дата обращения: 16 марта 2023. Архивировано 7 июля 2022 года.
  104. Joe Prince-Wright. Tuesday’s Transfer Rumor Roundup: Bernard to Arsenal, Nani to Monaco (англ.). NBC Sports (23 июля 2013). Дата обращения: 16 марта 2023. Архивировано 5 декабря 2022 года.
  105. Нани продлил контракт с МЮ. uefa.com (5 сентября 2013). Дата обращения: 16 марта 2023. Архивировано 16 марта 2023 года.
  106. Leverkusen — Manchester United (0:5). uefa.com. Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 29 января 2023 года.
  107. Nani 'likely to leave' United, agent claims (англ.). ESPN (8 апреля 2014). Дата обращения: 16 марта 2023. Архивировано 16 марта 2023 года.
  108. One in, one out for United (англ.). Marca (20 августа 2014). Дата обращения: 16 марта 2023. Архивировано 18 октября 2014 года.
  109. Sporting: Nani fica com o número 77 (порт.). maisfutebol.iol.pt (21 августа 2014). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 29 января 2023 года.
  110. Sporting CP v Arouca (англ.). Goal. Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 29 января 2023 года.
  111. Gil Vicente 0—4 Sporting (англ.). BBC Sport. Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 29 января 2023 года.
  112. Sporting win dramatic Taça de Portugal final on penalties (англ.). portugoal.net (31 мая 2015). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 29 января 2023 года.
  113. Jamie Jackson. Nani departs Manchester United as a case study in underachievement (англ.). The Guardian (7 июля 2015). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 29 января 2023 года.
  114. Jamie Jackson. Man United confirm departure of Portugal winger Nani (англ.). ITV (6 июля 2015). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 29 января 2023 года.
  115. Champions League roundup: Van Persie and Nani draw blank for Fenerbahce (англ.). The Guardian (29 июля 2015). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 10 сентября 2015 года.
  116. Fenerbahçe 2—1 Antalyaspor (тур.). Hürriyet. Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 29 января 2023 года.
  117. Fener knock back Nani approach from China (англ.). FourFourTwo[англ.] (30 января 2016). Дата обращения: 16 марта 2023. Архивировано 23 сентября 2021 года.
  118. 1 2 #17 Nani (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 6 февраля 2023 года.
  119. Galatasaray vs. Fenerbahce (1:0) (англ.). int.soccerway.com. Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 29 января 2023 года.
  120. Fenerbahce (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 6 февраля 2023 года.
  121. Adriana Garcia. Portugal's Nani signs for Valencia on three-year deal (англ.). Reuters (5 июля 2016). Дата обращения: 16 марта 2023. Архивировано 16 марта 2023 года.
  122. LEGANÉS VS. VALENCIA. int.soccerway.com. Дата обращения: 25 сентября 2016. Архивировано 27 сентября 2016 года.
  123. #17 Nani (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 13 февраля 2023 года.
  124. Turkish media: Beşiktaş set sights on Luis Nani (англ.). Daily Sabah[англ.] (12 июля 2017). Дата обращения: 16 марта 2023. Архивировано 16 августа 2022 года.
  125. Алексей Сливченко. Нани восстановился после травмы и может дебютировать за Лацио против Наполи (недоступная ссылка — история). sportarena.com (19 сентября 2017). Дата обращения: 6 февраля 2023.
  126. #17 Nani (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 13 февраля 2023 года.
  127. Sporting CP Officially Confirm the Signing of Former Manchester United Star Nani (англ.). Sports Illustrated (11 июля 2018). Дата обращения: 18 февраля 2019. Архивировано 12 июля 2018 года.
  128. Sporting CP (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 13 февраля 2023 года.
  129. Orlando City SC Signs Four-Time Premier League Champion, UEFA Euros Champion Nani (англ.). Orlando City Soccer Club (18 февраля 2019). Дата обращения: 16 августа 2020. Архивировано 19 февраля 2019 года.
  130. Charles Boehm. Official: Orlando City sign Portuguese star Nani to Designated Player deal (англ.). MLSsoccer.com (18 февраля 2019). Дата обращения: 18 февраля 2019. Архивировано 19 февраля 2019 года.
  131. Ian Quillen. Orlando City SC 2, New York City FC 2 | 2019 MLS Match Recap (англ.). MLSsoccer.com (2 марта 2019). Дата обращения: 16 августа 2020. Архивировано 3 июля 2020 года.
  132. Jonathan Sigal. Orlando City SC 4, Colorado Rapids 3 | 2019 MLS Match Recap (англ.). MLSsoccer.com (6 апреля 2019). Дата обращения: 16 августа 2020. Архивировано 15 августа 2020 года.
  133. Orlando City SC (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 16 марта 2023 года.
  134. Orlando City SC (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 13 февраля 2023 года.
  135. Orlando City SC (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 13 февраля 2023 года.
  136. Максим Хрущ. Луиш Нани может продолжить карьеру в Бразилии. Чемпионат (15 декабря 2021). Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 6 февраля 2023 года.
  137. Orlando City SC Declines to Exercise Option on Forward Nani (англ.). Orlando City SC (27 ноября 2021). Дата обращения: 16 марта 2023. Архивировано 6 октября 2022 года.
  138. Вячеслав Моренко. Шевченко может получить усиление в «Дженоа» в лице 35-летнего Луиша Нани. Чемпионат (11 января 2022). Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 6 февраля 2023 года.
  139. Nani joins Venezia FC (англ.). «Венеция» (14 января 2022). Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 6 февраля 2023 года.
  140. Venezia FC (1:1) FC Empoli (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 6 февраля 2023 года.
  141. #17 Nani (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 16 марта 2023 года.
  142. Marco Monteverde. Melbourne Victory confirm the signing of former Manchester United star Nani (англ.). Fox Sports[англ.] (12 июля 2022). Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 2 ноября 2022 года.
  143. Sydney FC (2:3) Melbourne Victory (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 22 ноября 2022 года.
  144. Melbourne Victory (4:0) Newcastle United Jets (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 6 февраля 2023 года.
  145. Injury blow for Victory’s Nani as ACL rupture confirmed (англ.). Reuters (8 января 2023). Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 16 января 2023 года.
  146. Injury Update: Luis Nani (англ.). «Мельбурн Виктори» (8 января 2023). Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 10 января 2023 года.
  147. Melbourne Victory cop yet another devastating blow after former Manchester United superstar Nani ruled out for the rest of the season with serious knee injury (англ.). Daily Mail (8 января 2023). Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 6 февраля 2023 года.
  148. Luis Nani departs Melbourne Victory (англ.). «Мельбурн Виктори» (31 мая 2023). Дата обращения: 27 августа 2023. Архивировано 7 июня 2023 года.
  149. Nani oficializado como reforço do Adana Demirspor (порт.). record.pt (13 июля 2023). Дата обращения: 27 августа 2023. Архивировано 17 июля 2023 года.
  150. CFR Cluj (1:1) Adana Demirspor (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 27 августа 2023.
  151. Gaziantep FK (2:2) Adana Demirspor (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 14 июня 2024. Архивировано 14 июня 2024 года.
  152. Adana Demirspor (3:0) Pendikspor (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 14 июня 2024. Архивировано 14 июня 2024 года.
  153. Yukatel Adana Demirspor ayrılığı duyurdu (тур.). beinsports.com.tr (13 мая 2024). Дата обращения: 14 июня 2024. Архивировано 13 мая 2024 года.
  154. Histórico de Internacionalizações (порт.). Португальская футбольная федерация. Дата обращения: 7 февраля 2023. Архивировано 15 июня 2018 года.
  155. Portugal — França (порт.). Португальская футбольная федерация. Дата обращения: 7 февраля 2023. Архивировано 16 марта 2023 года.
  156. Portugal — Montenegro (порт.). Португальская футбольная федерация. Дата обращения: 7 февраля 2023. Архивировано 8 февраля 2023 года.
  157. Alemanha — Portugal (порт.). Португальская футбольная федерация. Дата обращения: 7 февраля 2023. Архивировано 7 февраля 2023 года.
  158. Israel — Portugal (порт.). Португальская футбольная федерация. Дата обращения: 7 февраля 2023. Архивировано 8 февраля 2023 года.
  159. International Friendly Matches 2006 — RSSSF. Дата обращения: 4 июня 2008. Архивировано 3 июля 2015 года.
  160. Denmark (4:2) Portugal (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 7 февраля 2023. Архивировано 23 марта 2022 года.
  161. 1 2 Dinamarca — Portugal (порт.). Португальская футбольная федерация. Дата обращения: 7 февраля 2023. Архивировано 29 марта 2018 года.
  162. 1 2 Ao Vivo — Jogos online futebol, últimas notícias, Cristiano Ronaldo, Jose Mourinho e vídeos futebol — Maisfutebol.iol.pt. Дата обращения: 4 июня 2008. Архивировано из оригинала 12 июня 2008 года.
  163. Denmark vs. Portugal (англ.). national-football-teams.com. Дата обращения: 7 февраля 2023. Архивировано 1 июля 2020 года.
  164. Bélgica — Portugal (порт.). Португальская футбольная федерация. Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 13 февраля 2023 года.
  165. Scolari names Portugal squad (англ.). Sky Sports (12 мая 2008). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.
  166. Turquia — Portugal (порт.). Португальская футбольная федерация. Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 13 февраля 2023 года.
  167. Portugal — Suíça (порт.). Португальская футбольная федерация. Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 16 марта 2023 года.
  168. Alemanha — Portugal (порт.). Португальская футбольная федерация. Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 25 декабря 2017 года.
  169. Portugal — Ilhas Faroé (порт.). Португальская футбольная федерация. Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 13 февраля 2023 года.
  170. Malta — Portugal (порт.). Португальская футбольная федерация. Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 16 марта 2023 года.
  171. Portugal — Dinamarca (порт.). Португальская футбольная федерация. Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 29 марта 2018 года.
  172. Portugal — Camarões (порт.). Португальская футбольная федерация. Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.
  173. Stephen Fottrell. World Cup 2010: Eto’o off as Portugal beat Cameroon (англ.). BBC Sport (1 июня 2010). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 28 сентября 2021 года.
  174. World Cup 2010: Pepe named in Portugal squad (англ.). BBC Sport (1 июня 2010). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.
  175. World Cup 2010: Portugal’s Nani set for quick recovery (англ.). BBC Sport (13 июня 2010). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.
  176. Portugal — Dinamarca (порт.). Португальская футбольная федерация. Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 29 марта 2018 года.
  177. Portugal — Islândia (порт.). Португальская футбольная федерация. Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 13 февраля 2023 года.
  178. Denmark (2:3) Portugal (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 18 января 2023 года.
  179. Portugal (2:1) Netherlands (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 3 ноября 2021 года.
  180. Portugal (1:1) Northern Ireland (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 22 декабря 2022 года.
  181. Portugal’s Nani misses key Israel and Azerbaijan clashes (англ.). Sports Illustrated (20 марта 2013). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.
  182. Portugal (3:0) Luxembourg (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 23 марта 2022 года.
  183. Alemanha — Portugal (порт.). Португальская футбольная федерация. Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 25 декабря 2017 года.
  184. «Die Deutschen hatten Glück beim Tor von Gomez» (нем.). Die Welt (9 июня 2014). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 10 июня 2012 года.
  185. Estados Unidos da América — Portugal (порт.). Португальская футбольная федерация. Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 13 февраля 2023 года.
  186. Portugal — Islândia (порт.). Португальская футбольная федерация. Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.
  187. Hungria — Portugal (порт.). Португальская футбольная федерация. Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 16 января 2021 года.
  188. Portugal — País de Gales (порт.). Португальская футбольная федерация. Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.
  189. Nani celebrates milestone for Portugal with hand in winner (англ.). ESPN (26 июня 2016). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.
  190. Nani says team spirit key to Portugal's progression at Euro 2016 (англ.). Sky Sports (28 июня 2016). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.
  191. Portugal striker Cristiano Ronaldo forced off injured in Euro 2016 final (англ.). ESPN (10 июля 2016). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 10 августа 2020 года.
  192. New Zealand (0:4) Portugal (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 30 апреля 2022 года.
  193. Portugal (2:1) Mexico (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 30 апреля 2022 года.
  194. Stephen Crawford. Revealed: Every World Cup 2018 squad — Final 23-man lists (англ.). Goal (4 июня 2018). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 15 мая 2018 года.
  195. Joseph Cassinelli, Brian Homewood. Nearly half Portugal’s Euro squad to miss World Cup (англ.). SBS[англ.] (18 мая 2018). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 16 марта 2022 года.
  196. 1 2 3 4 Top facts about Nani, one of the best Portuguese wingers ever (англ.). sportmob.com (28 августа 2021). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.
  197. Rikki Sollis. Antonio Valencia or Nani: Who Is Better Right Midfielder for Manchester United? (англ.). bleacherreport.com (28 февраля 2012). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.
  198. Parabéns, Nani! Jogador casou com Daniela Martins (порт.). lifestyle.sapo.pt (15 декабря 2019). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.
  199. Nani e Daniela Martins dão as boas-vindas a Catarina (порт.). caras.sapo.pt (25 октября 2022). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.
  200. 1 2 Nani: Achievements (англ.). Transfermarkt. Дата обращения: 12 марта 2023. Архивировано 12 марта 2023 года.
  201. 1 2 3 4 5 6 Nani: Summary (англ.). uk.soccerway.com. Дата обращения: 12 марта 2023. Архивировано 19 августа 2018 года.
  202. Euro-2012. Portugal 0:0 (2:4) Spain (англ.). uefa.com. Дата обращения: 12 марта 2023. Архивировано 12 марта 2023 года.
  203. Portugal claim third place at Confederations cup after extra-time win over Mexico (англ.). Eurosport (2 июля 2017). Дата обращения: 12 марта 2023. Архивировано 16 марта 2023 года.
  204. Premier League Player Stats (англ.). Английская Премьер-лига. Дата обращения: 12 марта 2023. Архивировано 24 июня 2017 года.
  205. Liga: Nani eleito melhor jogador de outubro/novembro (порт.). TVI[англ.] (12 декабря 2014). Дата обращения: 12 марта 2023. Архивировано 12 марта 2023 года.
  206. 2019 MLS All-Star Roster (англ.). MLS (20 июня 2019). Дата обращения: 12 марта 2023. Архивировано 12 марта 2023 года.
  207. 2021 MLS All-Star Hollywood Walk of Fame/Roster (англ.). MLS. Дата обращения: 12 марта 2023. Архивировано 12 марта 2023 года.
  208. Seleção recebe insígnias de Marcelo no Porto (порт.). dn.pt (25 августа 2016). Дата обращения: 12 марта 2023. Архивировано 12 июня 2018 года.
  209. Nani (англ.). footballdatabase.eu. Дата обращения: 14 июня 2024. Архивировано 21 сентября 2022 года.
  210. Denmark vs. Portugal (англ.). national-football-teams.com. Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 1 июля 2020 года.
  211. 1 2 Nani (порт.). Португальская футбольная федерация. Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 13 декабря 2022 года.