38°53′23″ с. ш. 77°00′33″ з. д.HGЯO

Захват Капитолия США (2021): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[непроверенная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
аргументация - на СО.
Метка: отмена
частичное продвижение к НТЗ
Строка 19: Строка 19:
| арестовано = 80<ref>{{cite news |last1=Perez |first1=Evan |last2=Herb |first2=Jeremy |last3=Polantz |first3=Katelyn |last4=Scannell |first4=Kara |last5=Carrega |first5=Christina |title=Prosecutors 'looking at all actors,' including Trump, as charges are filed against Capitol rioters |url=https://www.cnn.com/2021/01/07/politics/law-enforcement-capitol-riot/index.html |access-date=January 8, 2021 |publisher=[[CNN]] |date=January 7, 2021 |archive-date=January 8, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210108041339/https://www.cnn.com/2021/01/07/politics/law-enforcement-capitol-riot/index.html}}</ref>
| арестовано = 80<ref>{{cite news |last1=Perez |first1=Evan |last2=Herb |first2=Jeremy |last3=Polantz |first3=Katelyn |last4=Scannell |first4=Kara |last5=Carrega |first5=Christina |title=Prosecutors 'looking at all actors,' including Trump, as charges are filed against Capitol rioters |url=https://www.cnn.com/2021/01/07/politics/law-enforcement-capitol-riot/index.html |access-date=January 8, 2021 |publisher=[[CNN]] |date=January 7, 2021 |archive-date=January 8, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210108041339/https://www.cnn.com/2021/01/07/politics/law-enforcement-capitol-riot/index.html}}</ref>
}}
}}
6 января 2021 года толпа бунтовщиков, поддерживающих [[Президент США|президента США]] [[Трамп, Дональд|Дональда Трампа]], штурмовала [[Капитолий (Вашингтон)|Капитолий Соединенных Штатов]], нарушив работу системы безопасности и на несколько часов оккупировав части здания. Беспорядки были спровоцированы комментариями, сделанными Трампом на предыдущем митинге<ref>{{Cite news|accessdate=2021-01-08|date=2021-01-07|website=[[BBC News]]|title=Capitol siege: Trump's words 'directly led' to violence, Patel says|url=https://www.bbc.com/news/uk-politics-55571482|author=|lang=en}}</ref><ref>{{Cite web|lang=en|url=https://time.com/5926883/trump-supporters-storm-capitol/|title=Incited by the President, Trump Supporters Violently Storm the Capitol|author=Kimberly Dozier, Vera Bergengruen|website=[[Time]]|date=2021-01-07|accessdate=2021-01-08}}</ref><ref>{{Cite web|lang=en|url=https://abcnews.go.com/Politics/trump-told-supporters-stormed-capitol-hill/story?id=75110558|title=This is what Trump told supporters before many stormed Capitol Hill|author=Julia Jacobo|website=[[ABC News]]|date=2021-01-07|accessdate=2021-01-08}}</ref>. Штурм сорвал {{iw|Совместное заседание Конгресса США|совместное заседание Конгресса||Joint session of the United States Congress}} по подсчёту голосов [[Коллегия выборщиков (США)|Коллегии выборщиков]] и подтверждению победы [[Байден, Джо|Джо Байдена]] на [[Президентские выборы в США (2020)|президентских выборах 2020 года]], а также привел к эвакуации и блокировке здания.
6 января 2021 года толпа протестующих, поддерживающих [[Президент США|президента США]] [[Трамп, Дональд|Дональда Трампа]], штурмовала [[Капитолий (Вашингтон)|Капитолий Соединенных Штатов]], нарушив работу системы безопасности и на несколько часов оккупировав части здания. Беспорядки были спровоцированы комментариями, сделанными Трампом на предыдущем митинге<ref>{{Cite news|accessdate=2021-01-08|date=2021-01-07|website=[[BBC News]]|title=Capitol siege: Trump's words 'directly led' to violence, Patel says|url=https://www.bbc.com/news/uk-politics-55571482|author=|lang=en}}</ref><ref>{{Cite web|lang=en|url=https://time.com/5926883/trump-supporters-storm-capitol/|title=Incited by the President, Trump Supporters Violently Storm the Capitol|author=Kimberly Dozier, Vera Bergengruen|website=[[Time]]|date=2021-01-07|accessdate=2021-01-08}}</ref><ref>{{Cite web|lang=en|url=https://abcnews.go.com/Politics/trump-told-supporters-stormed-capitol-hill/story?id=75110558|title=This is what Trump told supporters before many stormed Capitol Hill|author=Julia Jacobo|website=[[ABC News]]|date=2021-01-07|accessdate=2021-01-08}}</ref>. Штурм сорвал {{iw|Совместное заседание Конгресса США|совместное заседание Конгресса||Joint session of the United States Congress}} по подсчёту голосов [[Коллегия выборщиков (США)|Коллегии выборщиков]] и подтверждению победы [[Байден, Джо|Джо Байдена]] на [[Президентские выборы в США (2020)|президентских выборах 2020 года]], а также привел к эвакуации и блокировке здания.


5 и 6 января 2021 года, после нескольких недель {{iw|Попытки отменить президентские выборы в США 2020 года|ложных заявлений Трампа||Attempts to overturn the 2020 United States presidential election}} о [[Нарушения на выборах|нарушениях на выборах]], тысячи его сторонников собрались в [[Вашингтон|Вашингтоне]], чтобы протестовать против результатов выборов и потребовать от [[Вице-президент США|вице-президента]] [[Пенс, Майк|Майка Пенса]] и [[Конгресс США|Конгресса]] непризнания победы Байдена<ref>{{Cite news|accessdate=2021-01-08|id=0190-8286|website=[[The Washington Post]]|title=Woman dies after shooting in U.S. Capitol; D.C. National Guard activated after mob breaches building|url=https://www.washingtonpost.com/dc-md-va/2021/01/06/dc-protests-trump-rally-live-updates/|author=Washington Post Staff|date=2021-01-07}}</ref><ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.npr.org/sections/congress-electoral-college-tally-live-updates/2021/01/06/953616207/diehard-trump-supporters-gather-in-the-nations-capital-to-protest-election-resul|title=Trump Supporters Storm U.S. Capitol, Clash With Police|author=Marisa Peñaloza|website=[[National Public Radio]]|date=2021-01-06|accessdate=2021-01-08}}</ref><ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.capradio.org/161107|title=Trump Supporters, Proud Boys Converge On California’s Capitol To Protest Electoral College Count|author=Scott Rodd, Kris Hooks|website=www.capradio.org|date=2021-01-06|accessdate=2021-01-08}}</ref>. Утром 6 января протестующие собрались на митинге «Спасите Америку»<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://abcnews.go.com/Politics/seeks-prevent-certification-election-trump-plans-attend-dc/story?id=75042176|title=As he seeks to prevent certification of election, Trump plans to attend DC rally|author=A. B. C. News|website=[[ABC News]]|date=|publisher=|accessdate=2021-01-08}}</ref><ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.nbcwashington.com/news/local/photos-trump-rallies-crowds-of-supporters-in-nations-capital/2531368/|title=Photos: Trump Supporters Gather, President Incites Chaos in DC|author=|website=NBC4 Washington|date=|publisher=|accessdate=2021-01-08}}</ref> на {{iw|Южный президентский парк|Эллипсе||The Ellipse}}, где президент Трамп, [[Трамп, Дональд (младший)|Дональд Трамп-младший]], [[Джулиани, Рудольф|Руди Джулиани]] и несколько членов Конгресса произнесли речь перед толпой<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.youtube.com/watch?v=tRKRW-4Dt3s&ab_channel=ABCNews|title=ABC News Prime: Call for Trump's removal, Capitol Hill security failure, Global reaction to riots - YouTube|author=[[ABC News]]|website=[[YouTube]]|description=10:55–11:06|date=2021-01-07|publisher=|accessdate=2021-01-08}}</ref>. Трамп призвал своих сторонников «сражаться изо всех сил», чтобы «вернуть нашу страну», и попросил своих сторонников пройти маршем к Капитолию США<ref>{{Cite news|accessdate=2021-01-08|first=Tom|last=McCarthy|date=2021-01-07|id=0261-3077|website=The Guardian|title=Congress certifies Biden as next US president – as it happened|url=https://www.theguardian.com/us-news/live/2021/jan/06/georgia-election-latest-news-senate-ossoff-warnock-democrats-republicans-trump-biden}}</ref><ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.bostonglobe.com/2021/01/06/metro/heres-what-trump-told-his-supporters-before-many-them-stormed-capitol-wednesday/|title=Before mob stormed US Capitol, Trump told them to ‘fight like hell’ - The Boston Globe|author=Travis|website=BostonGlobe.com|date=|publisher=|archiveurl=https://archive.today/20210107014042/https://www.bostonglobe.com/2021/01/06/metro/heres-what-trump-told-his-supporters-before-many-them-stormed-capitol-wednesday/|archivedate=2021-01-07|accessdate=2021-01-08}}</ref>.
5 и 6 января 2021 года, после нескольких недель {{iw|Попытки отменить президентские выборы в США 2020 года|ложных заявлений Трампа||Attempts to overturn the 2020 United States presidential election}} о [[Нарушения на выборах|нарушениях на выборах]], тысячи его сторонников собрались в [[Вашингтон|Вашингтоне]], чтобы протестовать против результатов выборов и потребовать от [[Вице-президент США|вице-президента]] [[Пенс, Майк|Майка Пенса]] и [[Конгресс США|Конгресса]] непризнания победы Байдена<ref>{{Cite news|accessdate=2021-01-08|id=0190-8286|website=[[The Washington Post]]|title=Woman dies after shooting in U.S. Capitol; D.C. National Guard activated after mob breaches building|url=https://www.washingtonpost.com/dc-md-va/2021/01/06/dc-protests-trump-rally-live-updates/|author=Washington Post Staff|date=2021-01-07}}</ref><ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.npr.org/sections/congress-electoral-college-tally-live-updates/2021/01/06/953616207/diehard-trump-supporters-gather-in-the-nations-capital-to-protest-election-resul|title=Trump Supporters Storm U.S. Capitol, Clash With Police|author=Marisa Peñaloza|website=[[National Public Radio]]|date=2021-01-06|accessdate=2021-01-08}}</ref><ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.capradio.org/161107|title=Trump Supporters, Proud Boys Converge On California’s Capitol To Protest Electoral College Count|author=Scott Rodd, Kris Hooks|website=www.capradio.org|date=2021-01-06|accessdate=2021-01-08}}</ref>. Утром 6 января протестующие собрались на митинге «Спасите Америку»<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://abcnews.go.com/Politics/seeks-prevent-certification-election-trump-plans-attend-dc/story?id=75042176|title=As he seeks to prevent certification of election, Trump plans to attend DC rally|author=A. B. C. News|website=[[ABC News]]|date=|publisher=|accessdate=2021-01-08}}</ref><ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.nbcwashington.com/news/local/photos-trump-rallies-crowds-of-supporters-in-nations-capital/2531368/|title=Photos: Trump Supporters Gather, President Incites Chaos in DC|author=|website=NBC4 Washington|date=|publisher=|accessdate=2021-01-08}}</ref> на {{iw|Южный президентский парк|Эллипсе||The Ellipse}}, где президент Трамп, [[Трамп, Дональд (младший)|Дональд Трамп-младший]], [[Джулиани, Рудольф|Руди Джулиани]] и несколько членов Конгресса произнесли речь перед толпой<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.youtube.com/watch?v=tRKRW-4Dt3s&ab_channel=ABCNews|title=ABC News Prime: Call for Trump's removal, Capitol Hill security failure, Global reaction to riots - YouTube|author=[[ABC News]]|website=[[YouTube]]|description=10:55–11:06|date=2021-01-07|publisher=|accessdate=2021-01-08}}</ref>. Трамп призвал своих сторонников «сражаться изо всех сил», чтобы «вернуть нашу страну», и попросил своих сторонников пройти маршем к Капитолию США<ref>{{Cite news|accessdate=2021-01-08|first=Tom|last=McCarthy|date=2021-01-07|id=0261-3077|website=The Guardian|title=Congress certifies Biden as next US president – as it happened|url=https://www.theguardian.com/us-news/live/2021/jan/06/georgia-election-latest-news-senate-ossoff-warnock-democrats-republicans-trump-biden}}</ref><ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.bostonglobe.com/2021/01/06/metro/heres-what-trump-told-his-supporters-before-many-them-stormed-capitol-wednesday/|title=Before mob stormed US Capitol, Trump told them to ‘fight like hell’ - The Boston Globe|author=Travis|website=BostonGlobe.com|date=|publisher=|archiveurl=https://archive.today/20210107014042/https://www.bostonglobe.com/2021/01/06/metro/heres-what-trump-told-his-supporters-before-many-them-stormed-capitol-wednesday/|archivedate=2021-01-07|accessdate=2021-01-08}}</ref>.
Строка 27: Строка 27:
Одна женщина была застрелена сотрудниками правоохранительных органов при попытке проникнуть в палату Палаты представителей, и позже скончалась; еще трое участников беспорядков скончались «из-за проблем со здоровьем»<ref name=":5">{{Cite web|lang=en|url=https://www.politico.com/news/2021/01/06/shooting-capitol-pro-trump-riot-455639|title=4 died as Trump supporters invaded Capitol|author=Associated Press|website=POLITICO|accessdate=2021-01-08}}</ref>. Один офицер [[Полиция Капитолия США|полиции Капитолия]] погиб<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.nbcnews.com/politics/politics-news/capitol-police-officer-has-died-after-clashing-pro-trump-mob-n1253396|title=Capitol Police officer dies from injuries after clashing with pro-Trump mob|website=NBC News|accessdate=2021-01-08}}</ref>. Сообщалось, что были обнаружены три [[Самодельное взрывное устройство|самодельных взрывных устройства]]: одно на территории Капитолия и по одному в офисах [[Национальный комитет Республиканской партии|Национального комитета Республиканской партии]] и Демократической партии<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.cnn.com/politics/live-news/congress-electoral-college-vote-count-2021/h_a8427f16f5c09d46e0dcff011e3d48c0|title=At least two real explosive devices in DC rendered safe by law enforcement|website=CNN|date=2021-01-06|publisher=|accessdate=2021-01-08}}</ref><ref name=":5" />.
Одна женщина была застрелена сотрудниками правоохранительных органов при попытке проникнуть в палату Палаты представителей, и позже скончалась; еще трое участников беспорядков скончались «из-за проблем со здоровьем»<ref name=":5">{{Cite web|lang=en|url=https://www.politico.com/news/2021/01/06/shooting-capitol-pro-trump-riot-455639|title=4 died as Trump supporters invaded Capitol|author=Associated Press|website=POLITICO|accessdate=2021-01-08}}</ref>. Один офицер [[Полиция Капитолия США|полиции Капитолия]] погиб<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.nbcnews.com/politics/politics-news/capitol-police-officer-has-died-after-clashing-pro-trump-mob-n1253396|title=Capitol Police officer dies from injuries after clashing with pro-Trump mob|website=NBC News|accessdate=2021-01-08}}</ref>. Сообщалось, что были обнаружены три [[Самодельное взрывное устройство|самодельных взрывных устройства]]: одно на территории Капитолия и по одному в офисах [[Национальный комитет Республиканской партии|Национального комитета Республиканской партии]] и Демократической партии<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.cnn.com/politics/live-news/congress-electoral-college-vote-count-2021/h_a8427f16f5c09d46e0dcff011e3d48c0|title=At least two real explosive devices in DC rendered safe by law enforcement|website=CNN|date=2021-01-06|publisher=|accessdate=2021-01-08}}</ref><ref name=":5" />.


Трамп назвал бунтовщиков «великими патриотами», сказав им «идти домой с миром» и объяснив восстание фальсификацией выборов<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://thehill.com/homenews/administration/532976-trump-tells-rioters-go-home-we-love-you|title=Trump tells rioters to 'go home' while stoking election fury|author=Regina Zilbermints|website=TheHill|date=2021-01-06|accessdate=2021-01-08}}</ref><ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.forbes.com/sites/alisondurkee/2021/01/06/trump-says-he-loves-supporters-storming-capitol-but-tells-them-to-leave/|title=Trump Justifies Supporters Storming Capitol: ‘These Are The Things And Events That Happen’|author=Alison Durkee|website=Forbes|accessdate=2021-01-08}}</ref>. Позднее вечером того же дня толпа была разогнана. Процесс подтверждения результатов коллегии выборщиков возобновился и закончился на следующее утро. Под давлением своей администрации Трамп заявил о «[[Мирная передача власти|мирной передаче]]» власти<ref>{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20210107095401/https://www.cnn.com/2021/01/07/politics/trump-biden-us-capitol-electoral-college-insurrection/index.html|title=Trump pledges 'orderly' transition after riot and Biden win certification - CNNPolitics|website=web.archive.org|date=2021-01-07|accessdate=2021-01-08}}</ref><ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.foxnews.com/politics/trump-orderly-transition-jan-20-electoral-college|title=Trump promises 'orderly transition' on Jan. 20 after Electoral College results certified|author=Evie Fordham|website=Fox News|date=2021-01-07|publisher=|accessdate=2021-01-08}}</ref><ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.nbcnews.com/politics/2020-election/trump-commits-orderly-transition-statement-after-mob-stormed-capitol-n1253223|title=Trump commits to 'orderly transition' after mob storms Capitol|website=NBC News|accessdate=2021-01-08}}</ref>.
Трамп назвал протестующих «великими патриотами», сказав им «идти домой с миром» и объяснив восстание фальсификацией выборов<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://thehill.com/homenews/administration/532976-trump-tells-rioters-go-home-we-love-you|title=Trump tells rioters to 'go home' while stoking election fury|author=Regina Zilbermints|website=TheHill|date=2021-01-06|accessdate=2021-01-08}}</ref><ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.forbes.com/sites/alisondurkee/2021/01/06/trump-says-he-loves-supporters-storming-capitol-but-tells-them-to-leave/|title=Trump Justifies Supporters Storming Capitol: ‘These Are The Things And Events That Happen’|author=Alison Durkee|website=Forbes|accessdate=2021-01-08}}</ref>. Позднее вечером того же дня толпа была разогнана. Процесс подтверждения результатов коллегии выборщиков возобновился и закончился на следующее утро. Под давлением своей администрации Трамп заявил о «[[Мирная передача власти|мирной передаче]]» власти<ref>{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20210107095401/https://www.cnn.com/2021/01/07/politics/trump-biden-us-capitol-electoral-college-insurrection/index.html|title=Trump pledges 'orderly' transition after riot and Biden win certification - CNNPolitics|website=web.archive.org|date=2021-01-07|accessdate=2021-01-08}}</ref><ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.foxnews.com/politics/trump-orderly-transition-jan-20-electoral-college|title=Trump promises 'orderly transition' on Jan. 20 after Electoral College results certified|author=Evie Fordham|website=Fox News|date=2021-01-07|publisher=|accessdate=2021-01-08}}</ref><ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.nbcnews.com/politics/2020-election/trump-commits-orderly-transition-statement-after-mob-stormed-capitol-n1253223|title=Trump commits to 'orderly transition' after mob storms Capitol|website=NBC News|accessdate=2021-01-08}}</ref>.


События вызвали широкое осуждение со стороны политических лидеров и организаций по всей стране. Лидер сенатского большинства [[Макконнелл, Митч|Митч МакКоннелл]] назвал штурм Капитолия «неудавшимся восстанием». Спикер палаты представителей Нэнси Пелоси и лидер меньшинства [[Шумер, Чак|Чак Шумер]] призвали Пенса официально применить [[Двадцать пятая поправка к Конституции США|25-ю поправку]], пригрозив объявить импичмент Трампу во второй раз<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.cnbc.com/2021/01/07/chuck-schumer-calls-for-trumps-removal-from-office.html|title=Pelosi and Schumer call for Trump's immediate removal from office for 'insurrection'|author=Jacob Pramuk|website=CNBC|date=2021-01-07|accessdate=2021-01-08}}</ref>.
События вызвали широкое осуждение со стороны политических лидеров и организаций по всей стране. Лидер сенатского большинства [[Макконнелл, Митч|Митч МакКоннелл]] назвал штурм Капитолия «неудавшимся восстанием». Спикер палаты представителей Нэнси Пелоси и лидер меньшинства [[Шумер, Чак|Чак Шумер]] призвали Пенса официально применить [[Двадцать пятая поправка к Конституции США|25-ю поправку]], пригрозив объявить импичмент Трампу во второй раз<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.cnbc.com/2021/01/07/chuck-schumer-calls-for-trumps-removal-from-office.html|title=Pelosi and Schumer call for Trump's immediate removal from office for 'insurrection'|author=Jacob Pramuk|website=CNBC|date=2021-01-07|accessdate=2021-01-08}}</ref>.
Строка 78: Строка 78:
Пятьдесят два человека было арестовано<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.fox5dc.com/news/over-50-people-arrested-14-officers-injured-and-4-deaths-reported-amid-pro-trump-protests-in-dc|title=Over 50 people arrested, 14 officers injured and 4 deaths reported amid pro-Trump protests in DC|date=2021-01-06|accessdate=2021-01-07}}</ref>.
Пятьдесят два человека было арестовано<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.fox5dc.com/news/over-50-people-arrested-14-officers-injured-and-4-deaths-reported-amid-pro-trump-protests-in-dc|title=Over 50 people arrested, 14 officers injured and 4 deaths reported amid pro-Trump protests in DC|date=2021-01-06|accessdate=2021-01-07}}</ref>.


Экстремисты, поддерживающие Трампа, нанесли огромный физический ущерб<ref name=":3">{{Cite news|accessdate=2021-01-08|first=Azi|last=Paybarah|date=2021-01-07|id=0362-4331|website=[[The New York Times]]|title=Stunning Images as a Mob Storms the U.S. Capitol|url=https://www.nytimes.com/2021/01/06/us/politics/trump-riot-dc-capitol-photos.html|author=}}</ref>. По всему Капитолию происходили многочисленные грабежи и вандализм. Мятежники штурмовали офис [[Спикер Палаты представителей США|спикера Палаты представителей]] [[Пелоси, Нэнси|Нэнси Пелоси]], переворачивали столы и срывали фотографии со стен;<ref>{{Cite news|accessdate=2021-01-08|first=Michael|last=Levenson|date=2021-01-06|id=0362-4331|website=The New York Times|title=Today’s Rampage at the Capitol, as It Happened|url=https://www.nytimes.com/live/2021/01/06/us/washington-dc-protests}}</ref><ref>{{Cite news|accessdate=2021-01-08|first=Erin|last=Schaff|date=2021-01-06|id=0362-4331|website=The New York Times|title=Marauding protesters vandalize Speaker Pelosi’s office.|url=https://www.nytimes.com/live/2021/01/06/us/washington-dc-protests}}</ref> офис {{iw|Парламентарий Сената США|парламентария Сената||Parliamentarian of the United States Senate}}<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.newsweek.com/video-senate-office-ransacked-capitol-chaos-viewed-5million-times-1559688|title=Video of Senate office ransacked in Capitol chaos viewed over 5 million times|author=Seren Morris On 1/7/21 at 9:57 AM EST|website=Newsweek|date=2021-01-07|accessdate=2021-01-08}}</ref> и [[Перемещённые культурные ценности|произведения искусства были разграблены]],<ref name=":3" /> а полицейские Капитолия сообщили, что здание было «разгромлено»<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.cnn.com/politics/live-news/congress-electoral-college-vote-count-2021/h_dbbf8e4709f7dfcc4729ed32fe0337b9|title=Smoke grenades being deployed on Senate side of the US Capitol|author=Meg Wagner, Melissa Macaya, Mike Hayes, Melissa Mahtani, Veronica Rocha and Fernando Alfonso III|website=[[CNN]]|date=2021-01-06|publisher=|accessdate=2021-01-08}}</ref>. Во всем здании были разбиты стеклянные окна, в результате чего пол был завален стеклом и мусором<ref name=":3" />. Мятежники уничтожили записывающее и вещательное оборудование [[Ассошиэйтед Пресс|Associated Press]] после того, как прогнали репортёров. 14 офицеров были ранены в результате насилия у Капитолия<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.cnn.com/politics/live-news/congress-electoral-college-vote-count-2021/h_0984a749da2f02cde25434eaa9507065|title=Multiple officers injured in the mob violence|author=Brown, Pamela; Gray, Noah|website=[[CNN]]|date=2021-01-06|publisher=|accessdate=2021-01-08}}</ref>.
Протестующие, поддерживающие Трампа, нанесли огромный физический ущерб<ref name=":3">{{Cite news|accessdate=2021-01-08|first=Azi|last=Paybarah|date=2021-01-07|id=0362-4331|website=[[The New York Times]]|title=Stunning Images as a Mob Storms the U.S. Capitol|url=https://www.nytimes.com/2021/01/06/us/politics/trump-riot-dc-capitol-photos.html|author=}}</ref>. По всему Капитолию происходили многочисленные грабежи и вандализм. Мятежники штурмовали офис [[Спикер Палаты представителей США|спикера Палаты представителей]] [[Пелоси, Нэнси|Нэнси Пелоси]], переворачивали столы и срывали фотографии со стен;<ref>{{Cite news|accessdate=2021-01-08|first=Michael|last=Levenson|date=2021-01-06|id=0362-4331|website=The New York Times|title=Today’s Rampage at the Capitol, as It Happened|url=https://www.nytimes.com/live/2021/01/06/us/washington-dc-protests}}</ref><ref>{{Cite news|accessdate=2021-01-08|first=Erin|last=Schaff|date=2021-01-06|id=0362-4331|website=The New York Times|title=Marauding protesters vandalize Speaker Pelosi’s office.|url=https://www.nytimes.com/live/2021/01/06/us/washington-dc-protests}}</ref> офис {{iw|Парламентарий Сената США|парламентария Сената||Parliamentarian of the United States Senate}}<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.newsweek.com/video-senate-office-ransacked-capitol-chaos-viewed-5million-times-1559688|title=Video of Senate office ransacked in Capitol chaos viewed over 5 million times|author=Seren Morris On 1/7/21 at 9:57 AM EST|website=Newsweek|date=2021-01-07|accessdate=2021-01-08}}</ref> и [[Перемещённые культурные ценности|произведения искусства были разграблены]],<ref name=":3" /> а полицейские Капитолия сообщили, что здание было «разгромлено»<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.cnn.com/politics/live-news/congress-electoral-college-vote-count-2021/h_dbbf8e4709f7dfcc4729ed32fe0337b9|title=Smoke grenades being deployed on Senate side of the US Capitol|author=Meg Wagner, Melissa Macaya, Mike Hayes, Melissa Mahtani, Veronica Rocha and Fernando Alfonso III|website=[[CNN]]|date=2021-01-06|publisher=|accessdate=2021-01-08}}</ref>. Во всем здании были разбиты стеклянные окна, в результате чего пол был завален стеклом и мусором<ref name=":3" />. Мятежники уничтожили записывающее и вещательное оборудование [[Ассошиэйтед Пресс|Associated Press]] после того, как прогнали репортёров. 14 офицеров были ранены в результате насилия у Капитолия<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.cnn.com/politics/live-news/congress-electoral-college-vote-count-2021/h_0984a749da2f02cde25434eaa9507065|title=Multiple officers injured in the mob violence|author=Brown, Pamela; Gray, Noah|website=[[CNN]]|date=2021-01-06|publisher=|accessdate=2021-01-08}}</ref>.


=== Действия правоохранительных органов ===
=== Действия правоохранительных органов ===

Версия от 07:45, 8 января 2021

Штурм Капитолия США (2021)
Толпа протестующих возле Капитолия США, 6 января 2021 года
Дата 6 января 2021 года (13:10 — 17:40, EST)
Место Вашингтон (Округ Колумбия),  США
Координаты
Причины несогласие сторонников Дональда Трампа с победой Джозефа Байдена на президентских выборах 2020 года
Цели пересмотр итогов президентских выборов
Потери сторон
Ранено: 56 офицеров полиции Капитолия и полиции округа[1][2]
5 гражданских Погибло: 5 человек[3][4], в том числе 1 офицер полиции[5] Арестовано: 80[6]
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

6 января 2021 года толпа протестующих, поддерживающих президента США Дональда Трампа, штурмовала Капитолий Соединенных Штатов, нарушив работу системы безопасности и на несколько часов оккупировав части здания. Беспорядки были спровоцированы комментариями, сделанными Трампом на предыдущем митинге[7][8][9]. Штурм сорвал совместное заседание Конгресса[англ.] по подсчёту голосов Коллегии выборщиков и подтверждению победы Джо Байдена на президентских выборах 2020 года, а также привел к эвакуации и блокировке здания.

5 и 6 января 2021 года, после нескольких недель ложных заявлений Трампа[англ.] о нарушениях на выборах, тысячи его сторонников собрались в Вашингтоне, чтобы протестовать против результатов выборов и потребовать от вице-президента Майка Пенса и Конгресса непризнания победы Байдена[10][11][12]. Утром 6 января протестующие собрались на митинге «Спасите Америку»[13][14] на Эллипсе[англ.], где президент Трамп, Дональд Трамп-младший, Руди Джулиани и несколько членов Конгресса произнесли речь перед толпой[15]. Трамп призвал своих сторонников «сражаться изо всех сил», чтобы «вернуть нашу страну», и попросил своих сторонников пройти маршем к Капитолию США[16][17].

Демонстрация завершилась жестоким нападением сторонников Трампа на Капитолий[18]. В то время Конгресс заседал, проводя подсчёт голосов Коллегии выборщиков. Когда участники беспорядков проникли в Капитолий, выломав окна и двери, служба безопасности Капитолия эвакуировала Сенат и Палату представителей. Несколько зданий в комплексе Капитолия были эвакуированы, и все они впоследствии были заблокированы[19]. Мятежники прорвались через охрану и заняли эвакуированное помещение Сената, в то время как охранники достали пистолеты, чтобы не допустить дальнейшего проникновения[20][21][22][23][24].

Одна женщина была застрелена сотрудниками правоохранительных органов при попытке проникнуть в палату Палаты представителей, и позже скончалась; еще трое участников беспорядков скончались «из-за проблем со здоровьем»[25]. Один офицер полиции Капитолия погиб[26]. Сообщалось, что были обнаружены три самодельных взрывных устройства: одно на территории Капитолия и по одному в офисах Национального комитета Республиканской партии и Демократической партии[27][25].

Трамп назвал протестующих «великими патриотами», сказав им «идти домой с миром» и объяснив восстание фальсификацией выборов[28][29]. Позднее вечером того же дня толпа была разогнана. Процесс подтверждения результатов коллегии выборщиков возобновился и закончился на следующее утро. Под давлением своей администрации Трамп заявил о «мирной передаче» власти[30][31][32].

События вызвали широкое осуждение со стороны политических лидеров и организаций по всей стране. Лидер сенатского большинства Митч МакКоннелл назвал штурм Капитолия «неудавшимся восстанием». Спикер палаты представителей Нэнси Пелоси и лидер меньшинства Чак Шумер призвали Пенса официально применить 25-ю поправку, пригрозив объявить импичмент Трампу во второй раз[33].

Twitter и Facebook заблокировали аккаунты Трампа и удалили сообщения, связанные с инцидентом. Беспорядки и штурм Капитолия были охарактеризованы как восстание, седиция и терроризм[34][35][36]. Некоторые учёные и новостные агентства назвали это попыткой государственного переворота[37][38].

Предыстория

Основная статья: Президентские выборы в США (2020)

3 ноября 2020 года кандидат от демократов Джо Байден одержал победу на президентских выборах в США 2020 года над действующим президентом-республиканцем Дональдом Трампом. До, во время и после подсчёта голосов Трамп и другие республиканцы пытались отменить выборы[англ.], ложно заявляя о широко распространённых нарушениях на выборах[39].

В связи с тем, что Конгресс должен был собраться 6 января 2021 года для подсчёта результатов голосования Коллегии выборщиков[англ.], Трамп объявил о митинге перед этим мероприятием, чтобы продолжить свой протест по поводу непризнания результатов выборов в нескольких штатах. 18 декабря Трамп объявил: «6 января в Вашингтоне намечается крупный протест. Приходите, будет неистово!»[40]. 31 декабря 2020 года мэр Вашингтона, Мюриэл Баузер потребовала, чтобы войска Национальной гвардии округа Колумбия?! были развернуты для поддержки местной полиции во время ожидаемых демонстраций. В своем запросе она написала, что военные не будут вооружены и что они будут нести основную ответственность за «управлением толпой» и направлением движения, что позволит полиции сосредоточить внимание на вопросах безопасности. Исполняющий обязанности министра обороны Кристофер Миллер одобрил запрос 4 января 2021 года. Было выделено 340 военнослужащих, из которых не более 114 должны быть развернуты в любой момент времени[41].

Трамп провел предыдущие дни, предлагая вице-президенту Майку Пенсу отвергнуть победу Байдена, что не входит в конституционные полномочия Пенса; и Трамп повторил этот призыв в своей речи утром 6 января[42]. В тот же день Пенс направил письмо Конгрессу, в котором он сказал, что не будет оспаривать победу Байдена[42].

События в округе Колумбия

Тысячи людей собрались на Freedom Plaza[англ.] во вторник, 5 января 2021 года, накануне запланированных акций протеста[43]. Во вторник вечером и в среду утром было арестовано не менее десяти человек, несколько из которых были обвинены в нарушении оружейного законодательства[44].

«Марш за спасение Америки» в Вашингтоне

Утром в среду, 6 января, десятки тысяч протестующих окружили монумент Вашингтону, чтобы провести «Марш за спасение Америки»[45][46]. Несколько человек выступили с речами в парке Эллипс (к югу от Белого дома), среди них советник Трампа Руди Джулиани и сам Трамп. Джулиани обратился к толпе, акцентируя внимание на том, что машины для голосования, использованные на выборах, были «взломанными». Трамп выступил на час позже, чем планировалось ранее. Он обратил внимание на работу СМИ, освещавших данное событие, напомнил о «невообразимых масштабах фальсификаций» и призвал вице-президента Пенса отменить результаты выборов в спорных штатах[47]. Ранее Трамп прокомментировал статью «The New York Times» об отказе Пенса предпринимать какие-либо действия по отмене результатов, назвав это «фейковыми новостями»[48]. В заключительной части своего обращения он обратился к сторонникам со следующими словами[46]:

«Мы никогда не сдадимся, мы никогда не признаем поражения. Этого не произойдёт. Нельзя признавать поражение, когда речь идёт о краже»

6 января днём Пенс обнародовал письмо в Конгресс, в котором заявил, что не будет оспаривать победу Байдена[47].

Беспорядки в здании Капитолия

Примерно в 13:00 по местному времени сотни участников митинга Трампа, воодушевленные его речью, покинули митинг и двинулись к зданию Капитолия[49]. Некоторые из протестующих прибыли в Капитолий в ответ на сообщения на сайтах ультраправых социальных медиа, поддерживающих Трампа, в том числе на сайтах Gab и Parler?!, которые содержали призывы к насилию против Конгресса и состоящих из сторонников таких групп, как QAnon, Proud Boys?! и других.

Толпа начала проявлять агрессию сразу после 14:00[50]. Примерно в 14:15 протестующие начали попытки штурма здания Капитолия США[51]. Библиотека Конгресса и офисные здания на Капитолийском холме были эвакуированы[52]. Протестующим удалось прорваться через систему безопасности, проникнув в само здание Капитолия, включая Национальный скульптурный зал[44][53]. Позже весь комплекс был закрыт на вход и выход. Людей в здании попросили перейти в кабинеты и запереть двери и окна. Тем, кто остался снаружи, посоветовали «искать укрытие»[54]. Полицейские в Капитолии с оружием в руках призывали протестующих покинуть здание[55]. После того, как правоохранительные органы начали использовать слезоточивый газ, членам Конгресса было приказано надеть противогазы. ABC News сообщила, что в здании Капитолия были слышны выстрелы и что у входной двери Палаты представителей возникло вооружённое противостояние[56]. Ранее The Washington Post сообщала, что Пентагон отказался отправлять к Капитолию дополнительные силы Нацгвардии. В ответ на это штаты Вирджиния и Мэриленд направили свои подразделения Нацгвардии в Вашингтон для подавления протестных настроений[57].

Днём 6 января Президент США Дональд Трамп опубликовал видеообращение к протестующим в Вашингтоне с призывом к миру и порядку в своем аккаунте в Twitter. Политик призвал протестующих, ворвавшихся в здание Капитолия, идти домой:

«Я понимаю вашу боль, я слышу ваши сердца: выборы украли у нас. Но вы должны должны идти домой сейчас, идти с миром»

Видеообращение Трампа к своим сторонникам заблокировали Twitter, Facebook и YouTube. Причиной блокировки стали высказывания об «украденных выборах», которые могут привести к продолжению протестов. Twitter заблокировал аккаунт президента США на 12 часов, до тех пор, пока твиты о победе Трампа на выборах не будут удалены[58][59].

Пятьдесят два человека было арестовано[60].

Протестующие, поддерживающие Трампа, нанесли огромный физический ущерб[61]. По всему Капитолию происходили многочисленные грабежи и вандализм. Мятежники штурмовали офис спикера Палаты представителей Нэнси Пелоси, переворачивали столы и срывали фотографии со стен;[62][63] офис парламентария Сената[англ.][64] и произведения искусства были разграблены,[61] а полицейские Капитолия сообщили, что здание было «разгромлено»[65]. Во всем здании были разбиты стеклянные окна, в результате чего пол был завален стеклом и мусором[61]. Мятежники уничтожили записывающее и вещательное оборудование Associated Press после того, как прогнали репортёров. 14 офицеров были ранены в результате насилия у Капитолия[66].

Действия правоохранительных органов

Примерно в 14:31 6 января мэр Вашингтона, Мюриэл Баузер объявила комендантский час, вступающий в силу той же ночью[67]. Губернатор Вирджинии[англ.] Ральф Нортам также ввёл комендантский час для соседней Алегзандрии и округа Арлингтон в Северной Вирджинии[англ.][68][69].

Нортам послал членов Национальной гвардии Вирджинии и 200 солдат штата Вирджиния для поддержки правоохранительных органов Вашингтона[70].

Полиция продолжала попытки оттеснить участников беспорядков от Капитолия, протесты продолжались, некоторые из них перемещались за пределы Капитолийского Холма. Сообщалось о некоторых словесных и физических атаках на репортёров, при этом злоумышленники обвиняли СМИ в предоставлении «фейковых новостей»[71].

Ближе к 18:00 по местному времени полиция объявила о «полной зачистке» здания Капитолия от протестующих, последние из которых оставались в восточной части комплекса[72]. Операция проходила с использованием слезоточивого газа и светошумовых гранат[73].

Вечером 6 января Конгресс США утвердил результаты голосования коллегии выборщиков на выборах президента, согласно которым победу одержал демократ Джо Байден. Конгрессмены подтвердили итоги выборов президента США, из которых следует, что Байден опередил действующего президента Дональда Трампа (306 голосов у Байдена против 232 у Трампа; для победы требовалось 270 голосов)[74].

Сообщалось, что 2700 военнослужащих Национальной гвардии Вашингтона и 650 военнослужащих Национальной гвардии Вирджинии будут отправлены в Вашингтон в ночь на 6 января[75]. Губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо пообещал направить тысячу военнослужащих Национальной гвардия Нью-Йорка[англ.] в округ Колумбия, в дополнение к ресурсам, обещанным другими штатами[76]. В ночь на 6 января мэр Баузер издала приказ о продлении чрезвычайного положения в Вашингтоне на 15 дней, предполагая, что некоторые люди «продолжат свои жестокие протесты до инаугурации»[77][78].

На следующий день министр армии Райан Д. Маккарти[англ.] объявил, что вокруг здания Капитолия будет возведена ограда на срок не менее 30 дней; в тот же день началось её строительство. Маккарти также заявил, что будут мобилизованы войска Национальной гвардии Нью-Джерси, а также войска Национальной гвардии Делавэра[англ.], Нью-Йорка[англ.] и Пенсильвании[англ.][79].

Завершение подсчёта голосов выборщиков

Конгресс снова собрался после того, как Капитолий был очищен от злоумышленников, а Сенат возобновил своё заседание 6 января около 20:00, чтобы завершить обсуждение возражения в сторону избирателей Аризоны. В 21:58 Сенат отклонил возражение 93-6, и только шесть республиканцев проголосовали за: Тед Круз, Джош Хоули, Синди Хайд-Смит, Джон Нили Кеннеди, Роджер Маршалл и Томми Табервилл[80]. В 23:08 Палата представителей также отклонила предложение с перевесом 303—121 баллов. Все «за» пришли от республиканцев, а «против» — 83 республиканца и 220 демократов[81].

Ещё одно возражение было выдвинуто республиканским представителем Пенсильвании Скоттом Перри и сенатором Джошем Хоули от штата Миссури в адрес избирателей Пенсильвании, что вызвало ещё один двухчасовой перерыв на совместном заседании для обсуждения возражения[82]. 7 января в 00:30 Сенат отклонил и это возражение, проголосовав 92-7 голосов, при этом те же люди проголосовали так же, как и раньше, за исключением сенаторов Синтии Ламмис и Рика Скотта, проголосовавших за, а Джон Кеннеди — против[83]. В 03:08 Палата представителей аналогичным образом отклонила предложение поддержать возражение с перевесом 282—138. Опять же, все голоса «за» были отданы республиканцам, тогда как на этот раз только 64 республиканца и 218 демократов проголосовали против[84].

В 3:41 Конгресс подтвердил результаты голосования коллегии выборщиков, 306 голосов Байдена против 232 Трампа, при этом Пенс заявил, что Байден и Харрис вступят в должность 20 января[85][86][87].

За пределами округа Колумбия

Капитолии штатов

Несколько капитолиев штатов США закрылись по соображениям безопасности после штурма Капитолия США[88][89].

Одиннадцать человек были арестованы в Сакраменто (Калифорния) за незаконное хранение перцового баллончика. Сообщений о травмах не поступало, но сообщалось как минимум об одном нападении. В центре Сакраменто было закрыто несколько дорог и остановлено несколько автобусных маршрутов, при этом на демонстрацию было направлено более 200 полицейских. Некоторые участники толпы носили футболки в поддержку ультраправых Proud Boys?![90][91]. Ополченцы в Джорджии также пытались штурмовать Капитолий штата Джорджия, что привело к эвакуации государственного секретаря Джорджии[англ.] Брэда Раффенспергера[англ.]* и других официальных лиц[92]. Примерно к 15:15 6 января 2021 года сообщалось, что большая часть демонстрации была разогнана за пределами Капитолия Джорджии[93]. Протесты прошли внутри Капитолия штата Канзас[94]. Охранник Капитолия заявил, что протестующим разрешили находиться в ротонде, поскольку у них было разрешение на проведение там акций протеста[95].

Мирный митинг «Штурм Капитолия» в Сент-Поле (Миннесота) был встречен примерно 30 военнослужащими Патруля штата Миннесота[англ.] и не нанёс вреда Капитолию штата. Затем демонстранты направились к резиденции губернатора[англ.][96]. Протестующие обрадовались, узнав, что участники беспорядков в Вашингтоне проникли в Капитолий США[97]. Протестующие в Линкольне (Небраска), собрались возле столицы штата во время открытия новой сессии Законодательного собрания Небраски[англ.][98]. Протестующие и контр-протестующие провели демонстрацию у Дома штата Огайо[англ.] в Колумбусе (Огайо). Было сообщение об одном насильственном инциденте[99]. Капитолий штата Оклахома в Оклахома-Сити стал местом очередной акции протеста. Один арестован по обвинению в попытке поджога, а также в нападении и попытке поджечь чужие флаги[100]. Протест насчитывал сотни людей, и в целом был мирным[101]. Толпа также сформировалась в Карсон-Сити (Невада)[102].

Два депутата штата Теннесси провели молитвенный митинг на Legislative Plaza в Нэшвилле. Толпа насчитывала около 150 человек[103][104]. Протестующие в Олимпии (Вашингтон) вышли на лужайку перед Особняком Губернатора Вашингтона[англ.][105].

Другие города США

Несколько сотен протестующих собрались возле отеля Ahern в Лас-Вегасе, штат Невада. Акция протеста распространилась на бульвар Лас-Вегаса[англ.], когда протестующие прошли маршем к зданию федерального суда имени Ллойда Д. Джорджа[англ.][106][107]. Протесты прошли и в районе Лос-Анджелеса, в том числе возле штаб-квартиры Департамента полиции Лос-Анджелеса, в Беверли-Хиллз и Ньюпорт-Бич. Сообщается об инциденте, когда протестующий опрыскал контр-протестующего химическим раздражителем[108].

Канада

В Канаде несколько десятков человек собрались в поддержку Трампа в Торонто, Ванкувере и Калгари[109]. На митинге в Ванкувере фотокорреспондент Канадской телерадиовещательной корпорации Бен Нелмс подвергся нападению со стороны одного из демонстрантов[110][111][112].

Использование социальных сетей

До, во время и после событий в Капитолии многие участники, общественность и организации использовали социальные сети для документирования протестов, планирования мероприятий, распространения (дез)информации и помощи в идентификации участников. Многие сайты, используемые для планирования, малоизвестны, поскольку Reddit, Twitter и другие социальные сети ввели запреты и цензуру агрессивных выражений и изображений. Такие сайты, как TheDonald; Parler?!, основанный после того, как это имя было запрещено в Reddit, приложение Telegram и другие, использовались для обсуждения предыдущих митингов Трампа и планов штурма Капитолия[113]. По крайней мере одна группа, Stop the Steal, 23 декабря 2020 года опубликовала свои планы по захвату Капитолия с обещаниями обострить ситуацию[114]. Многие пользователи планировали возможное насилие до начала событий; некоторые люди обсуждали, как избежать полиции на улицах и какие инструменты можно взять с собой, чтобы открыть двери[115].

Видео и фотографии штурма Капитолия также были размещены в социальных сетях во время событий репортёрами-участниками, членами Конгресса и их сотрудниками. Некоторые материалы вызвали гнев общественности, например, те, на которых офицеры, казалось бы, отходят в сторону, чтобы пропустить протестующих, делают селфи с протестующими и проводят их в здание[116]. Многие протестующие также использовали социальные сети, чтобы задокументировать свое проникновение в Капитолий и в офисы различных представителей[117][118][119].

Последствия

Расследования

Идентификация участников беспорядков

Самодельные взрывные устройства

Самодельные взрывные устройства были обнаружены в нескольких местах в Вашингтоне. Устройство, предположительно являющееся трубчатой бомбой, было обнаружено в здании, где располагаются офисы Национального комитета Республиканской партии (RNC). Ещё одна предположительно трубчатая бомба была обнаружена на территории комплекса Капитолия[120]. Штаб Национального комитета Демократической партии[англ.] (DNC) был эвакуирован после того, как был обнаружен подозрительный пакет, который, как позже выяснилось, был самодельной бомбой[121]. И здание RNC, и штаб-квартира DNC находятся в нескольких кварталах от Капитолия[122]. Устройства, обнаруженные в здании RNC и на территории Капитолия, были благополучно взорваны сапёрными командами[англ.] во второй половине дня 6 января[120]. Официальные лица не были уверены, что устройства работают[123].

Рядом с одной бомбой был обнаружен автомобиль с винтовкой и коктейлями Молотова, а также задержан один человек[124].

Жертвы

Участница беспорядков Эшли Бэббит, 35-летняя ветеран ВВС США, была застрелена в Капитолии правоохранительными органами при попытке пролезть через разбитое окно в верхней половине забаррикадированной двери за помещением Палаты представителей; позже она скончалась от полученных травм[125][126]. Представитель правоохранительных органов сообщил Washington Post, что полиция знала, что у многих злоумышленников было скрытое оружие, но считает, что покойная был безоружна, а офицер, который произвел смертельный выстрел, не знал об этом на тот момент[127]. Сотрудник, стрелявший в нее, был отправлен в административный отпуск до завершения расследования[128]. Бэббит была последовательницей поддерживающей Трампа теории заговора QAnon, которая накануне написала в Твиттере: «Буря здесь», отсылая к предсказанию QAnon о том, что Трамп разоблачит и победит глобальный кабальный совет педофилов, поклоняющихся сатане[129][130][131]. Трое других злоумышленников, которых опознали как Розанна Бойланд, Кевин Грисон и Бенджамин Филлипс, скончались в результате «проблем со здоровьем»[132][133][134]. Грисон умер от сердечного приступа, а Филипс от инсульта[135].

Офицер полиции Капитолия Брайан Д. Сикник был ранен мятежниками во время столкновения с ними. Позже Сикник потерял сознание, вернувшись в офис своего подразделения. Его доставили в больницу и подключили к системе жизнеобеспечения, но впоследствии он умер[136].

Реакция

США

  • Главы крупнейших компаний США и бизнес-объединений, включая Citi Bank и Промышленную палату, обратились к законодателям с требованием немедленно отстранить Дональда Трампа от власти, воспользовавшись правом, которое дает 25-я поправка к Конституции США[137].

Главы государств и международных организаций

ООН

Позицию Генерального секретаря Организации Объединённых Наций Антониу Гутерриша представил его официальный представитель Стефан Дюжаррик[138]:

«В таких обстоятельствах важно, чтобы политические лидеры внушали своим сторонникам необходимость воздерживаться от насилия, уважать демократические процессы и верховенство закона»

НАТО

Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг заявил о недопустимости беспорядков[139]:

«Шокирующие сцены в Вашингтоне. Результаты этих демократических выборов следует уважать»

ЕС

Глава дипломатии Евросоюза Жозеп Боррель написал, что в глазах всего мира американская демократия сегодня находится под угрозой[140]:

«Это невидимая атака на демократию США, на её институты и верховенство права. Это не Америка. Результаты выборов от 3 ноября должны полностью уважаться»

Великобритания

7 января глава МИД Великобритании Доминик Рааб заявил, что творящее насилие меньшинство не может помешать демократическому волеизъявлению[141]:

«После шокирующих вчерашних событий было радостно увидеть возобновление работы конгресса США и утверждение победы избранного президента Байдена. Это является важным сигналом того, что демократическое волеизъявление американского народа не может быть поставлено под вопрос или отменено действиями творящего насилие меньшинства. Великобритания безоговорочно осуждает вчерашнее насилие»

Германия

Президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер назвал события в Вашингтоне и штурм Капитолия нападением на демократию и результатом «лжи на высоком уровне»[140].

В свою очередь, канцлер Германии Ангела Меркель заявила, что её разгневали события в Вашингтоне[140]:

«Мы все видели тревожную картину штурма Конгресса прошлой ночью, эта картина меня разгневала и опечалила. Я уверена, что чувствую себя как большинство друзей США, как миллионы людей, которые восхищаются американскими демократическими традициями. <…> Я глубоко сожалею, что президент Трамп не признавал своего поражения с ноября и подтвердил это вчера. <…> Сомнения в исходе выборов были подогреты и создали атмосферу, которая сделала возможными события прошлой ночи»

Израиль

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху осудил события в Вашингтоне и заявил, что американская демократия восторжествует[142]:

«Вчерашнее бесчинство в Капитолии было позорным актом, который следует решительно осудить. Я не сомневаюсь, что американская демократия восторжествует, как это было всегда»

Китай

Китай надеется на скорейшее восстановление стабильности и безопасности в США, заявила официальный представитель МИД КНР Хуа Чуньин[143]:

«Мы уверены, что жители США надеются на безопасность и спокойствие, особенно в условиях эпидемии коронавируса. Мы также надеемся, что американцы как можно скорее смогут обрести мир, стабильность и безопасность»

Россия

Россия считает акции протеста в Вашингтоне внутренним делом США, но отмечает раскол в американском обществе, заявила в четверг официальный представитель МИД России Мария Захарова[144]:

«Это внутреннее дело США. При этом вновь обращаем внимание на то, что электоральная система в США архаична, она не отвечает современным демократическим стандартам, создавая возможности для многочисленных нарушений, а американские СМИ стали инструментом политической борьбы. <…> Желаем дружественному американскому народу с достоинством пережить этот драматический момент собственной истории»

Иран

Дональд Трамп за годы президентства вверг свою страну в беду, заявил президент Ирана Хасан Рухани[140]:

«То, что мы наблюдали в США, показало, насколько западная демократия хрупка, её фундамент слаб. Пришёл один популист и за эти четыре года вверг в беду свою страну, нанеся ущерб репутации своей страны, затруднив отношения США со всем миром»

Украина

Президент Украины Владимир Зеленский осудил насилие против Конгресса США во время вчерашних беспорядков. Об этом Зеленский заявил в Twitter[145]:

«Мы решительно осуждаем беспрецедентное насилие против Конгресса США. Нас вдохновляет стойкость старейшего и величайшего демократического института в мире, который в течение нескольких часов после этого ужасного нападения провел историческую сессию, которая подтвердила волю американского народа»

СМИ

  • Британская Guardian считает, что Дональд Трамп попытался устроить государственный переворот. По мнению газеты, целью событий было помешать Джозефу Байдену стать президентом, и это является частью кампании по делегитимации его президентства и ослаблению роли новой администрации[146].
  • По мнению газеты Independent, Трамп спровоцировал волнения, которые больше ассоциируются с насильственной передачей власти в нестабильных странах, и сравнивает сторонников Трампа с большевиками и штурмом Зимнего. Отличие от Петрограда 1917 года было в том, как пишет газета, что новые «революционеры» делали селфи на фоне Капитолия[146].
  • Twitter, Instagram и Facebook временно заблокировали аккаунты действующего президента США Дональда Трампа[147]. 7 января, глава медиахолдинга, являющегося владельцем платформ Instagram и Facebook, Марк Цукерберг заявил, что Дональд Трамп будет заблокирован на просторах данных социальных сетей ближайшие две недели — до завершения его срока на посту президента США[148].

См. также

Примечания

Примечания
Сноски
  1. ↑ Raju, Manu; Barrett, Ted Facing criticism, US Capitol Police details response to violent mob, 14 suspects arrested and 50 officers injured. CNN (7 января 2021). Дата обращения: 7 января 2021. Архивировано 8 января 2021 года.
  2. ↑ Thrush, Glenn; Dewan, Shaila; Eligon, John; MacFarquhar, Neil Questions mount over law enforcement’s failure to protect the Capitol. The New York Times (7 января 2020). — «Mr. Sund said more than 50 Capitol Police and Washington Metro Police officers had been injured, and several Capitol Police officers were hospitalized with serious injuries.» Архивировано 8 января 2021 года.
  3. ↑ McEvoy, Jemima These Are The Four People Who Died Amid The Capitol Riot (англ.). Forbes. Дата обращения: 7 января 2021.
  4. ↑ Terruso, Julia He organized a bus of Trump supporters from Pa. for ‘the first day of the rest of our lives.’ He died in D.C. (амер. англ.). Philadelphia Inquirer. Дата обращения: 7 января 2021.
  5. ↑ Police Confirm Death Of Officer Injured During Attack On Capitol (англ.). NPR.org. Дата обращения: 8 января 2021.
  6. ↑ Perez, Evan; Herb, Jeremy; Polantz, Katelyn; Scannell, Kara; Carrega, Christina (January 7, 2021). "Prosecutors 'looking at all actors,' including Trump, as charges are filed against Capitol rioters". CNN. Архивировано 8 января 2021. Дата обращения: 8 января 2021.
  7. ↑ "Capitol siege: Trump's words 'directly led' to violence, Patel says". BBC News (англ.). 2021-01-07. Дата обращения: 8 января 2021.
  8. ↑ Kimberly Dozier, Vera Bergengruen. Incited by the President, Trump Supporters Violently Storm the Capitol (англ.). Time (7 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  9. ↑ Julia Jacobo. This is what Trump told supporters before many stormed Capitol Hill (англ.). ABC News (7 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  10. ↑ Washington Post Staff (2021-01-07). "Woman dies after shooting in U.S. Capitol; D.C. National Guard activated after mob breaches building". The Washington Post. 0190-8286. Дата обращения: 8 января 2021.
  11. ↑ Marisa Peñaloza. Trump Supporters Storm U.S. Capitol, Clash With Police (англ.). National Public Radio (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  12. ↑ Scott Rodd, Kris Hooks. Trump Supporters, Proud Boys Converge On California’s Capitol To Protest Electoral College Count (англ.). www.capradio.org (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  13. ↑ A. B. C. News. As he seeks to prevent certification of election, Trump plans to attend DC rally (англ.). ABC News. Дата обращения: 8 января 2021.
  14. ↑ Photos: Trump Supporters Gather, President Incites Chaos in DC (англ.). NBC4 Washington. Дата обращения: 8 января 2021.
  15. ↑ ABC News. ABC News Prime: Call for Trump's removal, Capitol Hill security failure, Global reaction to riots - YouTube (англ.). YouTube (7 января 2021). — 10:55–11:06. Дата обращения: 8 января 2021.
  16. ↑ McCarthy, Tom (2021-01-07). "Congress certifies Biden as next US president – as it happened". The Guardian. 0261-3077. Дата обращения: 8 января 2021.
  17. ↑ Travis. Before mob stormed US Capitol, Trump told them to ‘fight like hell’ - The Boston Globe (англ.). BostonGlobe.com. Дата обращения: 8 января 2021. Архивировано 7 января 2021 года.
  18. ↑ Ted Barrett, Manu Raju and Peter Nickeas. US Capitol secured, 4 dead after rioters stormed the halls of Congress to block Biden's win (англ.). CNN. Дата обращения: 8 января 2021.
  19. ↑ Pro-Trump Mob Storms US Capitol; 4 Dead (англ.). NBC4 Washington. Дата обращения: 8 января 2021.
  20. ↑ Amanda Macias,Dan Mangan. U.S. Capitol secured hours after pro-Trump rioters invade Congress (англ.). CNBC (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  21. ↑ Armed standoff taking place at House front door (англ.). CNN (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  22. ↑ Jemima McEvoy. D.C. Protests Live Coverage: Congress Regroups To Certify Electoral Votes After Mob Shuts Down Capitol (англ.). Forbes. Дата обращения: 8 января 2021.
  23. ↑ Brent Lang,Cynthia Littleton,Gene Maddaus, Brent Lang, Cynthia Littleton, Gene Maddaus. Chaos at U.S. Capitol: Violence Erupts as Pro-Trump Mob Clashes With Police (англ.). Variety (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  24. ↑ 4 dead, Congress evacuated, National Guard activated after pro-Trump rioters storm Capitol (англ.). NBC News. Дата обращения: 8 января 2021.
  25. ↑ 1 2 Associated Press. 4 died as Trump supporters invaded Capitol (англ.). POLITICO. Дата обращения: 8 января 2021.
  26. ↑ Capitol Police officer dies from injuries after clashing with pro-Trump mob (англ.). NBC News. Дата обращения: 8 января 2021.
  27. ↑ At least two real explosive devices in DC rendered safe by law enforcement (англ.). CNN (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  28. ↑ Regina Zilbermints. Trump tells rioters to 'go home' while stoking election fury (англ.). TheHill (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  29. ↑ Alison Durkee. Trump Justifies Supporters Storming Capitol: ‘These Are The Things And Events That Happen’ (англ.). Forbes. Дата обращения: 8 января 2021.
  30. ↑ Trump pledges 'orderly' transition after riot and Biden win certification - CNNPolitics. web.archive.org (7 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  31. ↑ Evie Fordham. Trump promises 'orderly transition' on Jan. 20 after Electoral College results certified (англ.). Fox News (7 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  32. ↑ Trump commits to 'orderly transition' after mob storms Capitol (англ.). NBC News. Дата обращения: 8 января 2021.
  33. ↑ Jacob Pramuk. Pelosi and Schumer call for Trump's immediate removal from office for 'insurrection' (англ.). CNBC (7 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  34. ↑ David Rutz. Conservative media members erupt with anger over protesters storming Capitol: 'This is domestic terrorism' (англ.). Fox News (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  35. ↑ Natalie Dreier, Cox Media Group National Content Desk. Capitol violence: What is sedition? (англ.). KIRO. Дата обращения: 8 января 2021.
  36. ↑ Charles Trepany. 'Assault on democracy': Karlie Kloss, Kathy Griffin, Cardi B and more react to Capitol riots (англ.). USA TODAY. Дата обращения: 8 января 2021.
  37. ↑ Sources that refer to the event as a coup include:
  38. ↑ Justine Coleman. GOP lawmaker on violence at Capitol: 'This is a coup attempt' (англ.). TheHill (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  39. ↑ Multiple sources:
  40. ↑ Will Carless. Nation's capital braces for violence as extremist groups converge to protest Trump's election loss (англ.). USA TODAY. Дата обращения: 8 января 2021.
  41. ↑ Alex Marquardt, Barbara Starr, Alison Main and Devan Cole CNN. Pentagon approves DC mayor's request to deploy National Guard for upcoming demonstrations (англ.). CNN (5 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  42. ↑ 1 2 Peter Nickeas. Pro-Trump supporters have flooded DC to protest president's election loss (англ.). CNN (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  43. ↑ Stephanie Ramirez. Several arrested on gun charges as pro-Trump rallies begin in DC (англ.). FOX 5 DC (5 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  44. ↑ 1 2 McEvoy. DC Protests Live Coverage: Entire Capitol Now On Lockdown As Protesters Enter The Building (англ.). Forbes (6 января 2021). Дата обращения: 6 января 2021.
  45. ↑ В Вашингтоне протестуют десятки тысяч сторонников Трампа. РИА Новости (6 января 2020).
  46. ↑ 1 2 В Трамп заявил, что не признает поражения на выборах (6 января 2020).
  47. ↑ 1 2 Nickeas. Pro-Trump supporters have flooded DC to protest president's election loss. CNN (6 января 2021). Дата обращения: 6 января 2021.
  48. ↑ В Трамп заявил, что не слышал от Пенса слов о невозможности изменить итоги выборов (6 января 2020).
  49. ↑ Ted Barrett, Manu Raju and Peter Nickeas. US Capitol secured, 4 dead after rioters stormed the halls of Congress to block Biden's win (англ.). CNN (7 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  50. ↑ Paybarah, Azi (2021-01-07). "Stunning Images as a Mob Storms the U.S. Capitol". The New York Times. 0362-4331. Дата обращения: 8 января 2021.
  51. ↑ Pence and lawmakers evacuated as protesters storm the Capitol, halting Congress’s counting of electoral votes. (англ.). The New York Times (6 января 2021). Дата обращения: 6 января 2021.
  52. ↑ Сторонники Трампа ворвались в здание Конгресса США, где утверждали результаты выборов (6 января 2021). Дата обращения: 6 января 2021.
  53. ↑ Lang. U.S. Capitol on Lockdown, Pro-Trump Protestors Breach Police Lines (англ.). Variety (6 января 2021). Дата обращения: 6 января 2021.
  54. ↑ Watch Live: Protesters Swarm US Capitol Steps as Congress Counts Electoral Votes (англ.). NBC4 Washington. Дата обращения: 6 января 2021.
  55. ↑ В здании Конгресса США тяжело ранили девушку — СМИ (6 января 2021). Дата обращения: 6 января 2021.
  56. ↑ HAPPENING NOW: Armed standoff inside US Capitol, shots fired (англ.) (6 января 2021). Дата обращения: 6 января 2021.
  57. ↑ К подавлению протестов в Вашингтоне привлекут Нацгвардию (6 января 2021). Дата обращения: 6 января 2021.
  58. ↑ "Trump blocked by Twitter and Facebook". BBC News. 2021-01-07. Дата обращения: 7 января 2021.
  59. ↑ Julia Alexander. YouTube removes Trump video addressing Capitol attack (англ.). The Verge (6 января 2021). Дата обращения: 7 января 2021.
  60. ↑ Over 50 people arrested, 14 officers injured and 4 deaths reported amid pro-Trump protests in DC (англ.) (6 января 2021). Дата обращения: 7 января 2021.
  61. ↑ 1 2 3 Paybarah, Azi (2021-01-07). "Stunning Images as a Mob Storms the U.S. Capitol". The New York Times. 0362-4331. Дата обращения: 8 января 2021.
  62. ↑ Levenson, Michael (2021-01-06). "Today's Rampage at the Capitol, as It Happened". The New York Times. 0362-4331. Дата обращения: 8 января 2021.
  63. ↑ Schaff, Erin (2021-01-06). "Marauding protesters vandalize Speaker Pelosi's office". The New York Times. 0362-4331. Дата обращения: 8 января 2021.
  64. ↑ Seren Morris On 1/7/21 at 9:57 AM EST. Video of Senate office ransacked in Capitol chaos viewed over 5 million times (англ.). Newsweek (7 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  65. ↑ Meg Wagner, Melissa Macaya, Mike Hayes, Melissa Mahtani, Veronica Rocha and Fernando Alfonso III. Smoke grenades being deployed on Senate side of the US Capitol (англ.). CNN (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  66. ↑ Brown, Pamela; Gray, Noah. Multiple officers injured in the mob violence (англ.). CNN (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  67. ↑ Penz says. DC Curfew In Effect After Chaos Unfolds On Capitol, Request For Additional National Guardsmen Denied By DOD (англ.) (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  68. ↑ Trump-supporters violently occupy U.S. Capitol amid election certification, protests result in four deaths (англ.). 8News (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  69. ↑ Gov. Northam issues State of Emergency, institutes curfew in Alexandria, Arlington (англ.). WFXRtv (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  70. ↑ Jeff Williamson. Gov. Northam announces Virginia National Guard deployment will last through at least Joe Biden’s inauguration (англ.). WSLS (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  71. ↑ Capitol riot: Biden says BLM protest would have been treated 'very differently' (англ.). BBC News (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  72. ↑ Силовики зачистили здание Капитолия от протестующих, утверждение результатов выборов может продолжиться ночью (6 января 2021). Дата обращения: 6 января 2021.
  73. ↑ Сторонники Трампа устроили беспорядки в США и ворвались в Капитолий (6 января 2021). Дата обращения: 6 января 2021.
  74. ↑ Staff, Reuters (2021-01-07). "U.S. Congress accepts Electoral College result; clears way for Biden to become president". Reuters. Дата обращения: 7 января 2021. {{cite news}}: |first= имеет универсальное имя (справка)
  75. ↑ Levenson, Michael (2021-01-06). "Today's Rampage at the Capitol, as It Happened". The New York Times. 0362-4331. Дата обращения: 8 января 2021.
  76. ↑ Gov. Cuomo: Capital riots a ‘failed attempt at a coup,’ NY National Guard sent to DC (англ.). RochesterFirst (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  77. ↑ Levenson, Michael (2021-01-07). "Washington, D.C. mayor issues order extending emergency for 15 days". The New York Times. 0362-4331. Дата обращения: 8 января 2021.
  78. ↑ Bowser, Muriel. Mayor's Order 2021-003 (англ.). Мэр округа Колумбия (6 января 2021).
  79. ↑ Army Secretary Says A 'Non-Scalable' 7-Foot Fence Is Going Up Around U.S. Capitol (англ.). NPR.org. Дата обращения: 8 января 2021.
  80. ↑ Roll Call Vote 117th Congress - 1st Session (англ.). Сенат США.
  81. ↑ FINAL VOTE RESULTS FOR ROLL CALL 10 (англ.). Clerk of the United States House of Representatives.
  82. ↑ The Latest: Trump promises 'orderly transition' on Jan. 20 (англ.). Associated Press (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  83. ↑ Roll Call Vote 117th Congress - 1st Session (англ.). Сенат США.
  84. ↑ FINAL VOTE RESULTS FOR ROLL CALL 11 (англ.). clerk.house.gov.
  85. ↑ "Capitol riots: Congress certifies Joe Biden's victory after chaotic scenes". BBC News. 2021-01-07. Дата обращения: 8 января 2021.
  86. ↑ Ledyard King, Maureen Groppe, Nicholas Wu, Bart Jansen, Courtney Subramanian and Joey Garrison. Pence affirms Biden as winner, formalizing electoral count after day of riots at Capitol; Trump prepares for exit (англ.). USA TODAY. Дата обращения: 8 января 2021.
  87. ↑ Fandos, Nicholas (2021-01-06). "Mob Attack, Incited by Trump, Delays Election Certification". The New York Times. 0362-4331. Дата обращения: 8 января 2021.
  88. ↑ Georgia Secretary of State departs Georgia Capitol for safety, office closes (англ.). 11Alive.com. Дата обращения: 8 января 2021.
  89. ↑ Texas Capitol grounds in Austin reopen after closing due to US Capitol riot (англ.). kvue.com. Дата обращения: 8 января 2021.
  90. ↑ 11 arrested for having pepper spray at Capitol demonstrations | Updates (англ.). abc10.com. Дата обращения: 8 января 2021.
  91. ↑ Daniel Macht. California hopes to vaccinate 1 million more in next 10 days. Here's who's next in line (англ.). KCRA (7 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  92. ↑ Militia members gather outside Georgia Capitol as pro-Trump rioters storm Washington DC (англ.). The Independent (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  93. ↑ Georgia Secretary of State departs Georgia Capitol for safety, office closes (англ.). 11Alive.com. Дата обращения: 8 января 2021.
  94. ↑ About 200 Trump supporters stage rally at Kansas Statehouse (англ.). FOX 4 Kansas City WDAF-TV | News, Weather, Sports (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  95. ↑ Protesters hold rally inside Kansas statehouse (англ.). KSN-TV (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  96. ↑ Trump Supporters Hold 'Storm The Capitol' Rally In St. Paul (англ.). Mendota Heights, MN Patch (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  97. ↑ Minnesota Trump Supporters Held Peaceful 'Storm The Capitol' Rally, While Mob Stormed U.S. Capitol (англ.) (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  98. ↑ Chris Dunker. Hundreds gather at state Capitol to support Trump's efforts to overturn election (англ.). JournalStar.com. Дата обращения: 8 января 2021.
  99. ↑ Mark Ferenchik. Election results protests turn violent: Brawling erupts at Statehouse in Columbus (англ.). The Columbus Dispatch. Дата обращения: 8 января 2021.
  100. ↑ One arrested as Trump supporters gather at Oklahoma Capitol (англ.). Associated Press (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  101. ↑ Perris Jones. Hundreds peacefully protest at Oklahoma Capitol in support of President Donald Trump (англ.). KOCO (7 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  102. ↑ Carson City protest peaceful, filled with pro-Trump messages (англ.). KLAS (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  103. ↑ Tennessee lawmakers hold prayer rally in support of Trump. AP NEWS (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  104. ↑ Protesters gather outside state capitols nationwide as chaos sweeps Congress (англ.). NBC News. Дата обращения: 8 января 2021.
  105. ↑ Trump supporters leave lawn of Washington state governor’s mansion after standoff (англ.). The Seattle Times (7 января 2021).
  106. ↑ Trump supporters rally peacefully outside US courthouse in Las Vegas (англ.). Las Vegas Review-Journal (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  107. ↑ UPDATE: 'Stop the Steal' protest in downtown Las Vegas draws hundreds of Trump supporters (англ.). KTNV (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  108. ↑ Protesters clash in downtown L.A., while Trump rallies unfold elsewhere in Southern California (англ.). Daily News (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  109. ↑ Small pro-Trump rallies break out in Canada amid chaos at U.S. Capitol (англ.). Global News. Дата обращения: 8 января 2021.
  110. ↑ Photographers attacked at pro-Trump rally in downtown Vancouver (англ.). British Columbia (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  111. ↑ CBC journalist attacked while covering pro-Trump rally in Vancouver | News (англ.). dailyhive.com. Дата обращения: 8 января 2021.
  112. ↑ Photojournalist attacked at Vancouver pro-Trump rally (англ.). Global News. Дата обращения: 8 января 2021.
  113. ↑ The Rioters Who Took Over The Capitol Have Been Planning Online In The Open For Weeks (англ.). BuzzFeed News. Дата обращения: 8 января 2021.
  114. ↑ Jemima McEvoy. Capitol Attack Was Planned Openly Online For Weeks—Police Still Weren’t Ready (англ.). Forbes. Дата обращения: 8 января 2021.
  115. ↑ Frenkel, Sheera (2021-01-06). "The storming of Capitol Hill was organized on social media". The New York Times (англ.). 0362-4331. Дата обращения: 8 января 2021.
  116. ↑ Logan Jaffe,Lydia DePillis,Isaac Arnsdorf,J David McSwane. Capitol Rioters Planned for Weeks in Plain Sight. The Police Weren’t Ready. (англ.). ProPublica. Дата обращения: 8 января 2021.
  117. ↑ Nancy Pelosi's Office Occupied by Pro-Trump Rioters amid Chaos at U.S. Capitol (англ.). PEOPLE.com. Дата обращения: 8 января 2021.
  118. ↑ Timothy B. Lee. Pro-Trump reporter gloats over access to fleeing Hill staffer’s computer (англ.). Ars Technica (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  119. ↑ Arkansas man admits to storming Capitol, sitting at Nancy Pelosi's desk (англ.). thv11.com. Дата обращения: 8 января 2021.
  120. ↑ 1 2 Shallwani, Pervaiz. At least two real explosive devices in DC rendered safe by law enforcement (англ.). CNN (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  121. ↑ Staff, Washington Post. "Woman dies after shooting in U.S. Capitol; D.C. National Guard activated after mob breaches building". Washington Post. 0190-8286. Дата обращения: 8 января 2021.
  122. ↑ Fandos, Nicholas (2021-01-06). "Mob Attack, Incited by Trump, Delays Election Certification". The New York Times (англ.). 0362-4331. Дата обращения: 8 января 2021.
  123. ↑ Tucker Higgins. FBI says 2 suspicious devices found amid pro-Trump riots were rendered safe (англ.). CNBC (6 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  124. ↑ Ted Barrett, Manu Raju and Peter Nickeas. US Capitol secured, 4 dead after rioters stormed the halls of Congress to block Biden's win (англ.). CNN. Дата обращения: 8 января 2021.
  125. ↑ Peiser, Jaclyn. "Woman fatally shot as pro-Trump mob stormed the Capitol identified as Air Force veteran". Washington Post. 0190-8286. Дата обращения: 8 января 2021.
  126. ↑ "Ashli Babbitt: US Air Force veteran who lost her life in riots". BBC News (англ.). 2021-01-07. Дата обращения: 8 января 2021.
  127. ↑ Tan, Rebecca. "Trump supporters storm U.S. Capitol, with one woman killed and tear gas fired". Washington Post. 0190-8286. Дата обращения: 8 января 2021.
  128. ↑ Ashli Babbitt identified as woman killed by police during U.S. Capitol riots (англ.). www.cbsnews.com. Дата обращения: 8 января 2021.
  129. ↑ Barry, Ellen (2021-01-08). "Woman Killed in Capitol Embraced Trump and QAnon". The New York Times. 0362-4331. Дата обращения: 8 января 2021.
  130. ↑ Tom Porter. QAnon supporters believed marching on the Capitol could trigger 'The Storm,' an event where they hope Trump's foes will be punished in mass executions (англ.). Business Insider. Дата обращения: 8 января 2021.
  131. ↑ Woman killed in Capitol was Trump supporter who embraced conspiracy theories (англ.). NBC News. Дата обращения: 8 января 2021.
  132. ↑ Staff, Washington Post. "U.S. Capitol Police Chief Steven Sund to resign later this month; new Capitol fence in place for 30 days". Washington Post. 0190-8286. Дата обращения: 8 января 2021.
  133. ↑ 4 dead as Trump supporters stormed US Capitol (англ.). WESH (7 января 2021). Дата обращения: 8 января 2021.
  134. ↑ 4 dead after Trump supporters storm U.S. Capitol (англ.). www.cbsnews.com. Дата обращения: 8 января 2021.
  135. ↑ Trump supporters who died during Capitol riot left online presence (англ.). NBC News. Дата обращения: 8 января 2021.
  136. ↑ Capitol Police officer dies from injuries after clashing with pro-Trump mob (англ.). NBC News. Дата обращения: 8 января 2021.
  137. ↑ Последний шанс президента. Штурм Капитолия подорвал позиции Трампа, BBC, 7.01.2021
  138. ↑ На фоне беспорядков в Вашингтоне генсек ООН заявил о необходимости воздерживаться от насилия (7 января 2021). Дата обращения: 7 января 2021.
  139. ↑ Лидеры НАТО и ЕС выступили с заявлениями из-за событий в Вашингтоне (7 января 2021). Дата обращения: 7 января 2021.
  140. ↑ 1 2 3 4 Как в мире комментируют события в Вашингтоне (7 января 2021). Дата обращения: 7 января 2021.
  141. ↑ Глава британского МИД прокомментировал беспорядки в Вашингтоне (7 января 2021). Дата обращения: 7 января 2021.
  142. ↑ Нетаньяху уверен, что американская демократия восторжествует (7 января 2021). Дата обращения: 7 января 2021.
  143. ↑ В Пекине прокомментировали беспорядки в Вашингтоне (7 января 2021). Дата обращения: 7 января 2021.
  144. ↑ Захарова пожелала США с достоинством пережить драматический момент истории (7 января 2021). Дата обращения: 7 января 2021.
  145. ↑ Зеленский осудил погром в Капитолии в США. 112.ua (7 января 2021). Дата обращения: 7 января 2021.
  146. ↑ 1 2 "Один из самых темных дней в истории США": мировые СМИ о захвате Капитолия и будущем Дональда Трампа, BBC, 7.01.2021
  147. ↑ James Clayton, Leo Kelion & David Molloy (2021-01-07). "Trump allowed back onto Twitter". BBC News (англ.). Дата обращения: 7 января 2021.
  148. ↑ Марк Цукерберг (2021-01-07). "Дональда Трампа заблокировали в Facebook и Instagram до конца президентского срока". Meduza. Дата обращения: 7 января 2021.

Ссылки

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Захват_Капитолия_США_(2021)&oldid=111573234