Хини, Шеймас

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Шеймас Хини
англ. Seamus Heaney
Seamus Heaney.jpg
Дата рождения 13 апреля 1939(1939-04-13)[1][2][3][…]
Место рождения Кастлдоусон, Лондондерри, Северная Ирландия
Дата смерти 30 августа 2013(2013-08-30)[4][1][2][…] (74 года)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Род деятельности прозаик, поэт, переводчик
Годы творчества 1966—2013
Жанр поэзия
Язык произведений английский
Дебют Смерть натуралиста (1966)
Премии Нобелевская премия Нобелевская премия по литературе (1995)
Награды
командор ордена Искусств и литературы Нобелевская премия по литературе

Награда Чамли[d] (1967)

Мемориальная премия Джеффри Фэбера[d] (1968)

Премия Эрика Грегори[d] (1966)

Irish PEN Award[d] (2005)

Премия Т. С. Элиота (2006)

премия Э. М. Форстера[d] (1975)

премия «Общее благо» за выдающиеся заслуги[d] (1997)

Сент-Луисская литературная премия[d] (1998)

премия Джеймса Джойса[d]

Sikkens Prize[d] (1991)

член Королевского литературного общества[d]

почётный доктор Университета Ла-Коруньи[d]

Ulysses Medal[d] (16 июня 2011)

Премия Даффа Купера[d] (1975)

Poetry Now Award[d] (2011)

Poetry Now Award[d] (2007)

Литературная премия Дэвида Коэна (2009)

Irish Book Awards[d] (2011)

Griffin Poetry Prize[d] (2012)

Forward Poetry Prize[d] (2010)

PEN Translation Prize[d] (1985)

Премия Коста (1987)

Премия Коста (1996)

Премия Коста (1999)

Truman Capote Award for Literary Criticism[d] (2003)

People of the Year Awards[d] (1989)

Lannan Literary Awards[d] (1990)

Golden Rose Award[d]

премия Сомерсета Моэма (1968)

WH Smith Literary Award[d] (1976)

премия Флайано[d] (1995)

AWB Vincent Literary Award[d] (1973)

AWB Vincent Literary Award[d] (2012)

Медаль Каннингема[d] (2008)

Золотой венец (2001)

Автограф Подпись
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

Ше́ймас (Ше́ймус)[a] Джа́стин Хи́ни (англ. Seamus Justin Heaney; 13 апреля 1939, Кастлдоусон, Северная Ирландия — 30 августа 2013, Дублин[8][9]) — ирландский писатель, поэт, переводчик и преподаватель. Лауреат Нобелевской премии по литературе 1995 года. Доктор, иностранный член Американского философского общества (2000)[10]. Его даже назвали величайшим поэтом Ирландии со времен Уильяма Батлера Йейтса.

Биография[править | править код]

Родился на ферме Моссбон в североирландском графстве Лондондерри, в католической семье. В 1961 году окончил Университет Квинс в Белфасте. Преподавал в школе, где директором был писатель Майкл Маклаверти, который познакомил его с поэзией Патрика Каванаха. Начал писать стихи и вскоре стал публиковаться в литературных журналах. Его первая небольшая книга «Одиннадцать стихотворений» была издана в ноябре 1965 г. В 1966 году вышел первый полноформатный сборник «Смерть натуралиста». За ним последовали многие другие. В 1972 году перебрался с семьей в Ирландию, жил в Дублине, где затем преподавал в колледже. В 80-х годах работал в Гарвардском университете в должности профессора (с 1982 по 1996), и с 1989 по 1994 год — в Оксфордском университете (как профессор поэзии).

В 1995 году ему была присуждена Нобелевская премия по литературе «За лирическую красоту и этическую глубину поэзии, открывающую перед нами удивительные будни и оживающее прошлое». Лауреат литературной премии Дэвида Коэна (2009).

Перевод англосаксонской эпической поэмы «Беовульф», сделанный Шеймасом Хини, стал бестселлером в Англии и США.

Высказывания[править | править код]

Из Нобелевской речи:

«Только поэзия способна установить такой порядок вещей, который одинаково подчиняется и воздействию внешнего мира, и внутренним законам поэтического естества».

В лекции «Назначение поэзии» (1988) Хини признаёт неизбежность связи поэзии и исторической действительности — преимущественно в символико-мифологической форме.

Библиография[править | править код]

Сборники стихов[править | править код]


Переводы[править | править код]

  • Sweeney Astray: A version from the Irish (Field Day, 1983)
  • The Midnight Verdict: Translations from the Irish of Brian Merriman and from the Metamorphoses of Ovid (Gallery Press, 1993)
  • Jan Kochanowski: Laments (Faber & Faber, 1995)
  • Beowulf (Faber & Faber, 1999)
  • Diary of One Who Vanished (Faber & Faber, 1999)

Эссе[править | править код]

Издания на русском языке[править | править код]

  • Хини, Шеймас. ЧУР, МОЁ!: избранные эссе и стихотворения. — М.: Текст, 2007. — 301 с. — 2000 экз. — ISBN 978-5-7516-0608-6.
  • Шеймус Хини. Стихи разных лет: из книг 1966—1996 гг. Перевод Аллы Михалевич. Санкт-Петербург. ООО «Русская коллекция СПБ», 2012.— 76 с. ISBN 978-5-901440-78-0

См. также[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. Иногда транскрибируется так.

Ссылки[править | править код]