Чихачёв, Сергей Игоревич: различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Думаете, что он не озвучивал Соупа? Он озвучивал, его узнают по голосу |
отмена правки 112469100 участника SSgt.Vensky (обс.)Кто там кого узнает, это ОРИСС. Давайте источник в котором сказано "такой-то озвучивал сякие-то работы". А не "ну, в какой-то из игр серии озвучивал, а в какой - не скажем" Метка: отмена |
||
Строка 104: | Строка 104: | ||
==== Компьютерные игры ==== |
==== Компьютерные игры ==== |
||
* [[2002 год в играх|2002]] — 12 стульев<ref>{{cite web|url=https://versia.ru/po-tempam-razvitiya-industriya-videoigr-vskore-obgonit-kino|title=Это вам не игрушки! По темпам развития индустрия видеоигр вскоре обгонит кино|publisher=[[Наша версия]]|date=2010-08-04}}</ref> — ''Подберёзный'' |
* [[2002 год в играх|2002]] — 12 стульев<ref>{{cite web|url=https://versia.ru/po-tempam-razvitiya-industriya-videoigr-vskore-obgonit-kino|title=Это вам не игрушки! По темпам развития индустрия видеоигр вскоре обгонит кино|publisher=[[Наша версия]]|date=2010-08-04}}</ref> — ''Подберёзный'' |
||
* [[2009 год в играх|2009]] — [[Call of Duty: Modern Warfare 2]] — ''Джон «Соуп» Мактавиш'' |
|||
* [[2011 год в играх|2011]] — [[Call of Duty: Modern Warfare 3]] — ''Джон «Соуп» Мактавиш''<ref name="championat"/> |
|||
* [[2008 год в играх|2008]] — [[World of Warcraft]] — ''Тралл (контент [[World of Warcraft: The Burning Crusade|BC]]), Калесгос (босс), Кологарн, Сартарион, Волхан, Локен, Гаррош Адский Крик''<ref name="dengi"/> |
* [[2008 год в играх|2008]] — [[World of Warcraft]] — ''Тралл (контент [[World of Warcraft: The Burning Crusade|BC]]), Калесгос (босс), Кологарн, Сартарион, Волхан, Локен, Гаррош Адский Крик''<ref name="dengi"/> |
||
* [[2015 год в играх|2015]] — [[League of Legends]] — ''обзоры чемпиона, голос персонажа Галио''<ref name="championat"/><ref name="lolchamp">{{cite web|author=League of Legends в YouTube.com|title=Пробуждая Галио Озвучение League of Legends – Сергей Чихачев|url=https://www.youtube.com/watch?v=2-re5kLvDEI|publisher=[[League of Legends]]|date=2017-04-05}}</ref> |
* [[2015 год в играх|2015]] — [[League of Legends]] — ''обзоры чемпиона, голос персонажа Галио''<ref name="championat"/><ref name="lolchamp">{{cite web|author=League of Legends в YouTube.com|title=Пробуждая Галио Озвучение League of Legends – Сергей Чихачев|url=https://www.youtube.com/watch?v=2-re5kLvDEI|publisher=[[League of Legends]]|date=2017-04-05}}</ref> |
Версия от 06:08, 19 февраля 2021
Сергей Чихачёв | |
---|---|
Имя при рождении | Сергей Игоревич Чихачёв |
Дата рождения | 9 сентября 1973 (50 лет) |
Место рождения | |
Гражданство | |
Профессия | актёр |
Карьера | 1993—н. в. |
Направление | комедия, приключения, триллер |
IMDb | ID 1984702 |
Серге́й И́горевич Чихачёв (род. 9 сентября 1973, Москва) — российский сценарист, писатель, журналист, режиссёр и актёр. Один из авторов телепередачи о компьютерных играх «От винта!».
Биография и карьера
Родился в Москве. С перерывом учился на факультете журналистики МГУ имени М. В. Ломоносова (окончил в 2002 году)[1], где познакомился с другим будущим соавтором программы «От винта!» Антоном Зайцевым[2][3]. Также получал образование журналиста в Карловом Университете в Праге с 1991 по 1993 год.
В начале 1990-х сотрудничал с газетами «Московский автотранспортник», «Вечерний клуб» и «Калининградская правда» в качестве внештатного корреспондента. Попробовав себя в печатной прессе, Сергей работал редактором и сценаристом для программ каналов ТВ-6 и РТР. Весной 1995 года при поддержке журналиста Дмитрия Захарова на канале РТР выходит передача «От винта!» (название придумал сам Чихачёв)[2][3], позже перешедшая на НТВ. В «От винта!» Чихачёв был режиссёром[4] и одним из сценаристов, озвучивал сюжеты о компьютерных играх, а также играл в небольших сценках запоминающихся персонажей, таких, как «Командира Нортона», викинга Тора Рагнарёка и фашиста — бывшего командира танковой дивизии.
В 1998 году Сергей, выполняя редакционное задание «От винта!», пришёл на студию «Пифагор», где проходил дубляж диснеевского мультфильма «Робин Гуд» (1973) под руководством Марины Александровой. Он прошёл пробы и озвучил в мультфильме второстепенного персонажа — стервятника Натси (англ. Nutsy), дословный перевод — «Сумасшедший»). В дубляже имя этого персонажа было переведено как «Глупси». Впоследствии в 2005 году Марина Александрова пригласила Сергея Чихачёва на дубляж ещё нескольких классических мультфильмов студии Disney.
Кроме актёрской, сценарной и журналистской работы Чихачёв также написал повесть «Механическая сюита» (по мотивам которой был снят одноимённый фильм)[5], а также сатирический роман «Кунст (не было кино)»[6], премьера которого состоялась в московском доме книги «Молодая гвардия» 16 февраля 2011 года.
С 2002 по 2008 год — главный редактор программы «Синемания», также начинает заниматься озвучиванием компьютерных игр.
В 2010 году Сергей прекращает постоянную работу на телевидении, и его основной профессией становится дубляж фильмов, сериалов и мультсериалов, а также чтение аудиокниг и участие в радиоспектаклях[7]. С того же времени озвучивает персонажей Арнольда Шварценеггера практически во всех фильмах, вышедших в России после возвращения последнего в кинематограф[8].
В 2011 году по предложению тогдашнего главного редактора журнала «Вокруг света» Сергея Пархоменко[9] Сергей написал две статьи, опубликованные в номерах данного журнала за июнь и октябрь[10].
С 2014 по 2020 год озвучивал видеоролики для канала YouTube журнала «Игромания». Также является официальным голосом игры League of Legends на канале YouTube[3].
Занимается техническим дайвингом, уровень Advanced Trimix TDI. Сертифицирован в качестве яхтенного шкипера британской Королевской яхтенной ассоциацией, ступень RYA Coastal Skipper. Байкер[7].
Общественная позиция
В октябре 2008 года подписал открытое письмо-обращение в защиту и поддержку освобождения юриста нефтяной компании ЮКОС Светланы Бахминой[11].
В мае 2011 года подписал обращение российской оппозиции «Путин должен уйти»[12]. Участвовал в протестных акциях в 2012 и 2013 годах[7].
В августе 2013 года выразил своё негативное отношение к введению социальной нормы потребления электроэнергии, составив обращение к человеку, одобрившему правительственное постановление, — премьер-министру России Дмитрию Медведеву[13].
В мае 2015 года подписал открытое письмо книжного сообщества в поддержку фонда «Династия», который Министерство юстиции РФ признало иностранным агентом[14].
О состоянии современного телевидения отзывается следующим образом: «Общественно-политическое вещание и всё остальное сдохло. Мне нравится то, чем сейчас занимаюсь, но сам факт, что две профессии умерли при жизни — журналистика и телевидение, — это неприятно»[3].
Творчество
Участие в телепередачах
- с 1993 по 1995 год — программа «Автомиг» (РТР) — редактор, ведущий, корреспондент[15];
- с 1993 по 1994 год — программа «Звёзды говорят» (РТР) — автор сценария[15];
- 1994 год — телеспектакль «У носорога» (ТВ-6) — автор сценария[15];
- с 1996 по 1998 год — программа «Утренний экспресс» (РТР) — автор сценария, озвучка[15];
- 1997 год — программа «На ночь глядя» (РТР) — автор сценария, озвучка[15];
- с 20 мая 1995 года по 27 сентября 1998 года — «От Винта!» (РТР, НТВ) — режиссёр, автор сценария, эпизодические роли («Командир Нортон», хакер Анатолий Степанович, компьютерный пират, Тор Рагнарёк, «Доу Джонс», боец спецподразделения, художник Аристарх Петрович);
- с 1999 по 2000 год — программа «Вести» (РТР) — выпускающий редактор вечерних выпусков;
- с 2000 по 2002 год — программа «Киновости» (НТВ+) — главный редактор;
- с 2002 по 2008 год — программа «Синемания» (телеканал «Россия») — режиссёр, шеф-редактор[15][7];
- с 2004 по 2006 год — программа «Эра DVD» (НТВ+) — редактор;
- с 2007 по 2009 год — программа «Навигатор» (телеканал «Бибигон») — режиссёр, автор сценария, закадровый голос;
- с 2008 по 2009 год — программа «Один день на съёмочной площадке…» (телеканал «Парк развлечений») — диктор;
- 2009 год — закадровый голос телеканала «Домашние животные»;
- с 2009 по настоящее время — озвучивание материалов в «Видеомании»;
- 2013 год — документальный фильм «Конструктивисты. Опыты для будущего. Родченко» — закадровый голос;
- 2014—2015 — рубрика «От Винта!» программы «Навигатор Игрового Мира» — в роли самого себя (2 выпуск), байкер (6 выпуск), голос «Кровавого барона» из игры «Ведьмак 3: Дикая Охота» (44 выпуск)
Книги
- Механическая сюита (2001)
- «КУНСТ (не было кино). Роман с приложениями» (2011)
Фильмография
- «Прощай, Глухарь! Необыкновенный концерт» (2011) — режиссёр
- «Шпион» (2012) — офицер НКВД
- «Деструкторы» (2014) — байкер
- «Книжный переплёт» (короткометражный) (2016) — байкер
- «RUSSIAN CYBERPUNK FARM // РУССКАЯ КИБЕРДЕРЕВНЯ» (короткометражный) (2020) — фермер Николай[16]
Сценарист
- Механическая сюита (2001)
- Аурум (2013)
Дубляж и закадровое озвучивание
Фильмы
- 2015 — Терминатор: Генезис — T-800 / Терминатор (Арнольд Шварценеггер)[17]
- 2015 — Мстители: Эра Альтрона — Альтрон[17]
- 2013 — Возвращение героя — шериф Рэй Оуэнс (Арнольд Шварценеггер)[7]
- 2012 — Хоббит: Нежданное путешествие — Радагаст Бурый[8]
- 2012 — Неудержимые 2 — Тренч (Арнольд Шварценеггер)[8]
- 1993 — Парк Юрского периода — Рэй Арнольд (Сэмюэл Л. Джексон)[8]
Мультфильмы и мультсериалы
- Дамбо (1942) — Тимоти К. Маус[7]
- Робин Гуд (1973) — стервятник Глупси[18]
- В поисках Дори (2016) — осьминог Хэнк[18]
- Любовь, смерть и роботы (2019) — кот («Три робота»), Реншу («Доброй охоты»), «Зи́ма Блю»[19]
Компьютерные игры
- 2002 — 12 стульев[20] — Подберёзный
- 2008 — World of Warcraft — Тралл (контент BC), Калесгос (босс), Кологарн, Сартарион, Волхан, Локен, Гаррош Адский Крик[4]
- 2015 — League of Legends — обзоры чемпиона, голос персонажа Галио[3][21]
- 2015 — Ведьмак 3: Дикая Охота — Филип Стенгер (Кровавый Барон), Лето[3]
- 2015 — Assassin’s Creed Syndicate — Джек-потрошитель[3]
- 2016 — Overwatch — Уинстон[22]
- 2020 — Cyberpunk 2077 — Виктор Вектор[23]
Примечания
- ↑ Наш дом на Моховой . Дата обращения: 19 февраля 2018. Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 года.
- ↑ 1 2 Интервью «Навигатора игрового мира» с создателями «От винта!»
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 «В киберспорте пока работают одни фанатики своего дела». Официальный голос League of Legends Сергей Чихачёв — о государстве и киберспорте, профессии актёра озвучивания и русской пятёрке «Детройта» . Чемпионат.com (18 апреля 2017).
- ↑ 1 2 Во что могут играть чиновники . Коммерсантъ-Деньги (22 февраля 2016).
- ↑ Механическая сюита . Искусство кино (август 2001).
- ↑ Сергей Чихачев владеет оптикой сценариста. "Книги" с Сергеем Шаргуновым . Вести.ру (6 марта 2011).
- ↑ 1 2 3 4 5 6 The Bold Biker who Gives Arnie his Russian Voice . The Moscow Times (13 мая 2013).
- ↑ 1 2 3 4 Герои небольшого кино. Фильмы и сериалы как источник дохода . Коммерсантъ-Деньги (25 ноября 2013).
- ↑ Суть событий. Сергей Пархоменко . Эхо Москвы (10 мая 2013).
- ↑ Авторы. Сергей Чихачёв . Вокруг света.
- ↑ Помочь Светлане Бахминой (25 октября 2008). — «62097. Чихачев Сергей Игоревич, Москва, журналист».
- ↑ Путин должен уйти (16 мая 2011). — «88065 Чихачев Сергей Игоревич, Москва, журналист, литератор».
- ↑ Табу на «Лампочку Ильича» . Век (14 августа 2013).
- ↑ Открытое письмо книжного сообщества в поддержку фонда «Династия» . Частный корреспондент (27 мая 2015).
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Русский дубляж в лицах. Сергей Чихачёв . Playground (12 ноября 2014).
- ↑ Тимофей Данилов. Соцсети растрогал ролик о российской кибердеревне на Марсе. «Где мой фрактальный кукумбер?» ura.news. Ура.ру (21 ноября 2020). Дата обращения: 21 ноября 2020.
- ↑ 1 2 Перевод с государственного . kommersant.ru. Журнал "Коммерсантъ Деньги" (13 июля 2015). Дата обращения: 26 мая 2019.
- ↑ 1 2 Сергей Чихачев. Интервью для «Рексквер» . RecSquare (18 февраля 2020).
- ↑ Tavern.
- ↑ Это вам не игрушки! По темпам развития индустрия видеоигр вскоре обгонит кино . Наша версия (4 августа 2010).
- ↑ League of Legends в YouTube.com. Пробуждая Галио Озвучение League of Legends – Сергей Чихачев . League of Legends (5 апреля 2017).
- ↑ Актёры озвучивания играют в Overwatch . vk.com. Blizzard Entertainment (30 декабря 2018). — Предновогоднее поздравление от актёры озвучивания русской версии Overwatch. Дата обращения: 31 декабря 2018.
- ↑ Cyberpunk 2077 в vk.com. Раунд апплодисментов birchpunk и Сергей Чихачёв, голосу Кровавого Барона из третьего «Ведьмака» и Виктора Вектора из Cyberpunk 2077, за это прекрасное видео! ВКонтакте (20 ноября 2020). Дата обращения: 20 ноября 2020.
Ссылки
- Сергей Чихачев на сайте Lazy Games.ru
- Юрий Данилов. Сергей Чихачев написал «КУНСТ» - гротескный роман о нашей жизни . culturavrn.ru (13 февраля 2011). Дата обращения: 26 мая 2019.
Видеоинтервью:
- Культурные люди. В чём секрет дубляжа от Сергея Чихачёва? youtube.com. Radio Mediametrics (15 февраля 2016). Дата обращения: 26 мая 2019.
- Игромания уже не та. В гостях Сергей Чихачёв . youtube.com. Игромания LIVE (4 сентября 2016). Дата обращения: 26 мая 2019.
- Интервью с Актером Дубляжа — Сергей Чихачёв / Ответы на вопросы зрителей . youtube.com (16 мая 2017). Дата обращения: 26 мая 2019.
- Дмитрий Череватенко. Сергей Чихачёв - мастер дубляжа(часть 1). Русский голос Арнольда Шварценеггера . youtube.com (2 июля 2017). Дата обращения: 26 мая 2019.
- Дмитрий Череватенко. Сергей Чихачёв - мастер дубляжа(часть 2). Об игре Battlefield 1, Ведьмак 3 и Джеке-потрошителе . youtube.com (7 июля 2017). Дата обращения: 26 мая 2019.
- Голоса игр Blizzard-«ИгроМир» 2018 . youtube.com. Blizzard Entertainment (5 октября 2018). Дата обращения: 25 февраля 2019.
- Интервью с Сергеем Чихачёвым для Tavern of Heroes. Озвучка "Любовь, смерть и роботы" . youtube.com (10 мая 2019). Дата обращения: 26 мая 2019.
- Родившиеся 9 сентября
- Родившиеся в 1973 году
- Родившиеся в Москве
- Персоналии по алфавиту
- Актёры по алфавиту
- Актёры России
- Актёры озвучивания России
- Сценаристы по алфавиту
- Сценаристы России
- Журналисты по алфавиту
- Журналисты России
- Режиссёры по алфавиту
- Режиссёры России
- Актёры XX века
- Актёры XXI века
- Сатирики России
- Выпускники факультета журналистики МГУ
- Родившиеся в СССР
- Телеведущие канала «Россия-1»
- Деятели протестного движения в России (2011—2013)