Схватка за Богсайд
Схватка за Богсайд | |||
---|---|---|---|
Основной конфликт: Конфликт в Северной Ирландии | |||
![]() Вид на Богсайд с городских стен | |||
Дата | 12—14 августа 1969 года | ||
Место | Богсайд, Дерри, Северная Ирландия | ||
Причина | напряжённые отношения между католиками и протестантами | ||
Итог | британские войска введены в Дерри | ||
Изменения | Богсайд объявлен запретной зоной | ||
Противники | |||
|
|||
Командующие | |||
|
|||
Силы сторон | |||
|
|||
Потери | |||
|
|||
Общие потери | |||
|
|||
|
Схва́тка за Бо́гсайд (англ. Battle of the Bogside) — массовые беспорядки, произошедшие с 12 по 14 августа 1969 года в городе Дерри (Северная Ирландия), в районе Богсайд между жителями района, поддерживаемыми Ассоциацией обороны граждан Дерри, и Королевской полицией Ольстера. В ходе беспорядков националисты начали швырять гвозди и камни в лоялистов во время парада учеников ремесленников Дерри, что привело к драке между националистами и лоялистами. Беспорядки продолжались трое суток, и после того как полиция не сумела подавить выступления, в город были введены британские войска. Драка в Дерри стала сигналом для начала массовых беспорядков во всей Северной Ирландии[англ.] и фактическим началом конфликта в Северной Ирландии.
Предыстория
[править | править код]Напряжённость в городе усилилась за год до беспорядков. Основной причиной стала давняя вражда между жителями Дерри: большинство граждан были католиками по вероисповеданию и ирландскими националистами по убеждениям (в 1961 году из 53 744 жителей города 36 049 человек были католиками, а 17 695 — протестантами)[1]. После разделения Ирландии Северная Ирландия оказалась под властью Великобритании: в 1925 году в этом регионе к власти пришла Ольстерская юнионистская партия.
Националисты и их проблемы
[править | править код]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Gerrymander_diagram_for_four_sample_districts.gif/220px-Gerrymander_diagram_for_four_sample_districts.gif)
Юнионисты держали ситуацию под контролем благодаря двум факторам: во-первых, все избирательные участки с помощью так называемого «джерримендеринга» были расставлены таким образом, что юнионисты могли сформировать парламентское большинство в городе. «Округ графства Лондондерри», куда входил город, был взят под контроль в 1921 году националистами. Однако после повторного изменения границ избирательных округов в парламенте Северной Ирландии юнионисты вернули себе этот округ[2]. В результате даже при 60 % населения, исповедовавшего католицизм[3], юнионисты занимали восемь мест из двенадцати в городском совете. Каждый раз, когда националисты повышали свои электоральные рейтинги, юнионисты «перекраивали» карту городских избирательных округов, чтобы сохранить власть[4]. Управление городским советом дало юнионистам фактическое право контролировать государственное жильё, которое они распределили так, чтобы католикам доставалось как можно меньше удобств.
Во-вторых, только собственники или арендаторы жилья и их жёны имели право голоса[2]. Националисты утверждали, что подобная практика продолжалась после её официальной отмены в 1945 году, чтобы снизить рейтинг антиюнионистских партий на выборах[2][5]. Цифры показывают, что в Дерри националисты составляли 61,6 % избирателей на парламентских выборах и 54,7 % на местных выборах[6]. О дискриминации в сфере устройства на работу заявляли и католики[2].
Ещё одна проблема была выявлена в 1969 году комиссией Кэмерона в ходе расследования случившихся беспорядков: правительство Северной Ирландии принимало решения в пользу восточной части страны, где жили протестанты, а не в пользу западной части с католиками[7]. Примерами таких спорных решений[2] могут быть решения о закрытии противолодочного училища в 1965 году (из-за увольнения 600 человек уровень безработицы вырос до 20 %), строительстве нового города в Северной Ирландии в Крэйгавоне и основание второго университета Северной Ирландии в городе Колрейн, который был в четыре раза меньше Дерри[8].
Активисты
[править | править код]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Free_Derry_Corner_in_1969.jpg/250px-Free_Derry_Corner_in_1969.jpg)
В марте 1968 года группа активистов основала Комитет Дерри по жилищным действиям с целью вынудить правительство Северной Ирландии прекратить несправедливую жилищную политику. В состав комитета вошли члены Североирландской лейбористской партии[англ.] (такие, как троцкистский активист и правозащитник Имон Маккен[англ.]) и члены Республиканского клуба Джеймса Коннолли (запрещённое в Северной Ирландии крыло Шинн Фейн). Комитет перешёл к выражению своего несогласия путём перекрытия дорог и посещения без приглашений заседаний городского совета, на которых протестующие требовали выделить жильё католическим семьям без ожидания в очередях. К лету 1968 года группа установила связь с Североирландской ассоциацией гражданских прав[англ.], начав агитацию за более широкие реформы в Северной Ирландии[9].
5 октября 1968 года активисты организовали марш в центре Дерри, но демонстрацию запретили. Когда марширующие (в том числе и члены парламента Эдди Макэтир[англ.] и Айвэн Купер[англ.]) проигнорировали запрет, их стала избивать полиция. Кадры с избиением протестующих были показаны по телевидению и вызвали бешенство в кругах националистов. На Гилдхолл-Скуэйр на следующий день собрались 4 тысячи человек, выразивших солидарность с активистами. Марш прошёл без инцидентов, как и последующая демонстрация из 15 тысяч человек 16 ноября. Однако случившиеся инциденты стали началом эскалации гражданских беспорядков, что вылилось в события в августе 1969 года[10].
События с января по июль 1969 года
[править | править код]В январе 1969 года националистическая радикальная группировка Народной демократии организовала марш из Белфаста в Дерри и вступила в драку с лоялистами в Бёрнтоллете (пять миль от Дерри). Утверждается, что полиция не обеспечила безопасность участников марша. 5 января националисты добрались до Дерри: большая часть из них была ранена. Вскоре вспыхнула драка между сторонниками протестующих и полицейскими. Ночью полиция устроила погром в католическом районе Богсайд и захватила в плен нескольких активистов. Запрос лорда Кэмерона выявил, что несколько полицейских были виновны в нарушениях, куда входили разбойное нападение и избиения, умышленное причинение ущерба имуществу и использование провокационных политических лозунгов[11]. После случившегося в Богсайде выстроили баррикады, а патрули стали следить за действиями полиции. Именно тогда на углу Коламбс-Стрит появилась известная надпись «Вы входите в Свободный Дерри», автором которой стал местный активист Джон Кейси.
19 апреля между сторонниками Североирландской ассоциации гражданских прав, лоялистами и полицейскими снова начались столкновения. В дом 42-летнего Сэмюэла Девенни ворвались полицейские и зверски избили его самого и двух дочерей-подростков. Сэмюэл умер 17 июля от полученных ранений[12], став официально первой жертвой североирландского конфликта[12]. Иногда называют в качестве первой жертвы погибшего 11 июня Джона Патрика Скаллиона, к его убийству причастными оказались Ольстерские добровольческие силы[13]. 12 июля грянули очередные беспорядки в Дерри, рядом с Дангивеном и в Белфасте во время марша Оранжевого ордена. Во время драки в Дангивене полицией был избит 67-летний Фрэнсис Маклоски, он умер от ранений на следующий день[12].
После этих событий ирландские республиканцы в Дерри организовали Ассоциацию обороны граждан Дерри с целью предотвращения подобных событий. Её члены входили изначально в Республиканский Клуб (и возможно, были активистами ИРА), но за ними вскоре последовали сторонники левых движений и простые местные жители. Целью Ассоциации было изначальное поддержание мира, но в случае очередной вспышки насилия они готовы были оборонять Богсайд. С этой целью, в преддверии марша учеников ремесленников Дерри 12 августа, они начали возводить баррикады, а также запасаться небольшими петардами и ракетами[14].
События
[править | править код]12 августа
[править | править код]12 августа ежегодный парад учеников ремесленников Дерри проводился в память о победе протестантов в ходе осады Дерри в 1689 году в годы Войны двух королей. Проведение парада было открытой провокацией, с точки зрения католиков. Активист Имон Маккен писал, что этот марш рассматривался как преднамеренное оскорбление католиков Дерр[15]. Марш не проходил непосредственно через Богсайд, но его маршрут лежал недалеко от Ватерлоо-Плэйс и Уильям-Стрит. Здесь и произошёл инцидент, который стал поводом для насилия. Изначально несколько лоялистов стали кидать со стен монетки в католиков, в ответ на что в тех полетели куски мрамора[16]. Как только парад приблизился к Богсайду, католики стали швыряться камнями и гвоздями, начав массовую драку[16].
Полиция, которая пострадала от бросаемых в неё предметов, бросилась разнимать дерущихся[16]. Пока шла драка на Уильям-Стрит, кто-то из полицейских попытался разобрать баррикады на Россвилль-Стрит и снять напряжение[16], однако в образовавшийся коридор прорвались протестанты и понеслись на католиков с кулаками, считая, что те собираются напасть на их дома[16]. Остановить драку полиция уже не могла[16]. Националисты стали швырять бутылки с зажигательной смесью с крыш домов в Россвилле, замедлив движение полицейских[16]: в результате 43 офицера полиции из 59 были ранены[17]. Но даже после этого жители Дерри продолжили швырять друг в друга подручными предметами: камнями, бутылками, железными прутьями[16].
Действия жителей Богсайда были неплохо скоординированы. Ассоциация обороны граждан Дерри создала штаб-квартиру в доме Падди Дохерти на Вестлэнд-Стрит, где они готовили «коктейли Молотова» и откуда командовали строительством баррикад. Оттуда же вела вещание радиостанция «Свободный Дерри»[18], в эфире которой звучали песни повстанцев Ирландской республиканской армии, а также призывы к гражданскому неповиновению[19]. Местные жители, однако, присоединялись по своему желанию к бунтовщикам: их формальными лидерами стали Бернадетт Девлин, Имон Маккен и другие.
Полиция первоначально держалась на Ватерлоо-Плэйс в течение нескольких часов, не отвечая на провокации. Но вместе с тем масштаб беспорядков разрастался: на Сэквилль-Стрит и Стрэнд-Роуд в стычки ввязались одновременно унионисты, националисты и полицейские. Спустя три часа полиция получила распоряжение перевести свои части с Литтл-Джеймс-Стрит и Ватерлоо-Плэйс на Россвилль-Стрит, чтобы оттеснить националистов к Богсайду. Однако на Уильям-Стрит националисты не пропустили полицию, возведя там баррикады. Подобное решение стало одним из поводов для вспыхивания дальнейших беспорядков[14].
В 19:00 полиция всё-таки прорвала оборону националистов при поддержке унионистов и спешно направилась по Россвилль-Стрит. Обезумевшие унионисты стали швыряться всеми подручными предметами, разбивая стёкла в домах. Националисты начали было отступать, однако затем внезапно развернулись и набросились на полицейских, оттеснив их обратно к концу Россвилль-Стрит[14]. В ответ полиция выпустила слезоточивый газ, что привело к госпитализации множества людей от отравления. В общей сложности была использована 1091 малая канистра (по 12,5 г газа каждая) и 14 больших канистр (по 50 г). Выпуск газа произошёл в густонаселённом жилом массиве[14][20].
13 августа
[править | править код]13 августа премьер-министр Республики Ирландия Джек Линч выступил с телевизионным обращением, в котором заявил о событиях в Дерри: «Я не мог стоять и смотреть, как страдали невинные люди. Возможно, с ними могло случиться что-то ещё похуже». Он обещал выслать ирландские войска к границе и развернуть полевые лазареты, чтобы оказать помощь пострадавшим, а также заявил, что будет добиваться прибытия миротворцев ООН. В Богсайде националисты с восторгом расценили слова министра как обещание военной помощи. Унионисты были в шоке: им казалось, что неминуемо военное вторжение. На самом деле ирландские войска действительно собирались только помочь пострадавшим и не переходить границу. Помощь пострадавшим оказывали местные врачи Донал Макдермотт и Рэймонд Макклин, которым помогали добровольцы из ордена госпитальеров: почти все врачи размещались в магазине Candy Corner на Вестланд-Стрит, превратив его в свою временную штаб-квартиру[14].
Националисты, воодушевлённые готовностью премьер-министра Ирландии оказать помощь пострадавшим, спешно начали обыскивать дома и просить друг у друга бутылки, тряпки и спирт для приготовления «коктейлей Молотова». Это происходило в течение всей ночи: уже к утру 13 августа молодёжь, женщины и дети заняли позиции на Россвилль-Стрит, приготовившись обстреливать полицейских камнями и бутылками с крыш домов. На крышах домов появились флаги Ирландии. Почти все люди были проинструктированы по поводу действий в случае применения полицией слезоточивого газа. Падди Дохерти и доктор Донал Макдермотт на совещании Ассоциации обороны граждан Дерри призвали всех способных прибыть в Дерри и поддержать националистов: после этого протесты начались в Белфасте, Ньюри, Арма, Лургане, Дангвиене и многих других городах Северной Ирландии. Вся ирландская община была мобилизована, и Имон Маккен призвал всех «отдать свои сердца во имя схватки»[14].
Унионисты, боявшиеся прибытия ирландских войск, собрали несколько сотен человек и вышли на позиции полицейских на Грейт-Джеймс-Стрит: многие надели шлемы или каски и даже запаслись деревянными щитами. Они маршем прошли до римско-католического собора Святого Евгения, и здесь вспыхнула снова потасовка: пока националисты швырялись камнями и коктейлями Молотова, унионисты неожиданно начали отстреливаться. В результате стрельбы были ранены двое или трое человек. Многие стали распространять слухи, что унионисты развели костёр в соборе и собираются сжечь храм. Это стало сигналом: националисты, несмотря на отсутствие огнестрельного оружия, снова ввязались в драку с полицией и стали снова её забрасывать камнями и бутылками с зажигательной смесью. Унионисты же не смогли закрепиться в Богсайде и, будучи раздосадованными, попытались даже поджечь гостиницу в центре города[14].
После двух дней беспорядков, в которые была вовлечена полиция всей Северной Ирландии, усталость начала сказываться на служащих органов правопорядка, и те вынуждены были ночевать в подъездах. Защитить себя от нападений националистов они не могли физически: маленький щит не защищал человека от удара, а одежда не была огнеупорной, поэтому очень многие полицейские пострадали от ожогов, вызванных взрывами. Использовать бронетранспортёры и стрелковое оружие строго запрещалось. К тому же системы для замены пострадавших новыми офицерами не было: некоторые из них вынуждены были сдерживать беспорядки в течение всех трёх суток. Более того, многие из республиканцев потребовали выдать им оружие, поскольку считали, что за раненых унионистами протестующих можно было ответить только так[14].
14 августа
[править | править код]14 августа уровень анархии и насилия в Богсайде достиг критической точки. В Дерри была вызвана Специальная полиция Ольстера — военизированная организация численностью 12 тысяч человек, состоявшая из протестантов, не имевшая опыта и навыков для действий во время массовых беспорядков, но при этом обученная основам военного дела и вселявшая страх и ненависть в католиков, поскольку была причастна к массовым убийствам в 1920-х годах. Прибытие Специальной полиции вызвало панику в Богсайде ввиду возможной резни[21]: националисты опасались, что не справятся с новым противником. В итоге в 4 часа дня силы Специальной полиции очутились у фонтана на Ватерлоо-Плейс[14].
Во второй половине дня премьер-министр Северной Ирландии Джеймс Чичестер-Клак[англ.] сделал неожиданный запрос к премьер-министру Великобритании Гарольду Вильсону с просьбой выслать войска в Дерри. Вскоре рота 1-го батальона личного Йоркширского полка принца Уэльского[англ.], которая находилась на корабле «Си Игл»[англ.], прибыла в Дерри с целью разнять полицию и жителей Богсайда, но не переходить баррикады и не вступать в Богсайд. Это был первый случай прямого вмешательства Лондона в дела Белфаста с момента разделения Ирландии. Деморализованные полицейские вынуждены были отойти[14].
Британские войска были встречены жителями Богсайда изначально приветливо как нейтральная сила, которая не вела себя так жестоко, как полицейские. Лишь группа радикалов во главе с Бернадетт Девлин выступала против их размещения: как оказалось, основания на то у Девлин были — унионисты из Стормонта действительно обращались к британскому правительству с просьбой ввести войска для восстановления порядка в городе. Войска появились после 4 часов дня на Ватерлоо-Плэйс, ознаменовав окончание схватки за Богсайд[14].
Пострадавшие
[править | править код]В результате событий в Богсайде пострадали более тысячи человек: к счастью, смертей удалось избежать. 691 полицейский участвовал в подавлении беспорядков в Дерри, из которых 255 человек были в строю по состоянии на 12:30 15 августа. Данные по количеству человек к 17:30 разнятся: называются 318, 304, 374, 333, 285 и 327 человек, однако в целом как минимум 350 человек пострадали в результате беспорядков. Точная численность пострадавших со стороны мирных граждан не была названа[22], но большинство пострадавших от госпитализации в больницу Альтнэйджелвин (англ. Altnagelvin Hospital) отказались из-за своего страха перед полицией, вследствие чего многих пришлось перевозить за британско-ирландскую границу. Не менее 500 женщин и детей были эвакуированы в Донегал за одну ночь с 12 на 13 августа[14].
Последовавшие беспорядки
[править | править код]Мир продолжался недолго — беспорядки вскоре продолжились в других местах Северной Ирландии. Североирландская ассоциация гражданских прав призвала людей задержать там полицию, чтобы помочь протестующим в Богсайде. В итоге в Белфасте уже 14 августа вспыхнула драка: пять католиков и два протестанта были убиты, ещё один член организации Фианна Эйрин[англ.] позднее также был застрелен[23] (по другим данным, всего жертв было 5)[24]. В ту же ночь на Бомбэй-Стрит произошёл поджог католического квартала[25]: из 65 домов пригодными для жилья остались к утру около 20, что оставило без крова примерно полторы тысячи ирландцев[26]. В совокупности с событиями в Дерри эти беспорядки стали поворотной точкой в истории Северной Ирландии — началом вооружённого конфликта между националистами, правительственными силами Великобритании и унионистами[27].
В культуре
[править | править код]Винни Каннингхэм снял документальный фильм «Схватка за Богсайд» (англ. Battle of the Bogside), который в октябре 2004 года получил приз лучшего документального фильма на церемонии награждении Премией Ирландского кино и телевидения[28].
См. также
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ Coogan, 2002, pp. 37—38.
- ↑ 1 2 3 4 5 How much discrimination was there under the Unionist regime, 1921-1968? Conflict Archive on the Internet. Дата обращения: 30 ноября 2009. Архивировано 16 января 2019 года.
- ↑ Hewitt, 1981, p. 366.
- ↑ Buckland, 1979, pp. 243—246.
- ↑ Reorganisation of local government in Northern Ireland, James H. Johnson, Area, Volume 2, 1970, 1970 The Royal Geographical Society
- ↑ Gallagher, 1957, pp. 227—228.
- ↑ Disturbances in Northern Ireland: Report of the Commission appointed by the Governor of Northern Ireland, paragraph 132, Belfast: HMSO, Cmd 532.
- ↑ Darby, 1976, p. 67.
- ↑ McCann, 1993, pp. 83—94.
- ↑ McCann, 1993, pp. 97—105.
- ↑ McCann, 1993, p. 108.
- ↑ 1 2 3 CAIN Chronology of the Conflict - 1969 . Conflict Archive on the Internet. Дата обращения: 17 июня 2010. Архивировано 6 декабря 2010 года.
- ↑ Taylor, 1999, pp. 41—44.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HISTORY – BATTLE OF THE BOGSIDE (англ.). The National Civil Rights Archive. The Museum of Free Derry. Дата обращения: 24 ноября 2014. Архивировано 31 июля 2015 года.
- ↑ McCann, 1993, p. 114.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Bardon, 2005, pp. 666—667.
- ↑ Mallie, Bishop, 1988, p. 99.
- ↑ Advice given for Derry 'Revolution', Irish Times, 11 January 1969, page 14
- ↑ McCann, 1993, p. 56.
- ↑ Dr Raymond McClean. The Road To Bloody Sunday (revised edition) (англ.). — Guildhall: Printing Press, 1997. — ISBN 0-946451-37-0. (extracts available online) Архивная копия от 9 января 2019 на Wayback Machine
- ↑ Coogan, 2002, p. 90.
- ↑ Dr Martin Melaugh. CAIN: Events: Stetler, R. (1970) The Battle of Bogside: The Politics of Violence in Northern Ireland . Conflict Archive on the Internet. Дата обращения: 17 июня 2010. Архивировано 20 июня 2010 года.
- ↑ Sutton Index of Deaths: 1969 Архивная копия от 24 декабря 2018 на Wayback Machine. Conflict Archive on the Internet.
- ↑ Londres: varios muertos y más de un centenar de heridos en los incidentes del Ulster Diario La Vanguardia, 16/08/69.
- ↑ The Burning Of Bombay Street (англ.). BBC (28 февраля 2011). Дата обращения: 24 ноября 2014. Архивировано 7 января 2015 года.
- ↑ Bombay Street - Taken from the Ashes (англ.). culturenorthernireland.org (12 августа 2009). Дата обращения: 24 ноября 2014. Архивировано 2 апреля 2014 года.
- ↑ August 1969 – When British troops went into Northern Ireland (англ.). socialistworld.net (15 августа 2009). Дата обращения: 24 ноября 2014. Архивировано 2 августа 2014 года.
- ↑ WINNERS OF THE 2ND ANNUAL IRISH FILM & TELEVISION AWARDS Архивная копия от 21 ноября 2011 на Wayback Machine (англ.)
Литература
[править | править код]- Bardon, Johnathan. A History of Ulster. — The Blackstaff Press, 2005. — ISBN 0-85640-764-X.
- Buckland, Patrick. The Factory of Grievances: Devolved Government in Northern Ireland, 1921—1939. — Dublin: Gill & Macmillan, 1979. — ISBN 978-0717109548.
- Coogan, Tim Pat. The Troubles: Ireland's Ordeal 1966-1996 and the Search for Peace. — Palgrave Macmillan, 2002. — ISBN 978-0-312-29418-2.
- Darby, John. Conflict in Northern Ireland: the Development of a Polarised Community. — Dublin: Gill & Macmillan, 1976. — ISBN 9780064915809.
- Gallagher, Frank. The Indivisible Island: the Story of the Partition of Ireland. — London: Victor Gollancz Ltd., 1957.
- Hewitt, Christopher. Catholic grievances, Catholic nationalism and violence in Northern Ireland during the civil rights period: a reconsideration (англ.) // British Journal of Sociology. — 1981. — Vol. 32, no. 3.
- Mallie, Eamonn; Bishop, Patrick. The Provisional I.R.A. — Corgi Books, 1988. — ISBN 978-0552133371.
- McCann, Eamonn. War and an Irish Town. — 3rd edition. — London: Pluto Press, 1993. — ISBN 174530725.
- Taylor, Peter. Loyalists. — Bloomsbury Publishing, 1999. — ISBN 0-7475-4519-7.
Ссылки
[править | править код]- Battle of the Bogside - Full Documentary на YouTube
- Граффити в Дерри, посвящённое событиям схватки за Богсайд (англ.)
- Battle of Bogside (1969): фотографии из одноимённой книги (англ.)
- Хронология событий конфликта в Северной Ирландии на сайте CAIN (англ.)
- Battle of the Bogside (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Battle of the Bogside Documentary (2004): краткое содержание документального фильма (англ.)
- Отрывки из книги «Война и Ирландский город» Имона Маккенна (англ.)
Эта статья входит в число хороших статей русскоязычного раздела Википедии. |