Украинцы в Балтиморе

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

История украинцев в Балтиморе восходит к середине XIX века. В Балтиморе, Мэриленде и Вашингтоне, округ Колумбия, проживают самые большие украинско-американские общины в Средней Атлантике[1].

Украинский католический приход Св. Михаила в Балтиморе, январь 2016.
Кафе Ze Mean Bean, Феллс-пойнт, июнь 2014.
Национальный Славянский музей в Феллс-Пойнт[en], июнь 2014.
Украинско-американская молодёжная ассоциация в Паттерсон-Парк[en], январь 2016.
Александр Онищук, шахматный гроссмейстер.

Демография[править | править код]

Украинская община в столичном районе Балтимора  (англ.) (рус. насчитывала 10 806 человек по состоянию на 2000 год, что составляет 0,4% населения района[2]. В том же году украинское население Балтимора составляло 1567 человек, что составляет 0,2% населения города[3].

В 1920 году 151 белый человек иностранного происхождения в Балтиморе говорил на украинском языке, который тогда назывался русинским языком[4].

В 1940 году в Балтиморе проживало 14 670 иммигрантов из Советского Союза, многие из которых были украинского происхождения. Эти иммигранты составляли 24,1% белого населения города иностранного происхождения[5].

В 2013 году в Балтиморе проживало около 808 американцев украинского происхождения, что составляет 0,1% населения[6].

По состоянию на сентябрь 2014 года иммигранты из Украины были двадцатым по величине населением иностранного происхождения в Балтиморе[7].

История[править | править код]

XIX век[править | править код]

Украинцы начали селиться в Балтиморе в 1880-х годах, в основном в Восточном Балтиморе и Юго-Восточном Балтиморе, особенно в районе Хайлендтаун[en][8]. Другие украинцы поселились в Вашингтон-Хилл[en] и Феллс-Пойнт[en], где был украинский магазин[9]. Большинство этих иммигрантов прибыли из Западной Украины и были католиками. К 1890-м годам украинские католические священники путешествовали из Пенсильвании в Балтимор, чтобы служить украинской католической общине. Украинская католическая церковь Святого Архангела Михаила была основана как приход в 1893 году, а церковь построена в 1912 году[10].

В то время как многие иммигранты из Западной Украины идентифицируют себя просто как американцы украинского происхождения, другие идентифицируют себя как американские русины. Русины также иногда называют себя карпато-русинами, карпатороссами или рутенами. Некоторые западные украинцы, основавшие Украинскую католическую церковь Святого Архангела Михаила, идентифицировались как русины. Русины также помогли основать Украинскую католическую церковь Свв. Петра и Павла. Многие русины и западные украинцы поселились в окрестностях Феллс-Пойнт[en][11] и Паттерсон-Парк[en]. Западные украинцы начали иммигрировать в Балтимор в 1880-х годах[12].

XX век[править | править код]

В начале 1900-х многие украинские иммигранты в Балтиморе работали на металлургических и стекольных заводах[13].

С 1920-х по 1970-е годы Клуб украинских американских граждан и Украинский национальный дом были центром украинско-американской общины в Балтиморе. Сформировавшись как неформальная ассоциация в 1920-х годах, клуб был официально зарегистрирован в 1931 году. Клуб владел недвижимостью на О’Доннелл-стрит, 3101, которая стала Украинским национальным домом. В доме были школа украинского языка и культуры, школа украинских танцев Василия Авраменко, Украинско-американский гражданский хор и команда по софтболу для американцев украинского происхождения. Пространство также использовалось несколькими общественными организациями, а после Второй мировой войны оно использовалось в качестве жилья для перемещённых беженцев[14].

К 1940-м годам украинская община Хайлендтауна насчитывала около 1200 человек[8].

Многие украинцы бежали в Балтимор с 1930-х по 1950-е годы, чтобы избежать политических преследований, трудовых лагерей, Голодомора или депортации в Сибирь. Каждый год украинские беженцы, их дети и внуки празднуют свою удачу в День благодарения, произнося тост и играя в футбол в Паттерсон-парке[15]. 29 мая 2008 года в городе Балтимор состоялось зажжение свечей в память о Голодоморе на Военной мемориальной площади  (англ.) (рус. перед мэрией[en]. Эта церемония стала частью большого международного путешествия «Международного факела памяти Голодомора», которое началось в Киеве и прошло через тридцать три страны. Во время тура также были посещены 22 других города США. Тогдашний мэр Шейла Диксон[en] председательствовала на церемонии и объявила 29 мая «Днём памяти жертв геноцида украинцев в Балтиморе». Она назвала Голодомор «одним из худших случаев бесчеловечности человека по отношению к человеку»[16].

В 1969 году Украинско-американский клуб граждан передал Днепровскому украинскому клубу использование и содержание Украинского национального дома[14].

Начиная с 1970-х годов большое количество украинских евреев иммигрировало в Балтимор, чтобы избежать антисемитизма в тогдашнем Советском Союзе. В начале 1980-х около 70% советских евреев в Балтиморе иммигрировали из тогдашней Украинской Советской Социалистической Республики. Одна треть прибыла из Одессы, города-побратима Балтимора в то время[17].

Кафе Ze Mean Bean в Феллс-Пойнт открылось в 1995 году. Это ресторан, предлагающий украинскую кухню, а также другие блюда славянской и восточноевропейской кухни[18]. Ресторан был основан Ивонн Дорник как ода Ивану Дорнику, её отцу, чехословацкому карпато-русину[19].

XXI век[править | править код]

Национальный Славянский музей открылся в 2012 году. Музей посвящён славянской истории Балтимора, в том числе украинской истории Балтимора[20].

В свете украинской революции 2014 года и присоединения Крыма к РФ украинцы в Балтиморе мобилизовались, чтобы поддержать проукраинское дело[21][22].

Lemko House, жилой комплекс на улице Саут-Энн, предоставляет жильё иммигрантам из Восточной Европы. Основанный в 1983 году Иваном Дорником, священником восточного обряда, комплекс назван в честь этнической группы Дорника, лемков. Лемки — русинская этническая группа, населяющая Лемковщину, часть Закарпатья, которая охватывает части Словакии, Польши и Украины. Lemko House открыл свои двери для малообеспеченных жителей любой национальности, но по-прежнему является домом для многих иммигрантов из числа славян и восточноевропейских стран[23].

Маленькая украинская деревня[править | править код]

Коридор в районе Паттерсон-Парк в Балтиморе местные жители называют «Маленькой украинской деревней в Балтиморе» и «Маленькой Украиной». В деревне находится Украинская католическая церковь Святого Архангела Михаила и Балтиморский украинско-американский фестиваль, а также организации для украинцев, такие как Балтиморский федеральный кредитный союз SelfReliance, Украинско-американская молодёжная ассоциация и Днепровский украинский клуб — спортивный клуб и культурная организация[1].

Украинский фестиваль был основан в 1976 году и организован Украинским фестивальным комитетом Балтимора, некоммерческой организацией, входящей в Украинский конгрессный комитет Америки  (англ.) (рус. (UCCA). Фестиваль длится два дня и включает традиционную украинскую музыку, танцы, ремёсла и кухню[1][24].

Известные американцы украинского происхождения из Балтимора[править | править код]

См. также[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. ↑ 1 2 3 "Baltimore's Ukrainian-Americans entice visitors". The Washington Examiner. Архивировано из оригинала 13 марта 2014. Дата обращения: 13 марта 2014.
  2. ↑ Table DP-1. Profile of General Demographic Characteristics: 2000. 2000 United States Census. Дата обращения: 13 февраля 2014. Архивировано 4 марта 2016 года.
  3. ↑ Social Statistics Baltimore, Maryland. Infoplease. Дата обращения: 5 декабря 2014. Архивировано 12 ноября 2014 года.
  4. ↑ Carpenter, Niles. Immigrants and their children, 1920. A study based on census statistics relative to the foreign born and the native white of foreign or mixed parentage. — Washington, D.C. : United States Government Printing Office, 1927. — P. 380. Архивная копия от 17 июля 2022 на Wayback Machine
  5. ↑ Durr, Kenneth D. "Why we are troubled": white working-class politics in Baltimore, 1940-1980. — Washington, D.C. : American University, 1998. — P. 23. Архивная копия от 17 июля 2022 на Wayback Machine
  6. ↑ 2013 American Community Survey 1-Year Estimates. American FactFinder. Дата обращения: 17 марта 2015. Архивировано 12 февраля 2020 года.
  7. ↑ The Role of Immigrants in Growing Baltimore: Recommendations to Retain and Attract New Americans. WBAL-TV. Дата обращения: 31 октября 2014. Архивировано 30 октября 2014 года.
  8. ↑ 1 2 American Guide Series. Maryland: A Guide to the Old Line State. — United States : Federal Writers' Project, 1940. — ISBN 0403021715.
  9. ↑ Baum, Howell S. The Organization of Hope: Communities Planning Themselves. — Albany, New York : State University of New York Press, 1997. — P. 80. — ISBN 0-7914-3193-2. Архивная копия от 17 июля 2022 на Wayback Machine
  10. ↑ Arnett, Earl. Maryland: A New Guide to the Old Line State / Earl Arnett, Robert J. Brugger, Edward C. Papenfuse. — Baltimore, Maryland : Johns Hopkins University Press, 1999. — P. 322. — ISBN 0-8018-5979-4. Архивная копия от 17 июля 2022 на Wayback Machine
  11. ↑ Yates, Francesca. Baltimore, Maryland: A Photographic Portrait. — Rockport, Massachusetts : Twin Light Publishers, Inc., 2005. — ISBN 1-885435-54-1.
  12. ↑ Bell, Madison Smartt. Charm City: A Walk Through Baltimore. — New York City : Crown Journeys, 2007. — ISBN 9780307342065. Архивная копия от 17 июля 2022 на Wayback Machine
  13. ↑ A Philadelphia Ukrainian institution has stood strong long before Trump's impeachment put Ukraine in the spotlight. The Philadelphia Inquirer. Дата обращения: 25 августа 2020. Архивировано 4 февраля 2020 года.
  14. ↑ 1 2 Ukrainian American Citizens Club (Baltimore, Md.) Records. The Ukrainian History and Education Center. Дата обращения: 25 августа 2020. Архивировано 11 августа 2020 года.
  15. ↑ "Toasting tradition in the park". The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 20 октября 2014. Дата обращения: 10 мая 2015. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  16. ↑ Berg, Tabitha International Holodomor Remembrance Torch in Baltimore Commemorates Ukrainian Genocide. eNewsChannels (6 июня 2008). Дата обращения: 13 марта 2014. Архивировано 5 января 2010 года.
  17. ↑ Jacobs, Dan Norman. Studies of the Third Wave: Recent Migration of Soviet Jews to the United States / Dan Norman Jacobs, Ellen Frankel Paul. — Boulder, Colorado : Westview Press, Inc., 1981. — «According to figures from national HIAS, the percentage of Ukrainians in the national population of emigrés is almost exactly the same as in the Baltimore contingent, i.e., about 70%. This fact is of considerable importance because the Ukraine has been (and still is) an area of endemic anti-Semitism with deep roots in the past. In recent years, some of the most vicious examples of blatant anti-Semitic literature--some of it so offensive that it was eventually withdrawn--have been published by Ukrainian authors. As will be seen later, the presence of anti-Semitism is a major factor in the decision to emigrate.». — ISBN 0865311439. Архивная копия от 17 июля 2022 на Wayback Machine
  18. ↑ Baltimore's Favorite Old World Restaurant Debuts Hot New Look Inspired by Three Generations of Family-Owned Ze Mean Bean Café. Marketwired. Дата обращения: 12 августа 2014. Архивировано 12 августа 2014 года.
  19. ↑ Patterson, Kathy Wielech. Baltimore Chef's Table: Extraordinary Recipes from Charm City and the Surrounding Counties / Kathy Wielech Patterson, Neal Patterson. — Lanham, Maryland : Lyons Press, 2014. — P. 35. — ISBN 9781493010530.
  20. ↑ Pamela Wood (2013-06-16). "Slavic heritage celebrated at museum dedication". The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 14 июля 2014. Дата обращения: 31 октября 2014. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  21. ↑ "For Baltimore Ukrainian community, events a world away hit home". The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 6 марта 2014. Дата обращения: 5 марта 2014. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  22. ↑ Baltimore's Ukrainians worry amid overseas crisis. WBAL-TV. Дата обращения: 5 марта 2014. Архивировано 6 марта 2014 года.
  23. ↑ Searching for traces of Eastern Europe on a walking tour of Baltimore. The Calvert Journal. Дата обращения: 25 августа 2020. Архивировано 14 июня 2021 года.
  24. ↑ Enjoy a Nostalgic Trip Back to the 2013 Baltimore Ukrainian Festival. UkrainianFestival.net. Дата обращения: 25 августа 2020. Архивировано 22 октября 2020 года.

Литература[править | править код]

  • Basarab, Stephen; Fenchak, Paul; Sushko, Wolodymyr C; Ukrainian Education Association of Maryland. "The Ukrainians of Maryland", Ukrainian Education Association of Maryland, 1977.
  • Ukrainian Congress Committee of America, Baltimore Branch (Maryland), Records, 1965-1966.

Ссылки[править | править код]

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Украинцы_в_Балтиморе&oldid=134910183