Гимн Катара

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Гимн Катара
Гимн эмиру
Flag of Qatar.svg
Автор слов Шейх Мубарак бин Саиф аль-Тани, 1996
Композитор Абдулазиз Насер, 1996
Страна  Катар
Утверждён 1996 году

Гимн эмиру — государственный гимн Катара, утверждённый 7 декабря 1996 после прихода к власти шейха Хамада.

История[править | править код]

Гимн был официально принят 7 декабря 1996 года после прихода к власти шейха Хамада. Впервые гимн был использован на Совете сотрудничества арабских государств Персидского залива, проходившем в Катаре в декабре того-же года.[1]
В 2015 году Шейх Мубарак бин Сайф аль-Тани предал первый письменный проект гимна Катарскому национальному музею, где он будет выставлен, в качестве экспоната.[2]

Текст Гимна[править | править код]

قسما بمن رفع السماء

قسما بمن نشر الضياء

قطر ستبقي حرة تسمو

بروح الاوفياء

سيروا على نهج الأولى سيروا

وعلى ضياء الانبياء

قطر بقلبي سيرة

عز وأمجاد الإباء

قطر الرجال الاولين

حماتنا يوم النداء

وحمائم يوم السلام

جوارح يوم الفداء

قسما قسما

قسما بمن رفع السماء

قسما بمن نشر الضياء

قطر ستبقى حرة تسمو

[3]بروح الأوفياء

Транскпипция[править | править код]

Qasaman

qasaman

qasaman biman rafa' as-sama'

Qasaman biman nashraz ziye'

Qataran satbaqa x.auratan

Tasmu birux.i l-aufie'

Siru' 'ala nuhaj ilu wala ziya' il 'anbiya'

Qat.arun biqalbi sirat 'azul amjaad ul-'iba

Qat.arun i-rijaal al-'awain aumatnu yaum al-nida'

Wax.amaymun yaum as-salam Jawarix.a yaum al-fida'a

Qasaman

qasaman

qasaman biman rafa' as-sama'

Qasaman biman nashraz- ziye'

Qatarun satbaqa x.auratan Tasmu birux.i l-aufie' [4]

Ссылки[править | править код]

  1. The CIA World Factbook 2012. — Central Intelligence Agency, 2012. — ISBN 9781616083328.  (англ.)
  2. Poet’s donation shines spotlight on origins of Qatar’s national anthem. Doha News (28 November 2015). Дата обращения 28 ноября 2015.  (англ.)
  3. Гимн Катара, арабский текст гимна, латинская транслитерация, внешние ссылки. www.cultin.ru. Дата обращения 8 августа 2019.
  4. Гимн Катара. www.200stran.ru. Дата обращения 24 августа 2019.