Человек в высоком замке (телесериал)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Человек в высоком замке
англ. The Man in the High Castle
Жанр

Альтернативная история
Научная фантастика
Триллер
Драма

Автор(ы)

Человек в высоком замке
Филипа Дика

Сценарист(ы)

Фрэнк Спотниц

Производство

Amazon Studios
Scott Free Productions
Electric Shepherd Productions
Headline Pictures
Picrow
Reunion Pictures

В главных ролях

Алекса Давалос
Руперт Эванс
Люк Клейнтанк
Д. Дж. Куоллс
Джоэл де ла Фуэнте
Кэри-Хироюки Тагава
Руфус Сьюэлл

Начальная тема

«Edelweiss» в исполнении Джанетт Ольссон

Композитор

Хенри Джекмен
Доминик Льюис

Страна производства

США

Язык

Английский

Количество сезонов

2 (3 в производстве)

Количество выпусков

20 (список серий)

Производство
Продюсер(ы)

Майкл Седар
Джин Хиггинс
Джордан Шихан
Дэвид Цукер

Исполнительный продюсер(ы)

Ридли Скотт
Фрэнк Спотниц
Бауте Кристиан
Айза Дик Хэккетт
Стюарт Маккиннон
Кристофер Трикарико

Место съёмок

Сиэтл
Монро
Ванкувер

Продолжительность

48-60 минут

Вещание
Телеканал(ы)

Amazon Video[d]

Период трансляции

с январь 15, 2015 (2015-01-15)

Ссылки
amazon.com/The-Man-High-Castle/dp/B00RSGFRY8
IMDb ID 1740299

«Человек в высоком замке» — американский телевизионный сериал в жанре антиутопии и альтернативной истории производства Amazon Studios, Scott Free, Headline Pictures и Electric Shepherd Productions[1]. Сериал основан на одноимённом романе 1962 года американского писателя Филипа Дика. Сюжет является альтернативной историей мира, в котором страны Оси выиграли Вторую мировую войну. Соединённые Штаты были оккупированы и разделены на три части: японское марионеточное государство Тихоокеанских Штатов Америки, которое занимает территории на запад от Скалистых гор бывших США; нацистское марионеточное государство, которое включает восточную часть бывших США; и нейтральную зону, которая выступает в качестве буферной зоны между двумя частями и которая получила название Штаты Скалистых гор.

Премьера пилота состоялась 15 января 2015 года, и он стал «самым просматриваемым с момента начала программы развития оригинальных сериалов»[2]. 18 февраля 2015 года сериал был расширен до 10-серийного сезона[3]. Остальные девять эпизодов вышли 20 ноября 2015[4][5]. Релиз второго сезона из десяти эпизодов состоялся 16 декабря 2016 года[6]. 4 января 2017 года сериал был продлен на третий сезон, показ которого состоится в конце 2017 года[7][8].

Сюжет[править | править код]

Главными героями являются Джулиана Крейн, Фрэнк Фринк, Джо Блейк, Джон Смит и Нобусукэ Тагоми, а действие сериала происходит в 1962 году.

США разделены на три части: Японские Тихоокеанские штаты на западе, Великий нацистский рейх на востоке и Штаты Скалистых гор (или Нейтральная зона) в центре, как показано в начальных титрах[9].
Флаг Великого нацистского рейха

Джулиана Крейн — девушка из Сан-Франциско, чья единоутробная сестра Труди только что была убита японской военной полицией практически на её глазах. Перед тем, как погибнуть, она передаёт Джулиане киноплёнку, которая содержит фильм в стиле кинохроники, описывающий альтернативную историю, в которой союзники выиграли Вторую мировую войну и Германия с Японией были побеждены. Фильм озаглавлен «Когда наестся саранча» и является частью серии похожих кинохроник, собранных кем-то, известным как «Человек в высоком замке». Джулиана считает, что кинохроника отражает некоторую часть альтернативной реальности, и что это часть большей правды о том, каким мир должен быть. Её парень, Фрэнк Фринк (который скрывает свои еврейские корни, чтобы избежать экстрадиции и смерти от рук нацистов), считает, что кинохроника не имеет никакого отношения к реальным событиям. Джулиана узнаёт, что Труди перевозила фильм в Кэнон-Сити, Колорадо, в Штаты Скалистых гор, где она собиралась встретиться с кем-то. Джулиана решает отправиться в место назначения Труди, чтобы узнать, какой была миссия её сестры. Когда она прибывает в Кэнон-Сити, она встречает Джо Блейка.

Джо Блейк — 27-летний житель Нью-Йорка, который разыскивает Сопротивление, чтобы добровольно помочь им, предположительно как попытка продолжить наследие своего отца-патриота. Однако, он является секретным агентом, работающим на нацистов. После того как он установил контакт и был принят Сопротивлением, он соглашается отвезти грузовик с «кофеварками» в Кэнон-Сити из Нью-Йорка, где встретится с другим членом Сопротивления. В Кэнон-Сити он заходит в столовую и знакомится с Джулианой, которая ждала здесь, надеясь встретить знакомого Труди. В то же время, в Нью-Йорке, член Сопротивления Блейк ранее был схвачен и приговорён к смерти нацистами во главе с обергруппенфюрером Джоном Смитом. Хоть члены Сопротивления и не разговаривали, нацисты уже знали, для чего грузовик направляется в Кэнон-Сити, что намекает на то, что это могло быть ловушкой.

Нобусукэ Тагоми — высокопоставленный японский чиновник в Сан-Франциско. Он тайно встречается с нацистским чиновником Рудольфом Вегенером, который направляется инкогнито под именем шведского бизнесмена Виктора Бейнса. Тагоми и Вегенер обеспокоены насчёт вакуума власти, который возникнет, когда Адольф Гитлер погибнет или будет вынужден уйти в отставку вследствие его прогрессирующей болезни Паркинсона. Вегенер объясняет, что наследник Гитлера захочет использовать немецкую ядерную бомбу против Японии, чтобы получить контроль над остальной частью бывших Соединённых Штатов. В данный момент, однако, Япония и Третий рейх вовлечены в холодную войну (напряжённую, но без открытого военного столкновения), в которой японцы начали отставать от нацистов в технологическом отношении.

Альтернативная история[править | править код]

Внутри шоу дано много подсказок, чтобы показать детали установления её альтернативной истории, которая похожа на ту, что показана в романе. Момент, когда альтернативная история расходится с реальной, вероятно, показан в сцене с владельцем антикварной лавки Робертом Чилденом. В разговоре с Фрэнком Фринком он упоминает, что Франклин Рузвельт был убит (возможно, Джузеппе Дзангарой). Более того, обергруппенфюрер СС Джон Смит упоминает, что «Упадок разрушил эту страну до войны». Это может означать то, что Великая депрессия ослабила Соединённые Штаты. Поэтому можно предположить, что в точке бифуркации Дзангара убил Рузвельта в 1933 году, из-за чего США могли не выйти из Великой депрессии и, как возможное последствие, это привело к изоляционистской политике США, воздержавшихся от участия во Второй мировой войне. В итоге, США не имели достаточной мощи для эффективной помощи союзникам в борьбе против Германии или защиты от нападения Японии на Тихом океане. Нацисты, а не американцы, создали атомную бомбу (вероятно, её называют «устройством Гейзенберга»), и страны Оси выиграли Вторую мировую войну.

Некоторые из героев упоминают, что Вашингтон был разрушен атомной бомбой, сброшенной нацистской Германией, что привело к капитуляции Америки (взрыв бомбы в Вашингтоне показан в сцене перед начальными титрами в 10 серии 2 сезона). Также было упомянуто, что Сталин был казнён в 1949 году. Страны Оси стали мировыми сверхдержавами. Однако, благодаря своим быстрым технологическим достижениям и растущей экономике, нацистская Германия добивается превосходства. В то же время империалистская Япония тщательнее придерживается своих традиций.

На сайте Deviantart фанатами нарисована подробная карта мира сериала [1] (перевод [2] ).

Кинохроники[править | править код]

Ключевой темой сериала является история, показанная в кинохрониках. Хоть их важность и остаётся неясной, приобрести их — основная цель многих из главных героев. В их число входят движения Сопротивления, загадочный «Человек в высоком замке», службы безопасности Японии и нацистов и сам Адольф Гитлер. Кинохроники показывают возможные варианты развития событий, которые отличаются от альтернативной истории, показанной в сериале. Некоторые из них, кажется, соответствуют «нашей» реальности, показывая взятие Берлина Красной армией и празднование победы над нацистской Германией. Однако события, показанные в других записях кинохроники, в корне отличаются и от альтернативной, и от реальной истории — например, ядерная атака на Сан-Франциско в 1960-х и живой Сталин в 1954 году вместо его смерти в 1953 году (тогда как в реальности, показанной в сериале, считается, что он был казнён в 1949 году).

Актёрский состав[править | править код]

Главные роли[править | править код]

  • Алекса Давалос — Джулиана Крейн, девушка из Сан-Франциско, которая внешне счастливо живёт под властью японцев; она становится мастером айкидо и дружелюбна с японцами, живущими в Сан-Франциско. Её мать не разделяет увлечения дочери, так как японцы убили отца Джулианы во время войны. Во втором сезоне попадает в Великий Нацистский Рейх, где связывается с местным сопротивлением.
  • Руперт Эванс — Фрэнк Фринк, парень Джулианы. Он работает на фабрике, производящей поддельный довоенный антиквариат, который ценится японскими коллекционерами, тогда как в свободное время он делает настоящие ювелирные украшения. Когда Джулиана исчезает, сразу после того как полиция убивает её сестру, Фрэнка берут под арест, который является особенно опасным, так как он имеет тайные еврейские корни, преступление, наказываемое смертью. Во втором сезоне присоединяется к Западному сопротивлению, совершает теракт в штабе японского генералитета, и предположительно, погибает от взрыва.
  • Люк Клейнтанк — Джо Блейк, новобранец подпольного американского Сопротивления, который на самом деле является агентом, работающим на СС под руководством обергруппенфюрера Джона Смита. Он перевозит копию запрещённого фильма «Когда наестся саранча» в нейтральные Штаты Скалистых гор в рамках своей миссии по проникновению в американское Сопротивление. Во втором сезоне узнает, что является Лебенсборн.
  • Ди Джей Куоллс — Эд Маккарти, лучший друг Фрэнка, работает с ним на той же фабрике.
  • Кэри-Хироюки Тагава — Нобусукэ Тагоми, министр торговли Тихоокеанских Штатов Японии. Сотрудничает с Рудольфом Вегенером, для предотвращения войны между Японией и Рейхом. В конце 10 серии 1 сезона попадает в мир, где союзники победили во Второй Мировой Войне.
  • Руфус Сьюэлл — Джон Смит, обергруппенфюрер СС, борющийся с Сопротивлением в Нью-Йорке.
  • Джоэл де ла Фуэнте — главный инспектор Такеши Кидо, глава японской военной полиции, расположенной в Сан-Франциско. Сотрудничает с обергруппенфюрером Джоном Смитом для предотвращения войны между Японской Империей и Третьим Рейхом. После теракта в штабе японского генералитета становиться старшим по званию во всем Сан-Франциско.

Эпизодические роли[править | править код]

  • Карстен Норгор — Рудольф Вегенер, высокопоставленный нацистский чиновник, который обменивается секретами с Тагоми.
  • Рик Уорти — Лемюэл «Лем» Вашингтон, владелец ресторана «Санрайз» в Каньон-Сити и член Сопротивления.
  • Камилль Салливан — Кэрен, лидер тихоокеанского отделения Сопротивления.
  • Ли Шортен — сержант Ёсида, «правая рука» инспектора Кидо.
  • Арнольд Чан — Котомити, личный помощник Тагоми.
  • Чела Хорсдэл — Хелен Смит, жена Джона Смита.
  • Куинн Лорд — Томас Смит, сын Джона Смита и старший ребёнок в семье.
  • Грейсин Шиньей — Эми Смит, старшая дочь Джона Смита.
  • Женеа Шарпентье — Дженнифер Смит, младшая дочь Джона Смита.
  • Дэниел Робук — Арнольд Уокер, отчим Джулианы и отец Труди.
  • Мейколл Гордон — Энн Крейн Уокер, мать Джулианы, которая всё ещё скорбит по её убитому во время Второй мировой войны мужу.
  • Конор Лесли — Труди Уокер, сводная сестра Джулианы. Убита японской военной полицией после того как она передала фильм Джулиане.
  • Хэнк Харрис — Рэндалл Бекер, член тихоокеанского отделения Сопротивления.
  • Кристин Шателен — Лора Крозерс, сестра Фрэнка.
  • Даррен Долински — Билл Крозерс, муж Лауры.
  • Каллум Шейграм Эйрли — Джон Крозерс, сын Лауры.
  • Кармен Миккелсен — Эмили Крозерс, дочь Лауры.
  • Аллан Хэви — Человек-оригами, нацистский шпион, отправленный в Каньон-Сити, чтобы устранить членов Сопротивления.
  • Бёрн Горман — Маршал, охотник за головами, разыскивающий беглецов концлагерей.
  • Шон Росс — Чистильщик сапог, молодой альбинос, живущий в Каньон-Сити.
  • Роб Лабелл — Карл, работник книжного магазина в Каньон-Сити, раскрытый как беглец концлагеря по имени Дэвид Фрис.
  • Джеффри Блейк — Джейсон Мейер, семит, член Сопротивления.
  • Бреннан Браун — Роберт Чилден, владелец антикварной лавки, который заключает секретную сделку с Фрэнком.
  • Льюис Озава Чангчен — Пол Касура, богатый адвокат, собирающий довоенные американские памятные вещи.
  • Тао Окамото — Бетти, жена Пола.
  • Эми Окуда — Кристин Танака, офисная работница в Ниппон-билдинг.
  • Хиро Канагава — Тайси Окамура, лидер якудза, базирующейся в Тихоокеанских Штатах. Работал на нацистов, убит инспектором Кидо.
  • Белла Хиткот — Николь Беккер, подруга Джо Блейка в Берлине, рожденная в Лебенсборне.
  • Себастьян Роше — Рейхминистр Мартин Хойсманн, высокопоставленный нацист в Берлине, биологический отец Джо Блейка, в конце второго сезона занял временный пост исполняющего обязанности канцлера Рейха.

Исторические личности[править | править код]

Список серий[править | править код]

Премьерный и второй эпизоды были показаны на специальном фестивале «Comic-Con». Премьера сезона состоялась 20 ноября 2015 года[10][11].

Предыстория[править | править код]

Сериал разрабатывался в течение многих лет во многих местах.

В 2010 году было объявлено о том, что BBC будет сопродюсировать телевизионную адаптацию «Человека в высоком замке» из четырёх частей для канала BBC One вместе с «Headline Pictures», «FremantleMedia Enterprises» и «Scott Free Films». Ридли Скотт, режиссёр фильма «Бегущий по лезвию» — свободной адаптации другого романа Дика, «Мечтают ли андроиды об электроовцах?», собирался быть исполнительным продюсером адаптации Ховарда Брентона[12].

11 февраля 2013 года журнал «Variety» сообщил, что «SyFy» занимался адаптацией книги как мини-сериал из четырёх эпизодов, с Ридли Скоттом и Фрэнком Спотницем в качестве исполнительных продюсеров, в сотрудничестве с «Scott Free Productions», «Headline Pictures» и «Electric Shepherd Productions»[13].

1 октября 2014 года Amazon.com начал снимать пилотный эпизод в Рослине, штат Вашингтон[14], для новой телевизионной драмы, которая должна была выйти в эфир на его Prime web video streaming service[15]. Она была адаптирована Фрэнком Спотницем и продюсируется для «Amazon» Ридли Скоттом, Дэвидом Цукером и Джорданом Шиханом для «Scott Free», Стюартом Маккинноном и Кристианом Ботом для «Headline Pictures», Айзой Хэккетт и Кэйлен Иган для «Electric Shepherd» и «Big Light Productions» Спотница[1]. Пилотный эпизод был выпущен «Amazon Studios» 15 января 2015 года[16]. Производство «Amazon Studios» в некотором роде отличается от того же процесса у традиционных телевизионных каналов. Они производят пилотные эпизоды большого числа различных будущих программ, затем выпускают их и собираю данные об их успехе. Самые многообещающие проекты затем становятся постоянными сериалами. 18 февраля 2015 года «Amazon.com» объявил о том, что «Человеку в высоком замке» был дан «зелёный свет» вместе с четырьмя другими сериалами, и будет снят полноценный сезон[17].

Съёмки[править | править код]

Съёмки пилотного эпизода начались в октябре 2014 года. Основной процесс съёмок прошёл в Сиэтле, где были сняты сцены в Сан-Франциско и Нью-Йорке, а также в Рослине, штат Вашингтон, который долгое время был местом съёмок телесериала «Северная сторона». В числе мест, задействованных в Сиэтле, были Монорельс Сиэтла, «Парамаунт Театр», офис газеты в Пайк-Плейс-маркет, а также различные здания в районе Кэпитол-хилл, Международном округе и Джорджтауне, пригороде Сиэтла. В Рослине съёмочная группа использовала наружные кадры в кафе Рослина, которое чётко показано в «Северной стороне» вместе с несколькими местными предприятиями и пейзажами[14][18].

В апреле 2015 года съёмки прошли в Ванкувере, Британская Колумбия, в деловом районе Вест-Джорджия-стрит, вдоль променада здания «Coast Capital Savings»[19]. В мае и июне 2015 года съёмки также прошли в Университете Британской Колумбии[20]. В сентябре 2015 года также были сняты наружные планы замка Хоэнверфен[21]. На фото грузовой автомобиль Урал, два мотоцикла Днепр и ГАЗ-69. Под левым цилиндром Днепра, предусмотрительно расстелена тряпка для обязательно капающего масла.

Споры[править | править код]

В рамках рекламной кампании релиза первого сезона один вагон линии S Нью-Йорского Метрополитена полностью был покрыт изображениями символики нацистов и Японской империи, как показано в телесериале, в том числе многочисленными флагами США с эмблемой нацистского орла вместо 50 звёзд[22]. В ответ на критику рекламы Руководство городским транспортом Нью-Йорка (MTA) выпустила заявление, говорящее о том, что нет оснований для отказа от рекламы из-за того что стандарты нейтрального содержания рекламы в метро запрещают размещать только политическую рекламу или рекламу, унижающую отдельного человека или группу людей. Докладчик MTA Кевин Ортис заявил, что «MTA является правительственным агентством и не может принять или отвергнуть рекламу, основываясь на том, как мы воспринимаем её; мы должны соблюдать стандарты, подтверждённые нашим руководством. Пожалуйста, имейте в виду, что это коммерческая реклама.» Докладчик Адам Лисберг сказал: «Эта реклама, покажется ли она Вам безвкусной или нет, очевидно не рекламирует нацизм; она рекламирует телесериал.» После жалоб от пассажиров, а также от губернатора штата Нью-Йорк Эндрю Куомо и мэра Нью-Йорка Билла де Блазио, первоначальные отчёты указали, что «Amazon» убрал рекламу из метро. Позже было объявлено, что MTA убрал рекламу под давлением губернатора Куомо, а не «Amazon»[23].

Отзывы[править | править код]

«Человек в высоком замке» получил положительные отклики от критиков. «Rotten Tomatoes» дал сериалу одобрительный рейтинг 96 % на основе отзывов 53 критиков, при среднем рейтинге 7,7 из 10. Критический консенсус сайта заявляет: «От исполнительного директора Ридли Скотта, „Человек в высоком замке“, как ни что другое на телевидении, с тотчас же захватывающим сюжетом, ведомым быстро развивающимися персонажами в полностью реализованной послевоенной антиутопии[24]». «Metacritic» даёт сериалу 77 баллов из 100 на основе отзывов 29 критиков, указывая «главным образом благосклонные отзывы[25]».

Мередит Вёрнер из «io9» написала: «Могу честно сказать, что мне понравился этот пилот. Это выразительная, обтекаемая адаптация довольно сложного и очень любимого романа[26]». Мэтт Фаулер из «IGN» дал 9.2 из 10 и описал сериал как «превосходное, пугающее приключение, наполненное неожиданными ходами и (некоторыми научно-фантастическими) поворотами»[27]. Брайан Мойлан из «The Guardian» был положителен и похвалил убедительное описание и сложный, но захватывающий сюжет[28].

«Amazon» впоследствии объявил, что это был самый транслируемый оригинальный сериал сервиса, и продлил его до второго сезона[29].

Примечания[править | править код]

  1. 1 2 TV Review: The Man in the High Castle. Variety (18 ноября 2015). Проверено 18 ноября 2015.
  2. The Man in the High Castle (англ.). IMDB. Проверено 18 января 2015.
  3. Amazon Orders 5 Original Series Including ‘Man In The High Castle,’ ‘Mad Dogs’ (англ.). Deadline. Проверено 18 февраля 2015.
  4. Frank Sponitz on Twitter. Twitter. Проверено 17 августа 2015.
  5. Daniel Fienberg on Twitter (англ.). Twitter. Проверено 17 августа 2015.
  6. The Man in the High Castle Season 2 announced. Проверено 18 декабря 2015.
  7. Сериал Amazon «Человек в высоком замке» продлен на третий сезон – Афиша Daily (рус.), Афиша. Проверено 2 апреля 2017.
  8. Человек в высоком замке 3 сезон Дата выхода (рус.). etodata.ru. Проверено 2 апреля 2017.
  9. Карта (стилизованная)
  10. A New Trailer for The Man in the High Castle and Episode Two Preview (13 июля 2015). Проверено 19 августа 2015.
  11. The Man in the High Castle Creator Frank Spotnitz on Creating Alternate Histories. The Hollywood Reporter (3 августа 2015). Проверено 19 августа 2015.
  12. Ridley Scott to return to work of sci-fi icon for BBC mini-series, «The Guardian» (7 октября 2010). Проверено 7 октября 2010.
  13. Syfy, Ridley Scott, Frank Spotnitz set miniseries. «Variety» (10 февраля 2013). Проверено 17 августа 2015.
  14. 1 2 Roslyn hopes new TV show brings 15 more minutes of fame: The Man in the High Castle, Yakima Herald-Republic (6 октября 2014).
  15. Amazon Studios adds drama The Man in the High Castle, comedy Just Add Magic to pilot slate. Deadline.com (24 июля 2014). Проверено 17 августа 2015.
  16. Amazon.com: The Man in the High Castle: Season 1, Episode 1 (15 января 2015). Проверено 17 января 2015.
  17. Amazon greenlights full seasons of Mad Dogs, The Man in the High Castle, The New Yorker Presents, and children’s shows Just Add Magic and The Stinky & Dirty Show (18 февраля 2015). Проверено 18 февраля 2015.
  18. Amazon builds film sets around DJC Building. Daily Journal of Commerce (9 октября 2014). Проверено 17 августа 2015.
  19. Shoot: The Man in the High Castle’s American Nazi John Smith (Rufus Sewell) films at Vancouver’s Arthur Erickson-designed concrete tower. YVRShoots.com (21 апреля 2015). Проверено 17 августа 2015.
  20. The Man in the High Castle is filming at UBC. The Ubyssey (1 июня 2015). Проверено 17 августа 2015.
  21. Hakenkreuzflagge flatterte auf der Burg Hohenwerfen. www.salzburg.com (16 сентября 2015). Проверено 25 ноября 2015.
  22. http://www.npr.org/sections/thetwo-way/2015/11/25/457410075/new-york-subway-pulls-nazi-themed-ads-for-new-show-the-man-in-the-high-castle «the advertising blitz was limited to only one subway car on the S train»
  23. Man in the High Castle subway ads, featuring Nazi symbols, removed from trains, CBS New York (24 ноября 2015). Проверено 5 декабря 2015.
  24. The Man in the High Castle Season 1. Rotten Tomatoes. Проверено 28 ноября 2015.
  25. The Man in the High Castle: Season 1 reviews. Metacritic. Проверено 28 ноября 2015.
  26. Man in the High Castle is wildly different from the book but still great, io9 (16 января 2015). Проверено 18 января 2015.
  27. The Man in the High Castle: Series 1 review. IGN (20 ноября 2015). Проверено 22 ноября 2015.
  28. The Man in the High Castle: the Nazis win, but so do viewers. «The Guardian» (20 ноября 2015). Проверено 22 ноября 2015.
  29. The Man in the High Castle is Amazon's most-watched Original. The Hollywood Reporter (21 декабря 2015). Проверено 21 декабря 2015.

Ссылки[править | править код]