Ключ 29

Ключ 29
又
Ещё
Изображение
Ключ 28 Ключ 30
Транскрипции и чтения
Пиньинь	yòu
Палладий	ёу
Чжуинь	ㄧㄡˋ
Кандзи	又 mata
Кана	ユㄧ yū また mata
Хангыль	또 tto
Ханча	우 u
Техническая информация
Название	kangxi radical again
Юникод	U+2F1C
HTML-код	⼜ или ⼜
UTF-16	0x2F1C
URL-код	%E2%BC%9C
CSS-код	\2F1C
Количество черт	2
Код по четырём углам	7740 код ключа *7*4 справа
Порядок написания
Эта страница или раздел содержит текст на языках стран Азии. Если у вас отсутствуют необходимые шрифты, некоторые символы могут отображаться неправильно.
В Викисловаре есть статья «又»
Медиафайлы на Викискладе

Ключ 29 (кит. иер. 又) со значением «ещё», двадцать пятый по порядку из 214 традиционного списка иероглифических ключей, используемых при написании китайских иероглифов.

Описание

Юбу, или йоубу (кит. 又部 , yòubù), японское название мата (яп. また), корейское название таубу (кор. 또우부) — 29-й ключ Канси, относится к группе двухчертных иероглифов (кит. эрхуа), графически является омоглифом буквы Оу чжуинь. В словаре И. М. Ошанина у иероглифа «ю» 6 значений. Первое значение слово «опять», древнее значение — «правая рука».

При написании данного иероглифа используется 2 черты.

История

На древней идеограмме показаны условно пальцы, таким образом внимание концентрировалось на кисти руки.

В современном языке иероглиф в первоначальном значении практически не употребляется (может обозначать «правая рука») и используется в качестве наречий: «снова, вновь, опять, ещё раз, сверх того, в придачу» и др., а также некоторых союзных слов.

В качестве ключевого знака иероглиф мало употребляется.

В словарях находится под номером 29.

Примеры иероглифов

Доп. черты	Примеры
0	又
1	叉
2	及 友 双 反 収
3	叏 叐
4	发 叒
5	叓
6	叔 叕 取 受 变
7	叙 叚 叛 叜 叝
8	叞 叟
11	叠
14	叡
16	叢

См. также

• Словарь Канси
• Ключ (иероглифика)

Литература

• Fazzioli, Edoardo. Chinese calligraphy : from pictograph to ideogram : the history of 214 essential Chinese/Japanese characters (англ.). — New York: Abbeville Press. — ISBN 0-89659-774-1.
• Lunde, Ken. Appendix J: Japanese Character Sets // CJKV Information Processing: Chinese, Japanese, Korean & Vietnamese Computing (англ.). — Second. — Sebastopol, Calif.: O’Reilly Media, 2009. — ISBN 978-0-596-51447-1.
• Leyi Li: «Tracing the Roots of Chinese Characters: 500 Cases». Beijing 1993, ISBN 978-7-5619-0204-2
• Резаненко В. Ф. Семантические элементы знаков иероглифической письменности. — Киев: УМК ВО при Минвузе УССР, 1989.
• Фонетический словарь китайских иероглифов: китайское, вьетнамское, корейское и японское чтения. Свыше 3300 иероглифов / Составил С. Ф. Ким; Отв. ред. Л. Р. Концевич. — М.: Издательство «Наука», ГРВЛ, 1983.

Ссылки

• Словарь Канси онлайн Архивная копия от 27 января 2022 на Wayback Machine (кит.)