Бэйтс, Кэти

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Кэти Бэйтс
Kathy Bates
Kathy Bates by Gage Skidmore.jpg
Кэти Бэйтс на San Diego Comic-Con International в 2015 году
Имя при рождении:

Кэтлин Дойл Бэйтс

Дата рождения:

28 июня 1948(1948-06-28)[1][2][3] (69 лет)

Место рождения:
Гражданство:

Flag of the United States.svg США

Профессия:
Карьера:

1971 — наст. время

Награды:

«Оскар» (1991)
«Эмми» (2012, 2014)
«Золотой глобус» (1991, 1997)
«Премия Гильдии киноактёров США» (1997, 1999)

IMDb:

ID 0000870

mskathybates.com
Commons-logo.svg Кэти Бэйтс на Викискладе

Кэ́тлин Дойл (Кэ́ти) Бэйтс (англ. Kathleen Doyle «Kathy» Bates, род. 28 июня 1948, Мемфис, Шелби, Теннесси, США) — американская актриса театра, кино, телевидения и озвучивания, режиссёр. Лауреат премии «Оскар» (1991), двух премий «Эмми» (2012, 2014), двух премий «Золотой глобус» (1991, 1997) и двух «Премий Гильдии киноактёров США» (1997, 1999).

Кэти Бэйтс дважды номинировалась на премию «Оскар» (1999, 2003), дважды на премию BAFTA (1993, 1999), пять раз на премию «Золотой глобус» (1992, 1999, 2000, 2003, 2015), тринадцать раз на премию «Эмми» (1996, 1999—дважды, 2000, 2003, 2005, 2006, 2010, 2011, 2012, 2014, 2015, 2016), восемь раз на «Премию Гильдии киноактёров США» (1997, 1998, 1999, 2000, 2003—дважды, 2012) и один раз на премию «Тони» (1983).

Наиболее известные фильмы и телесериалы с участием Кэти Бэйтс: «Мизери» (1990), «Жареные зелёные помидоры» (1991), «Долорес Клэйборн» (1995), «Полночная смена» (1996), «Основные цвета» (1998), «Энни» (1999), «Третья планета от Солнца» (1999), «О Шмидте» (2002), «Ангел для сестры» (2003), «Клиент всегда мёртв» (2003), «Тёплые источники» (2005), «Скорая помощь» (2006), «Странные родственники» (2006), «Алиса в Стране чудес» (2009), «Закон Хэрри» (2011—2012), «Два с половиной человека» (2012) и «Американская история ужасов» (2011—2017).

20 сентября 2016 года Кэти Бэйтс была удостоена именной звезды на Голливудской «Аллее славы»[4][5].

Биография[править | править вики-текст]

Кэти Бэйтс родилась 28 июня 1948 года, в Мемфисе, штат Теннесси[6], США. Её мать, Берти Кэтлин (в девичестве Талберт, 1907—1997), домохозяйка, а отец, Лэнгдон Дойл Бэйтс (1900—1989), инженер-механик. У неё также есть старшие сёстры Патриция и Мэри[7]. Её дед по отцовской линии, Финис Лэнгдон Бэйтс (англ.), был адвокатом и писателем.

Она получила высшее образование в «Южном методическом университете» в Далласе, а также была главой женского общества «Альфа, Дельта, Пи»[8]. В 1970 году переехала в Нью-Йорк для продолжения актёрской карьеры[7][9].

Карьера[править | править вики-текст]

Кэти Бэйтс в 2006 году

Кэти Бэйтс дебютировала в кино в 1971 году сыграв эпизодическую роль в фильме «Отрыв». С 1973 года работала в театре, получив некоторую известность лишь после роли в спектакле «Преступления сердца» в 1978 году[10]. В 1980-х годах она активно участвовала в бродвейских постановках[11], много снималась на телевидении, а в кино была занята во второстепенных ролях.

Некоторые актёрские работы Кэти Бэйтс 1980-х годов: «Ночная мать» (1983), «На следующее утро» (1986), «Артур 2: На мели» (1988), «Когда я был вампиром» (1988), «Роу против Уэйда» (1989), «Мужчины не уходят» (1989), «Высокие ставки» (1989) и др.

К Кэти Бэйтс пришла слава после исполнения роли Энни Уилкс в фильме «Мизери» (1990), режиссёра Роба Райнера. Фильм был снят по роману Стивена Кинга, в основе сюжета история писателя Пола Шелдона (его сыграл Джеймс Каан), который попадает в сильный снегопад и разбивается на машине. Его находит и приносит к себе домой женщина по имени Энни Уилкс, которая является ярой поклонницей его романов и не желает расставаться со своим кумиром. За свою роль в этом фильме Кэти Бэйтс была удостоена премии «Оскар» и «Золотой глобус», в номинации «Лучшая женская роль», в 1991 году.

В том же году она снялась в фильме «Жареные зелёные помидоры», за который была номинирована на премии «Золотой глобус» и BAFTA. В 1994 году сыграла небольшую роль в фильме «Норт», за которую она была номинирована на анти-премию «Золотая малина» за «Худшую женскую роль второго плана», а после снялась в фильме «Долорес Клэйборн» (1995), который был снят по роману Стивена Кинга.

Кэти Бэйтс на «Paleyfest» в 2014 году

За исполнение роли Хелен Кушник в телефильме «Полуночная смена» (1996), Бэйтс стала лауреатом нескольких кинопремий: «Золотой глобус» (в номинации «Лучшая актриса второго плана в мини-сериале, телесериале или телефильме»), Премии Гильдии киноактёров США (в номинации «Лучшая женская роль в телефильме или мини-сериале»), «Спутник» (в номинации «Лучшая женская роль второго плана в мини-сериале, телесериале или телефильме») и «American Comedy Awards» (в номинации «Самая смешная исполнительница на телевидении (главная или второстепенная роль)»). За эту же роль она была номинирована на премию «Эмми», но награда досталась другой актрисе.

В 1997 году в фильме Джеймса Кэмерона «Титаник» Бэйтс сыграла роль Маргарет Браун, наиболее известную как «Непотопляемая Молли», фильм заработал более $1,8 млрд кассовых сборов по всему миру[12].

В 1998 году Кэти Бэйтс сыграла роль Либби Холден в трагикомедии режиссёра Майкла Николса, за эту роль она была номинирована на премии «Оскар», BAFTA, «Золотой глобус» и «Премию Гильдии киноактёров США» в категории «Лучшая женская роль второго плана» в 1999 году.

Впоследствии она ещё один раз номинировалась на премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана в драматическом фильме «О Шмидте» (2002).

Кэти Бэйтс также многократно была номинирована на премию «Эмми»[13]. В 2003 у неё была роль второго плана в сериале «Клиент всегда мёртв». Она также снялась в нескольких фильмах канала «Lifetime». Начиная с девяностых годов, Бэйтс также работала как режиссёр. Она срежиссировала эпизоды таких телесериалов как «Убойный отдел» (1996), «Полиция Нью-Йорка» (1997), «Тюрьма Оз» (1998), «Клиент всегда мёртв» (2001—2003) и «Любовь вдовца» (2002). В 2008 году сыграла в фильме «Дорога перемен», вместе с Леонардо Ди Каприо и Кейт Уинслет.

В 2011—2012 годах Кэти Бэйтс играла свою первую главную роль на телевидении, в сериале «Закон Хэрри», который был закрыт после двух сезонов из-за низких рейтингов[14]. В 2012 году она выиграла свою первую премию «Эмми», но не в ведущей, а во второстепенной категории[15].

В 2013 году Бэйтс исполнила одну из главных ролей в третьем сезоне телесериала «Американская история ужасов»[16], за которую удостоилась второй премии «Эмми», в номинации «Лучшая женская роль второго плана в мини-сериале или фильме». Актриса так же снималась в 4 сезоне сериала «Американская история ужасов: Фрик-шоу» в роли бородатой женщины Этель Дарлинг, в 5 сезоне — «Отель» — в роли Айрис, а в 6 сезоне — «Роанок» — в роли Томасин Уайт (Агнес Мэри Уинстед), так же известной по кличке Мясник[17][18]. Также в 2016 году Кэти Бэйтс снялась в фильмах: «Большой босс», «Бегущая от реальности», «Великолепная Гилли Хопкинс» и «Плохой Санта 2».

В 2017 году Бэйтс сыграла роль Джоан Блондер в телесериале канала FX «Вражда».

Личная жизнь[править | править вики-текст]

В 1991—1997 годах Кэти Бэйтс была замужем за актёром Тони Камписи[6].

В 2003 году актриса излечилась от рака яичников. В 2012 году у Бэйтс был диагностирован рак молочной железы, она перенесла двойную мастэктомию[19].

В 2014 году в Нью-Йорке, Бэйтс объявила через предварительно записанное аудио что, из-за двойной мастэктомии, она имеет лимфостаз на обеих руках. После этого объявления Кэти Бэйтс стала Национальным представителем «Lymphatic Education & Research Network» (Ле&RN) и принимала активное участие в исследовании этой болезни.

В июне 2016 года, в кампании за права человека был опубликован видеоролик в честь жертв массового убийства в Орландо; в видео Бэйтс и другие рассказали истории людей, погибших там[20][21].

Избранная фильмография[править | править вики-текст]

Кино[править | править вики-текст]

Год Русское название Оригинальное название Роль
1971 ф Отрыв Taking Off певица на пробах
1978 ф Преступления сердца Crimes of the Heart Эмма
1978 ф Испытательный срок Straight Time Селма Дарин
1982 ф Приходи ко мне на встречу Джимми Дин, Джимми Дин (англ.) Come Back to the Five and Dime Jimmy Dean, Jimmy Dean Стелла Мэй
1983 ф Ночная мать Night Mother Рэйчел
1986 ф На следующее утро The Morning After женщина на Матео-стрит
1988 ф Артур 2: На мели Arthur 2: On the Rocks миссис Кэнби
1988 ф Когда я был вампиром (англ.) My Best Friend Is a Vampire Хелен Блейк
1989 ф Роу против Уэйда Roe vs. Wade Мэди
1989 ф Мужчины не уходят Men Don't Leave Лиза Коулман
1989 ф Высокие ставки High Stakes Джилл
1990 ф Закусочная «Белый дворец» (англ.) White Palace Розмари
1990 ф Дик Трейси Dick Tracy миссис Грин
1990 ф Мизери Misery Энни Уилкс
1991 ф Жареные зелёные помидоры Fried Green Tomatoes Эвелин Кауч
1991 ф Тени и туман Shadows and Fog проститутка
1991 ф Игры в полях господних At Play in the Fields of the Lord Хейзел Куантер
1992 ф Прелюдия к поцелую Prelude to a Kiss Ли Блиер
1992 ф Второе дыхание Used People Бибби Берман
1992 ф Заложники Hostages Пегги Сэй
1992 ф Несколько хороших парней A Few Good Men Эшли
1993 ф Наш собственный дом A Home of Our Own Френсис Лейси
1994 ф Норт North мама Алекса
1994 ф Проклятье голодающего класса Curse of the Starving Class Элла Тейт
1995 ф Ангус Angus мама
1995 ф Долорес Клэйборн Dolores Claiborne Долорес Клэйборн
1996 ф Полночная смена (англ.) The Late Shift Хелен Кушник
1996 ф Война в доме The War at Home Морин Коллиер
1996 ф Дьяволицы Diabolique детектив Ширли Вогал
1997 ф Титаник Titanic Молли Браун
1997 ф Унесённый морем Swept from the Sea Мисс Суоффер
1998 ф Маменькин сыночек Waterboy, The Хелен Бушер
1998 ф Основные цвета Primary Colors Либби Холден
2000 ф Бруно Bruno мать-настоятельница
2001 ф Крысиные бега Rat Race женщина продающая белок
2001 ф Американские герои American Outlaws Ма Джеймс
2002 ф О Шмидте About Schmidt Роберта Хертзел
2002 ф Станцуем, крошка! (англ.) Angus Мэг Безан
2002 ф С любовью, Лайза Love Liza Мэри Энн Бэнкхед
2002 ф Стрекоза Dragonfly миссис Беймонт
2002 ф Кто убил Виктора Фокса? (англ.) Unconditional Love Грейс Бисли
2003 ф Чемоданы Тульса Люпера The Tulse Luper Suitcases Тери
2004 ф Вокруг света за 80 дней Around the World in 80 Days королева Виктория
2004 ф Мост короля Людовика Святого Bridge of San Luis Rey, The Маркиза
2004 ф Маленькая чёрная книжка Little Black Book Киппи Канн
2005 ф Ходят слухи Rumor Has It Мими
2006 ф Паутина Шарлотты Charlotte's Web Битси
2006 ф Любовь и прочие неприятности Failure to Launch Сью
2006 ф Странные родственники Relative Strangers Агнесс Маньюр
2007 мф Би Муви: Медовый заговор Bee Movie Джанет Бенсон
2007 ф Фред Клаус, брат Санты Fred Claus мать Клауса
2007 ф Золотой компас Golden Compass Хэстер
2007 ф P.S. Я люблю тебя P.S. I Love You Патриша Роули
2008 ф День, когда Земля остановилась The Day the Earth Stood Still Реджина Джексон
2008 ф Личное Personal Effects Глория
2008 ф Дорога перемен Revolutionary Road миссис Хелен Гивингс
2008 ф Семья охотников The Family That Preys Шарлотта Картрайт
2009 ф Невидимая сторона Blind Side мисс Сью
2009 ф Шери Chéri Мадам Пелу
2010 ф День Святого Валентина Valentine's Day Сюзан
2011 ф Полночь в Париже Midnight in Paris Гертруда Стайн
2011 ф Притворись моим мужем (англ.) You May Not Kiss the Bride мама Брайена
2014 ф Тэмми Tammy Ленор
2015 ф Великолепная Гилли Хопкинс (англ.) The Great Cilly Hopkins Мэмми Тотер
2016 ф Большой босс The Boss Ида Марквитт
2016 ф Бегущая от реальности Complete Unknown Нина
2016 ф Плохой Санта 2 Bad Santa 2 Сунни Соук
2017 ф Кристал Krystal Вера
2018 ф Смерть и жизнь Джона Ф. Донована The Death and Life of John F. Donovan Барбара Хагермакер

Телевидение[править | править вики-текст]

Год Русское название Оригинальное название Роль
1999 тф Энни (англ.) Annie мисс Агата Ханниган
2009 с Алиса в Стране чудес Alice Королева Червей
20032005 с Клиент всегда мёртв Six Feet Under Беттина
20102011 с Офис The Office Джо Беннетт
20112012 с Закон Хэрри Harry's Law Хэрриет Корн
20132014 с Американская история ужасов: Шабаш American Horror Story: Coven мадам Дельфина ЛаЛори
20142015 с Американская история ужасов: Фрик-шоу American Horror Story: Freak Show Этель Дарлинг
20152016 с Американская история ужасов: Отель American Horror Story: Hotel Айрис
2016 с Американская история ужасов: Роанок American Horror Story: Roanoke Агнес Мэри Уинстэд / Томасин Уайт (Мясник)
2017 с Вражда Feud Джоан Блонделл
20172018 с Раскосяченные Disjointed Рут Белое Перо Фельдман

Режиссёрские работы[править | править вики-текст]

Год Русское название Оригинальное название Примечания
1995 Великие представления (англ.) Great Performances эпизод: «Talking With»
1996 Убойный отдел Homicide: Life on the Street эпизод: «Scene of the Crime»
1997 Полиция Нью-Йорка NYPD Blue эпизод: «I Love Lucy»
1998 Тюрьма «OZ» (англ.) OZ эпизод: «Family Bizness»
1999 Дэш и Лилли (англ.) Dash and Lilly телефильм
2001—2003 Клиент всегда мёртв Six Feet Under 5 эпизодов
2002 Любовь вдовца Everwood эпизод: «The Great Doctor Brown»
2003 Фарго Fargo пилот несостоявшегося сериала
2005 Скорая помощь (англ.) Ambulance Girl телефильм
2006 Сжальтесь над Мерси Have Mercy

Роли в театре[править | править вики-текст]

Год Название Роль Примечания
1976 Сует (англ.) Джоан театр Playwrights Horizons
1979 Арт-кафе (англ.) Херрик Симмонс театр Ньюман (англ.)
1980 Прощай Фидель Изабель Новый театр Амбассадор
1980 Пятого июня (англ.) Тэлли Новый театр Аполло
1982 Приходи ко мне на встречу Джимми Дин, Джимми Дин (англ.) Стелла Мэй театр Мартин Бек (англ.)
1983—1984 Спокойной ночи, мама (англ.) Джесси Кейтс Американский репертуарный театр (англ.)
Золотой театр
Музыкальный театр
1985 Проклятие голодающего класса (англ.) Элла театр на Набережной
1987 Френки и Джонни в Клэр Дю Пон (англ.) Френки театральный клуб в Манхэттене
театр Вестсайд (англ.)
1988 Дорога в Мекку (англ.) Эльза Барлоу Театр-променад

Награды и номинации[править | править вики-текст]

Полный список наград и номинаций на сайте IMDb[22].

Награда Год Категория Работа Результат
Оскар 1991 Лучшая женская роль Мизери Победа
1999 Лучшая женская роль второго плана Основные цвета Номинация
2003 Лучшая женская роль второго плана О Шмидте Номинация
BAFTA 1993 Лучшая женская роль второго плана Жареные зелёные помидоры Номинация
1999 Лучшая женская роль второго плана Основные цвета Номинация
Золотой глобус 1991 Лучшая женская роль — драма Мизери Победа
1992 Лучшая женская роль в комедии или мюзикле Жареные зелёные помидоры Номинация
1997 Лучшая женская роль второго плана в мини-сериале, телесериале или телефильме Полночная смена Победа
1999 Лучшая женская роль второго плана — Кинофильм Основные цвета Номинация
2000 Лучшая женская роль второго плана в мини-сериале, телесериале или телефильме Энни Номинация
2003 Лучшая женская роль второго плана — Кинофильм О Шмидте Номинация
2015 Лучшая женская роль второго плана в мини-сериале, телесериале или телефильме Американская история ужасов: Фрик-шоу Номинация
Эмми 1996 Лучшая женская роль второго плана в мини-сериале или фильме Полночная смена Номинация
1999 Лучшая приглашённая актриса в комедийном телесериале Третья планета от Солнца Номинация
Лучшая режиссура мини-сериала или фильма Дэш и Лилли Номинация
2000 Лучшая женская роль второго плана в мини-сериале или фильме Энни Номинация
2003 Лучшая приглашённая актриса в драматическом телесериале Клиент всегда мёртв Номинация
2005 Лучшая женская роль второго плана в мини-сериале или фильме Тёплые источники Номинация
2006 Лучшая женская роль в мини-сериале или фильме Скорая помощь Номинация
2010 Лучшая женская роль второго плана в мини-сериале или фильме Алиса в Стране чудес Номинация
2011 Лучшая женская роль в драматическом телесериале Закон Хэрри Номинация
2012 Лучшая женская роль в драматическом телесериале Закон Хэрри Номинация
Лучшая приглашённая актриса в комедийном телесериале Два с половиной человека Победа
2014 Лучшая женская роль второго плана в мини-сериале или фильме Американская история ужасов: Шабаш Победа
2015 Лучшая женская роль второго плана в мини-сериале или фильме Американская история ужасов: Фрик-шоу Номинация
2016 Лучшая женская роль второго плана в мини-сериале или фильме Американская история ужасов: Отель Номинация
Премия Гильдии киноактёров США 1997 Лучшая женская роль в телефильме или мини-сериале Полночная смена Победа
1998 Лучший актёрский состав в игровом кино Титаник Номинация
1999 Лучшая женская роль второго плана Основные цвета Победа
2000 Лучшая женская роль в телефильме или мини-сериале Энни Номинация
2003 Лучшая женская роль в телефильме или мини-сериале Ангел для сестры Номинация
Лучшая женская роль второго плана О Шмидте Номинация
2012 Лучшая женская роль в драматическом сериале Закон Хэрри Номинация
Лучший актёрский состав в игровом кино Полночь в Париже Номинация
Тони 1983 Лучшая женская роль в пьесе Спокойной ночи, мама Номинация
Сатурн 1992 Лучшая киноактриса Мизери Номинация
1996 Лучшая киноактриса Долорес Клэйборн Номинация
2014 Лучшая телеактриса второго плана Американская история ужасов: Шабаш Номинация
2017 Лучшая телеактриса второго плана Американская история ужасов: Роанок Номинация
Золотая малина 1995 Худшая женская роль второго плана Норт Номинация
Выбор критиков 1999 Лучшая актриса второго плана Основные цвета Победа
Спутник 1997 Лучшая женская роль второго плана в мини-сериале, телесериале или телефильме Полночная смена Победа
2007 Награда имени Мэри Пикфорд н/д Победа
1999 Лучшая актриса второго плана — комедия или мюзикл Основные цвета Номинация
2003 Лучшая актриса второго плана — драма О Шмидте Номинация
Ассоциация кинокритиков Чикаго 1999 Лучшая актриса второго плана Основные цвета Победа
Общество кинокритиков Лас-Вегаса 1998 Лучшая актриса второго плана Основные цвета Победа
Общество кинокритиков Сан-Диего 1998 Лучшая актриса второго плана Основные цвета Победа
Внешнее общество критиков 1983 Лучшая актриса Спокойной ночи, мама Победа
Национальное общество кинокритиков 2003 Лучшая актриса второго плана О Шмидте Номинация
Премия Гильдии режиссёров США 2004 Выдающаяся режиссура драматического сериала Клиент всегда мёртв Номинация
Общество онлайн-кинокритиков 1999 Лучшая актриса второго плана Основные цвета Номинация
Клотрудис 1999 Лучшая актриса второго плана Основные цвета Номинация

Примечания[править | править вики-текст]

  1. 1 2 3 Немецкая национальная библиотека, Берлинская государственная библиотека, Баварская государственная библиотека и др. Record #131919830 // Общий нормативный контроль (GND) — 2012—2016.
  2. SNAC
  3. Internet Broadway Database — 2000.
  4. Kathy Bates | Hollywood Walk of Fame (англ.). walkoffame.com. Проверено 21 сентября 2016.
  5. Kathy Bates gets star on Hollywood Walk of Fame (англ.). Проверено 21 сентября 2016.
  6. 1 2 Kathy Bates Biography (1948-) (англ.). FilmReference.com. Проверено 4 августа 2010.
  7. 1 2 Kathy Bates - Biography (англ.). Yahoo. Проверено 10 июня 2013. Архивировано 10 июня 2013 года.
  8. University of Washington Panhellenic Association - Alpha Delta Pi (англ.). Проверено 12 августа 2015.
  9. Kathy Bates Biography (англ.). Проверено 12 августа 2015.
  10. Publishers, David Sacks; David Sacks Is Writing An Encyclopedia Of The Ancient Greek World For Facts On File. 'I Never Was an Ingenue' (англ.) (27 January 1991).
  11. Kathy Bates (англ.). IBDB. Проверено 10 июня 2013. Архивировано 10 июня 2013 года.
  12. Worldwide Grosses (англ.). Box Office Mojo. Проверено 20 января 2009.
  13. Kathy Bates Emmy Nominated (англ.). Emmys. Проверено 10 июня 2013. Архивировано 10 июня 2013 года.
  14. NBC Adds To New Scripted Lineup With Four New Series – 'The Cape', 'Outlaw', 'Harry's Law', And 'Friends With Benefits' – And Renews 'Chuck' For Fourth Season In 2010–11 (англ.). NBC Universal (14 мая 2010). Проверено 16 мая 2010. Архивировано 10 июня 2013 года.
  15. Mitovich, Matt Webb; Roots, Kimberly. Emmys 2012: HBO, Fueled by Game of Thrones, and CBS Lead Early Winners; Smash Pulls Upset (англ.). TV Line (16 сентября 2012). Проверено 16 сентября 2012. Архивировано 23 октября 2012 года.
  16. Prudom, Laura. American Horror Story: Coven': Kathy Bates To Star In Season 3, Featuring Witches And Filming In New Orleans (англ.), The Huffington Post (15 марта 2013). Проверено 18 марта 2013.
  17. 'American Horror Story': First Look at Freak Show Cast Art (Exclusive) (англ.), The Hollywood Reporter (27 августа 2014).
  18. Kathy Bates confirmed to star in American Horror Story: Hotel (англ.), Mail Online (9 апреля 2015). Проверено 29 мая 2017.
  19. Tamkins, Theresa. Kathy Bates reveals she is battling breast cancer (англ.), News Health (13 сентября 2012). Проверено 13 сентября 2012.
  20. 49 Celebrities Honor 49 Victims of Orlando Tragedy (англ.). Hrc.org. Проверено 30 июня 2016.
  21. Rothaus, Steve. Pulse Orlando shooting scene a popular LGBT club where employees, patrons 'like family' (англ.), The Miami Herald (12 июня 2016). Проверено 15 июня 2016.
  22. Kathy Bates Awards (англ.). Kathy Bates—IMDb (2 апреля 2017).

Ссылки[править | править вики-текст]