Навальный (фильм)
Навальный | |
---|---|
англ. Navalny | |
![]() | |
Жанр | документальное кино |
Режиссёр | Дэниел Роэр |
Продюсер | Одесса Рэй, Диана Беккер, Мелани Миллер, Шейн Борис, Эми Энтелис, Кортни Секстон, Мария Певчих, Александра Ганнибал[1] |
В главных ролях |
Алексей Навальный Юлия Навальная |
Оператор | |
Композитор |
Мариус Де Фриз Мэтт Робертсон[1] |
Кинокомпания |
HBO Max CNN Films |
Дистрибьютор | HBO Max, CNN+[d] и CNN |
Длительность | 98 минут[1] |
Страна |
![]() |
Язык |
английский русский[2] |
Год | 2022 |
IMDb | ID 17041964 |
«Навальный» (англ. Navalny) — биографический документальный фильм с элементами триллера о российском оппозиционном политике, создателе «Фонда борьбы с коррупцией» Алексее Навальном и событиях, связанных с его отравлением в августе 2020 года. Снят канадским режиссёром Дэниелом Роэром. Премьера картины состоялась 25 января 2022 года на фестивале независимого кино «Сандэнс», где она стала фаворитом и получила приз зрительских симпатий. 24 апреля 2022 года лента вышла на телеканале CNN и стриминговой платформе CNN+.
Картина номинирована на множество международных наград за лучший документальный фильм, включая премии BAFTA и «Оскар» (2023).
Содержание[править | править код]
Фильм охватывает события в период с лета 2020 по январь 2021 года. Повествование включает фрагменты интервью с самим Алексеем, его женой Юлией, дочерью Дарьей, болгарским журналистом-расследователем Христо Грозевым[2].
Фильм начинается с воспоминаний Алексея о Томске, где отсутствовали привычные ему провокаторы и полицейские. Политику стало плохо 20 августа, когда он находился на борту самолёта, летевшего в Москву. Алексея в тяжёлом состоянии доставили в омскую больницу, куда пыталась попасть Юлия Навальная, опасавшаяся за безопасность мужа. Затем его транспортировали в немецкую клинику Шарите. Юлия призналась, что запрещала снимать Алексея на камеру, чтобы в случае смерти он не запомнился людям лежащим в койке[2].
В ленте показаны комментарии врачей, отрицающих нахождение отравляющих веществ в организме пациента, различные вырезки с пропагандистами, рассказывающими об отравлении алкоголем или едой[2].
После пробуждения Навального ему рассказали, что он был отравлен веществом класса «Новичок», на что тот ответил: «Это так тупо!». А припомнив отравление Скрипалей 2018 года, добавил, что «это всё равно что оставить подпись». Затем показывается знакомство команды Навального с Христо Грозевым, который поначалу вызывает у них недоверие, пока тот не делится результатами своего расследования. Потом Навальный звонит своим предполагаемым отравителям, сотрудникам ФСБ, представляется своим именем и спрашивает, зачем они пытались его убить. Не добившись так результатов, в очередной раз представляется иначе — помощником Николая Патрушева, после чего Константин Кудрявцев рассказывает подробности операции[2].
Рассматривается также участие Алексея Навального в «Русском марше» 2011 года. Оппозиционер объяснил свою причастность к движению националистов умением находить общий язык с разными группами граждан РФ, что важно на политической арене[2].
После лечения Навальный вернулся в Россию, но прямо в аэропорту был задержан. Показывается, как в зале суда Алексей рисует жене сердечки на стекле. Затем демонстрируются кадры митингов в поддержку политика[2][3][4][5].
Производство[править | править код]
Режиссёром выступил канадский документалист Дэниел Роэр[6][7][8], изначально планировавший снять картину про одно из расследований Христо Грозева. Съёмки начались вскоре после выхода Навального из комы и шли вплоть до ареста в январе 2021 года: по словам главного героя картины, съёмочная группа была рядом с ним даже на погранконтроле в аэропорту[9][10][11]. Навальный хотел, чтобы получилась русская версия документального сериала «Король тигров: Убийство, хаос и безумие» (2020)[12]. Режиссёр обозначил жанр фильма как политический триллер[13].
Рабочее название было «Untitled LP9», основанное на кодовом имени сотрудника ФСБ Кудрявцева — «Любовный напиток № 9» (Love Potion №9), которое отсылает к одноимённой романтической комедии[14].
Производством занимались компании HBO Max и CNN Films в партнёрстве с Fishbowl Films, студиями Raefilm и Cottage M. Продюсерами проекта стали Диана Беккер и Мелани Миллер из Raefilm, Шейн Борис из Cottage M, Эми Энтелис и Кортни Секстон из CNN Films, Мария Певчих[15][16].
Оператор — Ники Вальтл[17]. Композиторами выступили Мариус Де Фриз и Мэтт Робертсон[17]. Монтажом занимались Майя Хоук и Лэнгдон Пейдж[17].
Релиз[править | править код]
Проект был впервые анонсирован 13 января 2022 года. Премьера состоялась 25 января 2022 года на кинофестивале «Сандэнс»[18][19][20], 11 и 12 апреля картину показали в североамериканских кинотеатрах[21]. Массовый телевизионный релиз состоялся 24 апреля 2022 года на телеканале CNN в США, а также на стриминговой платформе CNN+[22][23]. 25 апреля фильм вышел на британском телеканале BBC Two[24]. С 26 мая фильм будет доступен на стриминговой платформе HBO Max[25].
Основатель российской кинокомпании «Амедиа» и продюсер Александр Акопов, чей стриминговый сервис «Амедиатека» занимается дистрибуцией части контента HBO, заявил, что его компания «пока не планировала» вести отдельные переговоры о покупке каких-либо прав на показ или трансляцию этого фильма на территории России[26][27].
Восприятие[править | править код]
Режиссёр фильма, канадец Дэниел Роэр, охарактеризовал картину как «историю одного человека и его борьбы с авторитарным режимом»[28][29].
Отзывы зарубежных критиков[править | править код]
Рейтинги | |
---|---|
Издание | Оценка |
Time Out | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
The Guardian | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Film Threat | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
/Film | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
На сайте-агрегаторе Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 99 % и среднюю оценку 8.6/10 на основе 81 отзывов, а консенсус гласит: «Это документальный фильм, который такой же захватывающий, как любой триллер, но реальная борьба с авторитаризмом, которую он подробно показывает, смертельно серьёзна»[30]. На сайте-агрегаторе Metacritic фильм имеет рейтинг 82/100, основанный на 22 положительных профессиональных англоязычных рецензиях[31].
Фил де Семлен в журнале Time Out поставил фильму 4 звезды из 5, написав: «Прежде всего, это история о мужестве перед лицом безжалостных репрессий и одна из тех слишком редких геополитических историй, в которых плохие парни действительно получают по заслугам»[32].
На посвящённом независимому кинематографу сайте IndieWire «Навального» сравнили с киносерией про Джейсона Борна[33]. В британской газете The Guardian сюжет был назван голливудским[34]. Критик The Guardian Фил Харрисон поставил фильму 5/5 звёзд, назвав его «одним из самых впечатляющих событий, которые вы когда-либо увидите», и «этот ужасающий документальный фильм входит в рамки надуманного шпионского триллера, но всё же это правда»[35]. Американский еженедельник Variety посчитал ленту обязательной к просмотру[36]. Журнал The Hollywood Reporter охарактеризовал кинофильм как «тревожный» и «печальный»[37][38]. Кинокритик The New York Times Бен Кенигсберг добавил фильм в «Список критиков» и также похвалил его, сказав: «Роэр собрал напряженный и захватывающий взгляд на Навального и его окружение»[39].
Бен Пирсон с сайта /Film поставил ленте оценку 8 из 10[40]. Фионнуала Халлиган с сайта Screen Daily написала: «Это захватывающее, сильное произведение отличается безотлагательностью — как и его герой, который живёт моментом, находясь в постоянной тени собственной смерти»[41]. Норман Гидни с сайта Film Threat поставил оценку 8 из 10[42]. Джон Финк с сайта The Film Stage сравнил «Навального» с документальным фильмом «Citizenfour. Правда Сноудена» (2014)[43].
Отзывы в российских изданиях[править | править код]
На сайте-агрегаторе «Критиканство» средняя оценка русскоязычных изданий, основанная на 3 рецензиях, составляет 70/100[44].
Издание «Русская служба Би-би-си» предупредило, что отечественные зрители, «искушённые российской действительностью», ожидающие новых подробностей, могут разочароваться. Была отмечена недостаточная откровенность, сдержанность главных лиц фильма: «Роэр не снял своего рода „Срок“ для западного зрителя. То ли его герои не успели привыкнуть к камере, то ли именно предыдущий опыт заставил их быть осторожнее». Однако фильм «идеально композиционно выстроен», по мнению рецензента, и напоминает документальный мини-сериал «Руки прочь от котиков! Охота на интернет-убийцу» (2019), только ускоренный[12].
Карина Орлова, журналистка радиостанции «Эхо Москвы», написала: "Самое важное, что увидят десятки миллионов людей по всему миру — это настоящую Россию Путина, которая весь фильм видна на заднем плане, и его настоящий режим. Не хохочущую «Искандерами» «великую державу», не оплот цивилизации, не технологическое государство, а нищую страну, без дорог, с обшарпанными больницами, убогими новостройками в крупнейших городах типа Новосибирска и заправляющую этим всем банду отмороженных гопников с одной извилиной на троих. Которые служат в ФСБ, но сдают в телефонном разговоре гостайну о попытке убийства химическим оружием человеку, за которым следили несколько лет и который даже не пытается говорить языком чиновника/гэбиста. Которые считают верхом изобретательности и превосходства называть Навального как угодно — «пациент Берлинской клиники», «этот гражданин», но только не по имени"[45].
Константин Баканов из газеты «Собеседник» назвал ленту «видеовикипедией» для западных зрителей и «запретным плодом» для российских[46].
Алиса Таёжная из интернет-издания The Village описала «Навального» как «типичный героический документальный портрет»[47].
Вадим Богданов из информационного агентства InterMedia поставил фильму оценку 8 из 10, описав его так: «Не компромиссный в своих идеях, но и не радикальный до крайности. Не либеральный, но и не анархичный»[48].
Александр Панов из издания «Новая газета» похвалил съёмку и монтаж[49].
Катя Загвоздкина из издания «Афиша» предположила, что фильм отчасти «срежиссирован» самим Навальным, рассказывающим и показывающим зрителям только то, что считает нужным, но не теряющим при этом обаяния[50].
Сайт «Кинопоиск» включил «Навального» в список 12 лучших фильмов «Сандэнса-2022». Редакторы обвинили Роэра в отсутствии любопытства: «Оказавшись один на один с интереснейшим человеком, режиссёр не пытается узнать о Навальном ничего нового. Он просто сочувственно задаёт вопросы»[51].
Реакция российской власти[править | править код]
Росфинмониторинг за день до премьеры фильма включили Алексея Навального и некоторых его соратников в список «террористов и экстремистов». Политолог Станислав Белковский посчитал объявление в розыск Олега Навального, брата Алексея, также реакцией власти на появление фильма[46].
Награды[править | править код]
Год | Категория | Организация | Результат | Ист. |
---|---|---|---|---|
2022 | Приз зрительских симпатий: Документальный фильм | «Сандэнс» | Победа | [52] |
Festival Favorite Award | Победа | [52] |
Фильм был номинирован на Оскар[53][54] и BAFTA[55][56] в 2023 году.
Примечания[править | править код]
- ↑ 1 2 3 Daniel Fienberg. ‘Navalny’: Film Review . The Hollywood Reporter (25 января 2022). Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 26 января 2022 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Алексей Ковалев. На фестивале «Сандэнс» показали документальный фильм «Навальный» от HBO и CNN. Крайне маловероятно, что его покажут в России. Поэтому вот (очень) подробный пересказ . Meduza (26 января 2022). Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 26 января 2022 года.
- ↑ О чем рассказали в документальном фильме «Навальный», снятом HBO и CNN . Znak.com (26 января 2022). Дата обращения: 10 февраля 2022. Архивировано 10 февраля 2022 года.
- ↑ Валерия Ратникова. «Если меня убьют, не сдавайтесь»: о чем Навальный рассказал в фильме HBO . До///дь (26 января 2022). Дата обращения: 10 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
- ↑ Евгений Антонов. На фестивале Sundance показали фильм про Навального . «Бумага» (26 января 2022). Дата обращения: 10 февраля 2022. Архивировано 10 февраля 2022 года.
- ↑ CNN снял документальный фильм про Навального . Lenta.ru (13 января 2022). Дата обращения: 14 января 2022. Архивировано 15 января 2022 года.
- ↑ Nick Schager. Inside Sundance’s Top-Secret Documentary on Putin Target Alexei Navalny (англ.). The Daily Beast (26 января 2022). Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 26 января 2022 года.
- ↑ Олег Сулькин. «Навальный» стал фильмом-сюрпризом кинофестиваля Санденс . Голос Америки (26 января 2022). Дата обращения: 10 февраля 2022. Архивировано 10 февраля 2022 года.
- ↑ HBO и CNN сняли документальный фильм про Навального . Znak.com (13 января 2022). Дата обращения: 14 января 2022. Архивировано 14 января 2022 года.
- ↑ CNN и HBO анонсировали выход фильма об отравлении Алексея Навального . The Insider (13 января 2022). Дата обращения: 14 января 2022. Архивировано 14 января 2022 года.
- ↑ Журналист Bellingcat рассказал, какой эффект на Запад окажет фильм HBO и CNN про Навального, Дождь (телеканал) (14 января 2022). Архивировано 15 января 2022 года. Дата обращения: 16 января 2022.
- ↑ 1 2 Сергей Горяшко. Фильм HBO о Навальном показали на фестивале Sundance. Какой получилась картина, BBC News Русская служба (26 января 2022). Архивировано 7 февраля 2022 года. Дата обращения: 10 февраля 2022.
- ↑ «Современная российская история — это же Шекспир»: режиссер фильма «Навальный» — о том, как шли съемки и покажут ли картину в России, телеканал Дождь (26.01.2022). Архивировано 27 января 2022 года. Дата обращения: 28 января 2022.
- ↑ Bailey Pennick. “Navalny” Introduces the World to Alexei Navalny – sundance.org (англ.). Sundance.org (октябрь 2022). Дата обращения: 11 февраля 2022. Архивировано 11 февраля 2022 года.
- ↑ CNN FILMS And HBO MAX Announce Revealing Alexey Navalny Documentary Thriller NAVALNY By Director Daniel Roher (англ.). CNN (13 января 2022). Дата обращения: 14 января 2022. Архивировано 17 января 2022 года.
- ↑ Сергей Мингазов. CNN и HBO сняли документальный фильм о Навальном . Forbes (14 января 2022). Дата обращения: 14 января 2022. Архивировано 14 января 2022 года.
- ↑ 1 2 3 Навальный (2022) Full Cast & Crew (англ.). IMDb. Amazon. Дата обращения: 19 февраля 2022. Архивировано 20 февраля 2022 года.
- ↑ The Final Film in the U.S. Documentary Competition Is Just Announced and You Won’t Want to Miss It – sundance.org (англ.). Дата обращения: 24 января 2022. Архивировано 24 января 2022 года.
- ↑ Певчих: фильм об Алексее Навальном сначала будет показан на фестивале . Znak.com (14 января 2022). Дата обращения: 14 января 2022. Архивировано 14 января 2022 года.
- ↑ Rebecca Rubin. Sundance Unveils Mystery Film: ‘Navalny’ Doc About Russian Poisoning Scandal (англ.). Variety (24 января 2022). Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 25 января 2022 года.
- ↑ Warner Bros. Pictures, CNN Films, and HBO Max Partner with Fathom Events to Present the Documentary Thriller NAVALNY in Special Screening Events on April 11 and 12 (англ.). Дата обращения: 1 апреля 2022. Архивировано 1 апреля 2022 года.
- ↑ Etan Vlessing, Etan Vlessing. CNN Sets Premiere Date for Russian Dissident Doc ‘Navalny’ (англ.). The Hollywood Reporter (15 апреля 2022). Дата обращения: 16 апреля 2022. Архивировано 15 апреля 2022 года.
- ↑ Etan Vlessing, Etan Vlessing. CNN Sets Premiere Date for Russian Dissident Doc ‘Navalny’ (англ.). The Hollywood Reporter (15 апреля 2022). Дата обращения: 10 мая 2022. Архивировано 21 апреля 2022 года.
- ↑ BBC Two - Navalny (англ.). BBC. Дата обращения: 10 мая 2022. Архивировано 4 мая 2022 года.
- ↑ Navalny review – one of the most jaw-dropping things you’ll ever witness (англ.). the Guardian (25 апреля 2022). Дата обращения: 10 мая 2022. Архивировано 5 мая 2022 года.
- ↑ Основатель «Амедиа»: покупать фильм «Навальный» у HBO «пока не планировали», RTVI (26 января 2022). Архивировано 26 января 2022 года. Дата обращения: 26 января 2022.
- ↑ Основатель «Амедиа»: компания «пока не планировала» покупать права на фильм «Навальный» у HBO, телеканал Дождь (26.01.2022). Архивировано 27 января 2022 года. Дата обращения: 28 января 2022.
- ↑ HBO Max и CNN сняли документальный фильм об Алексее Навальном . Meduza (13 января 2022). Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 14 января 2022 года.
- ↑ HBO и CNN сняли документальный фильм про Навального, Дождь (телеканал) (13 января 2022). Архивировано 13 января 2022 года. Дата обращения: 16 января 2022.
- ↑ Navalny (англ.). Rotten Tomatoes. Fandango Media. — «Navalny is a documentary that's as gripping as any thriller - but the real-life fight against authoritarianism that it details is deadly serious». Дата обращения: 18 февраля 2022. Архивировано 26 февраля 2022 года.
- ↑ Navalny Reviews (англ.). Metacritic. Red Ventures . Дата обращения: 10 февраля 2022. Архивировано 17 февраля 2022 года.
- ↑ Phil de Semlyen. Sundance review: Covert doc ‘Navalny’ is ridiculously gripping (англ.). Time Out. Time Out Group (28 января 2022). Дата обращения: 18 февраля 2022. Архивировано 18 февраля 2022 года.
- ↑ David Ehrlich. ‘Navalny’ Review: CNN’s Thriller-Like Doc Goes Inside Putin’s Failed Attempt to Assassinate His Rival (англ.). IndieWire. Penske Media Corporation (26 января 2022). Дата обращения: 18 февраля 2022. Архивировано 18 февраля 2022 года.
- ↑ Adrian Horton. Navalny review – shocking documentary of a Russian poisoning (англ.). The Guardian (27 января 2022). Дата обращения: 18 февраля 2022. Архивировано 18 февраля 2022 года.
- ↑ Harrison, Phil. Navalny review – one of the most jaw-dropping things you'll ever witness ★★★★★ (25 April 2022). Дата обращения: 26 апреля 2022.
- ↑ Оуэн Глейберман . ‘Navalny’ Review: A Must-See Documentary About the Anti-Putin Freedom Fighter Who Has Become the Conscience of Russia (англ.). Variety (26 января 2022). Дата обращения: 18 февраля 2022. Архивировано 2 февраля 2022 года.
- ↑ Daniel Fienberg. ‘Navalny’: Film Review | Sundance 2022 (англ.). The Hollywood Reporter (26 января 2022). Дата обращения: 18 февраля 2022. Архивировано 2 февраля 2022 года.
- ↑ «Сандэнс» почти закончился! Мы выбрали 10 интересных фильмов оттуда по версии критиков — Статьи на Кинопоиске . Кинопоиск. Яндекс (28 января 2022). Дата обращения: 10 февраля 2022. Архивировано 10 февраля 2022 года.
- ↑ Kenigsberg, Ben. 'Navalny' Review: Speaking Truth to Power in a Corrupt System (Critic's List) (24 April 2022). Дата обращения: 26 апреля 2022.
- ↑ Ben Pearson. Navalny Review: A Riveting Portrait Of Vladimir Putin's Worst Nightmare (Sundance 2022) (англ.). /Film (28 января 2022). Дата обращения: 18 февраля 2022. Архивировано 18 февраля 2022 года.
- ↑ Fionnuala Halligan. ‘Navalny’: Sundance Review (англ.). Screen Daily (29 января 2022). Дата обращения: 18 февраля 2022. Архивировано 31 января 2022 года.
- ↑ Norman Gidney. Navalny (англ.). Film Threat (29 января 2022). Дата обращения: 18 февраля 2022. Архивировано 18 февраля 2022 года.
- ↑ John Fink. Sundance Review: Navalny is an Essential, Personal, and Urgent Look at Putin’s Worst Nightmare (англ.). The Film Stage (28 января 2022). Дата обращения: 18 февраля 2022. Архивировано 18 февраля 2022 года.
- ↑ Рецензии на фильм Навальный / Navalny, отзывы . Критиканство. Дата обращения: 10 февраля 2022. Архивировано 10 февраля 2022 года.
- ↑ Карина Орлова. Теперь это знает весь мир: премьера фильма Navalny от HBO и CNN . Эхо Москвы (26 января 2022). Дата обращения: 10 февраля 2022. Архивировано 10 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 Баканов Константин. Первая реакция на фильм HBO про Навального . Собеседник (26 января 2022). Дата обращения: 10 февраля 2022. Архивировано 10 февраля 2022 года.
- ↑ Алиса Таёжная. «Навальный»: Каким получился выпущенный по горячим следам док о главном российском оппозиционном политике . The Village (26 января 2022). Дата обращения: 10 февраля 2022. Архивировано 9 февраля 2022 года.
- ↑ Вадим Богданов. Рецензия на документальный фильм «Навальный»: Сюрприз «Сандэнса» . InterMedia (27 января 2022). Дата обращения: 10 февраля 2022. Архивировано 9 февраля 2022 года.
- ↑ Александр Панов. «Если меня убьют, будет скучный фильм» Впечатления нашего вашингтонского собкора от «документального триллера» о Навальном . Новая газета (27 января 2022). Дата обращения: 10 февраля 2022. Архивировано 28 марта 2022 года.
- ↑ Катя Загвоздкина. «Навальный», отличная фантастика от режиссеров «Паранормального» и другие фильмы кинофестиваля «Сандэнс-2022» – Афиша-Кино . Афиша (1 февраля 2022). Дата обращения: 10 февраля 2022. Архивировано 10 февраля 2022 года.
- ↑ Егор Москвитин, Алиса Таежная. 12 лучших фильмов «Сандэнса» . Кинопоиск. Яндекс (2 февраля 2022). Дата обращения: 10 февраля 2022. Архивировано 10 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 Фильм про Алексея Навального получил две награды на фестивале «Сандэнс» . телеканал Дождь (29 января 2022). Дата обращения: 29 января 2022. Архивировано 29 января 2022 года.
- ↑ Фильм «Навальный» номинировали на «Оскара» . Meduza. Дата обращения: 25 января 2023.
- ↑ Фильм «Навальный» включили в число номинантов на «Оскар» . РБК Life. Дата обращения: 24 января 2023.
- ↑ Manori Ravindran, Manori Ravindran. BAFTA Awards Nominations Unveiled: ‘All Quiet on the Western Front’ Leads Race, ‘Banshees’ & ‘Everything Everywhere’ Come Up Strong (англ.). Variety (19 января 2023). Дата обращения: 19 января 2023.
- ↑ Документальный фильм "Навальный" вошёл в шорт-лист премии BAFTA . Радио Свобода. Дата обращения: 24 января 2023.
Ссылки[править | править код]
- Ксения Туркова, Яна Гринблат. Фильм о Навальном, дворцы друзей Путина/ и список «террористов» – «Исчезающий вид» – 28 января . Голос Америки (29 Январь, 2022 00:44). Дата обращения: 19 февраля 2022.
- Ксения Соколянская. Режиссер фильма "Навальный" Дэниэл Роер: "Следующий фильм, который я хотел бы снять об Алексее, должен быть о его инаугурации" . Настоящее время (3 февраля 2022).
Как создавался фильм о Навальном. Навальный LIVE (4 февраля 2022)