Симпсоны (сезон 24)
Симпсоны | |||
---|---|---|---|
Сезон 24 | |||
| |||
Страна | США | ||
Число серий | 22 | ||
Выпуск | |||
Канал | FOX | ||
Трансляция | 30 сентября 2012 года — 19 мая 2013 года | ||
Хронология сезонов | |||
|
|||
Список серий |
Двадцать четвёртый сезон мультсериала «Симпсоны» вышел в эфир 30 сентября 2012 года на телеканале Fox и завершился 19 мая 2013 года.
Список серий
[править | править код]№ общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Произв. код | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
509 | 1 | «Moonshine River» «Ерунда чистой воды» | Боб Андерсон | Тим Лонг | 30 сентября 2012 | PABF21 | 8.08[1] |
Барт ищет свою потерянную возлюбленную Мэри Спаклер в Нью-Йорке. Тем временем Мардж и Лиза ставят собственный спектакль. Приглашённые звёзды: Кен Бёрнс, Зоуи Дешанель, Сара Мишель Геллар, Энн Хэтэуэй, Дон Пардо, Натали Портман, Эл Рокер и Сара Сильверман | |||||||
510 | 2 | «Treehouse of Horror XXIII» «Дом ужасов 23» | Стивен Дин Мур | Дэвид Мандель и Брайан Келли | 7 октября 2012 | PABF17 | 6.57[2] |
«The Greatest Story Ever Holed» (с англ. — «Самая притягательна история в мире») — из-за нового изобретения профессора Фринка в небе образуется чёрная дыра, которая засасывает всё в себя. «UNnormal Activity» (с англ. — «Ненормальная активность») — коллекция видеоклипов, показывающая странные явления в доме Симпсонов. Это может быть связано со сделкой, которую когда-то заключила Мардж с дьяволом… «Bart and Homer’s Excellent Adventure» (с англ. — «Отличное приключение Барта и Гомера») — Барт путешествует в прошлое, в 1974 год, чтобы купить комикс за низкую цену. Но действия Барта в прошлом вызывают опасные последствия в будущем: Мардж замужем за Арти Зиффом, а не за Гомером. Приглашённая звезда: Джон Ловитц | |||||||
511 | 3 | «Adventures in Baby-Getting» «Риски завести детей» | Роб Оливер | Билл Оденкерк | 4 ноября 2012 | PABF18 | 5.65[3] |
Мардж покупает новый пятиместный автомобиль, но вскоре понимает, что в него все не уместятся, если в семье появится четвёртый ребёнок. Тем временем Барт и его друзья шпионят за Лизой, так как она получает тайные послания и идёт на городские собрания после школы. Приглашённая звезда: Джефф Гордон | |||||||
512 | 4 | «Gone Abie Gone» «Прощай, Эйби, прощай» | Мэттью Настук | Джоэль Х. Коэн | 11 ноября 2012 | PABF16 | 6.86[4] |
Дедушка Эйб сбегает из дома престарелых. Мардж и Гомер ищут его и узнают, что тот раньше работал в ресторане и влюбился в ресторанную певицу Риту ЛяФлюр. В это время Лиза играет в онлайн-покер, используя свои деньги на колледж. Приглашённая звезда: Аника Нони Роуз, Дженнифер Тилли и Марвин Хэмлиш | |||||||
513 | 5 | «Penny-Wiseguys» «Мелочные парни» | Марк Киркленд | Майкл Прайс | 18 ноября 2012 | PABF19 | 5.06[5] |
Гомер узнаёт, что его товарищ по команде в боулинг, Дэн Гиллик, работает счетоводом Жирного Тони. Тем временем Лиза добавляет в свою вегетарианскую диету насекомых. Приглашённая звезда: Стив Карелл, Джо Мантенья и Алекс Требек | |||||||
514 | 6 | «A Tree Grows in Springfield» «Дерево, растущее в Спрингфилде» | Тимоти Бэйли | Стефани Гиллис | 25 ноября 2012 | PABF22 | 7.46[6] |
Лиза выигрывает MyPad для Гомера в школьной лотерее, и Гомер увлекается им, пока тот не ломается. Немного позже Гомер обнаруживает, что на дереве во дворе Симпсонов написано слово «Надежда». Приглашённая звезда: Келси Грэммер | |||||||
515 | 7 | «The Day the Earth Stood Cool» «День, когда Земля стала крутой» | Мэттью Фонан | Мэтт Сэлман | 9 декабря 2012 | PABF20 | 7.44[7] |
Гомер хочет выглядеть моложе, «круче», и заводит дружбу с его новыми соседями из Портленда: Теренсом и Эмили. Но Мардж считает их воспитательные методы слишком чрезмерными, а Барт понимает, что их сын, Ти-Рекс, много думает о себе. Приглашённая звезда: Фред Армисен, Кэрри Браунстин, Паттон Освальт и The Decemberists | |||||||
516 | 8 | «To Cur, with Love» «К дворняге, с любовью» | Стивен Дин Мур | Кэролин Омайн | 16 декабря 2012 | RABF01 | 3.77[8] |
Из-за пожара в доме престарелых дедушке Эйбу приходится жить у Симпсонов, и Гомер нехотя откладывает планы на день переезда. Позднее Гомер увлекается новой игрой на планшете «Деревневилль», и сам не замечает, что Маленький Помощник Санты пропал. | |||||||
517 | 9 | «Homer Goes to Prep School» «Гомер отправляется в подготовительную школу» | Марк Киркленд | Брайан Келли | 6 января 2013 | RABF02 | 8.97[9] |
После запирания в детском развлекательном центре у Гомера происходит душевная травма, так как он видит людей в панике. Позже он знакомится с группой людей, готовящихся к судному дню. Приглашённые звёзды: Морис Ламарш и Том Уэйтс | |||||||
518 | 10 | «A Test Before Trying» «Тест перед попыткой» | Крис Клементс | Джоэль Х. Коэн | 13 января 2013 | RABF03 | 5.04[10] |
Спрингфилдскую начальную школу собираются закрыть из-за крайне низких результатов по контрольной. Но Барт — единственная надежда школы, поскольку контрольную он не делал. В это время Гомер использует парковочные часы, чтобы подзаработать. Приглашённая звезда: Валери Харпер | |||||||
519 | 11 | «The Changing of the Guardian» «Замена опекуна» | Боб Андерсон | Роб Лазебник | 27 января 2013 | RABF04 | 5.23[11] |
После торнадо Мардж и Гомер решают подыскать детям новых опекунов, во избежание худшего. Они обращаются к друзьям и родственникам, включая Герба Пауэлла, но Барту и Лизе нравятся другие: супруги Мэв и Порша. Приглашённые звёзды: Дэнни Де Вито и Рашида Джонс | |||||||
520 | 12 | «Love is a Many-Splintered Thing» «Любовь — это вещь, разбитая на много кусочков» | Майкл Полчино | Тим Лонг | 10 февраля 2013 | RABF07 | 4.19[12] |
Мэри Спаклер возвращается в Спрингфилд, но попытки Барта привлечь её внимание оказываются безуспешны. Приглашённые звёзды: Зоуи Дешанель, Макс Вайнберг, Роберт Каро и Бенедикт Камбербэтч | |||||||
521 | 13 | «Hardly Kirk-ing» «Едва ли, Кирк» | Мэттью Настук | Том Гаммилл и Макс Просс | 17 февраля 2013 | RABF05 | 4.57[13] |
Барт состригает большую часть волос Милхауса, из-за чего он становится похож на отца, Кирка. Приглашённые звёзды: Кевин Майкл Ричардсон | |||||||
523 | 14 | «Gorgeous Grampa» «Замечательный дедушка» | Чак Шитс | Мэтт Сэлман | 3 марта 2013 | RABF06 | 4.66[14] |
Гомер находит склад дедушки Эйба, и узнаёт, что он когда-то был рестлером «Гламурный Годфри», которого все ненавидели из-за жульничества. | |||||||
523 | 15 | «Black-Eyed, Please» «Синяк под глаз, пожалуйста» | Мэттью Скофилд | Джон Фринк | 10 марта 2013 | RABF09 | 4.85[15] |
Мисс Гувер из-за её депрессии заменяет миссис Кэнтвелл, которая ненавидит Лизу. В это время Нед Фландерс бьёт Гомера в глаз, увидев его с родителями. После чего Неда мучает совесть. Приглашённые звёзды: Тина Фей и Ричард Докинз | |||||||
524 | 16 | «Dark Knight Court» «Суд Тёмного рыцаря» | Марк Киркланд | Билли Кимбалл и Иан Макстон-Грэхэм | 17 марта 2013 | RABF10 | 4.89[16] |
Лиза должна защищать Барта в детском суде. Между тем Бернс выполняет мечту детства стать супергероем, а Смитерс платит горожанам, чтобы они прикинулись суперзлодеями. Приглашённые звёзды: Джанет Рено | |||||||
525 | 17 | «What Animated Women Want» «Чего хотят анимированные женщины» | Стивен Дин Мур | Дж. Стюарт Бернс | 14 апреля 2013 | RABF08 | 4.11[17] |
Гомер вновь пытается завоевать любовь Мардж, а Милхаус — Лизы, используя личность главного героя фильма «Трамвай „Желание“». Приглашённые звёзды: Брайан Крэнстон, Аарон Пол, Ванда Сайкс, Джордж Такеи и Морис Ламарш | |||||||
526 | 18 | «Pulpit Friction» «Проповеднические разногласия» | Крис Клементс | Билл Оденкерк | 28 апреля 2013 | RABF11 | 4.54[18] |
Преподобный Лавджой уходит из церкви, когда появляется новичок — Элайджа Хупер, говорящий только про поп-культуру. А Гомер помогает последнему, служив дьяконом. Приглашённые звёзды: Эдвард Нортон | |||||||
527 | 19 | «Whiskey Business» «Виски-бизнес» | Мэттью Настук | Валентина Гарза | 5 мая 2013 | RABF13 | 4.43[19] |
Гомер, Мардж, Ленни и Карл скидываются и покупают Мо новый костюм, и в последнем стали видеть хорошего человека. Тем временем Барт заботится об Эйбе, получившем травму, а Лиза жалуется на то, что в джаз-клубе используют голограмму Мёрфи Кровавые Дёсны. Приглашённые звёзды: Сонни Роллинз | |||||||
528 | 20 | «The Fabulous Faker Boy» «Потрясающий мошенник» | Боб Андерсон | Брайан МакКоннахи | 12 мая 2013 | RABF12 | 4.16[20] |
Барт влюбляется в его учительницу музыки, Мардж учит вождению гостя из России, а Гомер пытается скрыть образовавшуюся лысину. Приглашённые звёзды: Джастин Бибер, Билл Хейдер, Джейн Краковски и Патрик Стюарт | |||||||
529 | 21 | «The Saga of Carl» «Сага о Карле» | Чак Шитс | Эрик Каплан | 19 мая 2013 | RABF14 | 4.01[21] |
Гомер, Мо, Карл и Ленни выигрывают лотерею, но Карл забирает выигранные деньги и улетает в Исландию. Гомер, Мо и Ленни следуют за ним. Приглашённые звёзды: Sigur Rós | |||||||
530 | 22 | «Dangers on a Train» «Опасности в поезде» | Стивен Дин Мур | Майкл Прайс | 19 мая 2013 | RABF17 | 4.52[21] |
Мардж случайно знакомится с мужчиной по имени Бен, и узнаёт, что ему нравится сериал, напоминающий «Аббатство Даунтон». В это время Гомер чинит старый поезд, чтобы отпраздновать его с Мардж годовщину. Приглашённые звёзды: Сет МакФарлейн и Лиза Лампанелли |
Примечания
[править | править код]- ↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time', 'The Simpsons', 'Bob's Burgers' Adjusted Up; '666 Park Avenue', '60 Minutes' Adjusted Down & Final Football Numbers . TV By the Numbers (2 октября 2012). Дата обращения: 2 октября 2012. Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time' & 'The Amazing Race' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down + Final Football Numbers . TV by the Numbers (9 октября 2012). Дата обращения: 9 октября 2012. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'The Amazing Race' & 'Revenge' Adjusted Up; '60 Minutes', 'The Mentalist', '666 Park Ave' & 'American Dad' Adjusted Down . TV by the Numbers (6 ноября 2012). Дата обращения: 6 ноября 2012. Архивировано из оригинала 23 ноября 2012 года.
- ↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Revenge', 'The Mentalist' & 'The Amazing Race' Adjusted Up; '666 Park Avenue' & '60 Minutes' Adjusted Down . TV by the Numbers (13 ноября 2012). Дата обращения: 13 ноября 2012. Архивировано из оригинала 10 декабря 2012 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Family Guy', 'Amazing Race', 'American Dad' and 'The Good Wife' Adjusted Up; 'America's Funniest Home Videos', '60 Minutes' & 'The Simpsons' Adjusted Down . TV by the Numbers (20 ноября 2012). Дата обращения: 20 ноября 2012. Архивировано из оригинала 22 ноября 2012 года.
- ↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Family Guy' & 'The Cleveland Show' Adjusted Up; 'The Good Wife' & '60 Minutes' Adjusted Down . TV by the Numbers (27 ноября 2012). Дата обращения: 28 ноября 2012. Архивировано из оригинала 17 декабря 2012 года.
- ↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'American Dad' Adjusted Up & Final Football Numbers . TV by the Numbers (11 декабря 2012). Дата обращения: 11 декабря 2012. Архивировано из оригинала 6 апреля 2013 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Bob's Burgers' and 'Bachelorette' special Adjusted Up ; 'The Simpsons' adjusted down and Unscrambled Football . TV by the Numbers (18 декабря 2012). Дата обращения: 18 декабря 2012. Архивировано из оригинала 21 декабря 2012 года.
- ↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Family Guy', 'Revenge' & 'The Biggest Loser' Adjusted Up; 'The Simpsons' Adjusted Down + Final Football Numbers . TV by the Numbers (8 января 2013). Дата обращения: 8 января 2013. Архивировано из оригинала 6 апреля 2013 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Family Guy' & 'The Mentalist' Adjusted Up; '60 Minutes', 'The Cleveland Show' & 'Happy Endings' Adjusted Down + Final Golden Globes Numbers . TV by the Numbers (15 января 2013). Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано из оригинала 15 января 2014 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'The Mentalist', 'Family Guy' & 'American Dad' Adjusted Up; 'The Simpsons' Adjusted Down . Zap2it. TV by the Numbers. Дата обращения: 23 ноября 2017. Архивировано из оригинала 6 апреля 2013 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Family Guy' & 'The Cleveland Show' Adjusted Up; 'The Simpsons', '60 Minutes' & 'Revenge for Real' Adjusted Down . TV by the Numbers (12 февраля 2013). Дата обращения: 12 февраля 2013. Архивировано из оригинала 20 мая 2013 года.
- ↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race' & 'The Mentalist' Adjusted Up; 'The Good Wife' & 'Bob's Burgers' Adjusted Down . Zap2it. TV by the Numbers. Дата обращения: 23 ноября 2017. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года.
- ↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race', 'Celebrity Apprentice', 'Red Widow', 'The Cleveland Show', 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Up; '60 Minutes', 'The Simpsons' Adjusted Down . TV by the Numbers (5 марта 2013). Дата обращения: 6 марта 2013. Архивировано из оригинала 13 октября 2013 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Family Guy', 'Celebrity Apprentice' & 'The Mentalist' Adjusted Up; 'Red Widow' Adjusted Down . Zap2it. TV by the Numbers (12 марта 2013). Дата обращения: 12 марта 2013. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года.
- ↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race', 'Family Guy', 'The Cleveland Show, 'The Simpsons, 'Bob's Burgers' & 'The Mentalist' Adjusted Up . Zap2it. TV by the Numbers. Дата обращения: 23 ноября 2017. Архивировано из оригинала 6 апреля 2013 года.
- ↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'The Cleveland Show', 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race', 'Family Guy', 'Celebrity Apprentice' & 'American Dad' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down + Final Golf Numbers . TV by the Numbers (16 апреля 2013). Дата обращения: 17 апреля 2013. Архивировано из оригинала 27 июня 2013 года.
- ↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Family Guy', 'The Simpsons', 'The Amazing Race', 'The Mentalist', 'Celebrity Apprentice' & 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Up . TV by the Numbers (30 апреля 2013). Дата обращения: 1 мая 2013. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'The Amazing Race' & 'Celebrity Apprentice' Adjusted Up; 'Red Widow' Adjusted Down + Final FOX Numbers . TV by the Numbers (7 мая 2013). Дата обращения: 8 мая 2013. Архивировано из оригинала 27 июня 2013 года.
- ↑ Sunday Final Ratings: 'Survivor', 'Once Upon a Time', 'The Simpsons' & 'Revenge' Adjusted Up — Ratings . Tvbythenumbers (15 декабря 2012). Дата обращения: 14 мая 2013. Архивировано из оригинала 9 мая 2014 года.
- ↑ 1 2 Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'The Cleveland Show' Adjusted Up, 'The Billboard Music Awards', 'America's Funniest Home Videos' & '60 Minutes' Adjusted Down . Tvbythenumbers.zap2it.com. Дата обращения: 21 мая 2013. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года.
Ссылки
[править | править код]- Симпсоны (сезон 24) (англ.) на сайте Wikisimpsons