Фильмография Джона Форда

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Джон Форд позирует на фоне своего портрета и статуэтки кинопремии «Оскар», около 1946 года.

Фильмография Джона Форда включает в себя наиболее известные фильмы, радиопрограммы, а также телевизионные и театральные работы, в которых он участвовал на протяжении 58 лет своей карьеры в кино (с 1913 по 1971 год)[1]. Джон Форд, родившийся в 1894 году в штате Мэн, попал в киноиндустрию вскоре после окончания средней школы, при помощи своего старшего брата Фрэнсиса Форда, успевшего зарекомендовать себя как одного из ведущих актёров и режиссёров студии Universal[2]. К 1917 году юный Форд успел поработать ассистентом режиссёра, актёром, каскадёром и даже реквизитором[англ.], — зачастую в проектах брата — и тогда Universal позволили ему снять свой первый фильм, «Торнадо»[англ.][3]. Через три года Форд покинул Universal и перешёл на Fox Film Corporation[англ.][4]. В последующее десятилетие он срежиссировал около тридцати картин, в числе которых вестерны «Железный конь» (1924) и «Три негодяя»[англ.] (1926) — оба с участием Джорджа О’Брайена[5], а также военная драма «Четверо сыновей»[англ.] (1928) и романтическая драма «Дом палача»[англ.] (1928) с Виктором Маклагленом в главной роли[6]. В том же году Форд снял свой первый звуковой короткометражный фильм «Парикмахер Наполеона»[англ.] (ныне считается утерянным)[7] , а в следующем — первую полнометражную ленту «Чёрный дозор»[англ.][8].

В 1931 году Форд решил поработать с другими студиями, начав с Samuel Goldwyn[англ.] — их первым совместным проектом стала картина «Эрроусмит»[9]. Спустя три года режиссёр завязал длительное сотрудничество с продюсером Мерианом Купером со студии RKO Radio Pictures, прославившимся после выхода фильма «Кинг-Конг» (1933)[10]. В 1935 году на экраны вышла лента «Осведомитель», принёсшая Форду премию «Оскар» в категории «Лучшая режиссура», а исполнителю главной роли — Виктору Маклаглену — награду «Лучшая мужская роль»[11]. В 1939 году в карьере Форда начался период самых «знаковых» работ режиссёра, в числе которых вестерн «Дилижанс» (1939)[3], благодаря которому Джон Уэйн стал звездой мирового кинематографа[12], а Томас Митчелл был награждён «Оскаром» за «Лучшую мужскую роль второго плана»[13]. Кроме того, «Дилижанс» стал первым вестерном, снятым Фордом в Долине монументов, национальном символе Соединённых Штатов[14]. В том же году он срежиссировал ленты «Молодой мистер Линкольн» и «Барабаны долины Мохок» (первый у Форда фильм, снятый с использованием технологии техниколор[15]) — главную роль в обоих исполнил Генри Фонда[16]. В 1940 году в прокат вышли два фильма режиссёра: «Гроздья гнева» с Фонда, за который Форд получил свой второй «Оскар» за «Лучшую режиссуру», а игра актрисы Джейн Дарвелл была отмечена победой в категории «Лучшая женская роль второго плана»[17], и «Долгий путь домой» с Уэйном и Митчеллом[18]. За ними последовала лента «Как зелена была моя долина» (1941), получившая «Оскар» за «Лучший фильм»; работа Форда вновь была отмечена третьей статуэткой за «Лучшую режиссуру», а актёр Дональд Крисп победил в категории «Лучшая мужская роль второго плана»[19].

Форд у бассейна своего дома в Бель-Эйр, Лос-Анджелес, около 1973 года.

С наступление Второй мировой войны, Форд был отправлен на службу полевым фотографом в Военно-морской флот Соединённых Штатов[3]. Во время войны он снял несколько документальных фильмов, в числе которых «Битва за Мидуэй»[англ.] (1942) и «Седьмое декабря»[англ.] (1943), получившие «Оскар» в категориях соответственно «Лучший документальный фильм»[20] и «Лучший документальный короткометражный фильм»[21]. После увольнения с действительной службы, Форд вернулся в Голливуд с целью снять «Они были незаменимыми» (1945), военную драму о судьбе эскадры торпедных катеров в Южном тихоокеанском театре военных действий[англ.][22]. За ней последовала лента «Моя дорогая Клементина» (1946), главные роли в которой исполнили Генри Фонда и Уайетт Эрп[23]. В 1947 году Форд воссоединился с продюсером Мерианом Купером — вместе они создали киностудию Argosy Productions[23]. В последующие девять лет режиссёр снял для студии следующие фильмы: «Форт Апачи», «Три крёстных отца», «Она носила жёлтую ленту», «Рио-Гранде», «Тихий человек» (картина принесла Форду его последний четвёртый «Оскар» за «Лучшую режиссуру»[24]) и «Искатели»[3]. В 1949 году Форд поставил благотворительную пьесу, свою единственную театральную постановку — «Чего стоит слава?»[англ.][25] После роспуска Argosy, Форд иногда снимал для телевидения и срежиссировал несколько полнометражных фильмов, в числе которых «Человек, который застрелил Либерти Вэланса» (1962) и вестерн о гражданской войне, «Как был завоёван Запад» (1962; снят с использованием технологии синерама). Последней режиссёрской работой Форда стала документальная картина «Чести»[англ.] (1970), рассказывающая о генерале-лейтенанте морской пехоты Льюисе «Чести» Пуллере[26].

Форд по праву считается одним из самых важных и влиятельных кинорежиссёров своего поколения[27]. Ингмар Бергман окрестил его как величайшего режиссёра всех времён и народов, а Орсон Уэллс, снявший фильм «Гражданин Кейн» в 1941 году, на вопрос о своих любимых кинематографистах Америки ответил: «[Предпочитаю] старых мастеров. Я имею ввиду Джона Форда, Джона Форда и Джона Форда»[28]. С четырьмя статуэтками «Оскар», Форд является самым награждаемым режиссёром в истории кинематографа[29]. 8 февраля 1960 года в его честь была открыта звезда на голливудской «Аллее славы»[30]. 31 марта 1973 года режиссёр был удостоен Медали Свободы; он также стал первой персоной, получившей награду Американского института киноискусства за достижения в жизни[англ.][31]. По состоянию на 2018 год, десять работ Форда включены в Национальный реестр фильмов: «Железный конь», «Дилижанс», «Молодой мистер Линкольн», «Гроздья гнева», «Как зелена была моя долина», «Моя дорогая Клементина», «Тихий человек», «Искатели», «Человек, который застрелил Либерти Вэланса» и «Как был завоёван Запад»[32]. В 2012 году картина «Искатели» заняла седьмую позицию в списке «50 величайших фильмов всех времён»[англ.] британского журнала Sight & Sound[33].

Кино

[править | править код]

Список фильмов создан на основе фильмографий, адаптированных из биографий «Печать легенды: Жизнь и времена Джона Форда» Скотта Эймана[англ.][34] и «Джон Форд» Питера Богдановича[35]. В данных о картинах, выпущенных с 1917 по 1923 годы, Форд указывался как «Джек Форд». Начиная с «Камео Кирби» (1923) режиссёр упоминался как «Джон Форд»[~ 1][37]. Все картины, снятые до 1922 года, выпускались Universal Studios, с 1922 до 1930 годы — Fox Film Corporation[англ.], а с 1930 — студии указываются индивидуально, за исключением случаев[38]. Все представленные в списке фильмы — полнометражные, кроме указанных как короткометражные или многосерийные[~ 2].

Год Название Должность Примечания И.
Режиссёр Продюсер Актёр Сценарист Другая
1913 «Сражение при Булл-Ран» / англ. The Battle of Bull Run[~ 3] Да Главную роль исполнил Фрэнсис Форд; в двух частях; статус фильма неизвестен. [40]
1914 «Люсиль Лав, таинственная девушка»[англ.] / англ. Lucille Love, Girl of Mystery Да Главные роли исполнили Грейс Кунард и Фрэнсис Форд; Джон Форд: ассистент продюсера, реквизитор, каскадёр; фильм из 15 серий; существуют неполные копии четырёх эпизодов. [38]
[41]
«Таинственная роза» / англ. The Mysterious Rose Да Главные роли исполнили Грейс Кунард и Фрэнсис Форд; в двух частях; статус фильма неизвестен. [42]
«Брат окружного прокурора» / англ. The District Attorney’s Brother Да Главные роли исполнили Грейс Кунард и Фрэнсис Форд; в двух частях; статус фильма неизвестен. [43]
«Этюд в багровых тонах»[англ.] / англ. A Study in Scarlet Да Главные роли исполнили Фрэнсис Форд (Шерлок Холмс) и Джон Форд (Доктор Ватсон); в двух частях; утер.фильм. [44]
[45]
1915 «Рождение нации» / англ. The Birth of a Nation Да Главные роли исполнили Лиллиан Гиш, Мэй Марш и Генри Вольтхолл; производство студии Epoch Film Corporation; режиссёр — Дэвид Уорк Гриффит; Форд утверждал, что сыграл одного из членов клана Ку-клукс-клан. [46]
«И они звали его героем» / англ. And They Called Him Hero Да Главные роли исполнили Грейс Кунард и Фрэнсис Форд; в двух частях; статус фильма неизвестен. [47]
«Три негодяя и девчушка» / англ. Three Bad Men and a Girl Да Главные роли исполнили Грейс Кунард и Фрэнсис Форд; в двух частях; статус фильма неизвестен. [48]
«Затерянный город» / англ. The Hidden City Да Главные роли исполнили Грейс Кунард и Фрэнсис Форд; в двух частях; статус фильма неизвестен. [49]
«Остров контрабандиста» / англ. Smuggler’s Island Да Главные роли исполнили Грейс Кунард и Фрэнсис Форд; в двух частях; утер.фильм. [50]
«Дверь в разрушение» / англ. The Doorway of Destruction Да Да Да Главную роль исполнил Фрэнсис Форд; в двух частях; Джон Форд: ассистент режиссёра; утер.фильм. [51]
«Сломанная монета»[англ.] / англ. The Broken Coin Да Да Главные роли исполнили Грейс Кунард и Фрэнсис Форд; фильм из 22 серий; Джон Форд: ассистент режиссёра; утер.фильм. [52]
«Кэмпбеллы наступают» / англ. The Campbells Are Coming Да Главные роли исполнили Грейс Кунард и Фрэнсис Форд; статус фильма неизвестен. [53]
1916 «Отряд громил» / англ. Strong-Arm Squad[~ 4] Да Главную роль исполнил Фрэнсис Форд; в двух частях; статус фильма неизвестен. [54]
«Приключения Пег на ринге»[англ.] / англ. The Adventures of Peg o’ the Ring Да Главные роли исполнили Грейс Кунард и Фрэнсис Форд; фильм из 15 серий; утер.фильм [55]
«Трусливый Джим» / англ. Chicken Hearted Jim Да Главную роль исполнил Фрэнсис Форд; короткометражная картина; статус фильма неизвестен. [56]
«Ставка разбойника» / англ. A Bandit's Wager Да Главные роли исполнили Грейс Кунард и Фрэнсис Форд; включён в специальные DVD- и blu-ray-издания фильма «Моя дорогая Клементина» (1946) от компании Criterion. [57]
[58]
1917 «Торнадо»[англ.] / англ. The Tornado Да Да Да Главную роль исполнила Джин Хэтэуэй; в двух частях; режиссёрский дебют[англ.] Форда; утер.фильм. [59]
«След ненависти»[англ.] / англ. The Trail of Hate Да Да В двух частях; утер.фильм. [60]
«Драчун»[англ.] / англ. The Scrapper Да Да Да В двух частях; утер.фильм. [61]
«Пастырь душ»[англ.] / англ. The Soul Herder[~ 5] Да Главные роли исполнили Гарри Кэри, Молли Мэлоун и Хут Гибсон[англ.]; в трёх частях; утер.фильм; первая работа Форда с Кэри и Гибсоном. [62]
«Честная игра»[англ.] / англ. Straight Shooting Да Главную роль исполнил Гарри Кэри; первый полнометражный фильм Форда. [63]
[64]
«Таинственный мужчина»[англ.] / англ. The Secret Man Да Главную роль исполнил Гарри Кэри; две из пяти частей фильма сохранились. [65]
[66]
«Человек, за которым следят»[англ.] / англ. A Marked Man Да Главные роли исполнили Гарри Кэри и Молли Мэлоун; утер.фильм. [67]
[68]
«Приятель Шайенна»[англ.] / англ. Cheyenne’s Pal Да Да Главные роли исполнили Гарри Кэри, Гертруд Астор[англ.] и Хут Гибсон; из двух частей; утер.фильм. [69]
«Против Бродвея» / англ. Bucking Broadway Да Да Главные роли исполнили Гарри Кэри и Молли Мэлоун; включён в специальное blu-ray-издание фильма «Дилижанс» (1939) от компании Criterion. [70]
«Лиловая маска» / англ. The Purple Mask Да Главные роли исполнили Грейс Кунард и Фрэнсис Форд (также режиссёр); фильм из 16 серий; Джон Форд, возможно, снимался в данной картине; некоторые отрывки фильма сохранились. [71]
1918 «Призрачные всадники»[англ.] / англ. The Phantom Riders Да Главные роли исполнили Гарри Кэри и Молли Мэлоун; утер.фильм. [72]
[73]
«Дикие женщины» / англ. Wild Women Да Да Главные роли исполнили Гарри Кэри и Молли Мэлоун; по рассказу Форда и Кэри; утер.фильм. [74]
[75]
«Сокровища воров»[англ.] / англ. Thieves’ Gold Да Главные роли исполнили Гарри Кэри и Молли Мэлоун; утер.фильм. [76]
[77]
«Алая капля»[англ.] / англ. The Scarlet Drop[~ 6] Да Да Главные роли исполнили Гарри Кэри и Молли Мэлоун; полчаса отснятого материала сохранились. [79]
[78]
«Одержимый»[англ.] / англ. Hell Bent Да Да Главные роли исполнили Гарри Кэри и Дюк Р. Ли[англ.]; копия фильма хранится в Музее Джорджа Истмена[англ.]. [80]
[81]
«Дамские глупости»[англ.] / англ. A Woman’s Fool Да Главные роли исполнили Гарри Кэри и Бетти Шейд[англ.]; утер.фильм. [82]
[83]
«Страстное желание»[англ.] / англ. The Craving Да Главную роль исполнил Фрэнсис Форд (также режиссёр); Джон Форд: ассистент режиссёра; копии фильма сохранились. [84]
[85]
«Три всадника»[англ.] / англ. Three Mounted Men Да Главную роль исполнил Гарри Кэри; утер.фильм. [86]
[87]
1919 «Привязанный»[англ.] / англ. Roped Да Главные роли исполнили Гарри Кэри и Нева Гербер[англ.]; утер.фильм. [88]
[89]
«Воюющие братья»[англ.] / англ. The Fighting Brothers Да Главные роли исполнили Пит Моррисон[англ.] и Хут Гибсон; в двух частях; утер.фильм. [90]
«Борьба за любовь»[англ.] / англ. A Fight for Love Да Главную роль исполнил Гарри Кэри; утер.фильм. [91]
[92]
«Угонщики скота»[англ.] / англ. Rustlers Да Главные роли исполнили Пит Моррисон и Хут Гибсон; в двух частях; возможный режиссёр — Реджиналд Баркер[англ.]; статус фильма неизвестен. [93]
«Голыми руками»[англ.] / англ. Bare Fists Да Главные роли исполнили Гарри Кэри и Бетти Шейд; утер.фильм. [94]
[95]
«Закон стрелка»[англ.] / англ. Gun Law[~ 7] Да Главные роли исполнили Пит Моррисон и Хут Гибсон; в двух частях; статус фильма неизвестен. [96]
«Упаковщик оружия»[англ.] / англ. The Gun Packer[~ 8] Да Да Главные роли исполнили Пит Моррисон и Хут Гибсон; в двух частях; по рассказу Форда и Гарри Кэри; статус фильма неизвестен. [97]
«По индейской почте»[англ.] / англ. By Indian Post[~ 9] Да Главные роли исполнили Пит Моррисон и Дюк Р. Ли; в двух частях; некоторые отрывки фильма сохранились. [98]
«Всадники возмездия»[англ.] / англ. Riders of Vengeance Да Да Главные роли исполнили Гарри Кэри и Сина Оуэн; утер.фильм. [99]
[100]
«Последний изгой»[англ.] / англ. The Last Outlaw Да Главные роли исполнили Эдгар Джонс и Люсиль Хаттон[англ.]; в двух частях; некоторые отрывки фильма сохранились. [101]
«Изгнанники Покер-Флэта»[англ.] / англ. The Outcasts of Poker Flat Да Главные роли исполнили Гарри Кэри и Каллен Лэндис[англ.]; по рассказу Брета Гарта; утер.фильм. [102]
[103]
«Первоклассный ездок»[англ.] / англ. Ace of the Saddle Да Главные роли исполнили Гарри Кэри и Дюк Р. Ли[англ.]; утер.фильм. [104]
[105]
Rider of the Law Да With Harry Carey, Vester Pegg; lost. [106]
A Gun Fightin' Gentleman Да Да With Harry Carey, J. Barney Sherry; Partially lost — 3 reels survive. [107]
Marked Men Да With Harry Carey; remade by Ford as The Three Godfathers (1948)[nb 1]; lost. [108]
1920 The Prince of Avenue A Да With James J. Corbett, Richard Cummings; Ford’s first non-western film; lost. [109]
1920 The Girl in Number 29 Да With Frank Mayo, Elinor Fair; lost. [110]
1920 Under Sentence Да Directed by Edward O’Fearna (brother of John Ford); two reels; survival status unknown. [111]
1920 Hitchin' Posts Да With Frank Mayo; lost. [112]
1920 Just Pals Да Fox films; with Buck Jones, Helen Ferguson; Ford’s first film for Fox; prints survive. [113]
1921 The Big Punch Да Fox films; with Buck Jones, Barbara Bedford; lost. [114]
1921 The Freeze-Out Да With Harry Carey, Helen Ferguson; lost. [115]
1921 The Wallop Да With Harry Carey, Mignonne Golden; lost. [116]
1921 Desperate Trails Да With Harry Carey, Irene Rich; lost. [117]
1921 Action Да With Hoot Gibson, Francis Ford; lost. [118]
1921 Sure Fire Да With Hoot Gibson, Molly Malone; lost. [119]
1921 Jackie Да Fox films; with Shirley Mason, William Scott; lost. [120]
1922 Nero Да Directed by J. Gordon Edwards; Ford worked as a 2nd unit director; lost. [121]
[122]
1922 Little Miss Smiles Да With Shirley Mason, Gaston Glass; lost. [123]
1922 Silver Wings Да With Mary Carr, Lynn Hammond; Ford directed the prologue only, the remainder of the film was directed by Edwin Carewe. [124]
[125]
1922 The Village Blacksmith Да With Will Walling, Virginia True Boardman; only reel survives. [126]
1923 The Face on the Bar-Room Floor Да With Henry B. Walthall, Ruth Clifford; based on the poem by Hugh Antoine d'Arcy[nb 2]; lost. [127]
1923 Three Jumps Ahead Да Да With Tom Mix, Alma Bennett; lost. [128]
1923 Cameo Kirby Да With John Gilbert, Gertrude Olmstead; Ford’s first film credited as «John Ford». [129]
1923 North of Hudson Bay Да Да With Tom Mix, Kathleen Key; Ford has a bit part in the film; 40 minutes of footage survive. [130]
1923 Hoodman Blind Да With David Butler, Gladys Hulette; lost. [131]
1924 The Iron Horse Да Да With George O’Brien, Madge Bellamy; added to the National Film Registry in 2011. [132]
1924 Hearts of Oak Да With Hobart Bosworth, Pauline Starke; lost. [133]
1925 Lightnin' Да With Jay Hunt, Madge Bellamy, Wallace MacDonald.[nb 3] [134]
1925 Kentucky Pride Да With Henry B. Walthall, Gertrude Astor. [135]
1925 Thank You Да With Alec B. Francis, Jacqueline Logan, George O’Brien; lost. [136]
1925 The Fighting Heart Да With George O’Brien, Billie Dove; lost. [137]
1926 The Shamrock Handicap Да With Janet Gaynor, Leslie Fenton, J. Farrell MacDonald; print survives at the Museum of Modern Art. [138]
1926 3 Bad Men Да Да With George O’Brien, Olive Borden. [139]
1926 The Blue Eagle Да With George O’Brien, Janet Gaynor; one reel missing. [140]
1927 Upstream Да With Nancy Nash, Earle Foxe; Once lost, but rediscovered in New Zealand. [141]
1927 7th Heaven Да Directed by Frank Borzage; with Janet Gaynor, Charles Farrell; Ford was 2nd unit director. [142]
1927 What Price Glory? Да Directed by Raoul Walsh; with Victor McLaglen, Edmund Lowe, Dolores del Rio; Ford was 2nd unit director. [142]
1928 Mother Machree Да With Belle Bennett, Neil Hamilton, Victor McLaglen; Movietone sound (music and sound effects only); John Wayne's first film with Ford, albeit in an uncredited minor role; Wayne was also a prop man in this film; three reels survive. [143]
1928 Four Sons Да With Margaret Mann, James Hall; Movietone sound (music, limited dialogue, and sound effects only); John Wayne in uncredited minor role. [144]
1928 Hangman's House Да With Victor McLaglen, June Collyer; silent film; John Wayne in uncredited minor role. [145]
1928 Napoleon's Barber Да With Otto Matieson, Natalie Golitzen; Short film; Ford’s first all-talkie film; lost. [146]
1928 Riley the Cop Да With J. Farrell MacDonald, Louise Fazenda; Silent film with synchronized music track. [147]
1929 Strong Boy Да With Victor McLaglen, Leatrice Joy; Silent film with synchronized music track; Believed lost although a print may exist in Australia. [148]
1929 The Black Watch Да With Victor McLaglen, Myrna Loy; Ford’s first all-talkie feature.[nb 4] [149]
1929 Salute Да With George O’Brien, Helen Chandler; Ward Bond (in his film debut) and John Wayne have uncredited roles. [150]
1929 Big Time Да Directed by Kenneth Hawks; with Lee Tracy, Mae Clarke, Stepin Fetchit; Ford appears as himself. [151]
1930 Men Without Women Да Да With Kenneth MacKenna, Frank Albertson; John Wayne has an unbilled bit part; all-talkie film that «survives only in a bastardized version that replaces most of the dialogue with titles». [152]
1930 Born Reckless Да With Edmund Lowe, Catherine Dale Owen. [153]
1930 Up the River Да Да With Spencer Tracy, Humphrey Bogart (both in their film debuts).[nb 5] [154]
1930 Seas Beneath Да With George O’Brien, Marion Lessing. [155]
1931 The Brat Да Fox; with Sally O'Neil, Alan Dinehart.[nb 6] [156]
1931 Arrowsmith Да Goldwyn-United Artists; with Ronald Colman, Helen Hayes, Myrna Loy; United Artists; based on the novel by Booth Tarkington; nominated — Academy Award for Best Picture. [157]
1932 Air Mail Да Universal; with Ralph Bellamy, Gloria Stuart, Pat O’Brien. [158]
1932 Flesh Да MGM; with Wallace Beery, Karen Morley, Ricardo Cortez. [159]
1933 Pilgrimage Да Fox; with Henrietta Crosman, Heather Angel. [160]
1933 Doctor Bull Да Fox; with Will Rogers, Marian Nixon. [161]
1934 The Lost Patrol Да RKO Pictures; with Victor McLaglen, Boris Karloff.[nb 7] [162]
1934 The World Moves On Да Fox; with Madeleine Carroll, Franchot Tone. [163]
1934 Judge Priest Да Fox; with Will Rogers, Tom Brown, Anita Louise, Henry B. Walthall. [164]
1935 The Whole Town's Talking Да Columbia; with Edward G. Robinson, Jean Arthur. [165]
1935 The Informer Да RKO Pictures; with Victor McLaglen, Heather Angel; based on the novel by Liam O'Flaherty, Academy Award for Best Director; Nominated — Best Picture.[nb 8] [166]
1935 Steamboat Round the Bend Да 20th Century Fox;[nb 9] with Will Rogers, Anne Shirley; Rogers' last film.[nb 10] [168]
1936 The Prisoner of Shark Island Да 20th Century Fox; with Warner Baxter, Gloria Stuart. [169]
1936 The Last Outlaw Да RKO Pictures; directed by Christy Cabanne; with Harry Carey, Hoot Gibson; based on an original story by Ford. [170]
1936 Mary of Scotland Да RKO Pictures; with Katharine Hepburn, Fredric March. [171]
1936 The Plough and the Stars Да RKO Pictures; with Barbara Stanwyck, Preston Foster. [172]
1937 Wee Willie Winkie Да 20th Century Fox; with Shirley Temple, Victor McLaglen; originally release in sepiatone. [173]
1937 The Hurricane Да Goldwyn-United Artists; with Dorothy Lamour, Jon Hall. [174]
1938 The Adventures of Marco Polo Да Goldwyn-United Artists; directed by Archie Mayo; with Gary Cooper, Sigrid Gurie, Basil Rathbone; Ford directed some of the film’s action sequences. [175]
1938 Four Men and a Prayer Да 20th Century Fox; with Loretta Young, Richard Greene, David Niven. [176]
1938 Submarine Patrol Да 20th Century Fox; with Richard Greene, Nancy Kelly. [177]
1939 Stagecoach Да Да Wanger-United Artists; with Claire Trevor, John Wayne; Ford’s first sound Western and his first film shot in Monument Valley; nominated — Best Picture; nominated — Academy Award for Best Director.[nb 11]; added to the National Film Registry in 1995. [178]
1939 Young Mr. Lincoln Да 20th Century Fox; with Henry Fonda; added to the National Film Registry in 2003. [179]
1939 Drums Along the Mohawk Да 20th Century Fox; with Claudette Colbert, Henry Fonda, Edna May Oliver;[nb 12] based on the novel by Walter D. Edmonds; Ford’s first film in color (Technicolor). [180]
1940 The Grapes of Wrath Да 20th Century Fox; with Henry Fonda, Jane Darwell; based on the novel by John Steinbeck; Ford won an Academy Award for Best Director and Darwell won Best Supporting Actress;[nb 13] added to the National Film Registry in 1989. [181]
1940 The Long Voyage Home Да Да Argosy-United Artists; with John Wayne, Thomas Mitchell; based on four one-act plays by Eugene O'Neill; Ford’s first production made by his company, Argosy Productions.[nb 14] [182]
1941 Tobacco Road Да 20th Century Fox; With Gene Tierney, Dana Andrews; based on the play by Jack Kirkland and the novel by Erskine Caldwell [183]
1942 Sex Hygiene Да U.S. Army Signal Corps; 30-minute training film. [184]
1941 How Green Was My Valley Да Да 20th Century Fox; with Walter Pidgeon, Maureen O'Hara, Donald Crisp, Roddy McDowell; based on the novel by Richard Llewellyn; Best Picture; Ford won an Academy Award for Best Director.[nb 15] [185]
1942 The Battle of Midway Да Да War Activities Committee; with Donald Crisp, Henry Fonda; filmed in color; won the Academy Award for Best Documentary Feature. [184]
1942 Torpedo Squadron Да Documentary short for the United States Navy; filmed in color. [184]
1943 December 7th Да Documentary short for the United States Navy; co-directed by Lt. Gregg Toland, USNR; won the Academy Award for Documentary Short Subject [184]
[186]
1943 We Sail at Midnight Да Documentary short for the United States Navy. [187]
1943 How to Operate Behind Enemy Lines Да Да Ford appears in this training film for the OSS. [188]
1943 Show Business at War Да Ford is shown working with the OSS in this wartime documentary short. [189]
1945 They Were Expendable Да Да MGM; with Robert Montgomery, John Wayne, Donna Reed; nominated for two Academy Awards — Best Visual Effects (A. Arnold Gillespie, Donald Jahraus, Robert A. MacDonald, Michael Steinoreand), Best Sound Recording (Douglas Shearer). [190]
1946 My Darling Clementine Да 20th Century Fox, with Henry Fonda, Linda Darnell, Victor Mature; filmed in Monument Valley; added to the National Film Registry in 1991. [191]
1947 The Fugitive Да Да Argosy-RKO Pictures; with Henry Fonda, Dolores del Río. [192]
1948 Fort Apache Да Да Argosy-RKO Pictures; with John Wayne, Henry Fonda, Shirley Temple, John Agar; suggested by the short story «Massacre» by James Warner Bellah; the first film in Ford’s «Cavalry trilogy»; filmed in Monument Valley. [193]
1948 3 Godfathers Да Да Argosy-MGM; With John Wayne, Pedro Armendariz, Jr., Harry Carey Jr.; filmed in Technicolor; based on the novel by Peter B. Kyne; filmed on location in Death Valley; a remake of Ford’s Marked Men. [194]
1949 Mighty Joe Young Да Argosy-RKO Pictures; directed by Ernest B. Schoedsack; with Terry Moore, Ben Johnson, Robert Armstrong; special effects by Willis H. O'Brien and Ray Harryhausen. [195]
1949 She Wore a Yellow Ribbon Да Да Argosy-RKO Pictures; with John Wayne, Joanne Dru, John Agar; filmed in Technicolor; based on the short stories «The Big Hunt» and «War Party» by James Warner Bellah; film on location in Monument Valley; the second film in Ford’s «Cavalry trilogy».[nb 16] [196]
1949 Pinky Да 20th Century Fox; directed by Elia Kazan; with Jeanne Crain, Ethel Barrymore; Ford was the original director but, due to illness, was replaced after one week by Kazan. [197]
1950 When Willie Comes Marching Home Да 20th Century Fox; with Dan Dailey, Corinne Calvet. [198]
1950 Wagon Master Да Да Да Argosy-RKO Pictures; with Ben Johnson, Joanne Dru, Harry Carey Jr.; filmed on location in Moab, Utah. [199]
1950 Rio Grande Да Да Argosy-Republic Pictures; with John Wayne, Maureen O'Hara, Claude Jarman, Jr.; based on the short story «Mission with No Record» by James Warner Bellah; filmed on location in Moab, Utah; the final film in Ford’s «Cavalry trilogy». [200]
1951 The Bullfighter and the Lady Да Republic Pictures; produced by John Wayne; directed by Budd Boetticher; with Robert Stack, Gilbert Roland; Ford edited this film as a favor to Wayne.[nb 17] [201]
1951 This is Korea! Да U.S. Navy-Republic Pictures; filmed in color; documentary about the United States Navy and Marines during the Korean War. [202]
1952 What Price Glory Да 20th Century Fox; with James Cagney, Corinne Calvet, Dan Dailey; filmed in Technicolor; a remake of Raoul Walsh's 1926 film. [203]
1952 The Quiet Man Да Да Argosy-Republic Pictures; with John Wayne, Maureen O'Hara; filmed in Technicolor on location in Ireland; based on the short story by Maurice Walsh; Ford won an Academy Award for Best Director while Winton Hoch and Archie Stout won for Best Cinematography; added to the National Film Registry in 2013.[nb 18] [204]
1953 The Sun Shines Bright Да Argosy-Republic Pictures; with Charles Winninger, Arleen Whelan. [205]
1953 Mogambo Да MGM; with Clark Gable, Ava Gardner, Grace Kelly; filmed in Technicolor on location in Africa; based on the play Red Dust by Wilson Collison.[nb 19] [206]
1953 Hondo Да Wayne-Fellows-Warner Bros.; directed by John Farrow; with John Wayne, Geraldine Page; filmed in 3-D and Warnercolor; based on the short story «The Gift of Cochise» by Louis L'Amour; Ford did some uncredited second-unit work. [207]
1955 The Long Gray Line Да Columbia Pictures; with Tyrone Power, Maureen O'Hara; filmed in CinemaScope and Technicolor. [208]
1955 The Red, White, and Blue Line Да A 10-minute film in CinemaScope and Technicolor promoting Americans to by savings bonds. Filmed on the set of The Long Gray Line. [209]
1955 Mister Roberts Да Warner Bros.; with Henry Fonda, James Cagney, Jack Lemmon; based on the play by Thomas Heggen and Joshua Logan; filmed in CinemaScope and Warnercolor; Ford was replaced by Mervyn LeRoy during production; Lemmon won the Academy Award for Best Supporting Actor. [210]
1956 The Searchers Да Да C. V. Whitney Pictures-Warner Bros.; with John Wayne, Джеффри Хантер, Vera Miles; based on the novel by Alan Le May; filmed in VistaVision and Technicolor on location in Monument Valley; added to the National Film Registry in 1989; ranked at number seven in Sight & Sound's listing of the 50 greatest films of all time in 2012. [33]
[211]
1957 The Wings of Eagles Да MGM; with John Wayne, Dan Dailey, Maureen O'Hara; filmed in Metrocolor. [212]
1957 The Growler Story Да A short film in color for the U.S. Dept. of Defense about the USS Growler. [213]
1957 The Rising of the Moon Да Warner Bros.; with Tyrone Power introducing three stories set in Ireland: «1921», «A Minute’s Wait», and «The Majesty of the Law». [214]
1958 So Alone Да Free Cinema-BFI; with John Qualen; 8-minute short film. [215]
1958 The Last Hurrah Да Да Columbia Pictures; with Spencer Tracy, Джеффри Хантер.[nb 20] [216]
1958 Gideon’s Day
(US title: Gideon of Scotland Yard) 		Да Columbia Pictures; with Jack Hawkins; made in England; filmed in Technicolor but originally released in the United States only in black and white. [217]
1959 Korea Да A short film in color for the U.S. Dept. of Defense. [218]
1959 The Horse Soldiers Да Mirisch-Batjac-United Artists; with John Wayne, William Holden, Constance Towers; filmed in Deluxe Color [219]
1960 Sergeant Rutledge Да Warner Bros.; With Джеффри Хантер, Constance Towers, Woody Strode; filmed in Technicolor on location in Monument Valley. [220]
1960 The Alamo Да Batjac-United Artists; produced and directed by John Wayne; with John Wayne, Richard Widmark, Laurence Harvey; Ford did some second unit work. [221]
1961 Two Rode Together Да Да Columbia Pictures; with James Stewart, Richard Widmark, Shirley Jones; filmed in Eastmancolor. [222]
1962 The Man Who Shot Liberty Valance Да Paramount Pictures; with John Wayne, James Stewart, Vera Miles, Woody Strode; based on the short story by Dorothy M. Johnson; added to the National Film Registry in 2007. [223]
1962 How the West Was Won Да MGM; with (in the Ford segment) John Wayne, George Peppard; filmed in Cinerama and Technicolor; Ford directed the Civil War segment while Henry Hathaway and George Marshall directed the film’s other segments; added to the National Film Registry in 1997. [224]
1963 Donovan's Reef Да Да Paramount Pictures;with John Wayne, Elizabeth Allen, Lee Marvin; filmed in Technicolor; Wayne’s final acting performance in a Ford film. [225]
1964 Cheyenne Autumn Да Warner Bros.; with Richard Widmark, Carroll Baker, James Stewart; filmed in Super Panavision 70 and Technicolor on location in Monument Valley [226]
1965 Young Cassidy Да MGM; directed with Jack Cardiff; with Rod Taylor, Julie Christie; Ford began directing the film but was replaced during production by Cardiff, who received credit in the final print. [227]
1966 7 Women Да MGM; with Anne Bancroft, Sue Lyon, Margaret Leighton; filmed in Panavision and Metrocolor. [228]
1970 Chesty: A Tribute to a Legend Да Documentary for the United States Marine Corp about General Lewis B. 'Chesty' Puller; narrated by John Wayne [229]
1971 Vietnam! Vietnam! Да Documentary for the United States Information Agency; narrated by Charlton Heston. [230]
1971 Directed by John Ford Да Documentary directed by Peter Bogdanovich; narrated by Orson Welles; Ford was among the people interviewed. [231]
1971 John Ford: Memorial Day 1971 Да Documentary short featuring Ford. [232]

Примечания

[править | править код]

Комментарии

  1. ↑ Other screen adaptations of Kyne's story include a 1916 Bluebird film directed by Edward LeSaint and starring Harry Carey, Hell's Heroes (1930), directed by William Wyler and starring Charles Bickford, Three Godfathers (1936) directed by Richard Boleslawski and starring Chester Morris, and a TV movie, The Godchild (1974), directed by John Badham and starring Jack Palance.
  2. ↑ Charlie Chaplin made a one-reel version of this poem in 1914.
  3. ↑ Remade in 1930 with Will Rogers starring and David Butler directing.[134]
  4. ↑ Remade in 1954 as King of the Khyber Rifles, directed by Henry King and starring Tyrone Power.[149]
  5. ↑ The TCM website states that Up the River was Humphrey Bogart's second film.
  6. ↑ Previously filmed as The Brat (1919), directed by Herbert Blaché and starring Alla Nazimova, remade as Girl from Avenue A (1940).[156]
  7. ↑ Previously filmed in 1929 with Cyril McLaglen in the role played by his brother, Victor McLaglen, in the Ford version.[162]
  8. ↑ The Informer also won Academy Awards for Best Actor (Victor McLaglen), Best Screenplay (Dudley Nichols), and Best Music Score (Max Steiner). The Informer had been previously filmed in 1929, directed by Arthur Robison and starring Lars Hanson.[166]
  9. ↑ During production of Steamboat Round the Bend Fox Films merged with Darryl F. Zanuck's Twentieth Century Pictures to form 20th Century Fox.[167]
  10. ↑ Steamboat Round the Bend was released after Rogers' death in a airplane crash. Although it was the last film that Rogers made, a film he made prior to it, In Old Kentucky, was released later.[168]
  11. ↑ Thomas Mitchell also received an Academy Award for Best Supporting Actor, and Richard Hageman, Franke Harling, John Leipold and Leo Shuken received an Academy Award for Best Original Score. Stagecoach was remade in 1966, directed by Gordon Douglas, and for TV in 1986, directed by Ted Post.[178]
  12. ↑ Edna May Oliver received an Academy Award nomination for Best Supporting Actress.[180]
  13. ↑ Also nominated for Academy Awards: Best Actor (Henry Fonda), Editing (Robert Simpson), Sound (E. H. Hansen), Writing (Nunnally Johnson, and Outstanding Production[181]
  14. ↑ The Long Voyage Home was nominated for the following Academy Awards: Black and White Cinematography (Gregg Toland), Film Editing (Sherman Todd), Original Score (Richard Hageman), Special Effects (R.T. Layton, R.O. Binger, Thomas T. Moulton), Best Screenplay (Dudley Nichols), and Outstanding Production.[182]
  15. ↑ How Green Was My Valley also won Academy Awards for Best Supporting Actor (Donald Crisp), Art Direction (black and white) (Richard Day, Nathan H. Juran, Thomas Little), and Best Cinematography (Arthur Miller)[185]
  16. ↑ Cinematographer Winton Hoch attempted to duplicate the style of Frederic Remington's western paintings in their screen images. Hoch won an Academy Award for Best Cinematography (Color).[196]
  17. ↑ Ford edited about 40 minutes out of Boetticher's original cut. In 1986, Boetticher's cut was restored.[201]
  18. ↑ The Quiet Man also received Academy Award nominations for Best Picture, Best Screenplay (Frank S. Nugent), Best Sound Recording (Daniel J. Bloomberg), Best Art Direction (Frank Hotaling; John McCarthy, Jr., Charles S. Thompson), and Best Supporting Actor (Victor McLaglen).[204]
  19. ↑ Clark Gable starred in Red Dust (1932), directed by Victor Fleming. This is an earlier film version of Mogambo.[206]
  20. ↑ Remade as a 1977 television film of the same name, starring Carroll O'Connor and directed by Vincent Sherman.[216]

Аннотации

  1. ↑ Настоящее имя Форда — Джон Мартин Фини, но многим он был известен как Джек. Его старший брат, Фрэнсис Фини, став актёром, взял псевдоним «Фрэнсис Форд» — по его мнению, это имя звучало более профессионально и менее этнически. Начав карьеру в кино, Джек последовал примеру брата и взял фамилию Форд. Во время съёмок «Камео Кирби» (1923), режиссёр сменил имя на «Джон Форд», так как оно звучало более величественно в отличие от предыдущего[36].
  2. ↑ Согласно правилам Академии кинематографических искусств и наук, длительность полнометражного фильма должна составлять более 40 минут[39].
  3. ↑ Альтернативное название фильма: «После сражения» (англ. After the Battle)[40].
  4. ↑ Альтернативные названия фильма в Соединённых Штатах: «Шайка лесного двора» (англ. The Lumber Yard Gang) и «Заячья душа» (англ. The Yellow Streak)[54].
  5. ↑ Альтернативное название фильма: «Лётчик» (англ. The Sky Pilot)[62].
  6. ↑ Альтернативное название фильма: «Дни гражданской войны» (англ. Civil War Days)[78].
  7. ↑ Альтернативные названия фильма: «Жертва толпы» (англ. The Posse’s Prey; в Соединённых Штатах) и «Царь оружия» (исп. Le rey de las armas; в Испании)[96].
  8. ↑ Альтернативное название фильма: «Недалеко от Вайоминга» (англ. Out Wyoming Way)[97].
  9. ↑ Альтернативные названия фильма: «Любовное послание» (англ. The Love Letter; в Соединённых Штатах) и «В агентство по делу индейцев» (итал. All’agenzia per gli affari indiani; в Италии)[98].

Источники

  1. ↑ Эйман, 2015, с. 543–551.
  2. ↑ Эйман, 2015, с. 15, 30.
  3. ↑ 1 2 3 4 Кац, 1994, с. 471.
  4. ↑ Эйман, 2015, с. 53.
  5. ↑ Богданович, 1978, с. 120–121.
  6. ↑ Богданович, 1978, с. 122.
  7. ↑ Эйман, 2015, с. 97.
  8. ↑ Богданович, 1978, с. 123.
  9. ↑ Эйман, 2015, с. 114.
  10. ↑ Эйман, 2015, с. 126.
  11. ↑ The 8th Academy Awards (1936) (англ.). AMPAS. Дата обращения: 5 ноября 2018. Архивировано 12 ноября 2014 года.
  12. ↑ Эйман, 2015, с. 173–190.
  13. ↑ The 12th Academy Awards (1940) (англ.). AMPAS. Дата обращения: 5 ноября 2018. Архивировано 26 апреля 2018 года.
  14. ↑ Богданович, 1978, с. 169–172.
  15. ↑ Богданович, 1978, с. 74–75.
  16. ↑ Эйман, 2015, с. 192–196.
  17. ↑ The 13th Academy Awards (1941) (англ.). AMPAS. Дата обращения: 5 ноября 2018. Архивировано 10 ноября 2014 года.
  18. ↑ Эйман, 2015, с. 196–207.
  19. ↑ The 14th Academy Awards (1942) (англ.). AMPAS. Дата обращения: 5 ноября 2018. Архивировано 12 ноября 2014 года.
  20. ↑ The 15th Academy Awards (1943) (англ.). AMPAS. Дата обращения: 5 ноября 2018. Архивировано 18 октября 2014 года.
  21. ↑ The 16th Academy Awards (1944) (англ.). AMPAS. Дата обращения: 5 ноября 2018. Архивировано 12 ноября 2014 года.
  22. ↑ Эйман, 2015, с. 248–267.
  23. ↑ 1 2 Богданович, 1978, с. 133.
  24. ↑ The 25th Academy Awards (1953) (англ.). AMPAS. Дата обращения: 5 ноября 2018. Архивировано 12 ноября 2014 года.
  25. ↑ Эйман, 2015, с. 336–340.
  26. ↑ Эйман, 2015, с. 509–510.
  27. ↑ Галлахер, 1984, Глава VII.
  28. ↑ Kenneth Turan[англ.]. The Man Who Shot Great Movies: Director John Ford was a man of legendary contradictions and legendary talent. (He could also bring John Wayne to tears) (англ.). Los Angeles Times (3 июля 1994). Дата обращения: 5 ноября 2018. Архивировано 5 ноября 2018 года.
  29. ↑ Tim Dirks. The Best Director — Academy Awards (англ.). AMC: Filmsite. Дата обращения: 5 ноября 2018. Архивировано 30 июля 2012 года.
  30. ↑ John Ford’s star on Walk of Fame (англ.). Walk of Fame (8 февраля 1960). Дата обращения: 5 ноября 2018. Архивировано 11 февраля 2015 года.
  31. ↑ Эйман, 2015, с. 524.
  32. ↑ National Film Preservation Board — Film Registry: Personnel Credits (англ.). Library of Congress. Дата обращения: 5 ноября 2018. Архивировано 5 ноября 2018 года.
  33. ↑ 1 2 Иан Кристи[англ.]. 50 величайших фильмов всех времён (англ.) // Sight & Sound. — British Film Institute, 2012. — 1 августа (№ Сентябрь 2012). Архивировано 1 марта 2017 года.
  34. ↑ Эйман, 2015, с. 543–550.
  35. ↑ Богданович, 1978, с. 109–144.
  36. ↑ Эйман2, 2004, с. 19–20, 49.
  37. ↑ Богданович, 1978, с. 119.
  38. ↑ 1 2 Эйман, 2015, с. 543.
  39. ↑ Rules and Eligibility of Academy Awards (англ.). AMPAS (2017). — стр. 2. Дата обращения: 5 ноября 2018. Архивировано 5 ноября 2018 года.
  40. ↑ 1 2 The Battle of Bull Run (1913) by Francis Ford (англ.). Silent Era. Дата обращения: 6 ноября 2018. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  41. ↑ Lucille Love, Girl of Mystery (1914) by Francis Ford (англ.). Silent Era. Дата обращения: 6 ноября 2018. Архивировано 4 января 2013 года.
  42. ↑ The Mysterious Rose (1914) by Francis Ford (англ.). Silent Era. Дата обращения: 6 ноября 2018. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  43. ↑ The District Attorney’s Brother (1914) by Francis Ford (англ.). Silent Era. Дата обращения: 6 ноября 2018. Архивировано 16 декабря 2017 года.
  44. ↑ A Study in Scarlet (movie 1914 with Ford) (англ.). The Arthur Conan Doyle Encyclopedia. Дата обращения: 6 ноября 2018. Архивировано 10 ноября 2017 года.
  45. ↑ A Study in Scarlet (1914) by Francis Ford (англ.). Silent Era. Дата обращения: 6 ноября 2018. Архивировано 29 июля 2017 года.
  46. ↑ The Birth of a Nation (1915) by D. W. Griffith (англ.). AFI. Дата обращения: 6 ноября 2018. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  47. ↑ And They Called Him Hero (1915) by Francis Ford (англ.). Silent Era. Дата обращения: 6 ноября 2018. Архивировано 21 сентября 2017 года.
  48. ↑ Three Bad Men and a Girl (1915) by Francis Ford (англ.). Silent Era. Дата обращения: 6 ноября 2018. Архивировано 21 сентября 2017 года.
  49. ↑ The Hidden City (1915) by Francis Ford (англ.). Silent Era. Дата обращения: 6 ноября 2018. Архивировано 21 сентября 2017 года.
  50. ↑ Smuggler’s Island (1915) by Francis Ford (англ.). Silent Era. Дата обращения: 6 ноября 2018. Архивировано 21 сентября 2017 года.
  51. ↑ The Doorway of Destruction (1915) by Francis Ford (англ.). Silent Era. Дата обращения: 6 ноября 2018. Архивировано 21 сентября 2017 года.
  52. ↑ The Broken Coin (1915) by Francis Ford (англ.). Silent Era. Дата обращения: 6 ноября 2018. Архивировано 15 августа 2017 года.
  53. ↑ The Campbells Are Coming (1915) by Francis Ford (англ.). Silent Era. Дата обращения: 6 ноября 2018. Архивировано 9 марта 2018 года.
  54. ↑ 1 2 Strong-Arm Squad (1916) by Francis Ford (англ.). Silent Era. Дата обращения: 6 ноября 2018. Архивировано 9 апреля 2018 года.
  55. ↑ The Adventures of Peg o’ the Ring (1916) by Francis Ford (англ.). Silent Era. Дата обращения: 7 ноября 2018. Архивировано 5 июля 2018 года.
  56. ↑ Chicken Hearted Jim (1916) by Francis Ford (англ.). Silent Era. Дата обращения: 7 ноября 2018. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  57. ↑ My Darling Clementine DVD and Blu-ray edition by Criterion (англ.). Criterion. Дата обращения: 7 ноября 2018. Архивировано 14 июня 2018 года.
  58. ↑ A Bandit’s Wager (1916) by Francis Ford (англ.). Silent Era. Дата обращения: 7 ноября 2018. Архивировано 9 апреля 2018 года.
  59. ↑ The Tornado (1917) by John Ford (англ.). Silent Era. Дата обращения: 9 ноября 2018. Архивировано 11 июля 2018 года.
  60. ↑ The Trail of Hate (1917) by John Ford (англ.). Silent Era. Дата обращения: 9 ноября 2018. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  61. ↑ The Scrapper (1917) by John Ford (англ.). Silent Era. Дата обращения: 9 ноября 2018. Архивировано 9 ноября 2018 года.
  62. ↑ 1 2 The Soul Herder (1917) by John Ford (англ.). Silent Era. Дата обращения: 9 ноября 2018. Архивировано 30 июля 2018 года.
  63. ↑ Straight Shooting (1917) by John Ford (англ.). AFI. Дата обращения: 9 ноября 2018. Архивировано 9 ноября 2018 года.
  64. ↑ Straight Shooting (1917) by John Ford (англ.). Library of Congress. Дата обращения: 9 ноября 2018. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  65. ↑ The Secret Man (1917) by John Ford (англ.). AFI. Дата обращения: 9 ноября 2018. Архивировано 9 ноября 2018 года.
  66. ↑ The Secret Man (1917) by John Ford (англ.). Library of Congress. Дата обращения: 9 ноября 2018. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  67. ↑ A Marked Man (1917) by John Ford (англ.). AFI. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 11 ноября 2018 года.
  68. ↑ A Marked Man (1917) by John Ford (англ.). Library of Congress. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  69. ↑ Cheyenne’s Pal (1917) by John Ford (англ.). Silent Era. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  70. ↑ Stagecoach Blu-ray edition by Criterion (англ.). Criterion. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 10 августа 2018 года.
  71. ↑ The Purple Mask (1917) by Francis Ford (англ.). Silent Era. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  72. ↑ The Phantom Riders (1918) by John Ford (англ.). AFI. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 11 ноября 2018 года.
  73. ↑ The Phantom Riders (1918) by John Ford (англ.). Library of Congress. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  74. ↑ Wild Women (1918) by John Ford (англ.). Library of Congress. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  75. ↑ Wild Women (1918) by John Ford (англ.). Silent Era. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  76. ↑ Thieves’ Gold (1918) by John Ford (англ.). AFI. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 11 ноября 2018 года.
  77. ↑ Thieves’ Gold (1918) by John Ford (англ.). Library of Congress. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 11 ноября 2018 года.
  78. ↑ 1 2 The Scarlet Drop (1918) by John Ford (англ.). Silent Era. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 11 ноября 2018 года.
  79. ↑ The Scarlet Drop (1918) by John Ford (англ.). AFI. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 11 ноября 2018 года.
  80. ↑ Hell Bent (1918) by John Ford (англ.). AFI. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 11 ноября 2018 года.
  81. ↑ Hell Bent (1918) by John Ford (англ.). Library of Congress. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  82. ↑ A Woman’s Fool (1918) by John Ford (англ.). AFI. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 11 ноября 2018 года.
  83. ↑ A Woman’s Fool (1918) by John Ford (англ.). Library of Congress. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  84. ↑ The Craving (1918) by Francis Ford (англ.). AFI. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 11 ноября 2018 года.
  85. ↑ The Craving (1918) by Francis Ford (англ.). Library of Congress. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  86. ↑ Three Mounted Men (1918) by John Ford (англ.). AFI. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 11 ноября 2018 года.
  87. ↑ Three Mounted Men (1918) by John Ford (англ.). Library of Congress. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  88. ↑ Roped (1919) by John Ford (англ.). AFI. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 11 ноября 2018 года.
  89. ↑ Roped (1919) by John Ford (англ.). Library of Congress. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  90. ↑ The Fighting Brothers (1919) by John Ford (англ.). Silent Era. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 23 июля 2018 года.
  91. ↑ A Fight for Love (1919) by John Ford (англ.). AFI. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 11 ноября 2018 года.
  92. ↑ A Fight for Love (1919) by John Ford (англ.). Library of Congress. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  93. ↑ Rustlers (1919) by John Ford (англ.). Silent Era. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  94. ↑ Bare Fists (1919) by John Ford (англ.). AFI. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 11 ноября 2018 года.
  95. ↑ Bare Fists (1919) by John Ford (англ.). Library of Congress. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 11 ноября 2018 года.
  96. ↑ 1 2 Gun Law (1919) by John Ford (англ.). Silent Era. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  97. ↑ 1 2 The Gun Packer (1919) by John Ford (англ.). Silent Era. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  98. ↑ 1 2 By Indian Post (1919) by John Ford (англ.). Silent Era. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  99. ↑ Riders of Vengeance (1919) by John Ford (англ.). AFI. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 11 ноября 2018 года.
  100. ↑ Riders of Vengeance (1919) by John Ford (англ.). Library of Congress. Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  101. ↑ The Last Outlaw (1919) by John Ford (англ.). Silent Era. Дата обращения: 17 ноября 2018. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  102. ↑ The Outcasts of Poker Flat (1919) by John Ford (англ.). AFI. Дата обращения: 18 ноября 2018. Архивировано 18 ноября 2018 года.
  103. ↑ The Outcasts of Poker Flat (1919) by John Ford (англ.). Library of Congress. Дата обращения: 18 ноября 2018. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  104. ↑ Ace of the Saddle (1919) by John Ford (англ.). AFI. Дата обращения: 18 ноября 2018. Архивировано 18 ноября 2018 года.
  105. ↑ Ace of the Saddle (1919) by John Ford (англ.). Library of Congress. Дата обращения: 18 ноября 2018. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  106. ↑ Sources:
  107. ↑ Sources:
  108. ↑ Sources:
  109. ↑ Sources:
  110. ↑ Sources:
  111. ↑ Under Sentence. Silent Era. Дата обращения: 16 июля 2017. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  112. ↑ Sources:
  113. ↑ Sources:
  114. ↑ Sources:
  115. ↑ Sources:
  116. ↑ Sources:
  117. ↑ Sources:
  118. ↑ Sources:
  119. ↑ Sources:
  120. ↑ Sources:
  121. ↑ Эйман, 2015, p. 545.
  122. ↑ Nero. LoC. Дата обращения: 18 июля 2017. Архивировано 11 сентября 2017 года.
  123. ↑ Sources:
  124. ↑ Эйман, 2015, p. 57.
  125. ↑ Sources:
  126. ↑ Sources:
  127. ↑ Sources:
  128. ↑ Sources:
  129. ↑ Sources:
  130. ↑ Sources:
  131. ↑ Sources:
  132. ↑ Sources:
  133. ↑ Sources:
  134. ↑ 1 2 Sources:
  135. ↑ Sources:
  136. ↑ Sources:
  137. ↑ Sources:
  138. ↑ Sources:
  139. ↑ Sources:
  140. ↑ Sources:
  141. ↑ Sources:
    • Upstream. AFI. Дата обращения: 18 июля 2017. Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года.
    • Upstream. LoC. Дата обращения: 18 июля 2017. Архивировано 17 января 2018 года.
  142. ↑ 1 2 Эйман, 2015, pp. 83.
  143. ↑ Mother Machree. Silent Era. Дата обращения: 18 июля 2017. Архивировано 4 января 2012 года.
  144. ↑ Four Sons. Silent Era. Дата обращения: 18 июля 2017. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  145. ↑ Hangman's House. Silent Era. Дата обращения: 18 июля 2017. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  146. ↑ Napoleon's Barber. Silent Era. Дата обращения: 18 июля 2017. Архивировано 7 января 2019 года.
  147. ↑ Sources:
  148. ↑ Sources:
  149. ↑ 1 2 The Black Watch. AFI. Дата обращения: 18 июля 2017. Архивировано из оригинала 31 января 2018 года.
  150. ↑ Salute. AFI. Дата обращения: 18 июля 2017. Архивировано из оригинала 31 января 2018 года.
  151. ↑ Big Time. AFI. Дата обращения: 18 июля 2017. Архивировано из оригинала 31 января 2018 года.
  152. ↑ Эйман, 2015, pp. 106, 546.
  153. ↑ Born Reckless. AFI. Дата обращения: 18 июля 2017. Архивировано из оригинала 31 января 2018 года.
  154. ↑ Up the River. AFI. Дата обращения: 19 июля 2017. Архивировано 31 января 2018 года.
  155. ↑ Seas Beneath. AFI. Дата обращения: 19 июля 2017. Архивировано 31 января 2018 года.
  156. ↑ 1 2 The Brat. AFI. Дата обращения: 19 июля 2017. Архивировано 7 февраля 2018 года.
  157. ↑ Arrowsmith. AFI. Дата обращения: 19 июля 2017. Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года.
  158. ↑ Air Mail. AFI. Дата обращения: 19 июля 2017. Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 года.
  159. ↑ Flesh. AFI. Дата обращения: 19 июля 2017. Архивировано из оригинала 29 марта 2014 года.
  160. ↑ Pilgrimage. AFI. Дата обращения: 19 июля 2017. Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 года.
  161. ↑ Doctor Bull. AFI. Дата обращения: 19 июля 2017. Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 года.
  162. ↑ 1 2 The Lost Patrol. AFI. Дата обращения: 19 июля 2017. Архивировано 7 февраля 2018 года.
  163. ↑ The World Moves On. AFI. Дата обращения: 19 июля 2017. Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 года.
  164. ↑ Judge Priest. AFI. Дата обращения: 19 июля 2017. Архивировано из оригинала 1 апреля 2014 года.
  165. ↑ The Whole Town's Talking. AFI. Дата обращения: 19 июля 2017. Архивировано 28 марта 2014 года.
  166. ↑ 1 2 The Informer. AFI. Дата обращения: 19 июля 2017. Архивировано 5 марта 2013 года.
  167. ↑ Eyman, Scott (2007). Steamboat Round the Bend (audio commentary). United States: 20th Century Fox. B000WMA6HI.
  168. ↑ 1 2 Steamboat Round the Bend. AFI. Дата обращения: 19 июля 2017. Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 года.
  169. ↑ The Prisoner of Shark Island. AFI. Дата обращения: 19 июля 2017. Архивировано 29 марта 2014 года.
  170. ↑ The Last Outlaw. AFI. Дата обращения: 19 июля 2017. Архивировано 29 марта 2014 года.
  171. ↑ Mary of Scotland. AFI. Дата обращения: 19 июля 2017. Архивировано 7 февраля 2018 года.
  172. ↑ The Plough and the Stars. AFI. Дата обращения: 19 июля 2017. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  173. ↑ Wee Willie Winkie. AFI. Дата обращения: 19 июля 2017. Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 года.
  174. ↑ The Hurricane. AFI. Дата обращения: 19 июля 2017. Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 года.
  175. ↑ The Adventures of Marco Polo. AFI. Дата обращения: 19 июля 2017. Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года.
  176. ↑ Four Men and a Prayer. AFI. Дата обращения: 19 июля 2017. Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 года.
  177. ↑ Submarine Patrol. AFI. Дата обращения: 19 июля 2017. Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года.
  178. ↑ 1 2 Sources:
  179. ↑ Sources:
  180. ↑ 1 2 Drums Along the Mohawk. AFI. Дата обращения: 19 июля 2017. Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 года.
  181. ↑ 1 2 Sources:
  182. ↑ 1 2 Sources:
  183. ↑ Tobacco Road. AFI. Дата обращения: 19 июля 2017. Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 года.
  184. ↑ 1 2 3 4 Богданович, 1978, p. 132.
  185. ↑ 1 2 Sources:
  186. ↑ The 16th Academy Awards:1944. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Дата обращения: 20 июля 2017. Архивировано 11 октября 2014 года.
  187. ↑ Богданович, 1978, pp. 132–133.
  188. ↑ Axmaker, Sean How to Operate Behind Enemy Lines. TCM (2017). Дата обращения: 19 июля 2017. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  189. ↑ How to Operate Behind Enemy Lines. Show Business at War. Дата обращения: 26 июля 2017. Архивировано 28 декабря 2018 года.
  190. ↑ The 18th Academy Awards:1946. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Дата обращения: 20 июля 2017. Архивировано 21 марта 2016 года.
  191. ↑ Sources:
  192. ↑ The Fugitive. AFI. Дата обращения: 20 июля 2017. Архивировано 13 августа 2014 года.
  193. ↑ Fort Apache. AFI. Дата обращения: 20 июля 2017. Архивировано 24 сентября 2018 года.
  194. ↑ 3 Godfathers. AFI. Дата обращения: 20 июля 2017. Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года.
  195. ↑ Mighty Joe Young. AFI. Дата обращения: 20 июля 2017. Архивировано 29 марта 2014 года.
  196. ↑ 1 2 She Wore a Yellow Ribbon. AFI. Дата обращения: 20 июля 2017. Архивировано 15 апреля 2019 года.
  197. ↑ Pinky. AFI. Дата обращения: 20 июля 2017. Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года.
  198. ↑ When Willie Comes Marching Home. AFI. Дата обращения: 20 июля 2017. Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года.
  199. ↑ Wagon Master. AFI. Дата обращения: 21 июля 2017. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  200. ↑ Rio Grande. AFI. Дата обращения: 21 июля 2017. Архивировано 24 сентября 2018 года.
  201. ↑ 1 2 The Bullfighter and the Lady. AFI. Дата обращения: 21 июля 2017. Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года.
  202. ↑ This is Korea! AFI. Дата обращения: 21 июля 2017. Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года.
  203. ↑ What Price Glory. AFI. Дата обращения: 21 июля 2017. Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года.
  204. ↑ 1 2 Sources:
  205. ↑ The Sun Shines Bright. AFI. Дата обращения: 21 июля 2017. Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года.
  206. ↑ 1 2 Magambo. AFI. Дата обращения: 21 июля 2017. Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года.
  207. ↑ Hondo. AFI. Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 16 февраля 2018 года.
  208. ↑ The Long Gray Line. AFI. Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 16 февраля 2018 года.
  209. ↑ Богданович, 1978, p. 141.
  210. ↑ Mister Roberts. AFI. Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 16 февраля 2018 года.
  211. ↑ Sources:
  212. ↑ The Wings of Eagles. AFI. Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано из оригинала 11 июля 2017 года.
  213. ↑ The Growler Story. Internet Archive. Дата обращения: 22 июля 2017.
  214. ↑ The Rising of the Moon. AFI. Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 16 февраля 2018 года.
  215. ↑ Богданович, 1978, p. 139.
  216. ↑ 1 2 The Last Hurrah. AFI. Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 17 февраля 2018 года.
  217. ↑ Gideon of Scotland Yard. AFI. Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 16 февраля 2018 года.
  218. ↑ Богданович, 1978, p. 140.
  219. ↑ The Horse Soldiers. AFI. Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 17 февраля 2018 года.
  220. ↑ Sergeant Rutledge. AFI. Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 16 февраля 2018 года.
  221. ↑ The Alamo. AFI. Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 26 марта 2018 года.
  222. ↑ Two Rode Together. AFI. Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 16 февраля 2018 года.
  223. ↑ Sources:
  224. ↑ Sources:
  225. ↑ Donovan's Reef. AFI. Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года.
  226. ↑ Cheyenne Autumn. AFI. Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года.
  227. ↑ Эйман, 2015, pp. 489–490.
  228. ↑ 7 Women. AFI. Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года.
  229. ↑ Эйман, 2015, p. 510.
  230. ↑ Эйман, 2015, pp. 507–509.
  231. ↑ Directed by John Ford. TCM. Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  232. ↑ Эйман, 2015, p. 515.

Литература

[править | править код]

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Фильмография_Джона_Форда&oldid=140840881