Премия «Сатурн» за лучший фильм на иностранном языке

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск

Премия «Сатурн» в категории «Лучший фильм на иностранном языке» вручается с 1980 года. С 1984 по 2006 год премия не вручалась. Постоянно вручается с 2007 года.

Лауреаты и номинанты[править | править вики-текст]

Лауреаты — выделены отдельным цветом.

1980—1983[править | править вики-текст]

Церемония Фильм Оригинальное название
7-я (1980)
Адела ещё не ужинала Adéla ještě nevečeřela (Flag of the Czech Republic.svg Чехословакия)
Молчаливая Флейта Circle of Iron (Flag of the United States.svg США)
Носферату — призрак ночи Nosferatu: Phantom der Nacht (Федеративная Республика Германии (до 1990) ФРГ, Flag of France.svg Франция)
Патрик Patrick (Flag of Australia.svg Австралия)
Столкновение звёзд Starcrash (Flag of the United States.svg США, Flag of Italy.svg Италия)
Послание из космоса 宇宙からのメッセージ (Flag of Japan.svg Япония)
8-я (1981)
Сканнеры Scanners (Flag of Canada.svg Канада)
Поезд террора Terror Train (Flag of Canada.svg Канада, Flag of the United States.svg США)
Арлекин Harlequin (Flag of Australia.svg Австралия)
Люпен III: Замок Калиостро ルパン三世 カリオストロの城 (Flag of Japan.svg Япония)
Перебежчик The Changeling (Flag of Canada.svg Канада)
9-я (1982)
Борьба за огонь La guerre du feu (Flag of Canada.svg Канада, Flag of France.svg Франция, Flag of the United States.svg США)
Замкнутый круг Full Circle (Flag of Canada.svg Канада, Flag of the United Kingdom.svg Великобритания)
Дорожные игры Roadgames (Flag of Australia.svg Австралия)
Бандиты времени Time Bandits (Flag of the United Kingdom.svg Великобритания)
Лесной наблюдатель The Watcher in the Woods (Flag of the United States.svg США, Flag of the United Kingdom.svg Великобритания)
10-я (1983)
Безумный Макс 2: Воин дороги Mad Max 2 (Flag of Australia.svg Австралия)
Цепная реакция The Chain Reaction (Flag of Australia.svg Австралия)
Класс-1984 Class of 1984 (Flag of Canada.svg Канада)
Дом, где живёт зло The House Where Evil Dwells (Flag of the United States.svg США, Flag of Japan.svg Япония)
Последний фильм ужасов The Last Horror Film (Flag of the United States.svg США)

2007—2010[править | править вики-текст]

Церемония Фильм Оригинальное название
33-я (2007)
Лабиринт Фавна El Laberinto del Fauno (Flag of Mexico.svg Мексика)
Апокалипсис Apocalypto (Flag of the United States.svg США)
Проклятие золотого цветка 滿城盡帶黃金甲 Flag of the People's Republic of China.svg КНР
Бесстрашный 霍元甲 (Flag of the People's Republic of China.svg КНР)
Вторжение динозавра 괴물 (Flag of South Korea.svg Республика Корея)
Письма с Иводзимы Letters from Iwo Jima (Flag of the United States.svg США)
34-я (2008)
Порок на экспорт Eastern Promises (Flag of the United Kingdom.svg Великобритания, Flag of Canada.svg Канада, Flag of the United States.svg США)
Дневной дозор Дневной дозор (Flag of Russia.svg Россия)
Призраки Гойи Goya’s Ghosts (Flag of the United States.svg США, Flag of Spain.svg Испания)
Приют El Orfanato (Flag of Spain.svg Испания, Flag of Mexico.svg Мексика)
Сыщик Sleuth (Flag of the United Kingdom.svg Великобритания)
Чёрная книга Zwartboek (Flag of the Netherlands.svg Нидерланды)
35-я (2009)
Впусти меня Låt den rätte komma in (Flag of Sweden.svg Швеция)
Залечь на дно в Брюгге In Bruges (Flag of the United Kingdom.svg Великобритания, Flag of the United States.svg США)
Миллионер из трущоб Slumdog Millionaire (Flag of the United Kingdom.svg Великобритания)
Транссибирский экспресс Transsiberian (Flag of the United Kingdom.svg Великобритания, Flag of Germany.svg Германия, Flag of Spain.svg Испания, Flag of Lithuania.svg Литва)
36-я (2010)
Район № 9 District 9 (Flag of the United States.svg США, Flag of South Africa.svg ЮАР, Flag of New Zealand.svg Новая Зеландия)
Воображариум доктора Парнаса The Imaginarium of Doctor Parnassus (Flag of the United Kingdom.svg Великобритания, Flag of France.svg Франция, Flag of Canada.svg Канада)
Молчание Лорны Le Silence de Lorna (Flag of Belgium (civil).svg Бельгия)
Битва у Красной скалы 赤壁 (Flag of the People's Republic of China.svg КНР)
Заложница Taken (Flag of France.svg Франция)
Жажда 박쥐 (Flag of South Korea.svg Республика Корея)

2011—2016[править | править вики-текст]

Церемония Фильм Оригинальное название
37-я (2011)
Монстры Monsters (Flag of the United Kingdom.svg Великобритания)
Центурион Centurion (Flag of the United Kingdom.svg Великобритания)
Девушка с татуировкой дракона Män som hatar kvinnor (Flag of Sweden.svg Швеция)
Метрополис Metropolis (Flag of Germany.svg Германия)
Мать Madeo (Flag of South Korea.svg Республика Корея)
Санта на продажу Rare Exports (Flag of Finland.svg Финляндия)
38-я (2012)
Кожа, в которой я живу La piel que habito (Flag of Spain.svg Испания)
Чужие на районе Attack the Block (Flag of the United Kingdom.svg Великобритания, Flag of France.svg Франция)
Ларго Винч: Начало Largo Winch (Flag of France.svg Франция, Flag of Belgium (civil).svg Бельгия)
Меланхолия Melancholia (Flag of Denmark.svg Дания, Flag of Sweden.svg Швеция, Flag of France.svg Франция)
В упор À bout portant (Flag of France.svg Франция)
Охотники на троллей Trolljegeren (Flag of Norway.svg Норвегия)
39-я (2013)
Охотники за головами Hodejegerne (Flag of Norway.svg Норвегия)
Анна Каренина Anna Karenina (Flag of the United Kingdom.svg Великобритания)
Цыплёнок с черносливом Poulet aux prunes (Flag of France.svg Франция)
Фея La Fée (Flag of France.svg Франция)
Мой путь 마이웨이 Flag of South Korea.svg Республика Корея
Дилер Pusher (Flag of the United Kingdom.svg Великобритания)
40-я (2014)
Очень плохие парни מי מפחד מהזאב הרע (Flag of Israel.svg Израиль)
Белоснежка Blancanieves (Flag of Spain.svg Испания, Flag of France.svg Франция)
Заложники Kapringen (Flag of Denmark.svg Дания)
Как я теперь люблю How I Live Now (Flag of the United Kingdom.svg Великобритания)
Порочные игры Stoker (Flag of the United Kingdom.svg Великобритания, Flag of the United States.svg США)
Армагеддец The World’s End (Flag of the United Kingdom.svg Великобритания)
41-я (2015)
Теория всего The Theory of Everything (Flag of the United Kingdom.svg Великобритания)
Люди и птицы Bird People (Flag of France.svg Франция)
Голгофа Calvary (Флаг Ирландии Ирландия, Flag of the United Kingdom.svg Великобритания)
Форс-мажор Turist (Flag of Sweden.svg Швеция, Flag of France.svg Франция, Flag of Norway.svg Норвегия)
Пена дней L'Écume des jours (Flag of France.svg Франция, Flag of Belgium (civil).svg Бельгия)
Возмездие The Railway Man (Flag of the United Kingdom.svg Великобритания, Flag of Australia.svg Австралия)
42-я (2016)
Турбо пацан Turbo Kid (Flag of Canada.svg Канада, Flag of New Zealand.svg Новая Зеландия)
Столетний старик, который вылез в окно и исчез Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann (Flag of Sweden.svg Швеция)
Я вижу, я вижу (Спокойной ночи, мамочка) Ich seh, Ich seh (Flag of Austria.svg Австрия)
В лабиринте молчания Im Labyrinth des Schweigens (Flag of Germany.svg Германия)
Легенда Legend (Flag of the United Kingdom.svg Великобритания)
Волна Bølgen (Flag of Norway.svg Норвегия)
43-я (2017)
Служанка 아가씨 (Flag of South Korea.svg Республика Корея)
Она Elle (Flag of France.svg Франция, Flag of Germany.svg Германия)
Дурацкое дело нехитрое Kraftidioten (Flag of Norway.svg Норвегия)
Русалка 美人鱼/美人魚 (Flag of the People's Republic of China.svg КНР, Flag of Hong Kong.svg Гонконг)
Годзилла: Возрождение シン・ゴジラ (Flag of Japan.svg Япония)
В тени Under the Shadow / زیر سایه (Flag of Qatar.svg Катар, Flag of Jordan.svg Иордания, Flag of the United Kingdom.svg Великобритания)