Проект:Переводы/Избранные статьи иноязычных разделов/Музыка

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Этот список включает в себя наиболее интересные и актуальные из избранных статей иноязычных разделов Википедии по теме «Музыка», и статистику по их русскоязычным аналогам. Это служебный список для проекта «Переводы».

Автоматически определяемая оценка статьи в основном соответствует градации качества статей, с некоторым расширением:

  • I-а — «идеальная» — эквивалентная существующим избранным: обширная статья, хорошо структурирована и оформлена.
  • I-б — полная — эквивалентная существующим хорошим:
  • II — развитая: нет нескольких важных разделов.
  • III — в развитии: нет большинства важных разделов.
  • IV-а — заготовка.
  • IV-б — чрезвычайно короткая статья, требует немедленного внимания.

Помните, что статус определяется роботом и не может быть прямым параметром качества той или иной статьи. Некоторые оценки могут быть выставлены ошибочно. Эта информация даётся лишь для того, чтобы вы обратили внимание на текущее состояние дел.

Статьи, которые уже получили признание в русской Википедии, отмечены цветом и знаком:

  • Избранная статья Избранная (по результатам голосования)
  • Хорошая статья Хорошая (по результатам голосования)

Кроме того, в разделе примечаний указывается наличие в статье некоторых видов служебных шаблонов.

В идеале, все перечисленные здесь статьи должны стать избранными. Помните, однако, что подавляющее большинство вновь переведённых статей из этого списка вряд ли сразу будут признаны в нашем разделе. Это часто происходит не от «неумелого» перевода, как можно подумать, а от выставления более строгих требований к статьям, как хорошим, так и избранным. После некоторой доработки переведённая статья имеет весь потенциал называться одной из лучших статей Википедии.


Музыка


en de fr es it pt Русская статья Оценка Примечания
en es 4 Minutes III
en es A Momentary Lapse of Reason IV-a заготовка
en AC/DC III
en Achtung Baby I-a
en Alice in Chains III
en Angel of Death III
en Arthur (Or the Decline and Fall of the British Empire) III
en Arular III заготовка
en es Audioslave III
en Baby Boy I-b
en Be Here Now III
en Big Star III заготовка
en Blonde on Blonde IV-a нет шаблона заготовки
en es Blood Sugar Sex Magik I-b
en By the Way IV-a нет шаблона заготовки
en es Californication (альбом) I-a заготовка (шаблон не требуется)
en Christ Illusion I-b
en Хорошая статья Control (альбом) I-b
en Damageplan IV-a нет шаблона заготовки
en Déjà Vu (песня Бейонсе) I-b
en Хорошая статья Disintegration I-b
en Dookie III
en Doolittle IV-a заготовка
en Enter the Wu-Tang (36 Chambers) IV-b нет шаблона заготовки
en Eyes of the Insane I-b
en Freak Out! I-b
en Хорошая статья Ghosts I–IV I-b
en God Hates Us All III
en Godsmack II
en Halo (песня Бейонсе) IV-b нет шаблона заготовки
en Hey Jude III заготовка
en Imagine (песня) III
en es In Rainbows III
en es pt In Utero IV-a нет шаблона заготовки
en Insane Clown Posse II
en Intimacy IV-a нет шаблона заготовки
en Irreplaceable IV-a нет шаблона заготовки
en Is This It IV-a заготовка
en Joy Division II
en Just Like Heaven IV-b нет шаблона заготовки
en Kala I-b заготовка (шаблон не требуется)
en es Kid A III
en Хорошая статья Layla III
en Like a Rolling Stone IV-a нет шаблона заготовки
en pt Love. Angel. Music. Baby. III
en Maya (альбом) II
en es Melodifestivalen III
en Meshuggah II
en es Хорошая статья Metallica III
en Mother’s Milk IV-a нет шаблона заготовки
en de Motörhead II
en Niandra Lades and Usually Just a T-Shirt IV-a нет шаблона заготовки
en es Nine Inch Nails I-a
en es pt Хорошая статья Nirvana I-b
en No Line on the Horizon I-b заготовка (шаблон не требуется)
en OK Computer III
en it One Hot Minute IV-a заготовка
en Opeth III
en es Paranoid Android IV-b нет шаблона заготовки
en Pearl Jam I-b заготовка (шаблон не требуется)
en es Pink Floyd III
en Pixies IV-a нет шаблона заготовки
en R.E.M. I-b
en es Хорошая статья Radiohead I-b
en de Избранная статья Reign in Blood I-b
en Remain in Light IV-a нет шаблона заготовки
en Rumours IV-a нет шаблона заготовки
en es Rush IV-a заготовка
en S.H.E IV-a нет шаблона заготовки
en Sasha (DJ) IV-a нет шаблона заготовки
en Say Say Say IV-a нет шаблона заготовки
en es Избранная статья Sex Pistols I-a
en Silent Alarm IV-b заготовка
en Silverchair IV-b заготовка
en Single Ladies (Put a Ring on It) III
en es Избранная статья Slayer I-a
en Smells Like Teen Spirit II
en Something III
en South of Heaven I-b
en es Stereolab III
en Still Reigning III
en Strapping Young Lad IV-a нет шаблона заготовки
en Supernature I-b заготовка (шаблон не требуется)
en pt Surfer Rosa IV-a нет шаблона заготовки
en The Basement Tapes III
en es The Beatles I-a
en es The Dark Side of the Moon II
en es The Final Cut III
en The Freewheelin’ Bob Dylan IV-a нет шаблона заготовки
en The Kinks III
en The Long and Winding Road IV-b заготовка
en The Notorious B.I.G. III
en The Orb IV-a заготовка
en The Seduction of Ingmar Bergman IV-a нет шаблона заготовки
en The Smashing Pumpkins I-b
en The Supremes III
en The World Is Not Enough (песня) III
en This Charming Man IV-b нет шаблона заготовки
en Thriller III
en Tool II
en Touch Me I’m Sick I-b
en Tragic Kingdom IV-a нет шаблона заготовки
en Хорошая статья U2 II
en Under the Bridge IV-a нет шаблона заготовки
en We Are the World IV-a нет шаблона заготовки
en Хорошая статья What’d I Say I-b
en es Wilco IV-b заготовка
en es Избранная статья Wish You Were Here I-a
en es pt Year Zero I-b
en Хорошая статья Zoo TV Tour I-a
en Алия (певица) III
en Байдербек, Бикс IV-b заготовка
en Барбиролли, Джон IV-a нет шаблона заготовки
en Бизе, Жорж II заготовка (шаблон не требуется)
en Бичем, Томас I-b заготовка (шаблон не требуется)
en Блэк Фрэнсис IV-a нет шаблона заготовки
en es Хорошая статья Боуи, Дэвид I-b
en Боулт, Адриан IV-a нет шаблона заготовки
en Буш, Кейт III
en Весна священная III
en es Вокальная симфония II заготовка (шаблон не требуется)
en Вуд, Генри IV-b нет шаблона заготовки
en Гимн Белоруссии IV-a нет шаблона заготовки
en Гимн России II
en es pt Гранж IV-a нет шаблона заготовки
en Грейнджер, Перси IV-a нет шаблона заготовки
en Делиус, Фредерик IV-b нет шаблона заготовки
en Джанни Скикки IV-a нет шаблона заготовки
en Джексон, Джанет II
en Джексон, Майкл II
en Джозеф, Брэдли IV-b заготовка
en Дикси (песня) IV-b нет шаблона заготовки
en es Дилан, Боб III
en Хорошая статья Дион, Селин I-b
en Дочери Рейна IV-a заготовка
en pt Избранная статья Дрейк, Ник I-b
en Жоскен Депре III
en es Заппа, Фрэнк I-b
en Искатели жемчуга IV-a нет шаблона заготовки
en Кармен (опера) II
en Кинан, Мэйнард Джеймс IV-a нет шаблона заготовки
en Кларк, Ребекка II
en Клепаки, Фрэнк III
en Коронация Поппеи II
en it Кэри, Мэрайя I-b
en fr Леннон, Джон III
en Лондонская Королевская опера IV-b нет шаблона заготовки
en Лютославский, Витольд IV-a заготовка
en Маккартни, Пол I-b
en es Малер, Густав III
en Мессиан, Оливье III
en Мессия (оратория) II
en fr Метал II
en Миноуг, Кайли III
en Монтё, Пьер IV-a нет шаблона заготовки
en Мейер, Джон III заготовка
en Нараян, Рам IV-b заготовка
en es О, благодать III
en Орнштейн, Лев IV-a нет шаблона заготовки
en Орфей (опера) I-b
en fr it Панк-рок IV-a нет шаблона заготовки
en es Пресли, Элвис II
en Проданная невеста IV-a нет шаблона заготовки
en Римский-Корсаков, Николай Андреевич III
en Ринальдо (опера) III
en Селена (певица) IV-a нет шаблона заготовки
en Сигети, Йожеф IV-a нет шаблона заготовки
en es pt Симфония № 3 (Гурецкий) IV-b заготовка
en es Симфония № 8 (Малер) I-a
en es Сметана, Бедржих III заготовка
en Смит, Эллиотт III
en Стефани, Гвен III
en Стэнфорд, Чарльз Вильерс IV-a нет шаблона заготовки
en Такэмицу, Тору III
en Телбот, Конни I-b
en Тоска (опера) III заготовка
en Уолтон, Уильям II
en es Уотерс, Роджер IV-a нет шаблона заготовки
en Ферриер, Кэтлин IV-a заготовка
en Фли III заготовка
en Форе, Габриэль IV-a заготовка
en es Фрушанте, Джон IV-a заготовка
en Хамасаки, Аюми III
en es Чайковский, Пётр Ильич II
en Чоу, Джей III заготовка
en Шолти, Георг IV-a нет шаблона заготовки
en de Шостакович, Дмитрий Дмитриевич III
en Элгар, Эдуард II


  • Пока обрабатываются только список тех статей, которые избраны в английской Википедии, причём принимаются во внимание только статьи из английской, немецкой, французской, испанской, итальянской, португальской и польской Википедий (см. коды языков).
  • Обратите внимание, что пока в этот список не включаются страницы, отсутствующие в русской Википедии.
  • Если вы заметили грубую ошибку при присвоении статуса, будьте добры, сообщите о ней на этой странице.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Проект:Переводы/Избранные_статьи_иноязычных_разделов/Музыка&oldid=115937912