Туринский судебный папирус

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Туринский юридический папирус. Египетский музей Турина.

Туринский юридический папирус — древнеегипетский документ судебного разбирательства по делу убийства фараона Рамсеса III (XX династия). Папирус содержит, в основном, собранные обвинения и вердикт[1]. Папирус размером 50,8 см разбит на 6 колонок. Исследован и опубликован впервые Ашиль Девериа в «Journal asiatique[en]» (1865-1868)[2].

К этому папирусу дополнением идут два папируса, освещающие другие стороны расследования: папирус Рифо, папирус Ли, папирус Роллин. Папирус Роллин состоит из одной короткой, но подробной колонки и хранится в Национальной библиотеке Франции под № 1888. Папирус Ли состоит из двух колонок, впервые переведён в 1855 году Самуэлем Шарпом[en][2].

Содержание[править | править код]

Повествование ведётся от имени убитого фараона или его духа, который обличает виновных, призывает их к ответу[3].

Второстепенная жена фараона Тия возглавила так называемый «заговор в гареме», чтобы посадить на трон в обход прочим наследникам своего сына царевича Пентаура. Организатором заговора выступил камергер Пабеккамон, ему помогали виночерпий Меседсура, служитель гарема Паник и писец из царского гарема Пендую[1].

Заговорщики поддерживали переписку с заинтересованными в свержении фараона военачальниками и надсмотрщиками рабочих. Среди них главный нубийский лучник Бонемвез (Бинемуасет[1]), чья сестра жила в гареме. Он и высокопоставленный офицер Пасаи планировали поднять войска после убийства фараона, чтобы не допустить Рамсеса IV к власти. В «Туринском папирусе» сохранился призыв к мятежу[3]:

«Поднимай людей! Подстрекай врагов восстать против своего господина!»

О заговоре стало известно, сообщники были схвачены, фараон назначил суд[4]:

«… что касается того, что было совершено, и тех, кто совершил это, то пусть всё, что они совершили, падёт на их собственную голову, в то время как я охраняем и защищаем навеки, в то время как я в числе справедливых царей, находящихся перед Амоном-Ра, царём богов, и перед Осирисом, владыкой вечности».

В виду, того, что Осирис — бог мёртвых, возможно, что заключительные слова фараона указывают на ожидание им смерти из-за ранения до окончания суда. Также в текстах он назван божественным — эпитетом, применяемым к покойным фараонам[4]. Рамсес III скончался на 32 году своего правления (3 месяц шему, 15 день)[3].

Обвиняемых лишили права имени и называли «дурными именами», которые и сохранились в папирусе: Пабеккамон («Слепой слуга»), Меседсура («Ра его ненавидит»)[5], «Пентаур, которого называли этим другим именем»[6], Бонемвез («Мерзость в Фивах»)[1].

Основная часть «Туринского папируса» сконцентрирована на 4 судебных заседаниях, где 28 виновных приговорены к смертной казни, а 10 — к самоубийству. Какое наказание понесла царица Тия в документе не уточняется. Четвёртое судебное заседание вынесло приговор трём злоупотребившим своим положением судьям. Они совместно с некоторыми заговорщицами из гарема устроили попойку в доме одного из судей, уверенные в своей безнаказанности[4]. Один был оправдан, четырём другим обвиняемым мужчинам отрезали носы и уши[7].

Также заговорщиков обвиняли в употреблении тёмной магии (папирус Ли, папирус Роллин). Они изготовляли «магические свитки для препятствования и устрашения», лепили «богов и людей из воска для ослабления тел»[8].

Пентаура приговорили судьи к самоубийству[9].

«Они [судьи] нашли его виновным. Они оставили его на месте. Он умертвил себя сам»[10][11].

За проступок его лишили должного погребального обряда и собственного имени, что также означает по древнеегипетским поверьям недоступность достойной загробной жизни[12][13].

На трон взошёл Рамсес IV.

См. также[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. 1 2 3 4 Pascal Vernus. 5. The. Harem Conspiracy under Ramesses. III // Affairs and Scandals in Ancient Egypt = Affaires et scandales sous les Ramsès / transl. by David Lorton. — Ithaca, London: Cornell University Press, 2003. — 244 с. — ISBN 9780801440786.
  2. 1 2 Breasted, James Henry. Ancient Records of Egypt: The first through the seventeenth dynasties. — University of Illinois Press, 2001. — С. 208. — 400 с. — ISBN 0252069900.
  3. 1 2 3 Zahi Hawass, Somaia Ismail, Ashraf Selim, Sahar N. Saleem, Dina Fathalla. Revisiting the harem conspiracy and death of Ramesses III: anthropological, forensic, radiological, and genetic study (англ.) // BMJ. — 2012-12-17. — С. 178. — ISSN 1756-1833. — DOI:10.1136/bmj.e8268.
  4. 1 2 3 Брэстед Д. Г. История Египта с древнейших времён до персидского завоевания / пер. с англ.: В. Викентьева. — М.: Книгоиздательство М. и С. Сабашниковых, 1915. — Т. 2. — 366 с.
  5. Пьер Монтэ. X. Гаремные интриги. — Египет Рамсесов: повседневная жизнь египтян во времена великих фараонов. — М.: Наука, 1989.
  6. James Henry Breasted. Records of the Harem Conspiracy // Ancient Records of Egypt  (англ.). — Chicago, IL: The University of Chicago Press, 1906. — Vol. IV. The Twentieth Dynasty. — P. 208—209.
  7. Petrie, William Matthew Flinders. A history of Egypt. — Methuen & Co., 1918. — Т. 3.
  8. victorsolkin. «Безымянный» принц и цена заговора.. Хамсин. Блог Виктора Солкина (18 декабря 2012). Дата обращения 23 мая 2017.
  9. Aidan Dodson, Dyan Hilton. The Complete Royal Families of Ancient Egypt. — Thames & Hudson, 2004. — С. 193. — ISBN 0-500-05128-3.
  10. Breasted, James Henry. 4 // Ancient Records of Egypt. — Chicago, 1906.
  11. Лурье И.М. Очерки древнеегипетского права XVI — X вв. до н.э.. — Л.: Издательство Государственного Эрмитажа, 1960. — 354 с.
  12. Ägypten: Pharao Ramses III. wurde Kehle durchgeschnitten, Spiegel Online (18 декабря 2012). Дата обращения 28 марта 2019.
  13. The Mystery of Unknown Man E. Archaeology Magazine Archive. archive.archaeology.org. Дата обращения 28 марта 2019.

Литература[править | править код]

  • Брэстед Д. Г. История Египта с древнейших времён до персидского завоевания. / пер. с англ.: В. Викентьева — М.: Книгоиздательство М. и С. Сабашниковых, 1915—366 с.
  • Лурье И. М. Очерки древнеегипетского права XVI—X вв. до н. э. — Л.: Изд-во Государственного Эрмитажа, 1960.