Кубок Англии по футболу 1996/1997

Кубок Англии по футболу 1996/97
1996–97 FA Cup
Место проведения	Англия  Уэльс
Итоговая расстановка
Победитель	Челси
Финалист	Мидлсбро
1995/96 1997/98

Кубок Англии 1996/97 — 116-й розыгрыш розыгрыш старейшего футбольного турнира в мире, Кубка Футбольной ассоциации, также известного как Кубок Англии. Победу в турнире одержал лондонский «Челси», обыгравший в финале на «Уэмбли» «Мидлсбро» со счётом 2:0.

Календарь

Раунд	Дата	Кол-во новых участников	Кол-во участвующих клубов
Предварительный раунд	31 августа 1996	340	574 → 404
Первый раунд квалификации	14 сентября 1996	118	404 → 260
Второй раунд квалификации	28 сентября 1996	-	260 → 188
Третий раунд квалификации	28 октября 1996	-	188 → 152
Четвёртый раунд квалификации	26 октября 1996	20	152 → 124
Первый раунд	16 ноября 1996	52	124 → 84
Второй раунд	7 декабря 1996	-	84 → 64
Третий раунд	4 января 1997	44	64 → 32
Четвёртый раунд	25 января 1997	-	32 → 16
Пятый раунд	15 февраля 1997	-	16 → 8
Шестой раунд	8 марта 1997	-	8 → 4
Полуфиналы	13 апреля 1997	-	4 → 2
Финал	17 мая 1997	-	2 → 1

Первый раунд

К клубам, прошедшим раунды квалификации низших дивизионов присоединяются клубы Второго и Третьего дивизионов.
Матчи были сыграны 14, 15 и 16 ноября. Переигровки — 25 и 26 ноября.

#	Хозяева	Счет	Гости	Дата
1	Ашфорд Юнайтед	2-2	Дагенем энд Редбридж	16 ноября 1996
Переигровка	Дагенем энд Редбридж	1-1	Ашфорд Юнайтед	25 ноября 1996
Ашфорд Юнайтед победа 4-3 по пенальти
2	Блэкпул	1-0	Уиган Атлетик	16 ноября 1996
3	Честер Сити	3-0	Стейлибридж Селтик	16 ноября 1996
4	Честерфилд	1-0	Бери	16 ноября 1996
5	Бернли	2-1	Линкольн Сити	16 ноября 1996
6	Престон Норт Энд	4-1	Олтрингем	16 ноября 1996
7	Уисбек Таун	1-2	Сент-Олбанс Сити	16 ноября 1996
8	Уокинг	2-2	Миллуолл	15 ноября 1996
Переигровка	Миллуолл	0-1	Уокинг	26 ноября 1996
9	Джиллингем	1-0	Херефорд Юнайтед	16 ноября 1996
10	Борхэм Вуд	1-1	Рашден энд Даймондс	16 ноября 1996
Переигровка	Рашден энд Даймондс	2-3	Борхэм Вуд	26 ноября 1996
11	Нортвич Виктория	2-2	Уолсолл	16 ноября 1996
Переигровка	Уолсолл	3-1	Нортвич Виктория	26 ноября 1996
12	Маклсфилд Таун	0-2	Рочдейл	16 ноября 1996
13	Кру Александра	4-1	Киддерминстер Харриерс	16 ноября 1996
14	Шрусбери Таун	1-1	Скарборо	16 ноября 1996
Переигровка	Скарборо	1-0	Шрусбери Таун	26 ноября 1996
15	Рексем	1-1	Колуин-Бей	16 ноября 1996
Переигровка	Рексем	2-0	Колуин-Бей	26 ноября 1996
16	Эднесфорд Таун	2-1	Саутпорт	16 ноября 1996
17	Стокпорт Каунти	2-1	Донкастер Роверс	16 ноября 1996
18	Брентфорд	2-0	Борнмут	16 ноября 1996
19	Бристоль Роверс	1-2	Эксетер Сити	16 ноября 1996
20	Нортгемптон Таун	0-1	Уотфорд	17 ноября 1996
21	Бромли	1-3	Энфилд	16 ноября 1996
22	Плимут Аргайл	5-0	Фулхэм	16 ноября 1996
23	Карлайл Юнайтед	6-0	Шепшед Динамо	16 ноября 1996
24	Сканторп Юнайтед	4-1	Ротерем Юнайтед	16 ноября 1996
25	Мэнсфилд Таун	4-0	Консетт	16 ноября 1996
26	Кардифф Сити	2-0	Хендон	16 ноября 1996
27	Ранкорн	1-4	Дарлингтон	16 ноября 1996
28	Торки Юнайтед	0-1	Лутон Таун	16 ноября 1996
29	Бостон Юнайтед	3-0	Моркам	16 ноября 1996
30	Питерборо Юнайтед	0-0	Челтнем Таун	16 ноября 1996
Переигровка	Челтнем Таун	1-3	Питерборо Юнайтед	27 ноября 1996
31	Колчестер Юнайтед	1-2	Уиком Уондерерс	16 ноября 1996
32	Лейтон Ориент	2-1	Мертир-Тидвил	16 ноября 1996
33	Садбери Таун	0-0	Брайтон энд Хоув Альбион	16 ноября 1996
Переигровка	Брайтон энд Хоув Альбион	1-1	Садбери Таун	26 ноября 1996
Садбери Таун победа 4-3 по пенальти
34	Уитби Таун	0-0	Халл Сити	17 ноября 1996
Переигровка	Халл Сити	8-4	Уитби Таун	26 ноября 1996
35	Кембридж Юнайтед	3-0	Уэллинг Юнайтед	16 ноября 1996
36	Суонси Сити	1-1	Бристоль Сити	16 ноября 1996
Переигровка	Бристоль Сити	1-0	Суонси Сити	26 ноября 1996
37	Фарнборо	2-2	Барнет	16 ноября 1996
Переигровка	Барнет	1-0	Фарнборо	26 ноября 1996
38	Хартлпул Юнайтед	0-0	Йорк Сити	16 ноября 1996
Переигровка	Йорк Сити	3-0	Хартлпул Юнайтед	26 ноября 1996
39	Стивенидж	2-2	Хайес	16 ноября 1996
Переигровка	Хайес	0-2	Стивенидж	26 ноября 1996
40	Ньюкасл Таун	0-2	Ноттс Каунти	17 ноября 1996

Второй раунд

Матчи были сыграны 6 и 7 декабря. Переигровки — 17 и 23 декабря.

#	Хозяева	Счет	Гости	Дата
1	Энфилд	1-1	Питерборо Юнайтед	7 декабря 1996
Переигровка	Питерборо Юнайтед	4-1	Энфилд	17 декабря 1996
2	Блэкпул	0-1	Эднесфорд Таун	7 декабря 1996
3	Честер Сити	1-0	Бостон Юнайтед	7 декабря 1996
4	Честерфилд	2-0	Скарборо	7 декабря 1996
5	Барнет	3-3	Уиком Уондерерс	7 декабря 1996
Переигровка	Уиком Уондерерс	3-2	Барнет	17 декабря 1996
6	Бристоль Сити	9-2	Сент-Олбанс Сити	7 декабря 1996
7	Престон Норт Энд	2-3	Йорк Сити	7 декабря 1996
8	Уотфорд	5-0	Ашфорд Юнайтед	7 декабря 1996
9	Уолсолл	1-1	Бернли	7 декабря 1996
Переигровка	Бернли	1-1	Уолсолл	23 декабря 1996
Бернли победа 4-2 по пенальти
10	Ноттс Каунти	3-1	Рочдейл	7 декабря 1996
11	Лутон Таун	2-1	Борхэм Вуд	7 декабря 1996
12	Рексем	2-2	Сканторп Юнайтед	7 декабря 1996
Переигровка	Сканторп Юнайтед	2-3	Рексем	17 декабря 1996
13	Плимут Аргайл	4-1	Эксетер Сити	6 декабря 1996
14	Халл Сити	1-5	Кру Александра	7 декабря 1996
15	Карлайл Юнайтед	1-0	Дарлингтон	7 декабря 1996
16	Мэнсфилд Таун	0-3	Стокпорт Каунти	7 декабря 1996
17	Кардифф Сити	0-2	Джиллингем	7 декабря 1996
18	Лейтон Ориент	1-2	Стивенидж	7 декабря 1996
19	Садбери Таун	1-3	Брентфорд	7 декабря 1996
20	Кембридж Юнайтед	0-2	Уокинг	7 декабря 1996

Третий раунд

В этом раунде в борьбу за кубок включаются команды из Чемпионшипа и Премьер-лиги.

#	Хозяева	Счет	Гости	Дата
1	Честерфилд	2-0	Бристоль Сити	14 января 1997
2	Ливерпуль	1-0	Бернли
3	Уотфорд	2-0	Оксфорд Юнайтед	21 января 1997
4	Рединг	3-1	Саутгемптон	4 января 1997
5	Джиллингем	0-2	Дерби Каунти	21 января 1997
6	Лестер Сити	2-0	Саутенд Юнайтед	15 января 1997
7	Ноттс Каунти	0-0	Астон Вилла	14 января 1997
Переигровка	Астон Вилла	3-0	Ноттс Каунти	22 января 1997
8	Ноттингем Форест	3-0	Ипсвич Таун	4 января 1997
9	Блэкберн Роверс	1-0	Порт Вейл	4 января 1997
10	Шеффилд Уэнсдей	7-1	Гримсби Таун	4 января 1997
11	Вулверхэмптон Уондерерс	1-2	Портсмут	4 января 1997
12	Кру Александра	1-1	Уимблдон	14 января 1997
Переигровка	Уимблдон	2-0	Кру Александра	21 января 1997
13	Мидлсбро	6-0	Честер Сити	4 января 1997
14	Лутон Таун	1-1	Болтон Уондерерс	21 января 1997
Переигровка	Болтон Уондерерс	6-2	Лутон Таун	25 января 1997
15	Эвертон	3-0	Суиндон Таун	5 января 1997
16	Рексем	1-1	Вест Хэм Юнайтед	4 января 1997
Переигровка	Вест Хэм Юнайтед	0-1	Рексем	25 января 1997
17	Эднесфорд Таун	1-0	Йорк Сити	13 января 1997
18	Уиком Уондерерс	0-2	Брэдфорд Сити	5 января 1997
19	Куинз Парк Рейнджерс	1-1	Хаддерсфилд Таун	4 января 1997
Переигровка	Хаддерсфилд Таун	1-2	Куинз Парк Рейнджерс	14 января 1997
20	Барнсли	2-0	Олдем Атлетик	14 января 1997
21	Брентфорд	0-1	Манчестер Сити	25 января 1997
22	Ковентри Сити	1-1	Уокинг	25 января 1997
Переигровка	Уокинг	1-2	Ковентри Сити	4 февраля 1997
23	Манчестер Юнайтед	2-0	Тоттенхэм Хотспур	5 января 1997
24	Норвич Сити	1-0	Шеффилд Юнайтед	4 января 1997
25	Плимут Аргайл	0-1	Питерборо Юнайтед	4 января 1997
26	Карлайл Юнайтед	1-0	Транмир Роверс	14 января 1997
27	Кристал Пэлас	2-2	Лидс Юнайтед	14 января 1997
Переигровка	Лидс Юнайтед	1-0	Кристал Пэлас	25 января 1997
28	Челси	3-0	Вест Бромвич Альбион	4 января 1997
29	Чарльтон Атлетик	1-1	Ньюкасл Юнайтед	5 января 1997
Переигровка	Ньюкасл Юнайтед	2-1	Чарльтон Атлетик	15 января 1997
30	Арсенал	1-1	Сандерленд	4 января 1997
Переигровка	Сандерленд	0-2	Арсенал	15 января 1997
31	Сток Сити	0-2	Стокпорт Каунти	15 января 1997
32	Бирмингем Сити	2-0	Стивенидж	4 января 1997

Четвёртый раунд

Матчи были сыграны 25 и 26 января. Переигровка — 4 февраля.

#	Хозяева	Счет	Гости	Дата
1	Лестер Сити	2-1	Норвич Сити	25 января 1997
2	Блэкберн Роверс	1-2	Ковентри Сити	15 февраля 1997
3	Болтон Уондерерс	2-3	Честерфилд	4 февраля 1997
4	Эднесфорд Таун	2-3	Мидлсбро	25 января 1997
5	Дерби Каунти	3-1	Астон Вилла	25 января 1997
6	Эвертон	2-3	Брэдфорд Сити	25 января 1997
7	Ньюкасл Юнайтед	1-2	Ноттингем Форест	26 января 1997
8	Манчестер Сити	3-1	Уотфорд	5 February 1997
9	Куинз Парк Рейнджерс	3-2	Барнсли	25 января 1997
10	Портсмут	3-0	Рединг	25 января 1997
11	Манчестер Юнайтед	1-1	Уимблдон	25 января 1997
Переигровка	Уимблдон	1-0	Манчестер Юнайтед	4 февраля 1997
12	Карлайл Юнайтед	0-2	Шеффилд Уэнсдей	25 января 1997
13	Челси	4-2	Ливерпуль	26 января 1997
14	Арсенал	0-1	Лидс Юнайтед	4 февраля 1997
15	Питерборо Юнайтед	2-4	Рексем	4 февраля 1997
16	Бирмингем Сити	3-1	Стокпорт Каунти	25 января 1997

Пятый раунд

Матчи были сыграны 15 и 16 февраля. Переигровка — 26 февраля.

#	Хозяева	Счет	Гости	Дата
1	Честерфилд	1-0	Ноттингем Форест	15 февраля 1997
2	Лестер Сити	2-2	Челси	16 февраля 1997
Переигровка	Челси	1-0	Лестер Сити	26 февраля 1997
3	Дерби Каунти	3-2	Ковентри Сити	26 февраля 1997
4	Манчестер Сити	0-1	Мидлсбро	15 февраля 1997
5	Брэдфорд Сити	0-1	Шеффилд Уэнсдей	16 февраля 1997
6	Уимблдон	2-1	Куинз Парк Рейнджерс	15 февраля 1997
7	Лидс Юнайтед	2-3	Портсмут	15 февраля 1997
8	Бирмингем Сити	1-3	Рексем	15 февраля 1997

Шестой раунд

Матчи были сыграны 8 и 9 марта.
Честерфилд обыграл Рексем в «редком» матче, когда в одной игре стадии четвертьфинала сходятся два представителя второго дивизиона.

9 марта 1997

11:30

Честерфилд	1 – 0	Рексем
Бомонт  58′	Report

Салтергейт, Честерфилд

Зрителей: 8,735

Судья: Майк Райли

---

9 марта 1997

13:30

Портсмут	1 – 4	Челси
Бертон  82′	Report	Хьюз  25′ Уайз  43′  86′ Дзола  56′

Фраттон Парк, Портсмут

Зрителей: 15,071

Судья: Джефф Винтер

---

9 марта 1997

16:10

Шеффилд Уэнсдей	0 – 2	Уимблдон
	Report	Эрл  74′ Холдсворт  90+1′

Хиллсборо, Шеффилд

Зрителей: 25,032

Судья: Роджер Диклз

---

8 марта 1997

15:00

Дерби Каунти	0 – 2	Мидлсбро
	Report	Жуниньо  39′ Раванелли  90′

Бейсбол Граунд, Дерби

Зрителей: 17,567

Судья: Грэм Полл

Полуфиналы

Оба полуфинальных матча были сыграны 13 апреля на нейтральных аренах.

13 апреля 1997

12:00

Челси	3 – 0	Уимблдон
Хьюз  43′  90′ Дзола  64′	Report

Хайбери, Лондон

Зрителей: 32,674

Судья: Джеральд Эшби

---

13 апреля 1997

15:00

Мидлсбро	3 – 3	Честерфилд
Раванелли  64′ Хайнетт  70′ (пен.) Феста  100′	Report	Моррис  54′ Дайч  60′ (пен.) Хьюитт  119′

Олд Траффорд, Манчестер

Зрителей: 49,640

Судья: Дэвид Эллерей

Переигровка

22 апреля 1997

19:45

Мидлсбро	3 – 0	Честерфилд
Бек  12′ Раванелли  57′ Эмерсон  89′	Report

Хиллсборо, Шеффилд

Зрителей: 30,339

Судья: Дэвид Эллерей

Финал

Основная статья: Финал Кубка Англии по футболу 1997

Финальный матч Кубка Англии прошел 17 мая1997 года на «Уэмбли». Победу в нем одержал лондонский «Челси» обыгравший «Мидлсбро» со счётом 2:0. В этом матче Роберто ди Маттео забил самый быстрый гол в финалах Кубка Англии (43 секунды), побив тем самым рекорд Джеки Милберна (45 секунд), державшийся 43 года. Этот достижение было обновлено в 2009 году Луи Саа из «Эвертона» (27,9 секунд).

17 мая 1997

15:00

Челси	2:0	Мидлсбро
Роберто ди Маттео  1′ Ньютон  83′	(отчёт)

«Уэмбли», Лондон

Зрителей: 79 160

Судья: Стивен Лодж

Челси

Мидлсбро

Ссылки

• Официальный сайт турнира (англ.)