Музей современного искусства «Замок Монсоро»

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Музей современного искусства «Замок Монсоро»
Logo Chateau de Montsoreau.png
Музей современного искусства «Замок Монсоро» в Монсоро в Долина Луары
Музей современного искусства «Замок Монсоро» в Монсоро в Долина Луары
Дата основания 2016
Дата открытия 8 апреля 2016[1]
Основатель Филипп Меайе[d][2][3][4]
Местонахождение
Адрес  Франция:Мен и Луара, Монсоро
Директор Филипп Меайе
Сайт chateau-montsoreau.com/wordpress/ru/ — официальный сайт Музей современного искусства «Замок Монсоро»
Commons-logo.svg Медиафайлы на Викискладе

Музей современного искусства « Замок Монсоро » (фр. Château de Montsoreau - musée d'Art contemporain) - это частный музей современного искусства, созданный французским коллекционером Филиппом Меайем. Он расположен в одноименном замке, в долине Луары в Монсоро (Мен и Луара) и был открыт 8 апреля 2016 года[5][6]. Экспозиция музея представляет собой крупнейшую в мире коллекцию произведений искусства британской художественной группы Искусство и язык. Эта группа оказала большое влияние на возникновение и развитие концептуального искусства. Среди наиболее известных экспонатов музея – рукописное Либретто к опере Victorine, а также инсталляции Mirror Piece и Air-Conditioning show. Собранная с начала 1990-х годов коллекция Филиппа Меайя иногда передается во временное пользование другим учреждениям, а до 2017 года частично экспонировалась в Музее современного искусства в Барселоне (MACBA).

Расположение[править | править код]

Музей современного искусства «Замок Монсоро » находится на западе Франции[7][8][9]. Он расположен в стенах Замка Монсоро в центре долины Луары, классифицированной ЮНЕСКО[10], в 250 км к западу от Парижа[11]. Являясь одновременно исторической достопримечательностью и культурных объектом, скала (Mont Soreau), на которой построен нынешний замок, известна также тем, что на ней находились два других строения: храм или римская вилла во времена Римской Галлии и крепость, построенная в тысячном году Фульком Неррой[12]. На перекрестке исторических провинций Турень, Анжу и Пуату, замок становится одним из стратегических опорных пунктов обороны территории Анжу, а также зоной контроля за движением транспорта на Луаре[13][14][12]. Жан II де Шамб построил в 1453 году на месте крепости у слияния рек Вьенны и Луары известное нам сегодня здание[15]. Это единственный из знаменитых замков Луары, который построен в самом русле реки[16].

Архитектура[править | править код]

План[править | править код]

План расположения различных зданий музея современного искусства «Замок Монсоро» Plan montrant l'implantation des différents bâtiments du château de Montsoreau - musée d'Art contemporain.
Здания Сады и прилегающие территории
3 : Ресторан Жан 2 1 : Порт музея современного искусства «Замок Монсоро»
4 : Гардеробная 2 : Парковка музея современного искусства «Замок Монсоро»
5 : Книжный магазин - билетная касса 8 : Сады
6 : Замок Монсоро 9 : Вход в сады
7 : Ворота дворца сенешальства

Замок Луары[править | править код]

Основная статья: Замок Монсоро

Истинный Замок Луары, замок Монсоро, строительство которого потребовало разрушения старой средневековой крепости, чтобы иметь возможность расположиться на скале, находится на берегу реки[14][16]. Эти работы, выполненные по заказу или при содействии Карла VII, состоялись по окончании Столетней войны[17][15]. Старые крепости эволюционируют от своей военной роли к жилому использованию. Этот ключевой период в эволюции между готическим и ренессансным искусством привел к появлению таких зданий, как замки Ланже, Шомон-сюр-Луар или Монсоро, типология и планировка которых близки к канонам Ренессанса, сохраняя при этом элементы, типичные для военной архитектуры.

Этот жилой характер большого итальянского дома, равно как и связь, которую здание сохраняет с водой, еще более ярко выражен в Монсоро, поскольку Жан II де Шамб, в то время посол короля Франции в Венеции, несомненно, был вдохновлен примерами, которые он видел[17][18]. Жан II де Шамб с Жаком Кёром первыми из сеньоров королевства установили итальянский ренессанс во Франции[19].

Расположенный в центре долины Луары, замок включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО[16]. Его аудитория состоит из международных и французских посетителей, а также местных жителей близлежащих городов Анжу и Турень.

Постоянная коллекция[править | править код]

Коллекция Филиппа Меайя представляет собой крупнейший в мире фонд произведений Искусства и языка[20]. Он расположен на первых двух этажах музея[21][22][23][24]. Эта коллекция состоит исключительно из работ художественной группы Искусство и язык[25][26]. Соглашение с Лондонской современной галереей Тейт позволяет сразу после открытия показать фильм, совместно созданный этим учреждением и Bloomberg, в выставочных помещениях музея современного искусства «Замок Монсоро».

Искусство и язык[править | править код]

Основная статья: Искусство и язык

Искусство и язык - это группа британских, американских и австралийских художников, основанная в 1968 году[27][28][29]. Она названа как газета Искусство и язык[30][31]. Въедливые вопросы участников этой группы о статусе художника, произведения искусства или даже учреждения делают их одними из самых радикальных фигур в истории искусства второй половины ХХ века[32][33]. Этот коллектив, стоящий у истоков того, что сейчас называется концептуальным искусством, по-прежнему активен и в настоящее время представлен Майклом Болдуином, Мелом Рамсденом[30].

Название Искусство и язык, как по своему значению, так и по своему позиционированию, оставалось нестабильным. По мнению искусствоведов и художественных критиков - это позиционирование не только художественной группы, но и художественного движения или художественной и литературной практики[34][35][36]; художники, тем временем, определили свое намерение как попытку уйти от героической личности художника, указав, что индивидуальное творение не существует. Значение рассматривается скорее как дискурсивная и критическая практика, чем как анализ связей между искусством и Языком[24].

Отвечая на вопрос о ценности текста в изобразительном искусстве, один из художников Искусство и язык сказал[24]:

«"Картина стоит тысячи слов", это старое клише на английском. Философ Дональд Дэвидсон, таким образом, предполагает, что нельзя обменять живописное изображение на вербальное, потому что у них нет одной и той же единицы обмена. Я согласен с этим. Но что будет, если картинка представляет собой тысячу слов? Здесь может быть двусмысленность.
Art & Language
»

Таким образом, в 1968 году основатели группы выбирают этот общий термин, чтобы продемонстрировать свою волю к анонимности и обозначить свою разнообразную художественную деятельность. Со временем к Искусство и язык присоединились до пятидесяти художников, в том числе: Терри Аткинсон, Дэвид Бейнбридж, Майкл Болдуин, Ян Берн, Чарльз Харрисон, Джозеф Кошут, Сол Левитт, Филип Пилкингтон, Мел Рамсден, Дэвид Раштон, Майо Томпсон, Кэтрин Бигелоу, Дэн Грэм и Лоуренс Вайнер[37][38][39][40]. В 1977 году, когда Майо Томпсон, лидер экспериментальной рок-группы The Red Krayola, покинул коллектив, его членами остались Майкл Болдуин, Чарльз Харрисон и Мел Рамсден[41].


Произведения[править | править код]

Mirror Piece[править | править код]

Работа Mirror Piece - это инсталляция, состоящая из зеркал разных размеров, работа Майкла Болдуина, датированная 1965 годом, была впервые выставлена в Ковентри в 1966 году[42]. Она сбыла включена в фонд произведений Искусство и язык при создании группы в 1968 году. Варианты этой работы существуют в коллекциях Современной галереи Тейт и Национальной галереи Виктории[43][44].

Victorine[править | править код]

Опера «Victorine» была написана в 1981 году группой Искусство и язык. Музыка Майо Томпсона (лидера группы «Red Krayola»)[45]. Художественная группа Искусство и язык начала писать «Victorine» в начале 1980-х годов по просьбе немецкого телеканала. Он хотел снять на киноплёнку представление оперы на открытии «Documenta 7» в 1982[45]. Этот проект был заброшен из-за неорганизованности, но, несмотря на это, в 1983 году либретто было завершено. Впервые оно было опубликовано в 1984 году в журнале Искусство и язык, а через десять лет его первый французский перевод был опубликован Национальной галереей Же-де-Пом, в то время возглавляемой Альфредом Паккементом. Рукопись оперы хранится в музее современного искусства «Замок Монсоро»[45].

Air-Conditioning Show[править | править код]

Air-Conditioning show - произведение, впервые появившееся в 1966 году в текстовом виде. Именно Роберт Смитсон в 1967 году помог Майклу Болдуину опубликовать произведение в Нью-Йоркском журнале Arts Magazine[46]. В этой статье Майкл Болдуин представлен как «писатель и художник, не интересующийся выставкой». Впервые инсталляция была показана в 1972 году на выставке, организованной Джозефом Кошутом в Школе Изобразительных Искусств в Нью-Йорке. В статье, опубликованной в газете The Independent, критик Чарльз Дьюент отмечает, что это произведение «датируется временем, когда визуальное искусство в Великобритании начинает становиться невизуальным, когда просто визуальное становится подозрительным»[47]. Рукописи этой работы хранятся в Современной Галерее Тейт, а инсталляция находится в Музее современного искусства «Замок Монсоро»[48].

Отзывы[править | править код]

Карлес Герра[править | править код]

В пресс-релизе, опубликованном по случаю выставки в MACBA, которую он курировал, Карлес Герра заявляет:

«На эту коллекцию не только влияет отношение художников, но и археологическая перспектива, с которой она была собрана
Art & Language Uncompleted (пресс-релиз)
Карлес Герра
»

Бартомеу Мари и Фабрис Эрготт[править | править код]

В передовице произведения Art & Language Uncompleted - The Philippe Méaille Collection Бартомеу Мари и Фабрис Эрготт, директора MACBA и Музея современного искусства Парижа, совместно пишут:

«Коллекция Филиппа Меайя с многообразием произведений искусств, среди которых есть картины, созданные в начале 80-х годов, и другие типы художественных практик, избегает любой идеи превращения художников Искусство и язык в карикатуры концептуального искусства
Art & Language Uncompleted - The Philippe Méaille Collection
Бартомеу Мари, Фабрис Эрготт
»

.

История создания[править | править код]

В 2015 году Филипп Меайе подписал договор долгосрочной аренды сроком на 25 лет с президентом департамента Мен и Луара на имущество Замка Монсоро. После утечек в прессе сразу начался спор о продаже первоклассного французского наследия частному лицу[49][50]. Мэр Монсоро заявил, что для его города было честью оказаться выбранным для размещения всемирно известной современной коллекции произведений искусства Филиппа Меайе и президента Кристиана Жилле, что он и его команда получили редкую возможность для своей территории относительно образования и видимости[51][52].

Деятельность[править | править код]

Временные выставки[править | править код]

Временные выставки позволяют посетителям открыть для себя современное искусство с 1960-х годов до наших дней.

События[править | править код]

Премия Франсуа Морелле[править | править код]

С 2016 года Музей современного искусства «Замок Монсоро» сотрудничает с Национальными днями книг и вина в Сомюр, чтобы ежегодно награждать одного писателя-искусствоведа премией Франсуа Морелле.

  • 2016: Катрин Милле, художественный критик и главный редактор artpress.[62]
  • 2017: Мишель Онфре, Философ.[63]
  • 2018: Eric de Chassey, директор Национального института истории искусств.
  • 2019: Bernar Venet, художник[64].

Конференции[править | править код]

  • 2016: Представление бара Джексона Поллока: Интервью с Викториной Мёран.
  • 2016: Филипп Меайе, Forumidable, Национальная школа промышленного творчества (ENSCI), Париж.
  • 2016: Искусство и язык, Филипп Меайе, Гийом Дезанж. ЭКСПО ЧИКАГО, США.[65]
  • 2017: Christophe Le Gac : Этторе Соттсасс супергерои дизайна, Музей современного искусства «Замок Монсоро», Монсоро.
  • 2017: Филипп Меайе, Ценность искусства, Национальная школа изящных искусств, Париж.
  • 2017: Fabien Vallos, Chloé Maillet, Louise Hervé, Antoine Dufeu, Arnaud Cohen, Протест 1517—2017, Музей современного искусства «Замок Монсоро».
  • 2018: Alexia Guggémos, Интервью, История искусства для чайников (Первые издания), Музей современного искусства «Замок Монсоро», Монсоро.
  • 2019: Étienne Candel et Nicolas Lelièvre, Встреча, Поэзия мертва?, Музей современного искусства «Замок Монсоро», Монсоро[66].

Анимация[править | править код]

2017: Wild Gardens - дань памяти Мириам Ротшильд.

В 2017 году сады замка площадью в один гектар, расположенные на берегу Луары, были превращены в дикие сады[67] в честь Мириам Ротшильд (1908-2005), ботаника, чьи исследования коренным образом изменили традиционный подход к садам, поставив под сомнение возможность создания «естественных»[68][69] садов. Её владения в Эштон Уолде, расположенные в северной части Лондона, были настоящей лабораторией для проведения экологических экспериментов и создания этих «wild gardens», которые в настоящее время так широко распространены. Отказавшись от техники, химии и интервенционизма, дикий сад способствует коммуникации местных растений и сохраняет окружающую фауну.

Музейная неделя[править | править код]

С 2017 года Музей современного искусства «Замок Монсоро» участвует в Museum Week и Ночи музеев.

Политика пользования[править | править код]

Музей современного искусства «Замок Монсоро» активно предоставляет в пользование свою коллекцию французским и международным музеям[70]:


Идентификация[править | править код]

Музееведение[править | править код]

Этап реставрации замка Монсоро и установки произведений искусства из постоянной коллекции сопровождается этапом изучения будущей идентичности музея Гвенаэллой де Керре (семиолог и доктор наук коммуникации). Это исследование, первоначально проведенное с целью размышления о противоречиях, существующих во время перехода от туристического объекта в культурный объект, показывает более сложную реальность:

«Первоначальные обсуждения со спонсорами проекта были сосредоточены вокруг проблемы сложной интеграции научной коллекции современного искусства в исторический и туристический замок. Этот вопрос ограничивал размышления идеей непримиримых противоположностей: культура против туризма, жестокая экономия против гедонизма. Но во время общественных исследований и семинаров выяснилось, что это противопоставление скрывало гораздо более богатый потенциал».

— Гвенаэль де  Керре, Design thinking et sémiologie[82].

Новая графическая идентификация музея была утверждена в марте 2016 года, так же, как и выбор кураторов. Она ориентирована на утопию "воображаемого музея" Андре Мальро[83], который, по его словам, обязательно является ментальным местом[84]. Таким образом, музей опирается на свою коллекцию концептуального искусства и на здание, которое Филипп Меай определяет как место жизни, где можно изменить традиционное созерцательное отношение посетителей к произведению искусства в сторону участия посетителей в произведении искусства[85].

Благоустройство[править | править код]

Расположение замка Монсоро в деревне.

Наряду с определением идентификации музея велись обсуждения о наличии музея современного искусства в такой деревне, как Монсоро. Они происходили между художниками Искусство и язык, ассоциацией Association des bâtiments de France, музеем и частью учащихся школы Камондо в течение 2015-2016 учебного года[86][87]. Результаты исследований студентов внутренней архитектуры здания и потенциального влияния проекта на градостроительство деревушки были представлены на выставке в июле 2016 года[88]. В целях реинтеграции здания в градостроительное проектирование деревни музей реконструирует свои сады, чтобы обозначить их как идеологический проект и обеспечить свободный доступ как посетителям, так и жителям[89]. В мае 2017 года во время биеннале в Долине Луары (посвященном в том году садам[90]) музей представил новую версию своих садов, созданную в честь ученого и ботаника Мириам Ротшильд. Согласно предписаниям знаменитого ботаника, они таким образом подчеркивают дикую природу сада и стремятся создать экосистему, в противовес декоративным садам[91].

Также в мае 2017 года музей восстановил свой доступ к Луаре и открыл свой порт, чтобы, по словам Филиппа Меайя, «в сотрудничестве с речными моряками построить речное культурное предложение и по-другому обозначить Луару»[92][93][94][95].

Долговременное развитие[править | править код]

В реставрационных работах, предшествующих открытию Музея современного искусства «Замок Монсоро», экологический фактор учитывался в различных аспектах[96]:

  • замена традиционного освещения на светодиодную систему, потребляющую меньше энергии и более экологичную[96];
  • известковая побелка туфового камня для обеспечения саморегулирования влажности здания[97];
  • теплоизоляция окон и крыши замка[96];
  • отсутствие системы отопления и кондиционирования воздуха[96].

В рамках своей деятельности музей также обеспечивает переработку и повторное использование отходов, связанных с временными выставками, и проводит среди своих посетителей кампании по повышению осведомленности об экономии водных ресурсов[96].

Полемика[править | править код]

Размещение музея[править | править код]

Филипп Меай, проживающий в Анжу на протяжении 15 лет, совместно с председателем совета департамента Мен и Луары работает над созданием музея современного искусства и над возможностью размещения его коллекции в замке Монсоро, который является собственностью департамента. После шести месяцев изучения различных документов связанных с арендой замка[98], просочившаяся в прессу информация вызывает полемику[99]. Фредерик Беатс, возглавивший тогда социалистический список на региональных выборах, выразил сожаление в связи с тем, что большинство «правых» в департаменте Мен и Луара «распродают семейные драгоценности». «Еще более шокирует, - добавил избранный социалист, - что Жак Оксиетт [президент региона Долина Луары] предложил совету департамента партнерство между аббатством Фонтевро и замком Монсоро, чтобы сделать весь этот самюрский сектор еще более привлекательным»[100]. В пятницу 19 июня 2015 г. Кристиан Жиле, председатель совета департамента Мен и Луары, принял решение и передал ключи от замка Монсоро Филиппу Меайю в рамках эмфитевзиса[101]. В это же время он начинает размышлять о современном искусстве как об одной из осей культурного и туристического развития департамента Мен и Луары.

См. также[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. Redécouvrir le Château de Montsoreau (фр.) — 2016.
  2. Largest Collection of Radical Conceptualists ART & LANGUAGE Finds a Home in French Chateau (англ.): The extraordinary collection will be viewable under one roof for the first time. // Artnet NewsArtnet, 2015.
  3. Philippe Méaille VA EXPOSER sa collection au château de Montsoreau (фр.) // Le Quotidien de l'Art — 2015. — вып. 859.
  4. Azimi R. La crise catalane fait fuir les collectionneurs (фр.): Le Français Philippe Méaille a décidé de rapatrier ses œuvres confiées au musée de Barcelone // Le MondeParis: Societe Editrice Du Monde, 2017. — ISSN 0395-2037; 1284-1250; 2262-4694
  5. L'Art contemporain réinvente Montsoreau (фр.). ouest-france.fr (2016).
  6. Le Château de Montsoreau à l'ère Conceptuelle (фр.) (недоступная ссылка). lemonde.fr (août 2016). Дата обращения: 16 февраля 2019. Архивировано 3 августа 2017 года.
  7. Ouest-France. L'art contemporain réinvente Montsoreau (фр.). Ouest-France.fr (9 avril 2016). Дата обращения: 23 марта 2020.
  8. Музеи современного искусства во Франции. www.oslo.ru. Дата обращения: 2 апреля 2020.
  9. Замок Монсоро-Музей современного искусства, Франция - узнать где находится, посмотреть фото и панорамные снимки со спутника, получить координаты. time365.info. Дата обращения: 2 апреля 2020.
  10. France 3. Etonnant patrimoine : Le château de Montsoreau. youtube.com (2017).
  11. Distance Montsoreau > Paris - Trajet aérien, trajet par route, point médian (фр.). fr.distance.to. Дата обращения: 23 марта 2020.
  12. 1 2 Florian Stalder, 2013, p. 9.
  13. ФРАНЦИЯ: ЗАМОК МОНСОРО. Обсуждение на LiveInternet - Российский Сервис Онлайн-Дневников. www.liveinternet.ru. Дата обращения: 2 апреля 2020.
  14. 1 2 Emmanuel Litoux, 2003, p. 257.
  15. 1 2 Mission Val de Loire - UNESCO. Charles VII et Louis XI - Le val de Loire siège du pouvoir royal. valdeloire.org. UNESCO (2017).
  16. 1 2 3 Quand la peinture sort de sa toile : Art & Language à Montsoreau (фр.). AOC media - Analyse Opinion Critique (21 octobre 2018). Дата обращения: 23 марта 2020.
  17. 1 2 Florian Stalder, 2013, p. 15.
  18. Family tree of Jean DE CHAMBES DE MONTSOREAU II (англ.). Geneanet. Дата обращения: 24 марта 2020.
  19. Renaissance à Venise au Quattrocento (недоступная ссылка). www.atthalin.fr. Дата обращения: 24 марта 2020. Архивировано 21 апреля 2016 года.
  20. Uri Bollag. Past, Present and Future at Château de Montsoreau (англ.). www.mutualart.com (2019). Дата обращения: 25 марта 2020.
  21. MACBA banks on History. Artinamericamagazine.com (2011).
  22. Largest collection of radical conceptualists Art & Language finds home in a French château. artnet.com (2015).
  23. Philippe Méaille installe sa collection au Château de Montsoreau (фр.). connaissancedesarts.com (2016).
  24. 1 2 3 Art & Language empêcheurs de tourner en rond (фр.). artpress (29 décembre 2016). Дата обращения: 25 марта 2020.
  25. El Valle del Loira y todas sus novedades para el verano (исп.). ELMUNDO (12 de junio de 2017). Дата обращения: 25 марта 2020.
  26. Государственный музей современного искусства, франция, париж. Галерея (24 октября 2019). Дата обращения: 2 апреля 2020.
  27. КОНЦЕПТУАЛЬНОЕ ИСКУССТВО • Большая российская энциклопедия - электронная версия. bigenc.ru. Дата обращения: 1 апреля 2020.
  28. Образы и роли языка в визуальном искусстве * - PDF Free Download. docplayer.ru. Дата обращения: 1 апреля 2020.
  29. artinfo. В галерее Sprovieri открылась совместная выставка арт-группы Art & Language и Ильи Кабакова. artguide.com (2016).
  30. 1 2 Tate. Art & Language – Art Term (англ.). Tate. Дата обращения: 25 марта 2020.
  31. Deutsch, Français, 日本語, 中文, Español, Italiano. Secret painting, (1967-1968) by Art & Language. www.artgallery.nsw.gov.au. Дата обращения: 25 марта 2020.
  32. Art conceptuel | Centre Pompidou (фр.). www.centrepompidou.fr. Дата обращения: 25 марта 2020.
  33. Пять мифов о прекрасном. www.kommersant.ru (5 апреля 2004). Дата обращения: 1 апреля 2020.
  34. Further Essays on Art & Language, 2001, p. 236.
  35. Essays on Art & Language, 1991, p. 5.
  36. Лекция Ирины Кулик «Art & Language — Guerrilla Girls». Garage. Дата обращения: 1 апреля 2020.
  37. Musée d’art moderne et contemporain Saint-Etienne Métropole. Musée d’art moderne et contemporain Saint-Etienne Métropole (фр.). Navigart.fr (25 février 2020). Дата обращения: 25 марта 2020.
  38. castillo/corrales. castillocorrales.fr (2011). Дата обращения: 25 марта 2020.
  39. Язык искусства – английский | Антиквар (укр.). Дата обращения: 1 апреля 2020.
  40. Лекция Терри Смита «Контексты кураторства». Garage. Дата обращения: 1 апреля 2020.
  41. Exhibition - ART & LANGUAGE UNCOMPLETED (англ.). MACBA Museu d'Art Contemporani de Barcelona. Дата обращения: 25 марта 2020.
  42. Ann Stephen. Mirror Mirror Then and Now. — Брисбен: Institute of Modern Art, 2010. — ISBN 978-1-875792-67-2.
  43. Tate. ‘Untitled Painting’, Art & Language (Michael Baldwin), 1965 (англ.). Tate. Дата обращения: 2 апреля 2020.
  44. Mirror piece | Ian BURN | NGV | View Work (англ.). www.ngv.vic.gov.au. Дата обращения: 2 апреля 2020.
  45. 1 2 3 Further Essays on Art & Language, 2001, p. 59.
  46. Michael Baldwin. Remarks on Air-Conditioning: an extravaganza of blandness (англ.) // Arts Magazine. — 1967. — November (vol. 42).
  47. Invisible, Hayward Gallery, London (англ.). The Independent (17 June 2012). Дата обращения: 2 апреля 2020.
  48. The Air-Conditioning Show (англ.). Weird Universe. Дата обращения: 2 апреля 2020.
  49. Montsoreau-Polémique : faut-il confier le château à un collectionneur ? (фр.). courrierdelouest.fr (18 juin 2015).
  50. Le château de Montsoreau cédé à un collectionneur ? (фр.). ouest-france.fr (20 juin 2015).
  51. Château de Montsoreau, un pied dans la Loire, l'autre dans l'art contemporain (фр.) (недоступная ссылка). angersmag.info (20 juin 2015). Дата обращения: 16 февраля 2019. Архивировано 1 июля 2017 года.
  52. De l'art contemporain au Château de Montsoreau (фр.). ouest-france.fr.
  53. Agnès Thurnauer-Art & Language : une pensée commune de l'art (фр.). lequotidiendelart.com (2016).
  54. Agnès Thurnauer: a History of Painting. e-flux.com (3 августа 2016).
  55. TPG-національний туроператор України. Франция: «Этторе Соттсасс, мировой дизайнер» в Замке Монсоро | TPG Украина (укр.). TPG - национальный туроператор Украины. Дата обращения: 2 апреля 2020.
  56. Ettore Sottsass ou la liberté guidant l'artiste (фр.). lemonde.fr (2017).
  57. The Met celebrates Ettore Sottsass: the designer who put the fun into function (англ.), Financial Review (14 August 2017).
  58. Le point de vue de Christophe Le Gac (фр.). artpress (1 août 2019). Дата обращения: 22 мая 2020.
  59. Karen Chernick. The Collector Who Turned a 15th-Century French Castle into a Contemporary Art Destination (англ.). Artsy (20 September 2019). Дата обращения: 22 мая 2020.
  60. Courrier de l'Ouest. Saumurois. Charlotte Moorman « s’installe » pour quatre mois au château-musée de Montsoreau (фр.). Courrier de l'Ouest (12 novembre 2019). Дата обращения: 22 мая 2020.
  61. BLOG - Pendant le confinement, 5 idées pour faire découvrir l’art aux enfants (фр.). Le HuffPost (13 avril 2020). Дата обращения: 22 мая 2020.
  62. Prix François Morellet | artpress (фр.), artpress.
  63. Prix François Morellet. Château de Montsoreau-Museum of Contemporary Art website (2017).
  64. Bernar Venet lauréat du Prix François Morellet 2019. daily.artnewspaper.fr. Дата обращения: 22 мая 2020.
  65. EXPO CHICAGO 2016 /Dialogues: ART & LANGUAGE Symposium | Conceptual Paradise (12 октября 2016). Дата обращения: 3 августа 2017.
  66. Anjou. Cinq bonnes raisons de visiter le château de Montsoreau (фр.) // Ouest-France.
  67. Wild Garden - Hommage à Miriam Rotschild | Jardins Val-de-Loire (фр.). fr. Дата обращения: 4 июня 2020.
  68. Martin, Douglas. Miriam Rothschild, High-Spirited Naturalist, Dies at 96, The New York Times (25 января 2005). Дата обращения 4 июня 2020.
  69. Tucker, Anthony. Obituary: Dame Miriam Rothschild, The Guardian (22 января 2005). Дата обращения 4 июня 2020.
  70. Wikiwix's cache. archive.wikiwix.com. Дата обращения: 4 июня 2020.
  71. Art & Language (Group),. Art & Language : made in Zurich : selected editions, 1965-1972 : the Philippe Méaille collection. — Berlin. — 109 pages с. — ISBN 978-3-00-047269-5, 3-00-047269-X.
  72. 1 2 The non-objective world : Art & Language - Kabakov. — London. — 119 pages с. — ISBN 0-9541416-1-X, 978-0-9541416-1-5.
  73. Exhibition - MACBA Collection 31 (англ.). MACBA Museu d'Art Contemporani de Barcelona. Дата обращения: 4 июня 2020.
  74. Carolina Nitsch Project Room (англ.). www.artforum.com. Дата обращения: 4 июня 2020.
  75. Didi-Huberman, Georges,. Uprisings. — Paris. — 420 pages с. — ISBN 978-2-07-269729-6, 2-07-269729-8, 2-07-019683-6, 978-2-07-019683-8.
  76. Expo 2017 : "La comédie du langage" (фр.). Communauté de communes CHINON VIENNE LOIRE. Дата обращения: 4 июня 2020.
  77. Exposition Relevés : la puissance de l'art conceptuel dans les rues d'Arles (фр.). APAR.TV (4 mai 2017). Дата обращения: 4 июня 2020.
  78. Luther und die Avantgarde : zeitgenössische Kunst im alten Gefängnis in Wittenberg mit Sonderpräsentationen in Berlin und Kassel = Contemporary art in the Old Prison in Wittenberg with special presentations in Berlin and Kassel. — Köln. — 368 pages с. — ISBN 978-3-86832-366-5, 3-86832-366-X.
  79. Art & Language at Rob Tufnell (Contemporary Art Daily). contemporaryartdaily.com. Дата обращения: 4 июня 2020.
  80. Labomedia. art & language (фр.). AAAR. Дата обращения: 4 июня 2020.
  81. AU CCC OD, une exposition cinquantenaire qui a voyagé sur la Loire (фр.). 37 degrés (21 septembre 2017). Дата обращения: 4 июня 2020.
  82. Design thinking et sémiologie: donner du sens à l'innovation (фр.). https://www.e-marketing.fr/.+Дата обращения: 5 июня 2020.
  83. Gwenaelle De Kerret. Château de Montsoreau : la naissance d'un musée, sous les auspices de la co-création | semiotips (фр.). Дата обращения: 5 июня 2020.
  84. Encyclopædia Universalis‎. MUSÉE IMAGINAIRE (фр.). Encyclopædia Universalis. Дата обращения: 5 июня 2020.
  85. Montsoreau : de l'art contemporain au château (фр.). France 3 Pays de la Loire. Дата обращения: 5 июня 2020.
  86. De futurs designers planchent sur Montsoreau (фр.) // Ouest-France.
  87. Le château de Montsoreau sujet d’étude pour des étudiants designers.... www.saumur-kiosque.com. Дата обращения: 9 июня 2020.
  88. http://ecolecamondo.fr/content/themes/camondo_v2/humans.txt. Diplômes 2015-2016 exposition Fiction au Château de Montsoreau (фр.). École Camondo. Дата обращения: 9 июня 2020.
  89. Montsoreau. Le château musée ouvrira ses jardins en mai (фр.) // Ouest-France.
  90. Catherine Saint-Jean. 2017: le Val de Loire met ses somptueux jardins à l'honneur (фр.). Le Figaro.fr (28 avril 2017). Дата обращения: 9 июня 2020.
  91. montsoreau. Miriam Rothschild Château de Montsoreau-Musée d'art contemporain. (фр.). Château de Montsoreau-Musée d'Art Contemporain. Дата обращения: 9 июня 2020.
  92. Vanessa Logerais. Château de Montsoreau, l'art contemporain à portée de fleuve (фр.). Parangone (28 mai 2017). Дата обращения: 9 июня 2020.
  93. Port du château de Montsoreau - Pays de la Loire (фр.). Routard.com. Дата обращения: 9 июня 2020.
  94. Château de Montsoreau : Retour sur l'inauguration du port historique. www.saumur-kiosque.com. Дата обращения: 9 июня 2020.
  95. Croisière Culturelle (фр.). www.croisieressaumurloire.fr. Дата обращения: 9 июня 2020.
  96. 1 2 3 4 5 Admin montsoreau. Notre engagement pour le développement durable (фр.). Château de Montsoreau-Musée d'Art Contemporain. Дата обращения: 23 июня 2020.
  97. Wikiwix's cache. archive.wikiwix.com. Дата обращения: 23 июня 2020.
  98. Angers : quand le conseil général vend ses biens de famille (фр.). France 3 Pays de la Loire. Дата обращения: 27 июня 2020.
  99. Montsoreau. Polémique : Faut-il confier le château à un collectionneur privé ? // Ouest-France.
  100. Le château de Montsoreau cédé à un collectionneur ? // Ouest-France.
  101. De l'art contemporain au château de Montsoreau // Ouest-France.

Литература[править | править код]

  • Litoux, Emmanuel. Congrès archéologique de France - 155e Session (1997) - Touraine - Le château de Montsoreau (фр.). — Paris: Société française d'archéologie - Musée des Monuments Français, 2003.
  • Stalder, Florian. Fontevraud-l'Abbaye et Montsoreau - Un regard sur le saumurois (фр.). — Nantes: 303 éditions, 2013. — ISBN 9782917895122.
  • Charles Harrison. Conceptual art and painting - Further essays on Art & Language (англ.). — Кембридж, Массачусетс: MIT Press, 2001. — ISBN 9780262582407.
  • Art & Language Uncompleted - The Philippe Méaille Collection (англ.). — Барселона: MACBA editions, 2014. — ISBN 9788492505524.
  • Charles Harrison. `Essays on Art & Language (англ.). — Кембридж, Массачусетс: MIT Press, 1991. — ISBN 9780262083003.

Ссылки[править | править код]

  • chateau-montsoreau.com/wordpress/ru/ — официальный сайт Музей современного искусства «Замок Монсоро»  (недоступная ссылка)