Буратино
| Буратино | |
|---|---|
 Буратино (марка России, 1992 г.) | |
| Серия произведений | «Золотой ключик, или Приключения Буратино» (1936) |
| Создание | |
| Создатель | А. Н. Толстой |
| Вдохновлён | Пиноккио |
| Воплощение | |
| Исполнения роли |
Ольга Шаганова-Образцова (в переозвучивании Георгий Вицин) (1939), Нина Гуляева (1959), Дима Иосифов (озвучивает Татьяна Канаева) (1975), Кристина Орбакайте (1997), Юрий Гальцев (2009), Оскар Кучера (2013). |
| Биография | |
| Пол | мужской |
| Социальный статус | |
| Принадлежность | Весёлые человечки |
| Семья | |
| Отец | Папа Карло |
 Медиафайлы на Викискладе | |
 Цитаты в Викицитатнике | |
Бурати́но (от burattino: в переводе с итал. — «деревянная кукла-актёр») — персонаж, главный герой сказки Алексея Николаевича Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино» (1936). Является также персонажем ряда менее известных книг других авторов, множества экранизаций.
Прототипом Буратино является Пиноккио из одноимённой сказки Карло Коллоди. Подзаголовок сказки Коллоди — «История деревянной куклы», опубликованной 7 июля 1881 года в Риме, в её тексте Пиноккио часто называется не по имени, а просто нарицательным именем «бураттино» (итал. il burattino «кукла»).
Характеристика
[править | править код] | Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. |
Длинноносый деревянный мальчик, вырезанный из полена папой Карло. Получил имя и первую одежду от него же.
Как бы мне её назвать? — раздумывал Карло. — Назову-ка я её Буратино. Это имя принесёт мне счастье. Я знал одно семейство — всех их звали Буратино: отец — Буратино, мать — Буратино, дети — тоже Буратино… Все они жили весело и беспечно…
По характеру «безмозглый, доверчивый дурачок с коротенькими мыслями», но при этом он решителен, любопытен, любит приключения и обладает альтруизмом. Основной его атрибут — золотой ключик. Спутниками Буратино выступают голубоволосая кукла Мальвина (от которой он сбегает в Страну Дураков), её верный пудель Артемон и меланхоличный воздыхатель Пьеро, а главными врагами — Карабас-Барабас, кот Базилио и лиса Алиса.
Прототип
[править | править код]В театральной актёрской среде 1930-х годов встречалось мнение, что прототипом главного героя является писатель Максим Горький. Фаина Раневская в своей книге «Письма к подруге» написала следующее: «Я сама бы не догадалась, но мне объяснили в театре. Главный герой, Буратино, — это Горький, Мальвина — жена Блока, Любовь Менделеева, а сам Блок выведен как Пьеро. В сказке есть злодей Карабас-Барабас, директор кукольного театра, так вот это — Мейерхольд»[1].
По другой версии прототипом Буратино послужил актёр и режиссёр Михаил Чехов, создавший собственную театральную школу[2].
Отличия от Пиноккио
[править | править код]- В истории про Пиноккио нет золотого ключика, черепахи Тортилы, куклы — марионетки, а не самостоятельные персонажи[3].
- В истории про Пиноккио присутствуют персонажи: служанка Феи, улитка, тунец, змея, куница, голубь, а также лодырь и хулиган мальчик Фитиль. В сказке про Буратино их нет, но присутствуют: продавец пиявок Дуремар, крот, барсуки, черепаха Тортила[4].
- Буратино не изменяет своему характеру и внешности до конца сюжета книги и всячески сопротивляется всем попыткам его перевоспитать со стороны папы Карло и Мальвины. Он остаётся весёлой и беспечной куклой. Пиноккио внемлет постоянному перевоспитанию и в конце книги становится воспитанным мальчиком, оставив тем самым образ куклы[3][5].
- История Буратино и его приключения длятся около недели, в то время как у Пиноккио — несколько лет. Сами испытания Пиноккио более сложные и жестокие (тюрьма, каторжные работы и так далее)[4].
- В отличие от Буратино, длинный нос Пиноккио ещё более удлиняется, когда он лжёт[4].
См. также
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ Раневская Ф. Г. 26 ноября 1936 года // Письма к подруге. — М.: Яуза-пресс, 2017. — ISBN 9785995509189.
- ↑ Ольга Кузьмина. Тайны «Золотого ключика». Вечерняя Москва (27 июля 2016). Дата обращения: 1 октября 2022. Архивировано 3 февраля 2018 года.
- ↑ 1 2 Чем Буратино отличается от Пиноккио? AiF (6 июля 2019). Дата обращения: 16 сентября 2024. Архивировано 16 сентября 2024 года.
- ↑ 1 2 3 Ксения Архипова. Как деревянная кукла стала бунтарем: 8 отличий Пиноккио от Буратино. News.ru (7 июля 2023). Дата обращения: 16 сентября 2024. Архивировано 16 сентября 2024 года.
- ↑ В чем разница: Буратино или Пиноккио? eksmo.ru. Дата обращения: 16 сентября 2024. Архивировано 16 сентября 2024 года.
Ссылки
[править | править код]- Книга «Золотой ключик» А. Толстого: текст Архивная копия от 21 августа 2008 на Wayback Machine
- Петровский М. C. Что отпирает «Золотой ключик»? // Книги нашего детства. — Киев, 1986. — 289 с. — (Судьбы книг).
- Липовецкий М. Н. Утопия свободной марионетки, или Как сделан архетип (перечитывая «Золотой ключик» А. Н. Толстого) Архивная копия от 1 августа 2003 на Wayback Machine
- Феденко А. Алексей Толстой. призраки на кончике носа. Частный корреспондент (25 июня 2015). Дата обращения: 19 февраля 2016. Архивировано 6 марта 2016 года.
Повесть-сказка А. Н. Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино» | |
|---|---|
| Персонажи | |
| Экранизации |
|
| См. также | |
