Вёльсунг (мифология)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Вёльсунг
др.-сканд. Vǫlsungr
Мифология Скандинавская
Латинское написание Volsung, Völsung, Wölsung, Wälsung
Пол мужской
Отец Рери
Мать Ингигерд
Дети Сигни, Сигмунд
Упоминания Старшая Эдда, Младшая Эдда, Сага о Вёльсунгах

Вёльсунг, также Во́льсунг, Во́лсунг (др.-сканд. Vǫlsungr) — в скандинавской мифологии один из персонажей героических сказаний, основатель рода Вёльсунгов[1].

Этимология[править | править код]

Вёльсунг — по форме имя целого рода, а не отдельного человека: к примеру, Сигурд в песнях «Эдды» назван «юным Вёльсунгом», то есть происходящим из рода Вёльса[2][3]. Название Vǫlsungr в силу своей формы изначально являлось фамилией, которую более поздняя традиция неправильно поняла как настоящее мужское имя[4]. Таким образом, в широком смысле Вёльсунг — представитель рода Вёльсунгов[5].

Этимология этого имени остаётся спорной: по одной из версий Vǫlsungr происходит от готского walisa («избранный»), по другой — от древнескандинавского vǫlsi (обозначающего конский половой член, которому некогда поклонялись как божеству[6])[7]. В таком случае, имя Вёльсунг приписывалось мифическому родоначальнику как фаллический символ деторождения[2]. Существуют попытки отыскать в нём и славянские корни, ведущие к «конскому» богу Волосу[8][9][10].

Вёльсунг в «Саге о Вёльсунгах»[править | править код]

Вёльсунг является одним из персонажей «Саги о Вёльсунгах», в которой о его происхождении, жизни и смерти рассказывают первые 5 глав[11].

Свою родословную Вёльсунг вёл от самого верховного бога Одина, чей сын Сиги и внук Рери были конунгами в земле гуннов. Когда Рери, долго остававшийся в браке бездетным, обратился к богам с просьбой о наследнике, Один послал дочь ётуна Хримни, валькирию Хльод, отнести ему яблоко, которое и привело к желанному зачатию. Однако, даже по прошествии шести зим жена Рери (успевшего к тому времени умереть) всё ещё не смогла разрешиться от бремени и приказала вырезать ребёнка. Мальчик родился «велик ростом» и «поцеловал мать свою, прежде чем она умерла».

Вёльсунг (так назвали новорождённого) занял место на троне отца, а когда вырос, взял в жёны ту самую Хльод, родившую ему дочь Сигни и десять сыновей, старшим из которых был Сигмунд. Вёльсунг, прослывший «величайшим воителем и победоносцем в битвах», выдал Сигни за конунга Гаутской земли Сиггейра, который и стал виновником его гибели. В отместку за отказ Сигмунда продать ему доставшийся от Одина меч Сиггейр напал на приглашённых им в гости Вёльсунгов с их немногочисленной дружиной, и в сражении с гаутскими войсками старый Вёльсунг пал.

Вёльсунг в других источниках[править | править код]

Тексты «Старшей Эдды» и «Младшей Эдды» были одним из источников, на которые опирался автор «Саги о Вёльсунгах» при её написании, сведя разрозненную информацию об этом роде в единое повествование и дополнив её новыми деталями[12]. Среди отдельных частей, где встречаются упоминания о Вёльсунге, можно отметить «Вторую Песнь о Хельги Убийце Хундинга»[13], «Песнь о Хюндле»[14] или прозаический отрывок «О смерти Синфьётли»[15]. В «Языке поэзии» Снорри Стурлусона яд называется «напитком Вёльсунгов»[16], а имя самого конунга является хейти для слова «король»[17]

В «Римах о Вёльсунге» (др.-сканд. Vǫlsungsrímur) — созданном в XIV веке стихотворном переложении событий, о которых повествуется в первых восьми главах «Саги о Вёльсунгах»[12], — главный герой описывается с использованием превосходных эпитетов: «великий и могущественный», «многообещающий и красивый», «мудрый и красноречивый», «мужественный и энергичный», «ни один король не был ему равен, нигде не было найдено его подобия»[18]. Однако, если опустить некоторые незначительные подробности (как, например, сообщение о его сражениях с сарацинами или на территории Гардарики), этот текст практически не добавляет ничего нового к портрету Вёльсунга. Исключение может составить лишь упоминание имени его матери — Ингигерд (др.-сканд. Ingigerðr), в то время как в саге она остаётся безымянной[19].

В англосаксонском эпосе «Беовульф» отец Сигмунда носит имя Вёльс (возможно, что здесь приводится первоначальная версия событий, рассказанных позднее в «Саге о Вёльсунгах»)[20]. В тетралогии Рихарда Вагнера «Кольцо нибелунга» под именем Вёльс скрывается сам Вотан[21], а в «Песни о Нибелунгах», также основанной на одном сюжете с историей Вёльсунгов, повествование об этом роде начинается сразу с Сигмунда (в немецком произношении — Зигмунда)[22].

Интерпретации и мнения[править | править код]

Немецкий филолог Якоб Гримм связывал название германских Велисунгов (соответствующих скандинавским Вёльсунгам) с божеством Валисом, сведений о котором не сохранилось[23]. Возможно, поначалу легенда об этом роде шла не дальше, чем до Вёльсунга, а историю его предков Сиги и Рерира следует рассматривать как более позднее скандинавское добавление[24].

Мотив раннего взросления Вёльсунга (давшего ещё в утробе матери клятву никогда не бежать с поля боя) сближает его с внуком Хельги, одного дня от роду уже носившего кольчугу[25], Магни, в трёхдневном возрасте спасшем своего отца Тора, и с персонажами древнегреческих мифов: Гераклом, Аполлоном и Гермесом[26][27]. А его появление на свет в результате кесарева сечения характерно и для многих других геров: персидского Рустама, кельского Тристана, русского Добрыни Никитича и шотландского Макдуфа[28].

Яблоня, которую посадил Вёльсунг посредине своего дома (вероятно, из семечка того самого яблока, данного его отцу) и в которой оставил свой меч Один, порою сравнивается с мировым деревом Иггдрасиль[29][30]. Само же яблоко находит параллели в молодильных яблоках Идунн, в сказке о Белоснежке, усыпленной с помощью этого фрукта, или в истории о Фортунате, где от него сначала вырастали, а потом и отпадали рога[31].

Можно встретить оценку Вёльсунга как героя, глубоко противоречивого по своей природе, к тому же несущего в себе очевидные мессианские признаки, в целом нехарактерные для средневековой скандинавской традиции[32]. Значительную трансформацию претерпел с течением времени и образ Одина: если в «Саге о Вёльсунгах» он предстаёт как дух-покровитель нескольких поколений этого рода[33], то в «Римах» он — как злое языческое божество — становится по сути антагонистом Вёльсунга, источником его несчастий[19].

При всей мифичности фигуры Вёльсунга в средние века было составлено генеалогическое дерево, которое в восьмом поколении от него приводило к первому королю Норвегии Харальду Прекрасноволосому[12].

Литература[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. Петрухин В. Я. Загробный мир. Мифы о загробном мире: мифы разных народов. — М.: Астрель, 2010. — С. 385 — ISBN 978-5-271-20457-9.
  2. 1 2 Ярхо, Борис Исаакович Сага о Волсунгах. — Л.: ACADEMIA, 1934. — С. 271
  3. Речи Регина. norse.ulver.com. Дата обращения: 19 ноября 2019. Архивировано 29 сентября 2019 года.
  4. Peter Andreas Munch Norse Mythology. Legends of Gods and Heroes. — New York: The American-Scandinavian Foundation, 1926. — С. 337.
  5. Anthony Faulkes Skáldskaparmál. 2. Glossary and Index of Names. — Short Run Press Limited, Exeter, 2007. — С. 520 — ISBN 978-0-903521-38-3.
  6. E.O.G. Turville-Petre Myth and Religion of the North: The Religion of Ancient Scandinavia. — Greenwood Press, Westport, 1975. — С. 201
  7. Jan de Vries Altnordisches Etymologisches Wörterbuch. 2. Auflage. — Leiden: E. J. Brill, 1977. — С. 673.
  8. Koch, Ernst. Ueber die Sage von den Nibelungen — С. 33 (нем.). C. Roessler, 1868.
  9. Ecker, Uwe. Die Göttermythen der Edda: verständlich erklärt — С. 235 (нем.). Books on Demand, 20.03.2015.
  10. Paul Herrmann Die deutsche Heldensage und ihre Heimat. 1. Bd. Die Sage von den Wölsungen und Niflungen in der Edda und Wölsungasaga. 2. Ausgabe. — Hannover : Carl Rümpler, 1863. — С. 57.
  11. Сага о Волсунгах. norse.ulver.com. Дата обращения: 19 ноября 2019. Архивировано 27 сентября 2019 года.
  12. 1 2 3 Ярхо, Борис Исаакович Сага о Волсунгах. — Л.: ACADEMIA, 1934. — С. 65—71, 81
  13. Вторая Песнь о Хельги убийце Хундинга. norse.ulver.com. Дата обращения: 19 ноября 2019. Архивировано 3 октября 2019 года.
  14. Песнь о Хюндле. norse.ulver.com. Дата обращения: 19 ноября 2019. Архивировано 29 сентября 2019 года.
  15. О смерти Синфьётли. norse.ulver.com. Дата обращения: 19 ноября 2019. Архивировано 29 сентября 2019 года.
  16. Младшая Эдда. — Л. : Наука, 1970. — С. 141.
  17. Anthony Faulkes Edda. — J. M. Dent, London, 1987. — С. 150, 259.
  18. Hethmon, Hannah R.F. Vǫlsungsrímur: A New English Translation with Commentary and Analysis — С. 15—25 (англ.). Skemman, 2015.
  19. 1 2 Hethmon, Hannah R.F. Vǫlsungsrímur: A New English Translation with Commentary and Analysis — С. 61—72 (англ.). Skemman, 2015.
  20. Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о нибелунгах. — М. : Художественная литература, 1975. — С. 20, 71. — (Библиотека всемирной литературы)
  21. Egon Voss Richard Wagner. Der Ring des Nibelungen. — Reclam Universal-Bibliothek, Band 18628, 2009. — С. 457, 502. — ISBN 978-3-15-018628-2.
  22. Paul Piper Die Nibelungen. Zweiter Teil. — Stuttgart: Union Deutsche Verlagsgesellschaft, 1890. — С. 8.
  23. Гримм Якоб Немецкая мифология. Т. I. 2–е издание. — М.: Издательский дом ЯСК, 2019. — С. 643—647 — ISBN 978–5–907117–30–3.
  24. Peter Andreas Munch Norse Mythology. Legends of Gods and Heroes. — New York: The American-Scandinavian Foundation, 1926. — С. 200.
  25. Первая песнь о Хельги убийце Хундинга. norse.ulver.com. Дата обращения: 19 ноября 2019. Архивировано 17 ноября 2019 года.
  26. Hugo Gering Kommentar zu den Liedern der Edda. — Halle (Saale) : Buchhandlung des Waisenhauses — С. 46
  27. Paul Herrmann Nordische Mythologie in gemeinverständlicher Darstellung. — Leipzig : Wilhelm Engelmann, 1903. — С. 396.
  28. Гримм Якоб Немецкая мифология. Т. I. 2–е издание. — М.: Издательский дом ЯСК, 2019. — С. 664 — ISBN 978–5–907117–30–3.
  29. Heather O'Donoghue From Asgard to Valhalla: The Remarkable History of the Norse Myths. — London, New York: I.B.Tauris, 2009. — С. 52 — ISBN 978-1-84511-357-5.
  30. Sophus  Bugge Studien über die Entstehung der nordischen Götter- und Heldensagen. – München: Christian Kaiser, 1889. — С. 527
  31. Гримм Якоб Немецкая мифология. Т. II. 2–е издание. — М.: Издательский дом ЯСК, 2019. — С. 415 — ISBN 978–5–907117–31–0.
  32. Паулюс, Пауль Йозеф. Скандинавский миф и его воплощение в экранной культуре — С. 36—38. Институт кино и телевидения (ГИТР), 2019.
  33. Elard Hugo Meyer Mythologie der Germanen. — Straszburg: Karl J. Trübner, 1903. — С. 373, 374.