Азери (иранский язык)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Азери
Самоназвание:

آذری /ɑːzæri/

Страны:

Иран (Ардебиль, Восточный Азербайджан, Западный Азербайджан и Зенджан), Азербайджан (южнее Куры)

Регионы:

Атропатена

Статус:

практически полностью вытеснен азербайджанским языком

Вымер:

XVII век н.э.; развился в язык тати

Классификация
Категория:

Языки Евразии

Индоевропейская семья

Индоиранская ветвь
Иранская группа
Северо-западно-иранская подгруппа
Письменность:

арабский алфавит

См. также: Проект:Лингвистика

Азери́[1] (азари, адари; آذری Āḏarī /ɑːzæri/, араб. الأذرية‎‎ (al-āḏarīya[2])) — древний, исчезнувший индоевропейский язык Азербайджана[3][4] (Атропатены), большую часть которого ныне занимает Иранский Азербайджан. Относится к северо-западной подгруппе иранских[4] языков. Был распространен в регионе до распространения азербайджанского тюркского языка[4].

Был распространен на территории юга современного Азербайджана, в частности на территориях населенных теперь талышами, которые, возможно, являются потомками древнего ираноязычного населения края, и на северо-западных провинциях Ирана: Ардебиль, Восточный Азербайджан, Западный Азербайджан и Зенджан (их называют Иранским Азербайджаном)[5], существовавший предположительно вплоть до XVII века и вытесненный азербайджанским языком тюркского происхождения. Считается, что азари был не единым языком, а объединял группу диалектов, распространенных на указанной территории. Начиная с XI века количество говоривших на азари начало сокращаться, что объясняется постепенной тюркизацией Иранского Азербайджана. В настоящее время на иранских диалектах до сих пор разговаривают в нескольких лингвистических энклавах в Иранском Азербайджане. Некоторые исследователи считают, что эти диалекты являются прямым продолжением древних языков азари, а другие авторы считают, что древние языки азари полностью исчезли[6]. Один из потомков мидийского языка, предок или ближайший родственник современного талышского языка, исчезнувшего килитского языка (Ордубадский район Нахичеванской области Азербайджана), а также диалектов тати, сохранившихся на территории Иранского Азербайджана (такестани и др.). По мнению филолога Людвига Пауля азари, наряду с родственными — языком зазаки и талышским языком, составляет самую северную группу западных диалектов иранских языков[7].

Существовало предположение, что иранские слова попали в азербайджанский тюркский из азери, но поздние исследования показали, что большинство из них являются заимствованиями из фарси. Азери на самом деле не имел существенного влияния на азербайджанский язык[4].

На языке азери писал стихи основатель суфийско-дервишского ордена Сефевие и родоначальник династии Сефевидов Сефи ад-Дин.

Примечания[править | править вики-текст]

  1. ИЗУЧЕНИЕ ТАЛЫШСКОГО ЯЗЫКА
  2. AZERBAIJAN. iv. Islamic History to 1941 — статья из Encyclopædia Iranica. C. E. Bosworth
  3. Пирейко Л. А. Эргативная конструкция в курдском и талышском языках // Краткие сообщения Института народов Азии. — Издательство Восточной литературы, 1961. — Т. 30. — С. 95.
  4. 1 2 3 4 AZERBAIJAN vii. The Iranian Language of Azerb — Encyclopaedia Iranica
  5. причем и там в провинции Ардебиль существуют талышеязычные зоны
  6. The Ancient Language of Azarbaijan, by B.W. Henning
  7. Paul, Ludwig. «The Position of Zazaki Among West Iranian languages». p-174.:«The study of historical phonology shows that Zazaki, besides Gorani, Azari and Talesi figures among the „most northern“ of W. Iranian dialects today.»

Литература[править | править вики-текст]

Ссылки[править | править вики-текст]