Симба
Симба | |
---|---|
англ. Simba | |
![]() | |
Вселенная | «Король Лев» |
Создание | |
Создатели |
Ирен Меччи Джонатан Робертс Линда Вулвертон |
Вдохновлён |
Гамлет Бэмби Моисей Иосиф |
Воплощение | |
Исполнения роли |
Джейсон Райз (взрослый; мюзикл) Скотт Ирби-Ранниар (маленький; мюзикл) |
Озвучен |
Маленький: Джонатан Тейлор Томас (речь; «Король Лев») Джейсон Уивер (вокал; «Король Лев») Ивэн Сауседо (вокал; «Король Лев» «The Morning Report») Райан О’Донохью («Disney’s Animated Storybook: The Lion King») Шон Флеминг («The Lion King: Simba’s Mighty Adventure») Брэт Лоэр («Disney's Extreme Skate Adventure») Мэтт Вейнберг (речь; «Король Лев 3: Хакуна матата») Оливер Кинг (вокал; «Король Лев 3: Хакуна матата») Кэтрин Хейвуд (вокал; «The Lion King: Simba's Big Adventure») Колин Форд («Disney Friends») Дж. Д. Маккрэри (ремейк 2019 года) Вячеслав Сухов (русский дубляж трилогии) Давид Хинникадзе (русский дубляж ремейка 2019 года) Взрослый: Мэттью Бродерик (речь; трилогия) Джозеф Уильямс (вокал; «Король Лев») Кэм Кларк (прочие появления) Роб Лоу («Хранитель Лев») Дональд Гловер (ремейк 2019 года) Евгений Иванов (русский дубляж трилогии) Артём Веселов (русский дубляж мультсериала «Хранитель Лев») Станислав Беляев (русский дубляж ремейка 2019 года) |
Первое появление | «Король Лев» (1994) |
Последнее появление | «Король Лев» (2019) |
Биография | |
Вид | лев |
Пол | мужской |
Социальный статус | |
Род занятий |
Король Земель Прайда Принц Земель Прайда (ранее) |
Семья | |
Жена | Нала |
Дети |
Копа (сын) Киара (дочь) Кайон (сын) |
Мать | Сараби |
Отец | Муфаса |
Родственники |
Сарафина (тёща) Кову (зять) Рани (невестка) Шрам (дядя) Ахади (дед) Уру (бабушка) Мохату (прадед) Банга (приёмный брат) |
Отношения с другими персонажами | |
Противники | Шрам |
![]() |
Си́мба[1][2] (англ. Simba; в переводе с суахили — «лев») — вымышленный персонаж и главный герой франшизы «Король Лев». Впервые появившись в мультфильме «Король Лев» (1994), персонаж бежит из родных земель, когда его отец, король Муфаса, был убит его предательским дядей Шрамом. Несколько лет спустя Симба возвращается домой, чтобы примирить свою детскую травму, противостоять Шраму и вернуть себе место короля Земель Прайда. Впоследствии он появляется в продолжениях «Король Лев 2: Гордость Симбы» и «Король Лев 3: Хакуна матата». Первоначально Симба был озвучен актёрами Мэттью Бродериком (взрослый) и Джонатаном Тейлором Томасом (львёнок); потом персонажа озвучивали различные актёры.
Созданный сценаристами Ирен Меччи, Джонатаном Робертсом и Линдой Вулвертон, Симба претерпел несколько изменений по мере создания сюжета фильма, в том числе сделав его более симпатичным персонажем и, в частности, установив его семейные отношения со Шрамом. Хотя Симба задуман как оригинальный персонаж, он был вдохновлён Бэмби из одноимённого мультфильма, Моисеем и Иосифом из Библии и Гамлетом из одноимённой пьесы Уильяма Шекспира. Несмотря на несколько сходств с главным героем из аниме-сериала «Кимба Белый лев», Disney утверждает, что Симба не был вдохновлён Кимбой. Марк Хенн и Рубен А. Акино выступали в качестве аниматоров маленького и взрослого Симбы, соответственно, причем оба аниматора исследовали живых львов и черпали вдохновение из актёров озвучивания персонажа.
Симба получил смешанные отзывы от кинокритиков, некоторые из которых сочли его неинтересным как главного героя. Тем не менее, несколько публикаций считают Симбу одним из самых знаковых персонажей Disney и считают его одним из самых известных львов в популярной культуре. Сходство персонажа использовалось в нескольких связующих продуктах, включая товары, телесериалы и видеоигры. В 1997 году актёры Скотт Ирби-Ранниар и Джейсон Рейз исполнили роль персонажа на Бродвее. В 2019 году Дональд Гловер и Дж. Д. Маккрэри озвучили персонажа в ремейке.
Создание
[править | править код]Концепция
[править | править код]«Король Лев» был задуман в 1988 году[3]. Хотя он считается оригинальным проектом[4][5][a], который рассказывает о молодом льве Симбе, который становится взрослым и учится брать на себя ответственность за свои действия[10][11], создатели фильма черпали вдохновение для персонажа из различных источников, а именно из нескольких историй о взрослении и библейских фигур Моисея и Иосифа[12][13]. Фильм претерпел несколько изменений названия, одним из из которых был «Король джунглей»[14]. По словам продюсера Дона Хана, это название должно было служить аллегорией о том, что Симбе нужно выжить и вырасти как в буквальных, так и в метафорических джунглях[15]. Тем не менее, он был переименован в «Короля Льва», так как львы не живут в джунглях, а также из-за желания переключить внимание на более простую историю о том, как лев становится королём[16]. Некоторые кинематографисты прозвали мультфильм «Бэмби в Африке» из-за сходства с мультфильмом «Бэмби»[17]. Название «Симба» — слово на суахили, в переводе означающее «лев»[18][19]. В отличие от трёх предыдущих романтических мультфильмов Disney «Русалочка», «Красавица и Чудовище» и «Аладдин» (1992), «Король Лев» фокусируется на отношениях Симбы с его отцом[20].
В апреле 1992 года создатели фильма провели «сессию мозгового штурма», на которой большая часть фильма, включая личность Симбы, была переписана[20]. Руководитель сюжета Бренда Чепмен поняла, что они написали гордого, непривлекательного персонажа[21]. Первоначально Симба должен был остаться со своим прайдом после смерти Муфасы, пока это не было пересмотрено, чтобы сделать его более симпатизируемым персонажем[20]. Кроме того, одной из самых ранних версий Шрама был лев-изгой, не связанный с Симбой[15], в другой версии Симба должен был быть выращен Шрамом[22][23]. По словам президента Disney Theatrical Group Тома Шумахера, Шрам должен был убить Симбу и Муфасу одновременно, но другие персонажи приняли его за спасение Симбы от раздавления[24]. Вместо того, чтобы встретиться с Тимоном и Пумбой, эта версия Симбы стала бы бездельником под властью Шрама, что облегчило бы его свержение[25][26]. Короткая сцена, изображающая молодого Симбу, бродящего по пустыне перед встречей с Тимоном и Пумбой, также была вырезана[27].
Сценарист Линда Вулвертон, одна из сценаристов, которым приписывают создание персонажа[28], присоединилась к производству, чтобы пересмотреть сценарий, который включал в себя предоставление Симбе более сильного противника, превратив льва-изгоя в дядю Симбы[29]. Она чувствовала, что изменение внесло в сюжет больше шекспировских элементов[29]. Персонажа часто сравнивали с принцем Гамлетом из одноимённой трагедии Уильяма Шекспира[30]. В более ранней версии сценария Симба должен был проиграть свой последний бой Шраму, будучи выброшенным со Скалы Предков, прежде чем его дядя в конечном итоге сгорит заживо[15][31][32]. Младший брат Налы Мхиту, которого Симба должен был спасти от раздавления, также был вырезан[15], а также троица друзей детства Симбы[33]. Некоторое время сюжетная команда изо всех сил пыталась придумать убедительную причину, почему Симба поверил, что он виновен в смерти Муфасы, не убив его[34]. Художник по сюжету Крис Сандерс объяснил, что ключом было принятие того, что маленький ребёнок в чрезвычайно эмоциональном состоянии просто поверит в то, что сказал ему дядя[34].
Обращаясь к онлайн-спекуляциям о том, что Симба и Нала возможно могут быть в родстве, поскольку Муфаса и Шрам являются единственными взрослыми львами-самцами, идентифицированными в фильме, Вулвертон признала, что, хотя это возможно, она никогда не писала Симбу и Налу как родных или двоюродных брата и сестру[35]" Хотя Вулвертон признала, что такие песни, как «Hakuna Matata», не были существенными для сюжета и появились в процессе написания сценария, она подтвердила, что это помогает продемонстрировать Симбу во время его фазы «потерянного мальчика»[36]. Некоторые из маркетинговой команды Disney сомневались в товарности Симбы, так как большинство главных персонажей Disney в то время были женщинами или принцессами[37].
Озвучивание
[править | править код]Взрослого Симбу озвучил актёр Мэттью Бродерик[33]. Как первый выбранный актёр для «Короля Льва»[5], Бродерик узнал, что Disney заинтересовалась им в главной роли, когда он отдыхал в Ирландии[38], куда Disney прислала ему эскизы Симбы и других персонажей из мультфильма[39]. Режиссёры наняли его на основе его роли в подростковом комедийном фильме «Феррис Бьюллер берёт выходной»[38][40]. По словам Хана, Бродерик был выбран, потому что его голос вызывал персонажа, который мог быть безответственным, но при этом привлекательным, но «мог вернуться очень героическим образом»[41]. Минкофф напомнил, что актёр смог очеловечить персонажа, не позволяя герою «стать двухмерным», используя сочетание чувствительности, вдумчивости и юмора[20]. Актёр также немного понизил свою голос, чтобы установить зрелость Симбы, как только он решит стать королём[42]. Принимая участие в фильме с самого начала разработки[38], Бродерик сказал, что он всегда считал, что «Король Лев» был экранизацией «Гамлета»[23], элементы которого были наиболее заметны, когда он был впервые выбран[38]. Бродерик работал над фильмом в течение двух-трёх лет[33][43], часто перезаписывая свою работу в соответствии с тем, что нарисовали аниматоры несколько месяцев спустя[38]. Хотя Бродерик записал большинство своих фраз в одиночку, он ненадолго записался с оригинальной актрисой, которая была выбрана на роль Налы, пока она в конечном итоге не была заменена Мойрой Келли, что Бродерик понял только на премьере фильма[38]. Актёр сказал, что иногда чувствовал себя оставленным при записи своих реплик, которые были более мрачными по сравнению с актёрами второго плана, а именно Нейтаном Лейном и Эрни Сабеллой[англ.] в роли Тимона и Пумбы[40].
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Matthew_Broderick_2012.jpg/175px-Matthew_Broderick_2012.jpg)
Disney прослушала десятки детей-актёров на роль юного Симбы, чтобы найти актёра, который мог бы воплотить «неистового маленького ребёнка»[44]. Актёр Джонатан Тейлор Томас[англ.] был выбран на роль речи молодого Симбы[45][46]. На то момент ему было 12 лет[47]. Томас не изменил свой голос для персонажа[44], а просто говорил «с настоящим детским духом», так как режиссёры мультфильма описали Симбу как «энергетически дерзкого»[47]. Томас записывал свои фразы в часовых сессиях в течение полутора лет[48]. Поскольку он работал сам по себе, он импровизировал многое из того, что другие персонажи должны были сказать его персонажу из-за отсутствия других актёров на съёмочной площадке[48][49]. Из-за своего плотного графика и других обязательств Томас записал некоторые из своих диалогов на съемочной площадке «Большого ремонта», в котором он снимался параллельно[48], так как обе постановки были сняты на площадке Disney в Бербанке[44]. Его сеансы записи были записаны на видео, которое аниматоры использовали для включения некоторых выражений и манер Томаса в их зарисовки[48][50], а именно «хитрую улыбку» актёра[49]. Его внешность и личность послужили творческим вдохновением для аниматоров, в частности, для Марка Хенна[4]. Актёр назвал любопытство Симбы похожим на его собственное[48]. Он также сравнил Симбу со своим персонажем «Большого ремонта» Рэнди Тейлором, описав обоих как «любопытных детей, интуитивно понятных и уверенных в себе, всегда готовых бросить этот быстрый, этот маленький комментарий»[49]. Хан вспоминал «грубого Томаса» во время некоторых сессий записи, когда его персонаж должен был быть активным или задыхаться, чтобы добиться убедительного исполнения[44].
Хотя Бродерик дважды записывал песни своего персонажа, студия решила не использовать его вокал, который актёр приписывал Disney, которая интересуется более поп-ориентированным звучанием, чем на что он был способен[51]. Солист группы Toto Джозеф Уильямс и актёр Джейсон Уивер озвучили вокал взрослого и юного Симбы, соответственно[52]. Уильямс был первоначально нанят для записи всего вокала Аладдина[53]. Тем не менее, авторы песен «Аладдина» предпочли более театральный голос поп-рок исполнителя Уильямса и в конечном итоге заменили его актёром Брэдом Кейном[53]. Несколько месяцев спустя музыкальный руководитель Disney Крис Монтан пригласил Уильямса обратно в студию, чтобы записать несколько демозаписей, которые в конечном итоге стали песнями, используемыми в «Короле Льве»[54]. Хотя Уильямс предположил, что его заменят, все его вокальные партии были сохранены[53]. Уильямс утверждает, что Бродерик был расстроен тем, что Disney решила дублировать его[55]. Он записал песни «Hakuna Matata» и «Can You Feel the Love Tonight»[56].
Впечатлённые выступлением Уивера в роли молодого Майкла Джексона в мини-сериале The Jacksons: An American Dream, авторы песен Элтон Джон и Тим Райс наняли его для записи песен «I Just Can’t Wait to Be King» и «Hakuna Matata», когда «Король Лев» был ещё на ранней стадии производства[57], после чего была завершена небольшая анимация[58]. Уивер записал «I Just Can’t Wait to Be King» всего через несколько дней после завершения мини-сериала, и Джон, в частности, поручился за своё участие в фильме[59]. Впечатлённые его выступлением, режиссёры рассмотрели возможность предложить Уиверу роль речи, прежде чем узнать, что переговоры с Томасом уже завершены[60]. Disney первоначально предложила Уиверу 2 миллиона долларов за его работу над «Королём Львом», но мать Уивера отказалась в пользу сделки, обеспечивающей 100 000 долларов авансом и пожизненными роялти[61][62]. Уивер получает часть дохода от фильма каждый раз, когда он повторно выходит, и с тех пор его общий заработок превысил первоначальное предложение Disney[63]. Актёр Фрэнк Уэлкер обеспечил рёв взрослого Симбы и всех других львов, имитируя эффект с помощью мусорного бака[64].
Личность и дизайн
[править | править код]Дисней уже давно отрицает, что «Король Лев» основан на аниме-сериале «Кимба, белый лев», несмотря на сходство между именами «Симба» и «Кимба», а также на некоторые концептуальные зарисовки, изображающие Симбу как белого льва[65][66]. Студия утверждает, что любые параллели являются случайными[67][68]. Тем не менее, Бродерик утверждает, что он думал, что изначально был выбран в американском ремейке Кимбы, потому что поначалу персонажи казались такими похожими[69]. Поскольку Disney тогда отдавала предпочтение «Покахонтас», а не «Королю Льву», к первой из которых тяготели большинство их опытных аниматоров, так как студия считала его более многообещающим из двух фильмов[70][71], Симба был одним из немногих персонажей «Короля Льва», анимированных в главной локации студии в Калифорнии[21]. Это оказалось сложной задачей для производственной команды, так как у Симбы было несколько сцен с персонажами, которые были анимированы во Флориде[21].
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Jonathan_Taylor_Thomas.jpg/171px-Jonathan_Taylor_Thomas.jpg)
Роль аниматора Симбы была разделена между Рубеном А. Акино и Марк Хенн, первый из которых был первым аниматором, нанятым для «Короля Льва»[20]. Хенн служил аниматором юного Симбы[72], а Акино анимировал его во взрослом возрасте[73][74]. Акино и Хенн работали над персонажем из студий Disney в Калифорнии и Флориде соответственно[10]. По словам Акино, анимировать четвероногих существ трудно, потому что художники должны рисовать в два раза больше ног, чем у человеческих персонажей, при этом в том же время включать человеческие качества[75]. Для помощи Акино черпал вдохновение из предыдущих мультфильмов Disney о животных, ссылаясь на «Бэмби», «Леди и Бродягу» и «Книгу джунглей» в качестве отсылок[75]. Акино основывал свои ранние зарисовки Симбы на Бродерике[76], чей голос, по его словам, предлагает персонажу «много юмора и уязвимости … что действительно дало мне что-то, чтобы идти дальше и облегчило мне конкретизацию моего выступления»[75]. Акино тихо рисовал Бродерика в прямом эфире во время его сессий, что в конечном итоге информирует друг друга о выступлениях[39]. Поскольку взрослая версия персонажа представлена слегка подавленной, Акино первоначально привлёк к нему грустные, душевные глаза и растрёпанную гриву, но переделал его, чтобы он выглядел более героически по просьбе Хана[76]. В результате Симба стал напоминать Муфасу[76]. Чтобы убедиться, что персонаж выглядит правдоподобно, Акино изучил живых львов, находящихся в студии, и проконсультировался с зоологами[76].
Хенн анимировал сцены Симбы с начала фильма примерно до сцены «Хакуна Матата»[77], включая первое появление Симбы во взрослом возрасте в конце песни[10]. До «Короля Льва» его опыт в качестве аниматора ограничивался преимущественно женскими персонажами, ранее он работал над Ариэль из «Русалочки», Белль из «Красавицы и Чудовища» и Жасмин из «Аладдина»[10][78][79]. Первоначально он активно проводил кампанию, чтобы анимировать злодея, Шрама, потому что он хотел сделать что-то другое, чем принцессы, которыми он стал известен[10][80], но Хан убедил его работать над Симбой из-за его опыта работы с главными героями[81]. Хан напомнил Хенну, что успех всего фильма зависит от дизайна Симбы, так как он считается самым важным персонажем в «Короле Льве»[10][80], и аниматор, тем не менее, нашёл это долгожданным отходом от ведущих дам[81]. Помимо Андреаса Дежи, который анимировал Шрама, Хенн был самым штатным аниматором в мультфильме, чей состав в основном состоял из новых или начинающих аниматоров[81]. Симба оказался вызовом, потому что Хенну было поручено создать анимиционного персонажа, который впервые будет появляться и вести себя как настоящий львёнок[82]. Чтобы добиться надёжности, Хенн посещал зоопарки, изучал живых львят, которые были отданы в аренду студии для исследований, и консультировался с профессионалами в области дикой природы[82]. Хенн утверждал, что аниматоры не могут просто использовать своих кошек в качестве эталонных моделей из-за их различных анатомий[78]. Вспоминая их усилия сделать его персонажа как можно более реалистичным, Хенн сказал, что, в отличие от домашних кошек, львята «имеют силу … лежащую в основе этого, казалось бы, мягкого внешнего вида»[50]. Он также отвечал за то, чтобы внешний вид Симбы оставался последовательным между ним, режиссёрами и другими аниматорами[77].
Когда дело дошло до анимации сцены «I Just Can’t Wait to Be King», Хенн счёл необходимым, чтобы Симба оставался на четвереньках, несмотря на то, что персонаж демонстрирует человеческие характеристики, танцуя[77]. Аниматоры часто наблюдали и снимали сеансы записи актёров озвучивания, используя их манеры в качестве визуального ориентира, при этом Томас оказал особенное влияние на дизайн и личность Симбы[83]. Хенн описал свою версию персонажа как молодого, дерзкого, неопытного детёныша, который ещё не повзрослел, что, как он надеялся, напомнит зрителям об их молодости[10]. По сравнению со взрослым Симбой, Хенн описал его как «более свободным» и менее физически уверенным, что позволило ему нарисовать его «немного более неловким, его лапы были немного больше, они могли быть немного более гибкими, когда он взрослый»[10]. Хотя Хенн и Акино не тратили много времени на обсуждение дизайна персонажа друг с другом, оба художника ссылались на живых львов и получали информацию от одной и той же исследовательской группы, чтобы определить, как Симба должен выглядеть и вести себя[10]. Кэтрин Хинман из Orlando Sentinel заметила, что обширные исследования аниматоров привели к тому, что «львёнок, который двигается, как его аристократические двоюродные братья в саванне, но ведёт себя как ребёнок на улице»[84]. Том Бэнкрофт, аниматор, который работал над Симбой под руководством Хенна, описал своего руководителя как самого быстрого аниматора в Disney на то момент, что затрудняло другим аниматорам приобретение своих сцен для анимации, как Хенн обычно делал их сам[85]. По данным Университета Академии художеств, работа Хенна над Симбой «ещё больше укрепила его место в истории [анимации]»[72].
Некоторые журналисты считают, что грива Симбы была основана на том, как певец Джон Бон Джови укладывал волосы в 1980-х годах[18][86][87]. У Симбы 55 % экранного времени в качестве детёныша, а остальные 45 % в качестве взрослого льва[88]. На момент выхода фильма у Симбы было больше всего экранного времени из всех героев Disney, появившись в 49,71 % фильма (или 43 минуты и 51 секунда)[88].
Описание
[править | править код]Симба — сын Короля-льва Муфасы и королевы Сараби, племянник Шрама. В детстве был неугомонным и любопытным львёнком, из-за чего часто попадал в неприятности. После внезапной смерти отца (в которой винит себя) львёнок был вынужден покинуть родное королевство. За пределами родины львёнка приютили и воспитали сурикат Тимон и бородавочник Пумба, и бок о бок с ними беглый юный принц живёт беззаботную и лёгкую жизнь. Став взрослым, Симба встречается с духом погибшего отца, убедившего его в истинном предназначении. Прозревшему и разобравшемуся в себе принцу предстояло вернуться и спасти Земли Прайда от окончательного упадка.
Ныне он — король Земель Прайда, муж Налы и отец трёх детей: дочери-наследницы Киары, сына Кайона (лидера Львиной Охраны) и старшего сына Копы.
Появления
[править | править код]Симба впервые появляется в мультфильме «Король Лев» в качестве детёныша, сына короля Муфасы и королевы Сараби[89]. Как наследник Муфасы, Симбе суждено стать следующим королем Земель Прайда[90]. Тем не менее, ревнивый дядя Симбы Шрам осуществляет заговор против него, чтобы захватить трон, убивая Муфасу после того, как тот спас Симбу от гну, и убеждая Симбу, что он виновен в смерти Муфасы[91]. Искалеченный чувством вины, Симба бежит в джунгли, где он дружит с Тимоном и Пумбой, сурикатом и бородавочником, которые воспитывают его и учат его вести беззаботный образ жизни[91][92], но Симба постоянно изо всех сил пытается игнорировать своё прошлое[93]. Спустя годы Симбу находит его подруга детства Нала и убеждает вернуться в Земли Прайда, которые стали бесплодными под властью Шрама[91]. После посещения Рафики и духа Муфасы, который напоминает ему о его обязанностях, Симба сталкивается со Шрамом, который, наконец, признаётся в убийстве Муфасы, и побеждает его, возвращая своё место в качестве короля[94]. С восстановлением порядка у Симбы и Налы появляется детёныш, который открыл надежду на будущее Земель Прайда[95].
В мультфильме «Король Лев 2: Гордость Симбы» Симба и Нала вспоминают о рождении своей дочери Киары, которую Симба чрезмерно защищает, так как она вырастает авантюрной и мятежной, каким был он. Симба обнаруживает, что Киара посетила запретное Чужеземье — дом вражеского прайда изгнанных последователей Шрама, известных как Отщепецы, и подружилась с Кову, младшим сыном лидера прайда Зиры. Без их ведома Зира ухаживает за Кову, чтобы отомстить за Шрама, свергнув Симбу. Несколько лет спустя Кову спасает Киару от пожара, начатого братом и сестрой Кову, Нукой и Витани. Симба неохотно позволяет Кову, который утверждает, что покинул Отщепенцев, жить с ними, но продолжает действовать холодно по отношению к нему. Будучи свидетелем растущей дружбы Киары и Кову, Симба решает провести день, знакомясь с Кову. Понимая, что Кову начинает вставать на сторону Симбы из-за его чувств к Киаре, Зира устраивает засаду на Симбу и убеждает его, что Кову организовал атаку. После того, как Симба сбежал, он изгоняет Кову и запрещает Киаре видеть его, что побуждает её уйти. Когда идёт битва между Прайдлендерами и Отзепенцами, Киара и Кову возвращаются, чтобы остановить их, а Киара помогает Симбе и прайдам мирно примирить свои разногласия. Зира нападает на Симбу, когда он собирается принять Отщепенцев обратно в свой прайд, но её перехватывает Киара, в результате чего львицы упали на край скалы. Безопасно приземлившись на выступ, Киара предлагает помочь Зире, которая изо всех сил пытается удержаться. Однако Зира, поглощённая обидой, отказывается от помощи, падает и тонет. Симба принимает Кову в прайд и примиряется со своей дочерью[96].
В мультфильме «Король Лев 3: Хакуна матата» Симба появляется как менее известный персонаж, потому что основное внимание в фильме уделяется закулисной роли Тимона и Пумбы и участию в событиях «Короля Льва»[97][98]. Хотя технически два фильма имеют один и тот же сюжет и временную линию, сюжет «Короля Льва 3» больше сосредоточен на Тимоне и Пумбе. Сурикат и бородавочник неосознанно сосуществуют вместе с Симбой, и сюжет наполняет истории двух персонажей и события, которые привели к их длительной дружбе, совпадающей и часто инициируя события, которые влияют на жизнь Симбы во время первого фильма. Эти события включают в себя памятный поклон, который происходит во время начала песни «Circle of Life», и обрушение башни животных, которое происходит во время «I Just Can’t Wait to Be King»[99]. Фильм также более подробно исследует отношения между тремя персонажами, когда Тимон и Пумба изо всех сил пытаются вырастить Симбу в качестве приёмных «родителей» и не одобряют его отношения с Налой, изображая Симбу, когда он вырастает из энергичного молодого львёнка, в неисправимого подростка и, наконец, независимого молодого льва[100].
Критика
[править | править код]Отзывы о Симбе в целом были неоднозначными. Дэвид Стерритт из The Christian Science Monitor приветствовал его как «превосходно реализованного персонажа»[101]. Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly описал Симбу как «удивительно выразительного», до такой степени, что он кажется более похожим на человека, чем человеческие персонажи «Аладдина» и «Русалочки»[102]. В отзыве The Fresno Bee автор Крис Джонсон назвал Симбу «самым милым маленьким клубом львов, который вы когда-либо видели»[92], и кинокритик Роджер Эберт несколько раз описывал его как «милого» на протяжении всей своей рецензии по мультфильму[103]. Питер Трэверс из Rolling Stone был тронуты отношениями Симбы с Муфасой[104]. Джеймс Берардинелли из ReelViews наслаждался тем, что фильм отдаёт предпочтение взрослению Симбы, а не его романтическим отношениям с Налой, но назвал выступление Бродерика «неописуемым»[105].
Vox описал Симбу как «наименее убедительного персонажа в „Короле Льве“, признав, что это может быть спорным мнением[106]. Хэл Хинсон из The Washington Post дал персонажу негативный отзыв, допросив Симбу как героя и прозвав его „Воплощение Фабио в Стране львов“[107]. Кеннет Туран из Los Angeles Times сказал, что Симба был перехвачен своими помощниками, описав его как „раздражающе звонящим“[108]. Джошуа Старнс из ComingSoon.net назвал Симбу главным героем, описав его как „слабое звено фильма, как безвкусно спроектированное и безвкусно исполненное“[109]. Познавая шекспировские корни персонажа, Стивен Хантер из The Baltimore Sun назвал Симбу менее убедительной версией Гамлета, кота Морриса и кота Сильвестра[110]. Хантер также нашел взрослого Симбу менее интересным, чем юный Симба[110], в то время как кинокритик Джин Сискель назвал персонажа скучным[111]. Джонни Брейсон из Bustle описал Симбу как „не такого великого, как вы помните“, несмотря на популярность персонажа, критикуя его привилегированное воспитание, высокомерие и незрелость[112]. В 2022 году Рэйчел Улатовски из Screen Rant написала, что, несмотря на различные мнения о персонаже, „Аудитория не может отрицать, что дизайн Симбы прекрасно воплощает его роль трагичного героя“ с „интригующей внешностью, которая является героической, смелой, очаровательной, но также и уставшей и иногда растрёпанной. Контрастные элементы прекрасно изображают его как изгнанного принца, который пережил трагедию в своей жизни“[113].
Несмотря на смешанные отзывы персонажа, несколько критиков похвалили выступление Бродерика[114][115][116], включая Дессона Хоу из The Washington Post[117]. Аннет Бэзил из FilmInk описала Бродерика как „отличного“ в роли[118], в то время как Питер Брэдшоу из The Guardian назвал его „превосходящем“[119]. Майер Ниссим из Digital Spy описал работу Бродерика как „замечательную“[120]. Несколько критиков и изданий назвали „Короля Льва“ одним из его лучших фильмов и спектаклей[121][122]. Согласно биографии актёра на PBS, работа Бродерика в фильме и его продолжениях, по иронии судьбы, принесла ему „наибольший успех на экране (на сегодняшний день) в относительной анонимности“[123]. Gold Derby сказал, что фильм принёс Бродерику легионы молодых поклонников, поставив его на шестое место в списке его лучших фильмов[42]. Тем не менее, Джанет М. Уокер из New York Amsterdam News раскритиковал Disney за то, что он нарисовал белых актёров в роли Симбы[124], учитывая, что его родителей озвучивают чернокожие актёры Джеймс Эрл Джонс и Мэдж Синклер[125]. Кристофер Нулл из Contactmusic.com раскритиковал выступление Уивера, сравнив его пение с Майклом Джексоном и сказав: „Вы почти не хотите, чтобы он преуспел“[116].
Когда фильм был выпущен, некоторые зрители утверждали, что во время одной из сцен Симбы он создаёт облако пыли, которое, по-видимому, складывается в слово „SEX“ на ночном небе[126][127]. В иске, поданном против Disney в Техасе, студия была обвинена в включении сексуальных подсознательных сообщений в семейный фильм[128], в то время как католическая активистская организация „Американская лига жизни“ потребовала извинений за включение сексуального материала в свои фильмы[129]. Аниматоп Том Сайто утверждает, что буквы на самом деле обозначали „SFX“, аббревиатура для спецэффектов, и были пасхальным яйцом, анимированным отделом спецэффектов мультфильма[130]. Начиная с 2002 года, буквы были вырезаны из переизданий „Короля Льва“ и заменены стандартными облаками пыли[126].
Наследие
[править | править код]Влияние и популярность
[править | править код]По словам писателя Vox, Симба не такой культовый, как Шрам или Муфаса, и что они приписывали предполагаемому отсутствию воли и склонности полагаться на инструкции других персонажей[106]. Напротив, Марк Снетикер из Entertainment Weekly описал Симбу как культового персонажа, который „потратил почти четверть века на поп-культуру“[131]. Чхави Пури из Pinkvilla сказал, что такие персонажи, как Симба, „определили наше детство“[132]. В том же издании Симба назвал вторым лучшим персонажем Disney всех времен и „несомненно, одним из лучших мужских персонажей Disney“[133], в то время как The A.V. Club поставил его на 29-е место[134]. Looper поставил Симбу на 37-е место в списке лучших персонажей всех времён[135]. Variety назвал Симбу одним из 25 самых знаковых персонажей Disney[50]. По словам Арункумара Сехара из Cinema Express и Рэйчел Улатовски из Screen Rant, Симба является одним из самых культовых анимационных персонажей студии[113][136]. В статье 1995 года в рейтинге „Самые влиятельные люди в сфере развлечений“, Entertainment Weekly сравнил историю успеха председателя Disney Майкла Эйснера с историей Симбы[137]. Такие издания, как Всемирное общество защиты животных, Los Angeles Times, Wilmington Star-News и Birmingham Mail, считают Симбу одним из самых известных львов в поп-культуре[138][139][140][141]. Ричард Финк из MovieWeb объявил его „самым известным львом во всём кино“[142].
Шарлотта Криппс из The Independent назвала Симбу второй лучшей моделью для подражания для детей[143]. Comic Book Resources поставил Симбу на 12-е место среди самых привлекательных принцев из-за его совместимости[144]. Collider поставил Симбу на четвёртое место в списке лучших персонажей „Короля Льва“[145], а также назвал лучшем главным героем Ренессанса „Диснея“[146]» Сотрудник Тайлер Б. Сирл сказал, что Симба «имеет одну из самых сильных арк персонажей любого главного героя Disney»[145]. Comic Book Resources поставил Симбу на восьмое место в своём рейтинге, в том числе среди «самых любимых и культовых главных героев в истории анимации»[147].
Внешность Симбы также вызвала онлайн-дебаты, обсуждая, уместно ли фанатам считать персонажа привлекательным, потому что он мультяшный лев[148][149][150][151][152][153][154]. Несколько публикаций, таких как Refinery29, HuffPost, Seventeen, The Edge, YourTango, The Daily Edge, Pride, and Thought Catalog, включили Симбу в списки об их самых запоминающихся «мультяшных влюблённых»[155][156][157][158][159][160][161][162], в то время как Elle поставила его на четвёртое место среди самых привлекательных принцев Disney[163]. Polygon поставил Симбу на шестое место в списке «самых горячих анимационных животных»[164], а Mashable поставил его на восьмое место[165] Энн Коэн из Refinery29 посетовала, что в ремейке не хватает «горячей энергии Симбы» оригинального фильма[166]. Кайла Кобб из Decider предположила, что Disney хочет, чтобы зрители знали, что «в мире львов Симба — малыш», рисуя его традиционно привлекательными и с мужскими чертами[167]. Луис Костелло, писатель Pedestrian, сказал: «Да, это нормально, когда тебя привлекает взрослый Симба, и да, ты не единственный»[168]. В 2019 году сайт поп-культуры Punkee опубликовал статью с вопросом читателей: «Почему мы все так жаждем Симбы?», который автор Дженна Гийом объяснила длинной гривой персонажа, улыбкой, «флиртовым поднятием бровей» и голосом Бродерика[169]. Старший преподаватель доктор Лорен Роузварн предположила, что история Симбы и развитие персонажа на протяжении всего мультфильма предлагает зрителям несколько возможностей найти его привлекательным, пройдя от раненого, остракированного детёныша до «потенциально предлагающего плохого мальчика, а затем привлекательность героя, к которому будут привлечены некоторые зрители»[169].
Отсылки на поп-культуру
[править | править код]Во время вступительной песни фильма «Circle of Life» Рафики знакомит новорождённого Симбу с большой толпой смотрящих животных, собранных у подножия Скалы Предков, стоя к краю и держа детёныша высоко над головой, в то время как Муфаса и Сараби наблюдают за ними[13]. Сцена считается одной из самых знаменитых из мультфильма[170][171][172], и была пародирована в нескольких проектах с момента выхода фильма[173]. Несколько поклонников воссоздали изображение, используя своих детей или домашних животных[174][175], в том числе, что противоречиво, певца Майкла Джексона в 1992 году[176][177], и Брендана Фрейзера в конце фильма «Джордж из джунглей»[178][179]. Во время финала третьего сезона «Однажды в сказке» главная героиня Эмма Свон спросила своих родителей Белоснежка и Дэвида Нолана, собираются ли они задержать её ещё неназванного младшего брата, как в «Короле Льве»[180].
С момента выхода «Короля Льва» название «Симба» увеличилось в использовании и популярности среди владельцев домашних животных, особенно собак и кошек[181][182]. По данным Comcast в 2010 году, использование «Симбы» в качестве собачьего имени возобновило популярность в 2009 году после заметного снижения в 2001 году, поставив имя на девятое место в списке «10 самых модных имен собак года»[183]. В мае 2013 года Yahoo! Lifestyle включил название в свой список «Модные имена собак»[184]. По данным YouPet, Симба является 17-м популярным именем кошек из 100 кандидатов[185]. Care2 включил Симбу в свою статью «Всесторонние крутые имена кошек»[186], в то время как DutchNews.nl сообщил, что Симба входит в число самых популярных имен кошек в стране по состоянию на июль 2013 года[187]. В своём списке «Лучшие популярные имена домашних животных» BabyNames.com поставил Симбу на 64 место в своем списке самых популярных имен собак из 100, которые были рассмотрены[188]. Yahoo! News UK сообщили, что Симба был одним из самых популярных имен домашних животных в Великобритании в 2016 году[189]. В соответствии с ремейком «Короля Льва», Симба был самым популярным именем кошек в том году[190]. По данным Daily Hive, Симба вошёл в число 10 самых популярных имен собак Торонто в 2021 году[191].
Литература
[править | править код]- Энциклопедия любимых героев. — Эксмо, 2015. — С. 105. — 136 с. — (Disney. Коллекционное издание). — ISBN 978-5-699-80296-8.
Примечания
[править | править код]- Комментарии
- ↑ Disney заявила, что «Король Лев» был её первым «оригинальным» мультфильмом, в том смысле, что его сюжет не основан на какой-либо ранее существовавшей работе или материале[6][7]. Несмотря на то, что он вдохновлён и имеет несколько сходств с пьесой Уильяма Шекспира «Гамлет», «Король Лев» не считается экранизацией пьесы[8][9].
- Источники
- ↑ Smith, Dave Simba . Disney Archives. Дата обращения: 19 января 2024. Архивировано 31 марта 2010 года.
- ↑ Simba . D23. Дата обращения: 23 января 2024. Архивировано 2 октября 2023 года.
- ↑ Beck, Jerry. The Animated Movie Guide. — United States : Chicago Review Press, 2005. — P. 145–146. — ISBN 9781569762226.
- ↑ 1 2 Carnevale, Rob The Lion King 3D – Don Hahn interview . Orange UK (6 октября 2011). Дата обращения: 25 июля 2013. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года.
- ↑ 1 2 The Lion King 3D – Don Hahn interview . IndieLondon (2011). Дата обращения: 25 июля 2013. Архивировано 26 сентября 2013 года.
- ↑ Nyman, Shane (2019-02-07). "25 things you (probably) don't know about Disney's 'Lion King,' which turns 25 this year". The Post-Crescent. Архивировано 19 мая 2022. Дата обращения: 26 января 2024.
- ↑ Bradley, Bill (2015-01-27). "Was 'The Lion King' Copied From A Japanese Cartoon? Here's The Real Story". HuffPost. Архивировано 4 февраля 2023. Дата обращения: 26 января 2024.
- ↑ Fischer, William (2022-06-22). "Just How Deep Is 'The Lion King's' Debt To 'Hamlet?'". Collider. Архивировано 22 июля 2023. Дата обращения: 25 января 2024.
- ↑ Vincenty, Samantha (2019-07-12). "The Lion King's Surprising Connections to Hamlet". Oprah Daily. Архивировано 3 февраля 2023. Дата обращения: 25 января 2024.
"Based on," no. But it's thematic similarities are undeniable.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Noyer, Jérémie The Princess and the Frog's Supervising Animator Mark Henn – Part 2: The "Disney Decade" . Animated Views (8 января 2010). Дата обращения: 7 августа 2013. Архивировано 9 июня 2023 года.
- ↑ Paluso, Marianne Interview: Don Hahn, producer of "The Lion King" and "Chimpanzee" . The Trades (14 марта 2012). Дата обращения: 2 августа 2013. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года.
- ↑ Roundtable Interview: The Lion King . Blu-ray.com (28 сентября 2011). Дата обращения: 25 июля 2013. Архивировано 12 января 2024 года.
- ↑ 1 2 Bonanno, Luke Interview: Don Hahn, Producer of The Lion King . DVDizzy.com (27 сентября 2011). Дата обращения: 26 июля 2013. Архивировано 5 июля 2017 года.
- ↑ "10 things you don't know about Lion King". The Philippine Star. 2011-11-28. Архивировано 16 января 2024. Дата обращения: 11 января 2023.
- ↑ 1 2 3 4 Baker, Craig S. (Jul 1, 2019). "25 Surprising Facts About 'The Lion King'". Mental Floss. Архивировано 11 января 2024. Дата обращения: 11 января 2024.
- ↑ "The Original Names Of 10 Huge Hollywood Movies". Business Insider India. 2021-07-26. Архивировано 11 января 2024. Дата обращения: 11 января 2023.
- ↑ Noyer, Jérémie Lion King D-rectors Roger Allers and Rob Minkoff: 2D's for a 3D hit! Animated Views (30 сентября 2011). Дата обращения: 25 июля 2013. Архивировано 26 марта 2023 года.
- ↑ 1 2 Gray, Ali (2014-06-13). "The Lion King: 20 Things Might Not Know". Yahoo! News. Архивировано 11 января 2024. Дата обращения: 11 января 2023.
- ↑ Baxter-Wright, Dusty (2016-07-26). "21 things you didn't know about The Lion King". Cosmopolitan. Архивировано 11 января 2024. Дата обращения: 11 января 2024.
- ↑ 1 2 3 4 5 "The Lion King" – Production Information . The Lion King WWW Archive. Дата обращения: 31 августа 2018. Архивировано 30 марта 2023 года.
- ↑ 1 2 3 Sim, Bernardo (2019-07-22). "The Lion King: 10 Things You Didn't Know About Simba". Screen Rant. Архивировано 23 июля 2019. Дата обращения: 16 января 2024.
- ↑ Bradley, Laura (2019-07-19). "Inside Mufasa's Lion King Death Scene, a Tearjerker for the Ages". Vanity Fair. Архивировано 8 декабря 2020. Дата обращения: 12 января 2024.
- ↑ 1 2 Rawden, Jessica (2017-08-07). "Apparently, Scar Was Originally Supposed To Raise Simba In The Lion King". CinemaBlend. Архивировано 27 ноября 2020. Дата обращения: 12 января 2024.
- ↑ Griffiths, Emmy (2019-07-25). "The original ending of the Lion King was too dark for the remake". Hello!. Архивировано 12 января 2024. Дата обращения: 12 января 2024.
- ↑ Lorusso, Billy (2017-08-08). "The Original Plan For Simba In 'The Lion King' Will Literally Blow Your Mind". Elite Daily. Архивировано 12 января 2024. Дата обращения: 12 января 2024.
- ↑ Radulovic, Petrana (2019-07-16). "The curious case of dust in The Lion King". Polygon. Архивировано 16 января 2024. Дата обращения: 16 января 2024.
- ↑ Acuna, Kirsten (2018-11-23). "17 things you probably didn't know about the making of 'The Lion King'". Business Insider. Архивировано 15 января 2024. Дата обращения: 15 января 2023.
- ↑ Abramovitch, Seth (2018-12-03). "Original 'Lion King' Screenwriter Apprehensive of Remake: "I Wasn't Thrilled With 'Beauty and the Beast'"". The Hollywood Reporter. Архивировано 4 октября 2023. Дата обращения: 12 января 2024.
Linda Woolverton, the creator of such beloved Disney characters as Belle and Simba
- ↑ 1 2 Reif, Alex 10 Things We Learned from Linda Woolverton During WDFM's Happily Ever After Hours . Laughing Place (2 июля 2020). Дата обращения: 12 января 2023. Архивировано 12 января 2024 года.
- ↑ The Lion King Characters . The Lion King. Дата обращения: 12 февраля 2024. Архивировано 15 апреля 2024 года.
- ↑ Ashton, Will (2020-07-01). "The Lion King: 10 Behind-The-Scenes Facts About The Disney Animated Movie". CinemaBlend. Архивировано 30 октября 2023. Дата обращения: 11 января 2023.
- ↑ Ashton, Will (2020-07-01). "The Lion King: 10 Behind-The-Scenes Facts About The Disney Animated Movie". CinemaBlend. Архивировано 30 октября 2023. Дата обращения: 16 января 2024.
- ↑ 1 2 3 Daly, Steve (1994-07-08). "Mane Attraction". Entertainment Weekly. Архивировано из оригинала 28 мая 2013. Дата обращения: 27 июля 2013.
- ↑ 1 2 Bradley, Bill (2020-02-24). "Your Favorite Disney Movies Were Almost Completely Different, This Director Says". HuffPost. Архивировано 25 января 2024. Дата обращения: 25 января 2024.
- ↑ Losgar, Maxwell (2016-05-27). "Your Burning Questions about Beauty and the Beast and The Lion King, Answered". Vanity Fair. Архивировано 1 августа 2016. Дата обращения: 12 января 2023.
- ↑ Brown, Emma (2014-06-02). "Linda Woolverton and the Making of Maleficent". Interview. Архивировано 4 декабря 2023. Дата обращения: 12 января 2024.
- ↑ Riedel, Michael (2020-10-16). "How The Lion King Became a $9 Billion Broadway Smash". Vanity Fair. Архивировано 1 ноября 2020. Дата обращения: 1 февраля 2024.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Kehr, Dave (2002-12-27). "At the Movies". The New York Times. Архивировано 25 мая 2022. Дата обращения: 25 мая 2022.
- ↑ 1 2 Holub, Christian (2018-04-02). "The Lion King stars look back on the making of the animated hit". Entertainment Weekly. Архивировано 25 мая 2023. Дата обращения: 24 января 2024.
- ↑ 1 2 King, Susan A 'Lion's' tale . Los Angeles Times 1, 2 (15 сентября 2011). Дата обращения: 27 июля 2013. Архивировано 24 октября 2013 года.
- ↑ Simpson, Michael Interview: Don Hahn Adds Another Dimension to Disney's The Lion King . CinemaSpy.com (5 октября 2011). Дата обращения: 26 июля 2013. Архивировано 26 июля 2013 года.
- ↑ 1 2 O'Brien, Tom; Holland, Misty; Beachum, Chris Matthew Broderick movies: 12 greatest films ranked worst to best . Gold Derby (18 марта 2023). Дата обращения: 25 января 2024. Архивировано 26 января 2024 года.
- ↑ Holub, Christian (2018-03-06). "The Making of The Lion King". Entertainment Weekly — EBSCO Information Services.
- ↑ 1 2 3 4 Cernetig, Miro; Schindehette, Susan (1994-08-01). "Feline Groovy". People — EBSCO Information Services.
- ↑ "Whoopi Goldberg and James Earl Jones Lend Voices to Disney's Movie 'The Lion King'". Jet. 1994-07-04. pp. 32—35. ISSN 0021-5996. Архивировано 16 января 2024. Дата обращения: 16 января 2023 — Google Books.
- ↑ Kaufman, Amy (2011-09-27). "With 'Lion King' No. 1, where is Jonathan Taylor Thomas?". Los Angeles Times. Архивировано 27 мая 2013. Дата обращения: 26 июля 2013.
- ↑ 1 2 Chanko, Kenneth M. (1994-06-17). "The familiar voice of The Lion King". Entertainment Weekly. Архивировано 12 января 2024. Дата обращения: 12 января 2023.
- ↑ 1 2 3 4 5 Davis, Sandi (1994-06-24). "Actor's Voice Destined to Live Forever". The Oklahoman. Архивировано 12 января 2024. Дата обращения: 12 января 2024.
- ↑ 1 2 3 Bergman, Anne (1994-08-23). "Enjoying His Juggling Act : 'Home's' Thomas Finds Time for Serious Work and Play". Los Angeles Times. Архивировано 31 октября 2020. Дата обращения: 12 января 2023.
- ↑ 1 2 3 Debruge, Peter; Drury, Sharareh; Franklin, McKinley; Garrett, Diane; Horst, Carole; Riley, Jenelle; Tangcay, Jazz; Thompson, Jaden; Yossman, K.J. (2023-10-13). "25 Most Iconic Disney Characters". Variety. Архивировано 17 января 2024. Дата обращения: 17 января 2024.
- ↑ "11 Actors That Shockingly Didn't Sing In Their Movies". TooFab. 2021-10-29. Архивировано 16 января 2024. Дата обращения: 16 января 2024.
- ↑ Joseph Williams Biography . Gemm. Дата обращения: 29 июля 2013. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года.
- ↑ 1 2 3 Hudson, Mark (2023-02-21). "Interview: Joe Williams of Toto". Nippertown. Архивировано 15 января 2024. Дата обращения: 15 января 2024.
- ↑ Grierson, Tim (2022-06-15). "'I've Never Judged Myself Against Him, Ever': Toto Joseph Williams on His Father, 'Star Wars' Composer John Williams". MEL Magazine. Архивировано 15 января 2024. Дата обращения: 15 января 2023.
- ↑ Gaudiosi, Jeff A Conversation with Toto Vocalist Joseph Williams . Misplaced Straws (25 августа 2019). Дата обращения: 16 января 2024. Архивировано 16 января 2024 года.
- ↑ Casino, Snoqualmie (2023-02-23). "For Toto, 'Africa' is just one long note in a symphonic career run". The Seattle Times. Архивировано 26 января 2024. Дата обращения: 26 января 2024.
- ↑ Bachelor, J. Guest Star: "I [Still] Make Residual Income Off Of ['The Lion King' Movie]" . SOHH (20 сентября 2011). Дата обращения: 29 июля 2013. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года.
- ↑ Rene, Shameika Sound Check: Jason Weaver . Soul Train (18 октября 2011). Дата обращения: 2 августа 2013. Архивировано 3 июля 2017 года.
- ↑ Hamilton, Xavier (2019-08-10). "Jason Weaver Explains Why He Was Only 1994 Young Simba's Singing Voice". Complex. Архивировано 23 января 2024. Дата обращения: 23 января 2024.
- ↑ Jones, Monique Here's Why Jason Weaver Wasn't Able To Take The Speaking Role Of Simba In 'The Lion King' . Blavity (10 августа 2019). Дата обращения: 25 мая 2022. Архивировано 23 января 2024 года.
- ↑ "Jason Weaver Turned Down $2M In Exchange For Royalties For 'Lion King' Role". Vibe. 2019-10-08. Архивировано 23 июня 2021. Дата обращения: 23 января 2024.
- ↑ Dorisca, Samantha (2022-11-18). "After Turning Down $2M For Singing In 'The Lion King,' Jason Weaver Celebrates Double-Platinum Track 30 Years Later". AfroTech. Архивировано 23 января 2024. Дата обращения: 23 января 2024 — Yahoo! Finance.
- ↑ ""Lion King" singer says mum changed his life by rejecting a whopping $2m". The Lagos Review. Архивировано 25 января 2024. Дата обращения: 25 января 2024.
- ↑ Bell, Crystal (2012-04-23). "'The Lion King': Voice Actor Frank Welker Brings A Lion's Roar To Life With A Garbage Can (Video)". HuffPost. Архивировано 6 декабря 2022. Дата обращения: 20 января 2024.
- ↑ Keeley, Pete (2019-07-22). "Big Little Lions: Disney's New 'Lion King' Dodges the 'Kimba' Similarity Issue". The Hollywood Reporter. Архивировано 21 июня 2023. Дата обращения: 15 января 2023.
- ↑ Mirjalili, Fatemeh (2022-03-25). "Why Some Thought The Lion King Was Just A Copycat Of This Anime". /Film. Архивировано 14 апреля 2022. Дата обращения: 26 января 2024.
- ↑ Adams, Cecil (1999-12-23). "The Straight Dope". Chicago Reader. Архивировано 9 августа 2022. Дата обращения: 26 января 2024.
- ↑ Denham, Hannah (2019-07-26). "'Lion King' has been clouded by intellectual property controversy for 25 years. Here's the story behind it". The Washington Post. Архивировано 4 июня 2023. Дата обращения: 26 января 2024.
- ↑ "'Lion King' recalls beast of another reign". The Baltimore Sun. 1994-07-12. Архивировано 4 сентября 2019. Дата обращения: 26 января 2024.
- ↑ Jacobs, Matthew (2019-07-22). "In 1994, 'The Lion King' Was A Surprise Smash. Today, It's Just Another Product". HuffPost. Архивировано 18 января 2024. Дата обращения: 18 января 2024.
- ↑ Golembewski, Vanessa (2015-06-23). "The Secret Rivalry Between Pocahontas & The Lion King". Refinery29. Архивировано 18 января 2024. Дата обращения: 18 января 2024.
- ↑ 1 2 jchan Meet the Disney Animator Who Helped Create Some of Your Favorite Princesses: Mark Henn . Academy of Art University (14 ноября 2014). Дата обращения: 19 января 2024. Архивировано 19 января 2024 года.
- ↑ Wloszczyna, Susan (2003-10-29). "Looks like a bear market for 2-D animation". USA Today — EBSCO Information Services.
- ↑ Solomon, Charles Drawing breath . Los Angeles Times (12 ноября 2003). Дата обращения: 25 июля 2013. Архивировано 23 апреля 2023 года.
- ↑ 1 2 3 Tiemann, Brian The Lion King . The Lion King WWW Archive. Brian Tiemann (25 декабря 1994). Дата обращения: 25 июля 2013. Архивировано 20 июня 2023 года.
- ↑ 1 2 3 4 Giardina, Carolyn (2022-03-11). "'Lion King' Animator Ruben Aquino Looks Back at the Inspirations Behind His Design of Simba". The Hollywood Reporter. Архивировано 15 января 2024. Дата обращения: 15 января 2023.
- ↑ 1 2 3 Minow, Nell Interview: Mark Henn of 'The Lion King' . Beliefnet (2011). Дата обращения: 25 июля 2013. Архивировано 2 октября 2013 года.
- ↑ 1 2 Moore, Roger (2011-09-15). "'Lion King' was born and animated in Orlando". Orlando Sentinel. Архивировано 2 октября 2013. Дата обращения: 19 января 2024.
- ↑ Amidi, Amid (2023-12-16). "Animation Legend Mark Henn Retires After 43-Year Run At Disney". Cartoon Brew. Архивировано 22 января 2024. Дата обращения: 19 января 2024.
- ↑ 1 2 Everything We Learned From the 'Lion King' Panel at the 2017 D23 Expo . Moviefone (18 июля 2017). Дата обращения: 22 января 2024. Архивировано 25 апреля 2023 года.
- ↑ 1 2 3 Radish, Christina Mark Henn and Tony Bancroft Interview The Lion King 3D . Collider (11 сентября 2011). Дата обращения: 24 июля 2013. Архивировано 18 апреля 2023 года.
- ↑ 1 2 Priebe, Ken A. Disney Animator Mark Henn Reflects . Hollywood Jesus (10 октября 2011). Дата обращения: 25 июля 2013. Архивировано 25 ноября 2015 года.
- ↑ Gallagher, Brian Tony Bancroft and Mark Henn Talk The Lion King . MovieWeb (15 сентября 2011). Дата обращения: 25 июля 2014. Архивировано 7 июля 2017 года.
- ↑ Hinman, Catherine (1994-06-19). "Disney-mgm Animation 'Lion King' Of The Jungle". Orlando Sentinel. Архивировано 30 октября 2015. Дата обращения: 25 января 2024.
- ↑ Lee, Lavalle Traditional Animation . Traditional Animation (24 января 2013). Дата обращения: 22 января 2024. Архивировано 31 марта 2024 года.
- ↑ Fallon, Kevin (2017-07-12). "'The Lion King' Turns 20: Every Crazy, Weird Fact About the Disney Classic". The Daily Beast. Архивировано 3 февраля 2023. Дата обращения: 11 января 2023.
- ↑ Chanel, Sunny 25 Things You Probably Didn't Know About "The Lion King" . Brit + Co (28 августа 2017). Дата обращения: 20 января 2024. Архивировано 20 января 2024 года.
- ↑ 1 2 Stewart, Matthew; Sheehan, Paul (2023-04-26). "Top 10 Disney Heroes Ranked By Screen Time". Gold Derby. Архивировано 17 января 2024. Дата обращения: 17 января 2023.
- ↑ Peterson, Deborah (1994-06-24). "Latest Jewel In Disney Crown Not The Shiniest". St. Louis Post-Dispatch. Архивировано 25 января 2024. Дата обращения: 25 января 2024.
- ↑ Simba . shopDisney UK. Дата обращения: 6 февраля 2024. Архивировано 6 февраля 2024 года.
- ↑ 1 2 3 Lion King, The (film) . D23. Дата обращения: 17 января 2024. Архивировано 17 января 2024 года.
- ↑ 1 2 Scalzi, John (1994-06-25). "'Lion King': Film offers great characterizations". The Fresno Bee. Архивировано 25 января 2024. Дата обращения: 25 января 2023 — Newspapers.com.
- ↑ Cook, Linda (2011-09-15). "Not an ordinary cartoon". Quad-City Times. Архивировано 18 февраля 2015. Дата обращения: 25 января 2024.
- ↑ The Lion King (1994) . American Film Institute. Дата обращения: 26 января 2024. Архивировано 23 октября 2023 года.
- ↑ Allers, Roger (director); Minkoff, Rob (director) (1994-06-15). The Lion King (Motion picture). United States: Walt Disney Studios Motion Pictures.
- ↑ Rooney, Darrell (director) (1998-10-27). The Lion King II: Simba's Pride (Motion picture). United States: Walt Disney Studios Home Entertainment.
- ↑ Delia, John The Lion King 1 1/2 and The Lion King 2: Simba's Pride Now on Blu-ray . ACED Magazine (2012). Дата обращения: 9 августа 2013. Архивировано 2 октября 2013 года.
- ↑ Smith, Dennis The Lion King 1 1/2: Special Edition (a J!-ENT Children's Blu-ray Disc Review) . J!-ENT. j-entonline.com (22 марта 2012). Дата обращения: 9 августа 2013. Архивировано 2 октября 2013 года.
- ↑ The Lion King 1 1/2 (недоступная ссылка — история). ComingSoon.net. CraveOnline Media, LLC (2004). Дата обращения: 9 августа 2013.
- ↑ Raymond, Bradley (director) (2004-02-10). The Lion King 1½. United States: Walt Disney Studios Home Entertainment.
- ↑ Sterritt, David Disney studio roars with 'The Lion King' . The Christian Science Monitor (15 июня 1994). Дата обращения: 13 июля 2014. Архивировано 2 февраля 2023 года.
- ↑ Gleiberman, Owen (1994-06-24). "The Lion King (2002)". Entertainment Weekly. Архивировано 2 ноября 2013. Дата обращения: 26 июля 2013.
- ↑ Ebert, Roger The Lion King . RogerEbert.com (24 июня 1994). Дата обращения: 26 января 2024. Архивировано 3 февраля 2024 года.
- ↑ Travers, Peter (1994-06-15). "The Lion King". Rolling Stone. Архивировано 16 июня 2018. Дата обращения: 13 августа 2013.
- ↑ Berardinelli, James Lion King, The . ReelViews (1994). Дата обращения: 26 июля 2013. Архивировано 6 апреля 2023 года.
- ↑ 1 2 Abad-Santos, Alex; Wilkinson, Alissa (2019-07-17). "Lion King 2019 vs. the original: what's better and worse about the remake". Vox. Архивировано 17 апреля 2023. Дата обращения: 23 января 2024.
- ↑ Hinson, Hal (1994-06-24). "The Lion King". The Washington Post. Архивировано 27 февраля 2023. Дата обращения: 26 июля 2013.
- ↑ Turan, Kevin Movie Review : 'The Lion King' and His Court Jesters : The Sidekicks Steal the Show in Disney's Animated Opus . Los Angeles Times (15 июня 1994). Дата обращения: 13 июля 2014. Архивировано 14 января 2023 года.
- ↑ Starnes, Joshua The Lion King 3D . ComingSoon.net (1 сентября 2011). Дата обращения: 25 июля 2013. Архивировано 25 февраля 2021 года.
- ↑ 1 2 Hunter, Stephen In 'The Lion King,' the animation roars . The Baltimore Sun (24 июня 1994). Дата обращения: 22 апреля 2023. Архивировано 22 апреля 2023 года.
- ↑ Siskel, Gene (1994-06-24). "Entertaining 'Lion King' Lacks the Flair of Disney's Best". Chicago Tribune. Архивировано 12 мая 2021. Дата обращения: 25 января 2024.
- ↑ Brayson, Johnny (2016-04-19). "Admit It: Simba Was A Total Pain". Bustle. Архивировано 25 июня 2016. Дата обращения: 24 января 2023.
- ↑ 1 2 Ulatowski, Rachel (2022-03-13). "Lion King Animator Ruben Aquino Reveals How Simba Was Designed". Screen Rant. Архивировано 14 марта 2022. Дата обращения: 26 января 2024.
- ↑ Stack, Peter (1995-03-03), "Disney's 'Lion King' Let Loose / Story, animation tops in jungle tale", SFGate, Архивировано 23 марта 2023, Дата обращения: 22 апреля 2013
- ↑ Webster, Dan (1995-03-03). "'The Lion King' Is Another Crowning Achievement For Disney". The Spokesman-Review. Архивировано 26 января 2022. Дата обращения: 25 января 2024.
- ↑ 1 2 Null, Christopher The Lion King Movie Review . Contactmusic.com (2002). Дата обращения: 29 июля 2013. Архивировано 23 апреля 2023 года.
- ↑ Howe, Desson (1996-06-24). "The Lion King". The Washington Post. Архивировано 16 апреля 2018. Дата обращения: 26 июля 2013.
- ↑ Basile, Annette The Lion King 3D . Filmink (19 сентября 2011). Дата обращения: 26 июля 2013. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года.
- ↑ Bradshaw, Peter (2002-12-20). "The Lion King - Imax". The Guardian. Архивировано 23 августа 2022. Дата обращения: 26 января 2024.
- ↑ Nissim, Mayer 'The Lion King 3D' review . Digital Spy (5 октября 2011). Дата обращения: 5 августа 2013. Архивировано 20 июня 2017 года.
- ↑ Boladeras, Rafa (2023-08-21). "Matthew Broderick's 10 Best Movie and TV Performances, Ranked". MovieWeb. Архивировано 26 января 2024. Дата обращения: 25 января 2024.
- ↑ Giles, Jeff Total Recall: Matthew Broderick's Best Movies . Rotten Tomatoes (3 ноября 2011). Дата обращения: 25 января 2024. Архивировано 27 июня 2022 года.
- ↑ Matthew Broderick . PBS. Дата обращения: 29 января 2024. Архивировано 29 января 2024 года.
- ↑ Debruge, Peter (2019-07-11). "Film Review: 'The Lion King'". Variety. Архивировано 31 марта 2024. Дата обращения: 5 марта 2024.
"Король Лев" по праву взял на себя роль белых актёров в первом мультфильме Disney в Африке (Звезда "Большого ремонта" Джонатан Тейлор Томас сыграл юного Симбу, в то время как Мэттью Бродерик исполнил взрослую версию).
- ↑ Bailey, Jason (2019-07-18). "What Disney Risked to Make 'The Lion King' in 1994". The New York Times. Архивировано 10 ноября 2023. Дата обращения: 25 января 2024.
- ↑ 1 2 Phillipson, Daisy (2019-07-19). "Does this cut Lion King scene confirm a popular conspiracy theory?". Digital Spy. Архивировано 26 января 2024. Дата обращения: 26 января 2024.
- ↑ Mikkelson, David Is the Word 'Sex' Hidden in 'The Lion King'? Snopes (30 декабря 1996). Дата обращения: 29 января 2024. Архивировано 29 января 2024 года.
- ↑ Schweizer, Peter. Disney the Mouse Betrayed: Greed, Corruption, and Children at Risk. — United States : Regnery Publishing, 1998. — P. 142. — ISBN 978-0895263872.
- ↑ Smith, Leef (1995-09-01). "Disney's Loin King? Group Sees Dirt in the Dust". The Washington Post. Архивировано 23 марта 2020. Дата обращения: 6 февраля 2024.
- ↑ Bradley, Bill (2020-12-16). "Finally, The Truth About Disney's 'Hidden Sexual Messages' Revealed". HuffPost. Архивировано 26 января 2024. Дата обращения: 26 января 2024.
- ↑ Snetiker, Marc (2019-03-03). "Return of the King". Entertainment Weekly — EBSCO Information Services.
- ↑ Puri, Chhavi (2022-09-10). "Top 7 facts about The Lion King: Things you didn't know about the Disney movie". Pinkvilla. Архивировано 11 января 2024. Дата обращения: 11 января 2023.
- ↑ Puri, Chhavi (2022-10-01). "14 Best Disney characters that made our childhood awesome". Pinkvilla. Архивировано 2 января 2024. Дата обращения: 17 января 2024.
- ↑ Pirrello, Phil (2023-01-25). "The 50 best Disney animated characters of all time". The A.V. Club. Архивировано 17 января 2024. Дата обращения: 17 января 2024.
- ↑ Buddery, Sarah (2022-02-03). "60 Best Disney Characters Of All Time Ranked". Looper. Архивировано 23 февраля 2024. Дата обращения: 23 февраля 2024.
- ↑ Sekhar, Arunkumar (2018-11-21). "'Even Disney parks don't have all the princesses together'". Cinema Express. Архивировано 19 января 2024. Дата обращения: 19 января 2024.
- ↑ "Power 101". Entertainment Weekly. 1995-10-27. Архивировано 2 ноября 2023. Дата обращения: 6 февраля 2024.
- ↑ 5 famous lions from popular culture . World Animal Protection (3 января 2021). Дата обращения: 15 января 2023. Архивировано 15 января 2024 года.
- ↑ Staton, John (2014-03-06). "The List - 6 awesome pop culture lions". Wilmington Star-News. Архивировано 7 февраля 2024. Дата обращения: 7 февраля 2024.
- ↑ "Aslan and the great movie lions". Los Angeles Times. Архивировано 15 января 2024. Дата обращения: 19 января 2024.
- ↑ "The world's eight most famous lions". Birmingham Mail. 2015-12-08. Архивировано 15 января 2024. Дата обращения: 15 января 2023.
- ↑ Fink, Richard (2023-10-18). "30 Best Animated Disney Characters of All Time, Ranked". MovieWeb. Архивировано 5 августа 2023. Дата обращения: 17 января 2023.
- ↑ Cripps, Charlotte (2022-01-21). "The 10 best Disney role models for kids". The Independent. Архивировано 17 января 2024. Дата обращения: 17 января 2024.
- ↑ Espinoza, Madisyn (2023-01-03). "15 Disney Princes Ranked By Likability". Comic Book Resources. Архивировано 20 января 2023. Дата обращения: 18 января 2024.
- ↑ 1 2 Searle, Tyler B. (2023-10-22). "The 10 Best Characters in 'The Lion King,' Ranked". Collider. Архивировано 23 января 2024. Дата обращения: 18 января 2024.
- ↑ Searle, Tyler B. (2022-11-27). "Ranking the Protagonists of the Disney Renaissance, From Ariel to Tarzan". Collider. Архивировано 5 июля 2023. Дата обращения: 18 января 2024.
- ↑ Espinoza, Madisyn (2022-07-26). "10 Best Disney Movie Protagonists From The '90s". Comic Book Resources. Архивировано 31 августа 2022. Дата обращения: 24 января 2024.
- ↑ Jordana, Lipsitz (2016-01-15). "Is It Weird To Think That Simba's Kinda Hot?". Bustle. Архивировано 17 января 2024. Дата обращения: 17 января 2024.
- ↑ Tanza, Kevin (2023-07-26). "The internet loses it after Simba, Nala & others are ranked 'hottest animated animals'". Sportskeeda. Архивировано 17 января 2024. Дата обращения: 17 января 2024.
netizens are now up in arms because of a recent article in Polygon that ranked Simba and Nala, along with others, as some of the most attractive animals
- ↑ Reid, Rebecca (2019-07-19). "Women Are Thirsting Over Sexy Fictional Cats And That's Okay". Grazia. Архивировано 17 января 2024. Дата обращения: 17 января 2024.
- ↑ Cobb, Kayla (2019-07-18). "Who Else Thinks 'The Lion King's Lions Are Hella Hot?". Decider. Архивировано 17 января 2024. Дата обращения: 17 января 2024.
- ↑ Natasha Cartoon Crushes: So, I Had a Thing for Simba from 'The Lion King' . Hot 104.7 (16 августа 2018). Дата обращения: 17 января 2024. Архивировано 17 января 2024 года.
- ↑ Walsh, Laura (2019-05-22). "People Crushing On Old School Cartoon Characters On Twitter Will Make You Say, "Same"". Elite Daily. Архивировано 5 октября 2022. Дата обращения: 18 января 2024.
Как бы странно это ни было, влюбляться в кого-то, кто является мультфильмом (не говоря уже о странности ловли чувств к антропоморфному персонажу, такому как Симба из «Короля Льва» или лиса Робин Гуда) … Если вы выросли в золотую эпоху Disney или смотрели много мультфильмов 90-х годов, скорее всего, у вас был персонаж, который существовал только на вашем экране.
- ↑ Alexander, Julia; Frank, Allegra (2017-02-14). "Our first crushes may have been fictional, but the feelings were very real". Polygon. Архивировано 19 января 2024. Дата обращения: 19 января 2024.
- ↑ Bogen, Julie; Le Vine, Lauren; Nicolaou, Elena (2017-11-21). "31 Animated Characters You Totally Have A Crush On – Young Simba from The Lion King". Refinery29. The article includes both young and adult Simba as separate listings. Архивировано 29 ноября 2023. Дата обращения: 17 января 2023.
- ↑ Capewell, Jillian; Strachan, Maxwell; Frank, Priscilla (2015-09-04). "27 Cartoon Characters Who Gave Us The Hots As Kids". HuffPost. Архивировано 17 января 2024. Дата обращения: 17 января 2024.
- ↑ Devoe, Noelle (2015-07-21). "11 Cartoon Characters You Totally Had a Crush on When You Were a Kid". Seventeen. Архивировано 20 июня 2022. Дата обращения: 18 января 2024.
- ↑ We Asked The Edge - Who Was Your Cartoon Crush? The Edge (5 августа 2022). Дата обращения: 19 января 2024. Архивировано 19 января 2024 года.
- ↑ Churchill, Alexandra (2014-08-11). "20 Cartoon Characters Who Were Hunkalicious Back In The Day". YourTango. Архивировано 19 января 2024. Дата обращения: 19 января 2024.
- ↑ Loftus, Valerie (2017-03-09). "9 cartoon characters you definitely fancied as a young one". The Daily Edge. Архивировано 19 января 2024. Дата обращения: 19 января 2023.
- ↑ Diehl, Dustin; Shatto, Rachel 16 Disney Crushes We Still Can't Get Over . Pride (26 марта 2023). Дата обращения: 19 января 2023. Архивировано 19 января 2024 года.
- ↑ Eastman, Ari (2014-12-13). "10 Cartoon Characters You'd Definitely Hook Up With If They Were Real". Thought Catalog. Архивировано 23 января 2024. Дата обращения: 23 января 2024.
- ↑ Saxena, Jaya (2017-03-14). "An Important, Definitive Ranking of the Hottest Disney Princes". Elle. Архивировано 17 января 2024. Дата обращения: 17 января 2024.
- ↑ Madden, Caroline (Jun 26, 2023). "Disney's hottest animated animal characters, ranked". Polygon. Архивировано 17 января 2024. Дата обращения: 17 января 2024.
- ↑ de Luna, Elizabeth (2022-04-09). "The hottest Disney animal characters, ranked". Mashable. Архивировано 18 января 2024. Дата обращения: 18 января 2024.
- ↑ Cohen, Anne (2019-07-11). "The Lion King Could Use A Lot More Hot Simba Energy". Refinery29. Архивировано 18 января 2024. Дата обращения: 18 января 2024.
- ↑ Cobb, Kayla (2019-07-18). "Who Else Thinks 'The Lion King's Lions Are Hella Hot?". Decider. Архивировано 17 января 2024. Дата обращения: 18 января 2024.
- ↑ Costello, Louis 7 Disney Characters All Of Us Had An Irrational Crush On Growing Up . PEDESTRIAN.TV (20 мая 2019). Дата обращения: 19 января 2024. Архивировано 19 января 2024 года.
- ↑ 1 2 Guillaume, Jenna (2019-07-31). "Horny On Mane: Why Are We All So Thirsty For Simba?". Punkee. Архивировано 17 января 2024. Дата обращения: 17 января 2024.
- ↑ Winning, Josh 50 Greatest Disney Movie Moments . Total Film. Future Publishing Limited (1 декабря 2011). Дата обращения: 13 августа 2013. Архивировано 3 сентября 2014 года.
- ↑ Sessa, Andrew (2019-07-29). "The Real-Life Locations That Inspired the New Lion King Movie". Condé Nast Traveler. Архивировано 30 января 2024. Дата обращения: 30 января 2024.
- ↑ Winer, Stuart (2018-10-22). "Israeli photographer's real-life 'Lion King' photo grabs headlines". The Times of Israel. Архивировано 5 февраля 2024. Дата обращения: 5 февраля 2024.
- ↑ Davis, Richard Brian. Disney and Philosophy: Truth, Trust, and a Little Bit of Pixie Dust / Richard Brian Davis, William Irwin. — United States : John Wiley & Sons, 2019. — P. 147. — ISBN 9781119538318. Архивная копия от 31 марта 2024 на Wayback Machine
- ↑ Richards, Kimberly (2016-05-11). "These Parents Recreated 'The Lion King' Scene With Their Newborn In The Sweetest Video". Romper. Архивировано 29 января 2024. Дата обращения: 29 января 2024.
- ↑ "Parents Recreate Scene From 'Lion King' for Newborn Daughter". ABC News. 2016-05-10. Архивировано 17 марта 2017. Дата обращения: 29 января 2024.
- ↑ Vineyard, Jennifer Michael Jackson Calls Baby-Dangling Incident A 'Terrible Mistake' . MTV (20 ноября 2002). Дата обращения: 28 июля 2013. Архивировано из оригинала 25 июня 2012 года.
- ↑ Schmader, David The Week in Review . The Stranger (11 мая 2005). Дата обращения: 28 июля 2013. Архивировано 3 октября 2013 года.
- ↑ Olson, Scott R. Parody As Film Genre: "Never Give a Saga an Even Break". — United States : Greenwood Publishing Group, 1999-01-01. — P. XV. — ISBN 978-0313261862.
- ↑ Weisman, Sam (director) (1997-06-16). George of the Jungle (Motion picture). United States: Walt Disney Studios Motion Pictures.
- ↑ Once Upon a Time, Season 3, «Snow Drifts»
- ↑ Nannestad, Chloe (2024-02-01). "184 Magical Disney-Inspired Names for Your Dog". Reader's Digest. Архивировано 6 февраля 2024. Дата обращения: 6 февраля 2024.
- ↑ Finch-Brand, Vincent 160+ Dog Names from Movies for Your Furry Film Critic . Daily Paws (19 мая 2023). Дата обращения: 6 февраля 2024. Архивировано 6 февраля 2024 года.
- ↑ VetStreet.com: Top 10 Trendiest Dog Names of the Year . Comcast (2010). Дата обращения: 6 августа 2013. Архивировано из оригинала 19 июля 2013 года.
- ↑ Trendiest dog names . Yahoo! Lifestyle. Yahoo!7 (24 мая 2013). Дата обращения: 6 августа 2013. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года.
- ↑ Cat Names . YouPet, LLC. Дата обращения: 29 июля 2013. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года.
- ↑ Udell, Cherise Cool Cat Names: Vote for Your Favorite . Care2. Care2.com, Inc (2 декабря 2012). Дата обращения: 29 июля 2013.
- ↑ Luna most popular name for Dutch dogs and cats . DutchNews.nl (2 июля 2013). Дата обращения: 29 июля 2013. Архивировано 5 июля 2013 года.
- ↑ Top Popular Pet Names . BabyNames.com. BabyNames.com LLC. Дата обращения: 29 июля 2013. Архивировано из оригинала 7 февраля 2010 года.
- ↑ "These Are The Most Popular Pet Names In Britain". Yahoo! News. 2016-04-12. Архивировано 6 февраля 2024. Дата обращения: 6 февраля 2024.
- ↑ Larson, Jessi (2019-12-26). "The Lion King Dominates Top Cat Names of 2019". PR Newswire. Архивировано 6 февраля 2024. Дата обращения: 6 февраля 2024.
- ↑ Taylor, Brooke (2021-12-01). "Here are the most popular dog and cat names in Toronto". Daily Hive. Архивировано 6 февраля 2024. Дата обращения: 6 февраля 2024.