Вечный муж
| Вечный муж | |
|---|---|
| Вечный муж | |
| | |
| Жанр | повесть |
| Автор | Ф. М. Достоевский |
| Язык оригинала | русский |
| Дата написания | 1870 |
| Дата первой публикации | 1870 |
| Издательство | Русский вестник |
| Предыдущее | Идиот |
| Следующее | Бесы |
«Ве́чный муж» — повесть (по авторскому определению — рассказ) Фёдора Достоевского, написанная в 1869—1870 году. Впервые была опубликована в журнале «Заря» в 1870 году. Тематически повесть перекликается с более ранним рассказом Достоевского — «Чужая жена и муж под кроватью». Стилистически и поэтически «Вечный муж» также соотносится с ранними петербургскими повестями писателя. В разработанной в повести «диалектике хищника и жертвы» исследователи усматривают художественную полемику Достоевского с идеями Н. Н. Страхова[1].
Несмотря на относительную непопулярность повести (по сравнению с романами «Великого пятикнижия», «Дневником писателя»), учёные-достоевисты отмечают сложную психологическую проблематику «Вечного мужа», отсылки на «подпольную философию» героев (развитую в «Записках из подполья»), тему двойничества («Двойник») и роковой женщины («Идиот»), а также ряд мотивов, унаследованных из романа «Преступление и наказание»[2]. Повесть была неоднократно инсценирована и экранизирована.
История создания
[править | править код]В основу сюжета легли воспоминания Достоевского о романе друга писателя А. Е. Врангеля с Екатериной Иосифовной Гернгросс, женою начальника Алтайского горного округа А. Р. Гернгросса, а также собственные жизненные впечатления. А. Г. Достоевская писала, что «в лице семейства Захлебининых Фёдор Михайлович изобразил семью своей родной сестры Веры Михайловны Ивановой»[3].
Достоевскому требовался муж-ревнивец, муж смешной и третируемый, излюбленный персонаж европейской комедии ещё со времен Мольера (упоминаемого в черновых материалах к «Вечному мужу»)[4].
Критики отмечают явную перекличку повести с комедиями Мольера «Школа жён» и «Школа мужей», с романом «Госпожа Бовари» Гюстава Флобера, а также с пьесой «Провинциалка» И. С. Тургенева.
Сюжет
[править | править код]Алексей Иванович Вельчанинов — бывший повеса, ныне страдающий ипохондрией и ведущий длительную тяжбу по имению, — обнаруживает, что на протяжении двух недель за ним повсеместно следит «господин с крепом на шляпе». Господином оказывается Павел Павлович Трусоцский, с которым они 9 лет назад познакомились в губернском городе Т. и с тех пор не виделись. В то время Вельчанинов имел любовную связь с женой Трусоцского — Натальей Васильевной, которая, как выясняется, недавно скончалась от чахотки. Эта роковая женщина имела мистическое влияние не только на Вельчанинова, но и на Степана Михайловича Багаутова — перспективного молодого человека из высокого петербургского общества, который променял карьеру на губернскую жизнь рядом с ней. Трусоцкому же в этих беспорядочных связях отводилась роль «вечного мужа» — податливого рогоносца, молчаливо соглашающегося с положением дел. По словам Трусоцского, он приехал в Петербург, чтобы встретиться с Багаутовым, поскольку узнал о его связях с женой после её смерти, найдя и прочитав их совместные письма, однако Багаутов по случайности умирает в день его приезда.
Спустя некоторое время в характере Трусоцкого начинает проявляться хищническая натура: он много пьёт, ходит по публичным домам и угрожает покончить с собой, но самое главное — он издевается над своей 8-летней дочерью Лизой, с которой приехал в Петербург. (На самом деле Лиза родилась в результате беременности Натальи Васильевны от Вельчанинова: таким образом, именно Вельчанинов является её биологическим отцом.) Пытаясь спасти девочку от истязаний Трусоцкого, Вельчанинов отправляет её в знакомое семейство Погорельцевых, но Лиза заболевает и умирает от лихорадки спустя 10 дней. Трусоцкий ни разу не появляется у больной дочери, намекая в пьяном разговоре, что она не от него, и лишь высылает Погорельцевым 300 рублей на организацию похорон и прочие расходы.
Трусоцкий продолжает донимать Вельчанинова своими нетрезвыми выходками, то прося выпить с ним и поцеловать его, то пугая спящего по ночам, то рассказывая «анекдотик» о расправе одного молодого человека над полковником, отбившем у него даму сердца, что явно намекает на возможность такой же мести с его стороны. Вскоре после похорон Трусоцкий признаётся Вельчанинову, что намерен жениться, и просит отправиться вместе с ним на дачу к Захлебининым. Вельчанинов соглашается. Оказавшись у Захлебининых, он осознаёт, что Трусоцкого в их семье никто не любит: дочери Захлебинина, включая 15-летнюю «невесту» Надежду Федосеевну, откровенно издеваются над Павлом Павловичем, часто игнорируя его присутствие, а под конец запирают его в каморке во время игры в прятки. Надежда говорит Вельчанинову, что ни за что не выйдет за этого человека. Обозлённый Трусоцкий покидает Захлебининых и забирает с собой понравившегося всем Вельчанинова.
Когда они возвращаются домой, Трусоцкого ожидает новый удар: в дверь звонит молодой человек, назвавшийся Александром Лобовым, и предъявляет права на будущее супружество с Надеждой Захлебининой, поскольку они уже «дали друг другу слово». Трусоцкий прогоняет Лобова, отказываясь «очистить место» для его брака и обещая принять строгие меры.
Ночью Вельчанинову становится плохо: у него началась сильнейшая боль в груди. Трусоцкий помогает облегчить боль, ставя ему припарки, но, как только Вельчанинов снова проваливается в сон, пытается зарезать его с помощью бритвы. Инстинктивно проснувшись, Алексей Иванович вступает с Трусоцким в борьбу, из которой выходит победителем, лишь обрезав себе руку. Заперев Павла Павловича в комнате, он ложится спать и на следующий день выпроваживает его из квартиры. Он понимает, что желание зарезать его возникло у Трусоцкого бессознательно и необдуманно.
С утра Вельчанинов сам хочет отправиться к Трусоцкому, потому что боится, что он исполнит угрозу покончить с собой. Но на улице он случайно встречает Александра Лобова, который сообщает, что сегодня проводил Павла Павловича на поезд: тот отказался от притязаний на Надежду Захлебинину и раздавал нищим деньги за упокой души своей дочери Елизаветы. Напоследок Вельчанинов получает от Лобова письмо, которое попросил передать Трусоцкий: в нём Наталья Васильевна прощалась с Вельчаниновым навеки, не скрывая, однако, своей беременности. Таким образом, Трусоцкий изначально знал об её отношениях с Вельчаниновым, а также о том, что Лиза — не его родная дочь, — но скрывал это.
Спустя два года, отправляясь на поезде в Одессу, Вельчанинов, вылечившийся от ипохондрии и выигравший судебный процесс, случайно встречается в вагоне с Трусоцким, а также его новой женой — Олимпиадой Семёновной — и новым «другом» их семьи, Митенькой Голубчиковым. Рассмеявшись над тем, что Трусоцкий «не переменился нисколько», Вельчанинов, несмотря на увещевания, отказывается погостить в их деревне, а в знак прощания протягивает старому приятелю руку, на ладони которой «явственно остался крупный шрам от пореза».
Герои
[править | править код]Основные герои
[править | править код]- Алексей Иванович Вельчанинов[5] (38—39 лет) — человек, «много и широко поживший», который, несмотря на возраст и подступающую ипохондрию, по-прежнему «смотрит молодцом» и умеет завоёвывать внимание дам. По литературной типологии представлен в образе «вечного любовника». По ходу повести переживает мировоззренческий кризис, но остаётся крайне влюбчивым человеком, склонным к самоанализу.
- Павел Павлович Трусоцкий[6] — вечно обманываемый рогоносец, по литературной типологии представленный в образе «вечного мужа». Трусоцкий — человек двойственной натуры: с одной стороны, он глубоко уязвлён известиями о любовных связях жены и прежде всего желает отомстить Багаутову и Вельчанинову, с каковой целью и приезжает в Петербург, но с другой стороны, в душе, по мнению Вельчанинова, он мечтает «обняться» с обидчиком и «всё простить». Обретя свободу после смерти жены, Трусоцкий бросается в крайности, запивает и посещает проституток, приводя некоторых в дом к собственному ребёнку. Заранее зная всю правду из писем жены, он собирается третировать её бывших любовников, последовательно (как Порфирий Петрович из романа «Преступление и наказание») выводя их на чистую воду.
- Наталья Васильевна Трусоцкая[7] — первая жена Павла Павловича, бывшая любовница Вельчанинова и Багаутова. Принадлежа «к числу самых обыкновенных провинциальных дам из „хорошего“ провинциального общества», Наталья Васильевна, тем не менее, обладает магнетической способностью влюблять в себя мужчин. Характер её — «решительный и владычествующий». Она никогда не считает себя несправедливой или виноватой, а измены никак не влияют на её совесть. Вельчанинов считает, что «это одна из тех женщин, которые как будто для того и родятся, чтобы быть неверными жёнами». По ходу сюжета Наталья Трусоцкая отстраняет от себя Вельчанинова, заподозрив у себя беременность, и приближает к себе молодого артиллерийского офицера. Трусоцкого же она полностью подминает под себя, делая из него скорее покорного раба, чем мужа.
- Лиза Трусоцкая[8] (7—8 лет) — дочь Павла Трусоцкого (в свою очередь, её биологическим отцом является Алексей Вельчанинов). Нервный и истерический ребёнок. Терпит от Трусоцкого побои и унижения, но, несмотря на это, продолжает его любить и впадает в истерику, когда тот уходит от неё. Черты её лица напоминают Вельчанинову Наталью Васильевну. Пытаясь спасти Лизу от рук Трусоцкого, Вельчанинов переселяет её на дачу к знакомому семейству Погорельцевых, но она заболевает и умирает от лихорадки спустя 10 дней. Смерть Лизы провела черту между Вельчаниновым и Трусоцким: по словам Алексея Ивановича, «между нами одна могила легла». Во многом благодаря появлению Лизы Вельчанинов переосмысливает свою жизнь, в которой впервые за долгое время появляется смысл и цель.
Второстепенные герои
[править | править код]- Марья Сысоевна[9] — хозяйка комнат, в которых Трусоцкий селится с Лизой в Петербурге. Именно она рассказывает Вельчанинову о творящемся у Трусоцкого «содоме»: пьяных выходках, избиении Лизы, угрозах покончить с собой и т. д.
- Семейство Погорельцевых: Александр Павлович Погорельцев[10] и Клавдия Петровна Погорельцева[11]. Проживают на даче в Лесном. Имеют многочисленное семейство (8 детей). Принимают к себе Лизу и берут на себя хлопоты о похоронах после её смерти. Когда Вельчанинов был студентом, Клавдия Петровна чуть не вышла за него замуж, но всё-таки выбрала Погорельцева, и «всё кончилось ясной и тихою дружбой».
- Семейство Захлебининых: Федосей Петрович Захлебинин[12] (отец, статский чиновник, «враг» Вельчанинова по одной деловой тяжбе), Катерина Федосеевна Захлебинина[13] (24 года, старшая из дочерей), Надежда Федосеевна Захлебинина[14] (15 лет, гимназистка, шестая дочь). К Захлебининым Вельчанинова привозит Трусоцкий, поскольку желает жениться на «младшенькой» Наде. Но весь вечер девицы Захлебинины поголовно издеваются над ним, проявляя при этом повышенное внимание к самому Вельчанинову.
- Александр Лобов[15] (молодой служащий, дальний родственник Захлебинина, 19 лет) и Предпосылов[16] — товарищи-нигилисты, присутствовавшие на вечере у Захлебининых. Александр Лобов претендует на статус жениха Нади Захлебининой (чему яростно противится сам Федосей Петрович) и даже разрабатывает особый «брачный контракт» в духе демократов-шестидесятников. Наведавшись к Трусоцкому, он требует от него «очистить место» (то есть перестать оказывать Наде знаки внимания), но получает отказ. Несмотря на вражду, в конце повести Лобов сдружился с Трусоцким: он выпивает с ним «на брудершафт» и провожает его на поезд.
- Олимпиада Семёновна Трусоцкая[17] — вторая жена Павла Павловича, с которой Вельчанинов случайно встречается в вагоне поезда спустя два года после основных событий повести. Оттолкнув от неё злобного купца, Вельчанинов завоёвывает внимание этой «богатенькой провинциалочки», так что та сразу приглашает его погостить к себе в деревню на месяц. В разговоре с Трусоцким, однако, Вельчанинов отказывается от данного предложения.
- Дмитрий (Митенька) Голубчиков[18] — улан, дальний родственник Трусоцкого, разжалованный за непорядки, но вновь произведённый в офицеры, а потому вусмерть пьяный. По поводу этого «друга семьи» Вельчанинов с иронией замечает, что на этот счёт у Трусоцкого «всё в порядке, полная обстановка».
Критика
[править | править код]Первым о «Вечном муже» поспешил высказаться Н. Н. Страхов: он писал, что «повесть пользуется великим вниманием и читается нарасхват». 16 апреля 1870 года он повторил свой восторженный отклик, добавив: «Ваш „Вечный муж", конечно, лучше всего явившегося в нынешнем году». Страхов продолжил защищать произведение Достоевского и впоследствии: в 1871 году он привёл повесть как один из примеров «процветания» и «художественного прогресса» русской литературы, отметив, что в повести «Вечный муж» Достоевский «сделал новый шаг в развитии своих идей». Также он писал, что современная русская критика не понимает «сложных художественно-психологических мотивировок поведения» персонажей его произведений.
А. Н. Майков оставил отрицательное мнение о повести, посчитав, что «во всём создании есть раздвоенность интереса трагического и комического». Из газет и журналов положительный отзыв оставил петербургский «Голос»: «Он [Достоевский] рассказывает эту обыкновенную историю со всеми её реальными и вседневными, по-видимому, ничтожнейшими подробностями таким образом, что воображение читателя постоянно возбуждено, и какая-то таинственность, какая-то тайна кроется во всех этих кажущихся пошлостях жизни».
В. П. Буренин, в основном сотрудничавший с изданиями радикально-демократического толка, высказал в «Санкт-Петербургских ведомостях» преимущественно негативное мнение о повести «Вечный муж»: «В наше время повести этого рода потеряли всякий кредит и нравятся разве только особенным любителям болезненной „фальшивой психологии". „Вечный муж" начат очень ловко, хотя по всем правилам рутины; таинственностью, которая, потомив воображение читателя на двадцати страницах, благополучно разъясняется на двадцать первой»[1].
Адаптации
[править | править код]Инсценировки
[править | править код]- «Обняться и заплакать» — пьеса А. Шульгиной
- Белый театр (Санкт-Петербург) — «Обняться и заплакать» А. Шульгиной, режиссёр Г. Васильев; в ролях Валерий Кухарешин (Вельчанинов), Сергей Бызгу (Трусоцкий)
- Тбилисский академический театр имени К. Марджанишвили, инсценировка Тамаза Годердзиани, режиссёр Темур Чхеидзе; в ролях Михаил Гомиашвили (Вельчанинов), Нодар Мгалоблишвили (Трусоцкий), Тамара Мамулашвили (Лиза), Кетеван Гегешидзе (Олимпиада Семеновна), Дмитрий Татишвили (Лобов), Заал Чикобава (Дмитрий).
- Молодёжный театр (Краснодар), режиссёр-постановщик н.а. РФ Лариса Малеванная, 2011 год.
- Приют Комедианта (Санкт-Петербург), режиссёр Пётр Шерешевский; в ролях Олег Алмазов (Вельчанинов), Дмитрий Владимирович и Александр Есаулов (Трусоцкий).
Экранизации
[править | править код]- 1946 — Человек в котелке / L’Homme au chapeau rond — фильм Пьера Бийона по мотивам повести «Вечный муж» (Франция)
- 1961 — Вечный муж (ТВ) / Den evige ektemann, Норвегия, режиссёр Герхарда Кнооп[нид.]
- 1962 — Вечный муж (ТВ) / Den evige ægtemand, Дания, режиссёр Габриэль Аксель
- 1964 — Вечный муж (ТВ) / Der ewige Gatte, Бразилия, режиссёр Ванда Космо[порт.] (эпизод сериала Великий театр Тупи[порт.])
- 1965 — «Вечный муж» (ТВ)/ De eeuwige echtgenoot (Бельгия)[19]
- 1969 — «Вечный муж», режиссёр Станислав Барабаш[словац.] (ФРГ)[20]
- 1990 — «Месть женщины[фр.]» (фр. La vengeance d’une femme), режиссёр Жак Дуайон (Франция)[21]
- 1990 — «Вечный муж», режиссёр Евгений Марковский, (СССР); в ролях Игорь Костолевский (Вельчанинов), Станислав Любшин (Трусоцкий), Лидия Федосеева-Шукшина (Захлебинина), Дмитрий Харатьян (Митенька).
- 1992 — «Дезертир[серб.]», режиссёр Живоин Павлович.
- 1993 — «Вечный муж» (фр. L'Éternel Mari), телефильм режиссёра Дени Гранье-Дефер[фр.]; в ролях: Роже Анэн, Франсуа Мартуре, Маша Мериль, Шарлотта Валандре, Франсуа Виллер, Сара Бертран; сценарист: Бертран Пуаро-Дельпеш; художник: Мишель Эмм; композитор: Эрик Демарсан; киностудия: T.F.1 / Taurusfilm; Франция; продолжительность фильма: 80 мин.
- 1993 — «Идеальный муж» (El marido perfecto; Великобритания, Испания, Чехословакия); в ролях — Питер Фёрт, Тим Рот, Ана Белен.
- 1994 — «Фадо - большой и малый[фр.]/Fado majeur et mineur», Франция, Португалия, режиссёр Рауль Руис
- 1999 — «Вечный муж» / The Eternal Husband, режиссёр Крис Филпотт
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений : В 30 т.. Идиот Рукописные ред. Вечный муж. Наброски 1867-1870 / Текст подгот. и примеч. сост. И. А. Битюгова. — Ленинград: Ленингр. отд-ние, 1974. — С. 479, 482—483. — 526 с.
- ↑ Криницын А. Б. Сюжетно-мотивная структура повести «Ф. М. Достоевского «Вечный муж». — 2012.
- ↑ Творчество Достоевского. 1821—1881—1921. — Одесса, 1921. — С. 31.
- ↑ Комментарии Г. М. Фридлендера к повести. Дата обращения: 3 июля 2009. Архивировано 15 апреля 2018 года.
- ↑ Вельчанинов Алексей Иванович. fedordostoevsky.ru. Дата обращения: 6 января 2026.
- ↑ Трусоцкий Павел Павлович. fedordostoevsky.ru. Дата обращения: 6 января 2026.
- ↑ Трусоцкая Наталья Васильевна. fedordostoevsky.ru. Дата обращения: 6 января 2026.
- ↑ Трусоцкая Лиза. fedordostoevsky.ru. Дата обращения: 6 января 2026.
- ↑ Марья Сысоевна. fedordostoevsky.ru. Дата обращения: 6 января 2026.
- ↑ Погорельцев Александр Павлович. fedordostoevsky.ru. Дата обращения: 6 января 2026.
- ↑ Погорельцева Клавдия Петровна. fedordostoevsky.ru. Дата обращения: 6 января 2026.
- ↑ Захлебинин Федосей Петрович. fedordostoevsky.ru. Дата обращения: 6 января 2026.
- ↑ Захлебинина Катерина Федосеевна. fedordostoevsky.ru. Дата обращения: 6 января 2026.
- ↑ Захлебинина Надежда Федосеевна. fedordostoevsky.ru. Дата обращения: 6 января 2026.
- ↑ Лобов Александр. fedordostoevsky.ru. Дата обращения: 6 января 2026.
- ↑ Предпосылов. fedordostoevsky.ru. Дата обращения: 6 января 2026.
- ↑ Трусоцкая Олимпиада Семеновна. fedordostoevsky.ru. Дата обращения: 6 января 2026.
- ↑ Голубчиков Дмитрий (Митенька). fedordostoevsky.ru. Дата обращения: 6 января 2026.
- ↑ Страница фильма на IMDb
- ↑ Страница фильма на IMDb
- ↑ Страница фильма на IMDb.
Ссылки
[править | править код]- «Вечный муж» в проекте «Федор Михайлович Достоевский. Антология жизни и творчества»
- Отдельное прижизненное издание Вечный муж. Рассказ Федора Достоевского. СПб.: Изд. книгопродавца А. Ф. Базунова. Тип. В. Безобразова и Комп., 1871. (239 с.)
- Иван Верч. «Вечный муж» Ф. М. Достоевского и некоторые вопросы о жанре произведения
- Комментарии Г. М. Фридлендера к повести
- А. Б. Криницын. Сюжетно-мотивная структура повести "Ф. М. Достоевского «Вечный муж»