Евровидение-2016: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[непроверенная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м →‎Первый полуфинал: оформление
дополнение
Строка 254: Строка 254:
|
|
| {{ESC|Греция}}
| {{ESC|Греция}}
| [[Понтийский язык|Понтийский греческий]],<br />[[Английский язык|Английский]]<ref>{{cite web|url=http://eurovisionworld.com/?esc=greece-argo-to-stockholm|title=Greece: Argo to Stockholm}}</ref>
| [[Греческий язык|Греческий]],<br />[[Понтийский язык|понтийский греческий]],<br />[[Английский язык|английский]]<ref>{{cite web|url=http://eurovisionworld.com/?esc=greece-argo-to-stockholm|title=Greece: Argo to Stockholm}}</ref><ref>{{cite web|url=http://ogaegreece.com/archives/33490|title=ΕΛΛΑΔΑ: Ο τίτλος και οι στίχοι του τραγουδιού!}}</ref>
| «[[Argo]]»<ref>{{cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=argo_to_represent_greece|title=Argo to represent Greece}}</ref>
| «[[Argo]]»<ref>{{cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=argo_to_represent_greece|title=Argo to represent Greece}}</ref>
| «[[:en:Utopian Land|Utopian Land]]»
| «[[:en:Utopian Land|Utopian Land]]»
Строка 440: Строка 440:
| {{ESC|Швейцария}}
| {{ESC|Швейцария}}
|[[Английский язык|Английский]]
|[[Английский язык|Английский]]
| [[Rykka]]<ref name="SW2016">[http://www.eurovision.tv/page/news?id=its_rykka_for_switzerland It's Rykka for Switzerland!]</ref>
| [[Rykka]]<ref name="SW2016">[http://www.eurovision.tv/page/news?id=its_rykka_for_switzerland It’s Rykka for Switzerland!]</ref>
| «[[:en:The Last of Our Kind|The Last of Our Kind]]»<ref name="SW2016" />
| «[[:en:The Last of Our Kind|The Last of Our Kind]]»<ref name="SW2016" />
| «Последние из нашего рода»
| «Последние из нашего рода»
Строка 525: Строка 525:
| [[Английский язык|Английский]]
| [[Английский язык|Английский]]
| [[:en:Joe & Jake|Joe & Jake]]<ref name="UK6">{{cite web|title = Joe & Jake to represent the United Kingdom in Stockholm|url = http://www.eurovision.tv/page/news?id=joe_and_jake_to_represent_the_united_kingdom_in_stockholm|publisher = Eurovision.tv}}</ref>
| [[:en:Joe & Jake|Joe & Jake]]<ref name="UK6">{{cite web|title = Joe & Jake to represent the United Kingdom in Stockholm|url = http://www.eurovision.tv/page/news?id=joe_and_jake_to_represent_the_united_kingdom_in_stockholm|publisher = Eurovision.tv}}</ref>
| «[[:en:You're Not Alone (Joe and Jake song)|You're Not Alone]]»<ref name="UK6" />
| «[[:en:You're Not Alone (Joe and Jake song)|You’re Not Alone]]»<ref name="UK6" />
| «Ты не одинока»
| «Ты не одинока»
|-
|-
Строка 546: Строка 546:
| [[Итальянский язык|Итальянский]]
| [[Итальянский язык|Итальянский]]
| [[Франческа Микьелин]]<ref name=":FMI">{{cite web|title=Francesca Michielin to represent Italy!|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=francesca_michielin_to_represent_italy}}</ref>
| [[Франческа Микьелин]]<ref name=":FMI">{{cite web|title=Francesca Michielin to represent Italy!|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=francesca_michielin_to_represent_italy}}</ref>
|
|
|
|
|-
|-
|
|

Версия от 16:37, 28 февраля 2016

Евровидение-2016
Логотип
«Come Together»
(Объединяйтесь)'
Даты
1-й полуфинал 10 мая 2016 года
2-й полуфинал 12 мая 2016 года
Финал 14 мая 2016 года
Проведение
Место проведения  Швеция, Стокгольм, «Эрикссон-Глоб»[1]
Ведущие Швеция Монс Сельмерлёв
Швеция Петра Меде[2]
Исполнительный
супервайзер		 Норвегия Йон Ула Санн
Основной вещатель Швеция SVT
Участники
Всего участников 43
Вернувшиеся Болгария Болгария
Босния и Герцеговина Босния и Герцеговина
Украина Украина
Хорватия Хорватия
Отказавшиеся Португалия Португалия
frameless}}Португалия на «Евровидении 2016»Испания на «Евровидении 2016»Сан-Марино на «Евровидении 2016»Франция на «Евровидении 2016»Великобритания на «Евровидении 2016»Ирландия на «Евровидении 2016»Исландия на «Евровидении 2016»Бельгия на «Евровидении 2016»Нидерланды на «Евровидении 2016»Швейцария на «Евровидении 2016»Германия на «Евровидении 2016»Дания на «Евровидении 2016»Мальта на «Евровидении 2016»Италия на «Евровидении 2016»Норвегия на «Евровидении 2016»Швеция на «Евровидении 2016»Финляндия на «Евровидении 2016»Эстония на «Евровидении 2016»Латвия на «Евровидении 2016»Литва на «Евровидении 2016»Словакия на «Евровидении»Австрия на «Евровидении 2016»Словения на «Евровидении 2016»Венгрия на «Евровидении 2016»Хорватия на «Евровидении»Босния и Герцеговина на «Евровидении»Черногория на «Евровидении 2016»Сербия на «Евровидении»Албания на «Евровидении 2016»Республика Македония на «Евровидении 2016»Греция на «Евровидении 2016»Болгария на «Евровидении»Румыния на «Евровидении 2016»Молдавия на «Евровидении 2016»Украина на «Евровидении 2016»Австралия на «Евровидении 2016»Белоруссия на «Евровидении 2016»Россия на «Евровидении 2016»Грузия на «Евровидении 2016»Азербайджан на «Евровидении 2016»Турция на «Евровидении»Кипр на «Евровидении»Израиль на «Евровидении 2016»Армения на «Евровидении 2016»Марокко на «Евровидении»Лихтенштейн на «Евровидении»Андорра на «Евровидении»Монако на «Евровидении»Польша на «Евровидении 2016»Чехия на «Евровидении»Люксембург на «Евровидении»Ливан на «Евровидении»Тунис на «Евровидении»
frameless}}
     Страны, выбравшие участника и/или песню     Страны, подтвердившие участие     Страны, не прошедшие в финал
Результаты
Система голосования телезрители/жюри: 50/50
Евровидение
← 2015 • 2016 • 2017 →
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Конкурс песни Евровидение 2016 (англ. Eurovision Song Contest 2016; фр. Concours Eurovision de la chanson 2016; швед. Eurovisionsschlagerfestivalen 2016) — 61-й конкурс песни «Евровидение», который состоится в Стокгольме (Швеция). Страна стала победительницей предыдущего конкурса «Евровидение 2015», прошедшего в Вене (Австрия) с песней «Heroes» в исполнении Монса Сельмерлёва, набравшего 365 баллов. Даты для обоих полуфиналов — 10 мая и 12 мая, финала конкурса — 14 мая 2016 года[3]. Швеция будет принимать у себя конкурс в шестой раз, стране понадобилось 3 года для того, чтобы повторить успех 2012 года, где победителем стала Лорин.

Конкурс будет проводить шведская национальная телерадиокомпания SVT под руководством Европейского вещательного союза. 43 страны примут участие в конкурсе. Об этом стало известно 26 ноября 2015 года. Болгария, Босния и Герцеговина, Украина и Хорватия вернулись на конкурс. Страна-дебютант прошлого года Австралия продолжает своё участие. Португалия отказалась от участия.

Место проведения

Стокгольм — город проведения «Евровидения-2016»
Основные статьи: Швеция, Стокгольм и Эрикссон-Глоб
«Эрикссон-Глоб» — место проведения «Евровидения-2016»
Евровидение-2016 (Швеция)
Красная точка
Стокгольм
Точка
Гётеборг
Точка
Линчёпинг
Точка
Эрншёльдсвик
Точка
Сандвикен и Евле
Точка
Мальмё
Местоположение городов-кандидатов (зелёные метки) и города, принимающего конкурс (красная метка), в Швеции

В июле 2015 года «Эрикссон-Глоб» была выбрана местной телерадиокомпанией площадкой для проведения предстоящего «Евровидения».

«Эрикссон-Глоб» — это 85-метровая арена разного использования в столице и крупнейшем городе Швеции — Стокгольме, находящаяся в микрорайоне Глобен-Сити, созданном специально для неё, а также крупнейшее сферическое сооружение в мире, место проведения концертов и спортивных мероприятий. Арена может одновременно вместить 16 000 зрителей.

Ранее Швеция проводила у себя Евровидение пять раз: в 1975[4], 1985[5], 1992[6], в 2000[7] и в 2013 годах. Таким образом, Швеция проводит «Евровидение» в шестой раз, при этом Стокгольм становится городом-«хозяином» в третий раз.

Выбор места проведения

24 мая SVT анонсировал первое возможное место проведения будущего конкурса — Tele2 Arena в Стокгольме[8]. Однако другие города также проявили интерес к проведению конкурса[8]. Мальмё Арена, принимавшая у себя конкурс 2013 года, в Мальмё 24 мая также подала заявку на проведение конкурса[8], но позже её сняла, ссылаясь на недоступность арены в течение недели перед конкурсом.[9].

1 июня 2015 года вещатель-организатор конкурса Sveriges Television (SVT) объявил правила для принимающего места проведения конкурса. Согласно этим правилам, место проведения должно быть «не занято» другими мероприятиями в течение 6 недель до окончания конкурса, иметь звуко- и светоизоляцию, а также иметь вместимость не менее 10 000 человек. В дополнение иметь дополнительную площадь в 6000 м² для закулисных услуг[10]. Исходя из этих требований, Эрншёльдсвик и Эребру уже не отвечали им, так как заявленные стадионы имеют вместимость чуть менее 10 000 человек.

Изначально на проведение конкурса песни Евровидение 2016 подали свои заявки двенадцать населённых пунктов Швеции. Далее из шести заявок осталось лишь два основных претендента на проведение конкурса — Гетеборг и Стокгольм, поскольку только эти два города полностью соответствовали всем предъявляемым требованиям. Окончательное решение о месте проведения конкурса было принято 8 июля 2015 телекомпанией SVT[11][12]. Местом проведения Евровидения 2016 была назначена арена «Эрикссон-Глоб» в Стокгольме, принимавшая конкурс 2000 года[1][13].

Город Место Вместительность Примечания
Стокгольм Эрикссон-Глоб 16 000 Место проведения Евровидения 2000. Также арена принимала у себя финалы «Melodifestivalen»'а с 2000 года по 2012 год.
Tele2 Arena 45 000 Tele2 Arena забронирована на май 2016 года.
Френдс Арена 65 000 Арена принимает у себя финалы «Melodifestivalen»'а с 2013 года и не может принимать Евровидение 2016, так как хозяева стадиона не могут предоставить её на такой большой срок из-за футбольных матчей.
Гетеборг Скандинавиум 14 000 Место проведения Евровидения 1985. Также арена принимала у себя полуфиналы «Melodifestivalen»'а с 2003 года
Линчёпинг Saab Arena 11 500 Место проведения полуфиналов Мелодифестивалена в 2005, 2008, 2011 и 2014 годах
Мальмё[14] Мальмё-Арена 15 500 Место проведения Евровидения 2013. Также арена принимала у себя полуфиналы «Melodifestivalen»'а в течение последних четырёх лет. Заявка была снята 11 июня 2015 года по причине недоступности арены в течение недели перед конкурсом.[9]
Сандвикен и Евле[15] Göransson Arena 10 000 Место проведения полуфинала Мелодифестивалена в 2010 году
Эрншёльдсвик[16] Fjällräven Center 9 800 Место проведения полуфиналов Мелодифестивалена в 2010 и 2014 годах

Организация конкурса

Изменения в правилах

17 февраля 2016 года официальное сообщество Евровидения в Твиттере объявило, что в правила конкурса будут внесены изменения

18 февраля Европейский вещательный союз огласил новый формат объявления голосов в финале. Изменения введены, чтобы сократить финальное шоу по времени и сделать процесс оглашения результатов более интересным. Это самое глобальное изменение в правилах конкурса с 1975 года, когда была введена система «12 баллов».

Результаты будут оглашаться по системе, применяемой в шведском отборе на Евровидение Мелодифестивалене. С 2016 года результаты голосования жюри будут оглашаться отдельно от результатов голосования телезрителей. Сначала глашатаи из всех участвующих стран объявят только 12 баллов от жюри (баллы от 1 до 10 будут показаны на экране). После этого будут подсчитаны голоса телезрителей. Эти голоса будут объявлены уже ведущими конкурса, начиная со страны, которая получила наименьшее количество баллов и заканчивая страной с наивысшим количеством баллов. Таким образом победитель конкурса станет известен только после окончания объявления голосов[17][18].

Официальные партнеры

15 декабря 2015 года Европейский вещательный союз объявил официального партнера, мобильный оператор Tele2. Также национальным партнером конкурса Евровидение 2016 стала компания Silja Line. Официальным косметическим партнером объявлен один из крупнейших производителей косметической продукции Schwarzkopf, а партнером по освещению стала немецкая компания Osram[19]. 26 февраля стало известно что партнером Евровидения 2016 также станет платежная система VISA[20].

Формат

Даты проведения конкурса в 2016 году были озвучены на встрече глав делегаций стран участниц, 16 марта 2015 года в Вене. Полуфиналы состоятся 10 и 12 мая, финал — 14 мая. 9 января 2016 года была объявлена дата жеребьёвки стран-участниц на полуфиналы, которая прошла 25 января в Стокгольмской ратуше. Ратуша также объявлена местом будущей Церемонии открытия конкурса[21].

Ведущие

14 декабря шведская телекомпания SVT официально представила ведущих. Ими стали победитель прошлого года Монс Сельмерлёв и ведущая конкурса 2013 года Петра Меде[2].

Большая пятёрка и полуфиналы

Репетиции стран «Большой пятерки» Евровидения и хозяйки конкурса, Швеции, будут показаны в полуфиналах конкурса. Преимуществом такого решения является то, что у данных стран (Германия, Великобритания, Испания, Италия, Франция, Швеция) появится больше времени для репетиций, что улучшит качество шоу и подготовку участников. Также зрители смогут получше ознакомиться с музыкальными заявками автоматических финалистов конкурса[22].

Логотип и слоган конкурса

Лотта Лоосме, координатор Евровидение 2016 по связям с прессой, сообщил о начале разработки будущего логотипа конкурса. Разработкой занимался рекламное агентство INGO. 3D проекция была разработана агентствами Brokendoll и Swiss. Логотип был представлен 25 января во время жеребьёвки стран. Логотип представляет собой цветок — одуванчик.

Данный символ можно интерпретировать по-разному, но идея оттолкнуться от изображения одуванчика нам очень понравилась. Мы считаем, что у символа есть огромный международный потенциал.Лотта Лоосме, пресс-атташе конкурса

Символ - одуванчик. Он состоит из множества семян, пушинок, которые прилетят со всей Европы и соберутся в нашем волшебном цветке, который визуально подчеркнет ту энергию, которая появится, когда радость и мощь музыки объединятся вместе в Стокгольме.Ричард Холст, художественный директор INGO

Слоган конкурса «Come Together» («Объединяйтесь») имеет смысл единения стран Европы. По словам создателей, слоган носит название одной из песен группы The Beatles, также он повторяет слоган Детского Евровидение 2014 года[23].

Мы хотим вновь подчеркнуть, что несмотря на все Европейское разнообразие - Евровидение объединяет всех жителей Европы -- так было раньше, и так же происходит сейчас.Лотта Лоосме, пресс-атташе конкурса

Мы уверены в том, что идея единства является важной сегодня точно также, как было в 50-е годы, когда создавался конкурс песни Евровидение. Евровидение никогда не говорило о границах, политике и идеологии. Оно всегда было направлено на стирание границ, которые разделяют людей друг от друга.Мартин Ёстердаль, исполнительный продюсер конкурса

Сцена

15 февраля 2016 года SVT опубликовал дизайн сцены для конкурса. Дизайнерами сцены являются Фрида Арвидссон и Виктор Браттстрем. Дизайнеры использовали освещение, как главный компонент для создания ощущения глубины сцены. Также планируется создать инновационную LED стену, которая позволит артистам двигаться внутри нее[24].

Проведение

Жеребьёвка

Распределение на полуфиналы прошло 25 января 2016 года в Стокгольмской ратуше, где 37 стран были распределены на 2 полуфинала. 18 стран-участниц будут участвовать в первом полуфинале и 19 — во втором полуфинале. Израиль будет участвовать во втором полуфинале, так как первый полуфинал совпадает с памятным днем в стране[25]. Ведущими жеребьевки стран-участниц были Александра Паскалиду и Иован Радомир — шведский телеведущий и глашатай Евровидение 2004 и 2006 года. Также стало известно, что Германия будет голосовать во втором полуфинале конкурса.

Корзина 1 Корзина 2 Корзина 3 Корзина 4 Корзина 5 Корзина 6

Участники

26 ноября 2015 года было объявлено, что в конкурсе песни Евровидение 2016 примут участие рекордные 43 страны.[26]

Возвращение

 Страны-участницы первого полуфинала  Страны, голосующие в первом полуфинале  Страны-участницы второго полуфинала  Страны, голосующие во втором полуфинале
  • Болгария Болгария — 15 сентября 2015 года Болгария заявила о своём возвращении на конкурс 2016 года[27]. Однако 23 ноября было объявлено, что страна ещё не приняла окончательное решение[28]. 26 ноября был объявлен окончательный список участников, в котором присутствовала и Болгария[29].
  • Босния и Герцеговина Босния и Герцеговина — 15 сентября 2015 года Босния и Герцеговина подтвердила возвращение на конкурс песни Евровидение после трёхлетнего перерыва[30]. Однако 9 октября 2015 года было объявлено, что страна не вернётся на конкурс, если вещатель не получит финансовую поддержку до конца октября 2015 года[31]. 24 ноября вещатель объявил о том, что Босния и Герцеговина примет участие в конкурсе 2016 года[32].
  • Украина Украина — 25 мая 2015 года было объявлено о возвращении Украины на конкурс. Последний раз Украина принимала участие в 2014 году[33].
  • Хорватия Хорватия — хорватский вещатель HRT предположил, что Хорватия может вернуться в 2016 году и отправить победителя шоу «The Voice — Najljepši glas Hrvatske» в качестве участника[34]. 26 ноября был объявлен окончательный список участников, в котором присутствовала и Хорватия[29].

Отказ

  • Андорра Андорра — андоррский вещатель «RTVA» заявил, что страна не вернется на конкурс из-за сложной финансовой ситуации[35].
  • Ливан Ливан — 16 октября 2015 года было объявлено, что Ливан, возможно, дебютирует на конкурсе 2016 года[36]. Однако в окончательном списке страна не значилась.
  • Лихтенштейн Лихтенштейн — после многих неудачных попыток дебютировать на конкурсе (в частности, в 2014—2015 гг.), национальный вещатель 1FLTV заявил, что готов отправить представителя своей страны в 2016 году[37]. Однако 16 сентября 2015 года было объявлено, что Лихтенштейн не дебютирует на конкурсе 2016 года[38].
  • Люксембург Люксембург — 4 июня 2015 года люксембургский вещатель RTL заявил, что не вернётся на конкурс в 2016 году[39].
  • Марокко Марокко — хотя Марокко и посылала делегацию на конкурс 2015 года, в окончательном списке страна не значилась.
  • Монако Монако — 21 июля 2015 года монакский вещатель Télé Monte Carlo (TMC) объявил, что Монако не вернется на конкурс в 2016 году[40].
  • Португалия Португалия — 7 октября 2015 года RTP заявил, что Португалия не будет принимать участие в конкурсе 2016 года. Канал будет в процессе реструктуризации и надеется, что Португалия вернётся к конкуренции в 2017 году. Португалия ранее отказывалась от участия в Евровидении в 2013 году из-за финансовых проблем[41].
  • Словакия Словакия — в 2015 году Словакия возвращается на Евровидение для молодых танцоров. Словацкий вещатель RTVS предположил, что Словакия может вернуться в 2016 году[42]. Однако, 28 сентября было объявлено, что страна не вернется на конкурс 2016 года[43].
  • Турция Турция — 7 февраля 2015 года Турция выразила желание возвратиться на конкурс 2016 года[44]. Страна бойкотировала конкурс с 2013 года. Турция подтвердила участие, однако 2 октября TRT объявил, что решение о возвращении страны на конкурс до сих пор не принято[45]. 3 ноября было объявлено, что Турция не вернётся на конкурс в 2016 году[46].

Исполнители, уже участвовавшие в Евровидении ранее

Выступавшие как полноценные исполнители

Первый полуфинал

В первом полуфинале голосуют страны-участницы и Испания Испания, Франция Франция, Швеция Швеция[47].

№ Страна[48][49] Язык Исполнитель Песня Перевод
Первая половина
Армения Армения Английский Ивета Мукучян «LoveWave»[50] «Волна любви»
Венгрия Венгрия Английский Фредди[51] «Pioneer»[51] «Пионер»
Греция Греция Греческий,
понтийский греческий,
английский[52][53] 		«Argo»[54] «Utopian Land» «Утопическая земля»
Молдавия Молдавия Английский Лидия Исак[55] «Falling Stars»[55] «Падающие звёзды»
Нидерланды Нидерланды Дауэ Боб[56] 4 марта 2016[57]
Россия Россия Английский Сергей Лазарев[58] 5 марта 2016[59]
Сан-Марино Сан-Марино Серхат[60] март 2016[61]
Финляндия Финляндия Английский Сандья[62] «Sing It Away»[62] «Выпевай все прочь»
Хорватия Хорватия Нина Кралич[63] 9 марта 2016[63]
Вторая половина
Австрия Австрия Французский ЗОИ[64] «Loin d’ici»[64] «Далеко отсюда»
Азербайджан Азербайджан
Определится 14 марта 2016[65][66]
Босния и Герцеговина Босния и Герцеговина Боснийский Дин, Далал Мидхат Талакич, Ана Руцнер и Джала[67] «Ljubav je»[68] «Это любовь»
Исландия Исландия Английский Грета Салоуме[69] «Hear Them Calling»[69] «Услышьте их призыв»
Республика Кипр Кипр Английский Minus One[70] «Alter Ego»[71] «Другое Я»
Мальта Мальта Английский Ира Лоско
Черногория Черногория Английский[72] Highway[73] «Real Thing»[74] «Настоящая вещь»
Чехия Чехия
Эстония Эстония
Определится 5 марта 2016[75]

Второй полуфинал

Во втором полуфинале голосуют страны-участницы и Великобритания Великобритания, Германия Германия, Италия Италия[47]. Израиль выступает во втором полуфинале, поскольку дата первого полуфинала в Израиле выпадает на День памяти павших в войнах и жертв террора.

№ Страна[48][49] Язык Исполнитель Песня Перевод
Первая половина
Австралия Австралия
Определится 3 марта 2016[76]
Белоруссия Белоруссия Английский IVAN[77] «Help You Fly» «Помочь тебе летать»
Израиль Израиль
Определится 3 марта 2016[78]
Ирландия Ирландия Английский Никки Бирн[79] «Sunlight»[79] «Солнечный луч»
Латвия Латвия
Определится 28 февраля 2016[80]
Литва Литва
Определится 12 марта 2016[81]
Флаг Северной Македонии Македония Македонский[82] Калиопи[83] «Dona»[84] «Возлюбленная»
Польша Польша
Определится 6 марта 2016[85]
Сербия Сербия
Швейцария Швейцария Английский Rykka[86] «The Last of Our Kind»[86] «Последние из нашего рода»
Вторая половина
Албания Албания Английский[87] Энеда Тарифа[88] «Fairytale Love»[87] «Сказочная любовь»
Бельгия Бельгия Английский Лаура Тесоро[89] «What’s the Pressure?»[89] «Что за давление?»
Болгария Болгария Английский Поли Генова[90] Март 2016[91]
Грузия Грузия Английский Nika Kocharov & Young Georgian Lolitaz[92] «Midnight Gold»[93] «Полуночное золото»
Дания Дания Английский Lighthouse X[94] «Soldiers of Love»[94] «Солдаты любви»
Норвегия Норвегия Английский Агнет Йонсен[95] «Icebreaker»[95] «Ледокол»
Румыния Румыния
Определится 6 марта 2016[96]
Словения Словения Английский ManuElla[97] «Blue and Red»[97] «Синее и красное»
Украина Украина Английский,
крымскотатарский 		Джамала[98] «1944»[99] «1944»

Финал

В конкурсе прошлого года в финале выступало 27 стран, потому что Австралия совместно с «Большой пятёркой» и Австрией попала предварительно в финал. Начиная с этого года финал ограничен исключительно лишь 26 странами[100]. В финале конкурса 2016 года примут участие 26 стран: по 10 стран из каждого полуфинала, страны «Большой пятёрки» (Великобритания, Германия, Испания, Италия, Франция), а также страна-хозяйка этого года — Швеция.

№ Страна[48] Язык Исполнитель Песня Перевод
Великобритания Великобритания Английский Joe & Jake[101] «You’re Not Alone»[101] «Ты не одинока»
Германия Германия Английский Джами Ли Кривиц[102] «Ghost»[102] «Призрак»
Испания Испания Английский Barei[103][104] «Say Yay!»[103][104] «Скажите Ура!»
Италия Италия Итальянский Франческа Микьелин[105]
Франция Франция Английский, французский[106]
Определится 12 марта 2016[107]
Швеция Швеция (страна-хозяйка)
Определится 12 марта 2016[108]

Международное голосование и телетрансляция

Комментаторы

Телетрансляция

  1.  Австралия — SBS
  2.  Австрия — ORF
  3.  Азербайджан — iTV
  4.  Албания — RTSH
  5.  Армения — ARMTV
  6.  Белоруссия — Беларусь 1 и Беларусь 24
  7.  Бельгия — VRT
  8.  Болгария — БНТ
  9.  Босния и Герцеговина — BHT 1
  10.  Великобритания — BBC One и BBC Four
  11.  Венгрия — Duna
  12.  Германия — ARD[111]
  13.  Греция — ERT
  14.  Грузия — GPB
  15.  Дания — DR
  16.  Израиль — IBA
  17.  Испания — La 1 и La 2
  18.  Ирландия — RTÉ
  19.  Исландия — RÚV
  20.  Италия — Rai 1[114] и Rai 4
  21.  Кипр — CyBC
  22.  Китай — Hunan TV[115]
  23.  Латвия — LTV
  24.  Литва — LRT
  25.  Северная Македония — MKRTV
  26.  Мальта — PBS
  27.  Молдавия — TRM
  28.  Нидерланды — AVROTROS
  29.  Норвегия — NRK
  30.  Польша — TVP1[116], TVP Polonia и TVP Rozrywka
  31.  Россия — Россия-1
  32.  Румыния — TVR
  33.  Сан-Марино — SMRTV
  34.  Сербия — RTS
  35.  Словения — RTVSLO
  36.  Украина — UA:Перший и Радио Украины
  37.  Финляндия — YLE
  38.  Франция — France 4 и France 2
  39.  Хорватия — HRT
  40.  Черногория — RTCG
  41.  Чехия — ČT
  42.  Швейцария — SRG SSR
  43.  Швеция — SVT
  44.  Эстония — ERR

Примечания

  1. ↑ 1 2 Stockholm to host 2016 Eurovision Song Contest
  2. ↑ 1 2 Petra Mede and Måns Zelmerlöw to host in Stockholm!
  3. ↑ By, Marco Heads of Delegations meet in Vienna. eurovision.tv. European Broadcasting Union (16 марта 2015). Дата обращения: 16 марта 2015.
  4. ↑ Eurovision Song Contest 1975 | Year page | Eurovision Song Contest — Baku 2012
  5. ↑ Eurovision Song Contest 1985 | Year page | Eurovision Song Contest — Baku 2012
  6. ↑ Eurovision Song Contest 1992 | Year page | Eurovision Song Contest — Baku 2012
  7. ↑ Eurovision Song Contest 2000 | Year page | Eurovision Song Contest — Baku 2012
  8. ↑ 1 2 3 Här är arenan där SVT vill anordna Eurovision. Expressen. Дата обращения: 24 мая 2015.
  9. ↑ 1 2 ESC’16: Malmö Withdraws It’s Bid To Host. eurovoix.com (11 июня 2015). Дата обращения: 11 июня 2015.
  10. ↑ Jiandani, Sanjay Malmö to host Eurovision again? esctoday,com. ESCToday (1 июня 2015). Дата обращения: 1 июня 2015.
  11. ↑ Selåker, Johannes; Olausson, Mathilda Här är arenan där SVT vill anordna Eurovision (неопр.). expressen.se. Expressen (24 мая 2015). Дата обращения: 29 мая 2015.
  12. ↑ Jiandani, Sanjay Preparations in full swing in Sweden. esctoday.com. ESCToday (26 мая 2015). Дата обращения: 29 мая 2015.
  13. ↑ Stockholm to host 2016 Eurovision Song Contest.
  14. ↑ Eurovision 2016: Malmö is very much in the host city race! Esctoday.com. Esctoday.com (2 июня 2015). Дата обращения: 2 июня 2015.
  15. ↑ Eurovision Eurovision 2016: Sandviken enters the host city race with Göransson Arena! Дата обращения: 2 июня 2015.
  16. ↑ Örnsköldsvik enters the race with Fjällräven Center. Дата обращения: 12 июня 2015.
  17. ↑ Biggest change to Eurovision Song Contest voting since 1975. Eurovision.tv. Дата обращения: 18 февраля 2016.
  18. ↑ Hana Leakey • 2 hours ago. Presentation Of Eurovision Votes To Change. Eurovoix. Дата обращения: 18 февраля 2016.
  19. ↑ ESCKAZ - Eurovision 2016 - Event page/ Организация конкурса. esckaz.com. Дата обращения: 3 февраля 2016.
  20. ↑ Visa Europe becomes Official Partner of the 2016 Eurovision Song Contest
  21. ↑ Jamie Halliwell • 15 hours ago. Stockholm: Eurovision venues and locations revealed! Eurovoix. Дата обращения: 9 января 2016.
  22. ↑ Big 5 and host country more prominently in the semi finals!
  23. ↑ ESCKAZ - Eurovision 2016 - Event page/ Организация конкурса. www.esckaz.com. Дата обращения: 13 января 2016.
  24. ↑ Stage design for 2016 revealed!
  25. ↑ [http://www.eurovision.tv/page/news?id=semi-final_allocation_draw_on_monday_pots_revealed Semi-Final Allocation Draw on Monday, pots revealed ]
  26. ↑ 43 countries represented in Stockholm!
  27. ↑ Bulgaria confirms participation in Eurovision 2016.
  28. ↑ Bulgaria: Eurovision 2016 return not ruled out.
  29. ↑ 1 2 43 countries represented in Stockholm!
  30. ↑ Bosnia & Herzegovina confirms participation in Eurovision 2016.
  31. ↑ BHRT of Bosnia & Herzegovina will not participate in the Eurovision Song Contest 2016.
  32. ↑ Bosnia & Herzegovina: Are back in the contest.
  33. ↑ Ukraine confirms participation in Eurovision 2016.
  34. ↑ Tarbuck, Sean Croatia planning to return in 2016? escunited.com. ESC United (6 октября 2014). Дата обращения: 23 мая 2015.
  35. ↑ Andorra: No return in 2016 — ESCunited.comESCunited.com
  36. ↑ Lebanon: Not Ruled Out 2016 Participation.
  37. ↑ Liechtenstein: 1 FL TV will not debut in Eurovision 2015
  38. ↑ Liechtenstein will not debut in Stockholm.
  39. ↑ Sean Tarbuck. Luxembourg will not take part in 2016. ESCUnited (4 июня 2015).
  40. ↑ Jiandani, Sanjay Monaco: TMC will not return to Eurovision in 2016. esctoday.com. ESCToday (21 июля 2015). Дата обращения: 21 июля 2015.
  41. ↑ Portugal: Withdraws From Eurovision 2016.
  42. ↑ Slovakia: Eurovision Young Dancers Costing Less Than 5,000 Euro.
  43. ↑ Slovakia: Will Not Return To Eurovision In 2016.
  44. ↑ Turkey confirms participation in Eurovision 2016.
  45. ↑ Turkey: TRT yet to decide on Eurovision participation.
  46. ↑ Turkey: will not return in Eurovision 2016.
  47. ↑ 1 2 Allocation Draw: The results!
  48. ↑ 1 2 3 43 countries represented in Stockholm! Eurovision.tv. Дата обращения: 18 января 2016.
  49. ↑ 1 2 Allocation Draw: The results! Eurovision.tv. Дата обращения: 25 января 2016.
  50. ↑ Hungary: Armenia: Iveta Mukuchyan to sing LoveWave.
  51. ↑ 1 2 Freddie wins in Hungary!
  52. ↑ Greece: Argo to Stockholm.
  53. ↑ ΕΛΛΑΔΑ: Ο τίτλος και οι στίχοι του τραγουδιού!
  54. ↑ Argo to represent Greece.
  55. ↑ 1 2 Lidia Isac will sing for Moldova in Stockholm.
  56. ↑ The Netherlands: Douwe Bob to Stockholm!
  57. ↑ The Netherlands: Reveal on March 4.
  58. ↑ Patrick Schneider • 6 days ago. Russia: Sergey Lazarev To Stockholm. Eurovoix. Дата обращения: 17 декабря 2015.
  59. ↑ Anthony Granger • 13 hours ago. Russia: Song Reveal Moved To March 5. Eurovoix. Дата обращения: 16 февраля 2016.
  60. ↑ Serhat to represent San Marino. Eurovision.tv. Дата обращения: 13 января 2016.
  61. ↑ САН-МАРИНО: КОНКУРСНАЯ ПЕСНЯ БУДЕТ ПРЕЗЕНТОВАНА В МАРТЕ.
  62. ↑ 1 2 Sandhja to represent Finland in 2016!
  63. ↑ 1 2 Nina Kraljić to represent Croatia (брит. англ.). Eurovision.tv. Дата обращения: 24 февраля 2016.
  64. ↑ 1 2 Austria: EZOË to represent Austria!
  65. ↑ Azerbaijan: Eurovision 2016: İTV öz təmsilçisini daxili seçim yolu ilə təyin edəcək.
  66. ↑ Azerbaijan: Azerbaijan goes for an internal selection.
  67. ↑ Brey, Marco Dalal Midhat Talakić, Fuad Backović-Deen and Ana Rucner to represent Bosnia & Herzegovina. www.eurovision.tv. Eurovision.tv (25 Novenber 2015). Дата обращения: 25 ноября 2015.
  68. ↑ Bosnia & Herzegovina: «Ljubav je» Is Off To Stockholm
  69. ↑ 1 2 Greta Salóme to represent Iceland again!
  70. ↑ Cyprus: Minus One internally selected for Eurovision.
  71. ↑ Cyprus: Minus One to perform "Alter Ego".
  72. ↑ Anthony Granger • 2 days ago. Montenegro: Highway To Sing In English. Eurovoix. Дата обращения: 5 января 2016.
  73. ↑ Muldoon, Padraig Eurovision 2016:Highway will sing for Montenegro. wiwibloggs.com (2 октября 2015). Дата обращения: 2 октября 2015.
  74. ↑ Highway to perform ‘Real Thing’ in Stockholm.
  75. ↑ Estonia: Eesti Laul 2016 dates and rules revealed.
  76. ↑ Anthony Granger • 6 hours ago. Australia: Artist Reveal March 3. Eurovoix. Дата обращения: 25 февраля 2016.
  77. ↑ Brey, Marco IVAN will represent Belarus! eurovision.tv. European Broadcasting Union (22 января 2016). Дата обращения: 22 января 2016.
  78. ↑ Israel: HaKokhav HaBa (“Rising Star”) Final On 3rd March.
  79. ↑ 1 2 Nicky Byrne with the song 'Sunlight' for Ireland. Eurovision.tv. Дата обращения: 13 января 2016.
  80. ↑ Latvia: Supernova returns, final in February.
  81. ↑ LITHUANIA: 28 EUROVISION HOPEFULS NAMED.
  82. ↑ F.Y.R. Macedonia: Kaliopi's song premiere on 7th March.
  83. ↑ Kaliopi returns for FYR Macedonia! Eurovision.tv. Дата обращения: 24 ноября 2015.
  84. ↑ Macedonia: Kaliopi To Sing "Dona". Eurovoix. Дата обращения: 17 февраля 2016.
  85. ↑ POLAND: Poland: National final on March 5th.
  86. ↑ 1 2 It’s Rykka for Switzerland!
  87. ↑ 1 2 Albania: "Fairytale Love" To Be Revealed March 15. Eurovoix. Дата обращения: 4 февраля 2016.
  88. ↑ Brey, Marco Eneda Tarifa to represent Albania with a "Fairytale". eurovision.tv. European Broadcasting Union (27 декабря 2015). Дата обращения: 27 декабря 2015.
  89. ↑ 1 2 Anthony Granger • 6 hours ago. Belgium: Laura Tesoro is off to Eurovision 2016. Eurovoix. Дата обращения: 18 января 2016.
  90. ↑ Marco Brey. Bulgaria: Poli Genova returns to Eurovision. Eurovision.tv. Дата обращения: 19 февраля 2016.
  91. ↑ Вътрешна селекция 2016 | Евровизия България. eurovision.bnt.bg. Дата обращения: 22 февраля 2016.
  92. ↑ Nika Kocharov & Young Georgian Lolitas to represent Georgia. eurovision.tv. Marco Brey (15 декабря 2015). Дата обращения: 15 декабря 2015.
  93. ↑ Georgia: "Midnight Gold" Is Off To Eurovision 2016. Eurovoix. Дата обращения: 16 февраля 2016.
  94. ↑ 1 2 Lighthouse X to represent Denmark in Stockholm!
  95. ↑ 1 2 Agnete to represent Norway in 2016.
  96. ↑ Romania: National Final March 6.
  97. ↑ 1 2 It's ManuElla for Slovenia!
  98. ↑ Jamala will represent Ukraine in Stockholm!
  99. ↑ Participants in Ukrainian national selection revealed
  100. ↑ ESC'16: Final capped at 26 countries, 6 pre-qualified countries only.
  101. ↑ 1 2 Joe & Jake to represent the United Kingdom in Stockholm. Eurovision.tv.
  102. ↑ 1 2 Marco Brey. Jamie-Lee Kriewitz to represent Germany. Eurovision.tv.
  103. ↑ 1 2 Barei to represent Spain in Stockholm!
  104. ↑ 1 2 Barei: "'Say Yay!' sonará íntegramente en inglés en el festival de Eurovisión 2016" (неопр.). RTVE.es. Дата обращения: 3 февраля 2016.
  105. ↑ Francesca Michielin to represent Italy!
  106. ↑ The French entry to be announced on 12th March. Eurovision.tv. Дата обращения: 9 февраля 2016.
  107. ↑ The French entry to be announced on March 12th.
  108. ↑ Sweden: Melodifestivalen 2016 tour announced
  109. ↑ Australia to compete in Eurovision Song Contest for the second year in a row. news. Дата обращения: 18 ноября 2015.
  110. ↑ BBC unveils biggest song search ever for UK Eurovision 2016 entry. Eurovision. Дата обращения: 30 января 2016.
  111. ↑ 1 2 TV-Termine: Beide ESC Halbfinale live auf Phoenix, EinsFestival & EinsPlus.
  112. ↑ Historisk ændring af afstemningen: Nu bliver Eurovision mere spændende. DR. Дата обращения: 22 февраля 2016.
  113. ↑ Eurovision 2016 : Marianne James & Stéphane Bern confirmés ! (22 августа 2015). Дата обращения: 11 сентября 2015.
  114. ↑ Italy: Eurovision Rai 1.
  115. ↑ China: Hunan TV has Eurovision broadcasting rights until 2018.
  116. ↑ Poland: TVP1.

Ссылки

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Евровидение-2016&oldid=76794803