Армяне в Самцхе-Джавахети
Это заготовка статьи. Помогите Википедии, дополнив её. |
Армяне в Самцхе-Джавахети | |
---|---|
Современное самоназвание | арм. Ջաւախահայեր — Javakhahayer. |
Численность | 81 089 (2018)[1] |
Расселение |
![]() |
Язык |
Каринский диалект[2][3][4][5][6] (западноармянский), турецкий, русский |
Религия | |
Входит в | Западные армяне |
Родственные народы |
Армяне в Самцхе-Джавахети, Джавахские армяне (арм. Ջաւախահայեր — Javakhahayer; груз. ჯავახელი სომხები джавахели сомхеби) — западноармянский этнос говорящий на джавахском и ахалцихском говоре Каринского диалекта[2][3][4][5][6] и населяют регион Самцхе-Джавахети в Грузии.
Этимология
[править | править код]Сегодня этот регион среди армян и среди грузин называются по-разному. Армянский вариант — Джавахк, а грузинский — Джавахети. Оба эти топонима имеют одни и те же корни, которые уходят корнями ко времени государства Урарту. В Хорхорской надписи[7] урартского царя Аргишти I (786—764) впервые встречается топоним «Забаха». В последующее время от термина было отторгнуто окончание «а», характерно для индоевропейских языков — Забах, после чего на замену «з» пришёл «дж» — Джавах. Затем, к этому топониму было прибавлено древнеармянское окончание «к» — Джавахк, а в грузинском варианте к топониму Джавах было прибавлено «етия» — Джавахетия[8].
История
[править | править код]В I тысячелетии до н. э. Джавахетия (Джавахк) составляла один из девяти гаваров (районов) ашхара Гугарк на севере Великой Армении[9][10]. В Джавахети сохранилось множество храмов и крепостей, относящихся как к произведениям грузинской архитектуры, так и армянской[11][12].
История этноса
[править | править код]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Armenian_migration-Tsutsiev_2015.svg/220px-Armenian_migration-Tsutsiev_2015.svg.png)
Многие западные армяне, проживающие в современном регионе, переселились из Эрзурумского вилайета Османской империи после вхождения Джавахети в состав России в 1829 году[13][14]. Большинство мусульман (Турки-месхетинцы и аджарцы) эмигрировали в Османскую империю[15]. Политика Российской империи направлялась на распределение армян-христиан в приграничных районах с Османской империей, так как они считались надежными союзниками по сравнению с мусульманским населением.
Демография
[править | править код]В советский период депортация из региона Самцхе-Джавахетия турок-месхетинцев резко изменила демографическую картину края. Согласно переписи населения 1979 года населения области составляет 190,000 человек, из которых 124,000 (65.3 %) — армяне, 44,000 (23.2 %) — грузины, а также русские, украинцы, греки, евреи и др.
Следующая таблица содержить демографию армянского населения Самцхе-Джавахетии в 1939, 1989 и 2002 годах.
всего, 1939[16] |
армяне | армяне, % |
всего, 1989[17] |
армяне | армяне, % |
всего, 2002[18] |
армяне | армяне, % | |
Ахалкалакский район | 64 655 | 54 081 | 83,6 | 62 977 | 57 209 | 90,8 | 60 975 | 57 516 | 94,3 |
Ахалцихский район | 55 490 | 16 454 | 29,7 | 50 430 | 25 753 | 51,0 | 46 134 | 16 879 | 36,6 |
Ниноцминдский район (Богдановский) | 34 575 | 27 376 | 79,2 | 32 064 | 27 090 | 84,5 | 34 305 | 32 857 | 95,8 |
Адигенский район | 41 314 | 942 | 2,3 | 19 598 | 1 627 | 8,3 | 20 753 | 698 | 3,4 |
Боржомский район | 37 437 | 3 946 | 10,5 | 32 422 | 3 124 | 9,6 | |||
Цалкский район | 40 286 | 11 726 | 29,1 | 44 438[19] | 12 671 | 28,4 | 20 888 | 11 484 | 55,0 |
Аспиндзский район | 32 644 | 1 741 | 5,3 | 11 .265 | 2 068 | 18,4 | 13 010 | 2 273 | 17,5 |
Общее | 306 401 | 116 266 | 37,9 | 220 772 | 126 418 | 57,3 | 228 487 | 124 831 | 54,6 |
---|
Экономика
[править | править код]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Samtskhe-Javakheti_map-ru.png/300px-Samtskhe-Javakheti_map-ru.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Achaltsiche.jpg/300px-Achaltsiche.jpg)
В 2007 году годовой оборот на душу населения в Самцхе-Джавахети составил 22,0 % от средненационального, в то время как в 2003 году эта цифра равнялась 35,5 %. Также за четыре года с 2003 по 2007 год в области упал с 47,9 % до 25,7 % показатель стоимости продукции на душу населения. Если сравнивать все одиннадцать регионов Грузии по этим двум показателям, то Самцхе-Джаванахети будет занимать в этом списке 8 место, а учитывая тот факт, что индустриальное производство сосредоточенно в населённых грузинами районах Самцхе-Джавахети, то экономические показатели населённых армянами Ахалкалакского и Ниноцмидского районов (совместно известных как Джавахети) будут одними из самых низких в стране[20]. В Джавахети почти нет предприятий, исключением стало открытие местным бизнесменом Арамом Саносяном, проведшим несколько лет в России, фабрики швейных изделий в Ниноцминде. Им же в родном селе Сатхе был построен водопровод, также он участвует в проекте газификации Ахалкалаки и других проектах региона[21]. Экономическая деятельность региона сводится к продаже потребительских продуктов, а сельское хозяйство является основной деятельностью населения.
Неспособность Тбилиси обеспечить общественные блага армян во многом компенсировала находившаяся в своё время 62-я военная база РФ, которая обеспечивала источник дохода для многих семей, а также обеспечивала психологическую уверенность в защите от соседней Турции[22]. Обещание правительства Грузии об открытии сотни перерабатывающих предприятий и о закупке сельхозпродукции с целью компенсировать закрытие военной базы ни к чему не привело[23] Джавахети также как Цалкинский район из-за удручающего состояния дорог практически отрезаны от столицы, многие школы и здания районов разрушились[22], был закрыт Ахалкалакский филиал Тбилисского государственного университета[24]. Однако в последнее время правительство Грузии стало уделять больше внимания регионам с большим наличием национального меньшинства, в результате у муниципалитетов вырос бюджет, это позволило выделить средства на необходимый ремонт инфраструктуры, но несмотря на это в развитии местной экономики не наблюдается улучшения[25]
Храмы Джавахети
[править | править код]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/The_church_armenie_%D7%90%D7%97%D7%9C%D7%9B%D7%9C%D7%9B%D7%99_3.jpg/300px-The_church_armenie_%D7%90%D7%97%D7%9C%D7%9B%D7%9C%D7%9B%D7%99_3.jpg)
- Церковь Сурб Хач г. Ахалкалаки.
- Церковь Сурб Ншан (Сурб Вардананц), г. Ахалцихе.
- Церковь Сурб Хач (Сурб Хачатур), село Хандо.
- Церковь Сурб Саргис, село Дилиска
Фотогалерея
[править | править код]Народ
[править | править код]-
Армянка из Ахалкалака, 19 век
-
Дживани с музыкантами (до 1909 г.)
-
западноармянские солдаты из Джавахка в конце 19 века. - начало 20 числа
-
Западноармянские ашуги села Дилиф. слева направо; Арташ, Агаси, Аваг (1936)
-
Западноармянки в нарядном одежде из Ахалцихи (Фотограф Д.А. Никитин. 1881 г)
-
Западноармянка из Ахалцихи (Фотограф Д.А. Никитин. 1881 г)
Ссылки
[править | править код]- «Что происходит в Ахалкалаки?» — газета «Резонанси», Тбилиси
- Грузинские адвокаты по разным причинам отказываются защищать права задержанных в Джавахке армян — ИА Регнум
- [www.gopetition.com/online/21024.html Stop Georgian State’s Discriminatory Policy]
См. также
[править | править код]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/SamtskheJavakhetiLocationinGeorgia.svg/250px-SamtskheJavakhetiLocationinGeorgia.svg.png)
- Армяне Тбилиси
- Армяне в Грузии
- Единый Джавахк
- Ваагн Чахалян
- Права человека в Грузии
- История Армении
- Джавахк
- Список армянских храмов Грузии
Примечания
[править | править код]- ↑ Ошибка в сносках?: Неверный тег
<ref>
; для сносокЭтно2014
не указан текст - ↑ 1 2 Ричард Гейбл. Armenian Karin-Erzerum (англ.). — Costa Mesa (Calif.): Mazda publishers, 2003. — Vol. 4. — (UCLA Armenian history and culture series). — ISBN 978-1-56859-151-3.
- ↑ 1 2 Hrach Martirosyan. The Armenian dialects: Archaisms and innovations; description of individual dialects // Bulletin of Armenian Studies / Армянский гуманитарный вестник (Moscow / Yerevan) vol. 5 [Proceedings of the IX International Conference on Armenian Linguistics. Institute for Linguistic Studies, Russian Academy of Sciences, St. Petersburg 7-9 November 2012]: 164-258. — 2019-01-01. — С. 189-190. Архивировано 14 декабря 2023 года.
- ↑ 1 2 Hrach Martirosyan. Армянские диалекты: характеристика отдельных диалектов. Архивировано 29 ноября 2022 года.
- ↑ 1 2 Gr Kapant︠s︡i︠a︡n. (Istoriko-lingvisticheskie raboty). — 1956. — 480 с.
- ↑ 1 2 The Oxford handbook of languages of the Caucasus / Maria Polinsky. — Oxford, United Kingdom ; New York, NY: Oxford University Press, 2020. — 1158 с. — (Oxford handbooks). — ISBN 978-0-19-069069-4.
- ↑ Скала Хорхор, на которой сохранилась клинопись царя Аргишти I, находится на юго-западе города Ван.
- ↑ Карагезян Ов. Клинописные наименования местностей. т.1 книга 1, Ереван 1998 г. стр. 204.
- ↑ «Джавахк», Краткая армянская энциклопедия, т. 4, издательство «Армянская энциклопедия» Ереван, 2003 г., стр. 226
- ↑ Robert H. Hewsen. The Geography of Ananias of Širak: Ašxarhacʻoycʻ, the Long and the Short Recensions. — Reichert, 1992. — P. 200.
- ↑ Джавахк — исконно армянская территория . Дата обращения: 4 февраля 2011. Архивировано из оригинала 2 января 2011 года.
- ↑ Новая страница 1 . Дата обращения: 10 июня 2010. Архивировано из оригинала 6 апреля 2009 года.
- ↑ Christiane Lefevre-Percsy. Ensembles de classe (0, 1, q, q + 1) de PG (d, q) // Journal of Geometry. — 1980-03. — Т. 15, вып. 1. — С. 93–98. — ISSN 0047-2468. — doi:10.1007/bf01919359.
- ↑ Ерванд Казарович Саркисян, Սարգսյան՝ Ե Ղ (Երվանդ Ղազարի). Политика османского правительства в Западной Армении и державы в последней четверти XIX и начале XX вв. — Изд-во АН Армянской ССР, 1972. — 340 с.
- ↑ Hendrik Boeschoten, Julian Rentzsch. Turcology in Mainz. — Otto Harrassowitz Verlag, 2010. — 296 с. — ISBN 978-3-447-06113-1.
- ↑ (рус.) ETHNO-CAUCASUS, НАСЕЛЕНИЕ КАВКАЗА, РЕСПУБЛИКА ГРУЗИЯ, НАСЕЛЕНИЕ ГРУЗИИ Архивная копия от 8 февраля 2008 на Wayback Machine
- ↑ (арм.) Սամցխե-Ջավախքի բնակչության թվի և էթնիկական կազմի դինամիկան (недоступная ссылка)
- ↑ ETHNIC GROUPS BY MAJOR ADMINISTRATIVE-TERRITORIAL UNITS . Дата обращения: 23 ноября 2010. Архивировано 25 августа 2011 года.
- ↑ (арм.) Ծալկայի շրջանի բնակչության թվի և էթնիկական կազմի դինամիկան (недоступная ссылка)
- ↑ Европейский центр по правам меньшинств. Джонатан Уитли // рабочий доклад № 44 //«Интерграция национальных меньшинств в регионах Грузии Самцхе-Джавахети и Квемо Картли» Архивная копия от 12 марта 2022 на Wayback Machine стр 8-9
- ↑ Европейский центр по правам меньшинств. Джонатан Уитли // рабочий доклад № 44 //«Интерграция национальных меньшинств в регионах Грузии Самцхе-Джавахети и Квемо Картли» Архивная копия от 12 марта 2022 на Wayback Machine стр 10
- ↑ 1 2 Европейский центр по правам меньшинств. Джонатан Уитли // рабочий доклад № 44 //«Интерграция национальных меньшинств в регионах Грузии Самцхе-Джавахети и Квемо Картли» Архивная копия от 12 марта 2022 на Wayback Machine стр 11
- ↑ Европейский центр по правам меньшинств. Джонатан Уитли // рабочий доклад № 44 //«Интерграция национальных меньшинств в регионах Грузии Самцхе-Джавахети и Квемо Картли» Архивная копия от 12 марта 2022 на Wayback Machine стр 18
- ↑ Европейский центр по правам меньшинств. Джонатан Уитли // рабочий доклад № 44 //«Интерграция национальных меньшинств в регионах Грузии Самцхе-Джавахети и Квемо Картли» Архивная копия от 12 марта 2022 на Wayback Machine стр 14
- ↑ Европейский центр по правам меньшинств. Джонатан Уитли // рабочий доклад № 44 //«Интерграция национальных меньшинств в регионах Грузии Самцхе-Джавахети и Квемо Картли» Архивная копия от 12 марта 2022 на Wayback Machine стр 17
Некоторые внешние ссылки в этой статье ведут на сайты, занесённые в спам-лист |