Trio (альбом)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Trio
Обложка альбома Долли Партон, Линды Ронстадт и Эммилу Харрис «Trio» (1987)
Студийный альбом Долли Партон, Линды Ронстадт и Эммилу Харрис
Дата выпуска 2 марта 1987
Записан

январь-ноябрь 1986 г.

The Complex, Западный Лос-Анджелес

Woodland Studios, Нэшвилл

Ocean Way Recording, Голливуд
Жанр Кантри
Длительность 38:24
Продюсер Джордж Массенберг
Страна
Лейбл Warner Bros Records
Хронология Долли Партон, Линды Ронстадт и Эммилу Харрис
Trio
(1987)
Trio II
(1999)
Синглы с Trio
  1. «To Know Him Is to Love Him»
    Выпущен: январь 1987
  2. «Telling Me Lies»
    Выпущен: май 1987
  3. «Those Memories of You»
    Выпущен: август 1987
  4. «Wildflowers»
    Выпущен: март 1988

Trio — совместный кантри-альбом певиц Долли Партон, Линды Ронстадт и Эммилу Харрис, изданный в 1987 году лейблом Warner Bros Records. Возник из неформальных посиделок певиц, которые дружат с середины 1970-х годов.

Первая попытка реализовать задумку состоялась в 1978 году, но проект отложили из-за разногласий с продюсером и нехватки времени. Записанный в итоге почти через 10 лет, альбом стал творческими и организационным вызовом для певиц, имевших разные карьеры, музыкальный стиль, аудитории, имидж, менеджмент и не самые стабильные времена коммерчески. Вдобавок пластинка сочетала элементы блюграсса, госпела и традиционного кантри, поэтому трио пришлось конкурировать с популярными в 1980-е годы молодыми неотрадиционалистами вроде The Judds.

Альбом стал платиновым в США за первые пять месяцев, а продажи по миру превысили 4 млн копий. Возглавив чарт Top Country Albums, он занял строчку № 6 в Billboard 200. Сингл «To Know Him Is To Love Him» достиг вершины Hot Country Songs, «Telling Me Lies» — позиции № 3, «Those Memories of You» — № 5 и «Wildflowers» — № 6. Работа получила премию «Грэмми» как «Лучшее кантри-исполнение дуэтом или группой с вокалом», уступив награду «Альбом года» диску The Joshua Tree группы U2. Пластинка завоевала CMA Awards как «Вокальное событие года» и ACM Awards как «Альбом года».

Проект имел два продолжения: Trio II (1999) и The Complete Trio Collection (2016). Последний включает оба альбома и 20 неизданных ранее треков и альтернативных версий старых песен. Из-за насыщенных сольных карьер и разных лейблов певицы никогда не гастролировали как трио, выступая вместе лишь на телевидении и церемониях награждения. Новые совместные работы маловероятны, поскольку Ронстадт не может петь из-за Болезни Паркинсона. На 2019 год намечено открытие общей звезды Партон, Ронстадт и Харрис на Голливудской «Аллее славы», отмечающей их заслуги как трио.

Знакомство[править | править код]

Долли Партон и Линда Ронстадт встретились в 1971 году в Нэшвилле за кулисами Ryman Auditorium — оригинальной площадки радиопередачи Grand Ole Opry. Тогда в здании проходили съемки The Tonight Show Джонни Карсона, в которых участвовала и Ронстадт. В свободный вечер Рэнди Скраггс пригласил её посмотреть на выступления участников Grand Ole Opry и певиц представили друг другу — Ронстадт восхитилась песней Партон «Jolene» и её пышной и длинной юбкой, а та самоиронично заметила, что несмотря на свою манеру одеваться, она не так глупа как может показаться[1].

В 1973 году Ронстадт гастролировала вместе с Нилом Янгом. Выступая в Хьюстоне, она узнала, что в городе также находится Грэм Парсонс с его партнёршей по дуэтам Эммилу Харрис и решила посетить их концерт в клубе Liberty Hall. Ранее познакомиться с Харрис ей рекомендовал Крис Хиллман, заверив, что у них много общего в музыкальном плане и они наверняка подружатся[2]. Хиллман оказался прав, и в итоге вечер закончился совместным выступлением Ронстадт, Харрис, Парсонса и Янга на сцене Liberty Hall. Дружбу артисток дополнительно скрепил тот факт, что любимой певицей обеих оказалась Партон[3].

После смерти Парсонса, Харрис жила у Ронстадт в Лос-Анджелесе, где они выступали в клубах и разучили песни «I Can’t Help It (If I’m Still In Love With You)» и «The Sweetest Gift (A Mother’s Smile)», записав их вместе на альбомах Ронстадт Heart Like a Wheel (1974) и Prisoner in Disguise (1975)[4]. Начав сольную карьеру успешной пластинкой Pieces of the Sky (1975), Харрис была пригашена в Нэшвилл и поскольку на своём дебюте она записала песню Партон «Coat of Many Colors», менеджмент устроил им встречу[5][6]. Сама Партон отмечала, что до знакомства с Ронстадт и Харрис не подозревала, что они её знают и ценят, но любила их записи[7].

Все трое впервые пересеклись в Лос-Анджелесе 9 сентября 1975 года в номере отеля[8]. Став подругами и будучи взаимными почитательницами, они начали появляться друг у друга на альбомах и петь вместе в свободное время[9][10]. Они также записывали песни друг друга: Партон — «Boulder to Birmingham» Харрис; Ронстадт — «I Will Always Love You» Партон; Харрис — ещё одну песню Партон — «To Daddy».

Создание трио[править | править код]

Совместный проект Партон, Ронстадт и Харрис возник из серии неформальных посиделок в середине 1970-х годов[11]. Впервые они спели вместе во время девичника дома у Харрис в Лос-Анджелесе. Партон заехала к ней в гости, а та в свою очередь позвонила Ронстадт и предложила присоединиться[5]. Спелись артистки на творчестве классиков кантри The Louvin Brothers и The Carter Family[5]. Поражённые слитным звучанием своих голосов, они решили, что должны запечатлеть его на отдельном альбоме[12]. Первой их совместной записью стал рождественский сингл Харрис «Light of the Stable» (1975), на котором к ним присоединился Нил Янг[13].

В 1976 году трио впервые появилось на публике — Партон выделила для этого целый выпуск своего телешоу Dolly!, пригласив Харрис и Ронстадт как гостей. Помимо сольных номеров, они вместе спели композиции «Applejack» Партон, традиционную «Bury Me Beneath the Willow» и свежий хит Ронстадт «Silver Threads and Golden Needles». Кульминацией выпуска было совместное исполнение песни «The Sweetest Gift» — с акустической гитарой Харрис и фортепиано в качестве аккомпанемента[14]. В дальнейшем певицы стали неформально известны как The Queenston Trio[15] (отсылка к ансамблю времен фолк-ривайвла The Kingston Trio[16]).

Сессии 1978 года[править | править код]

В начале 1978 года Харрис и Ронстад прилетели из Лос-Анджелеса домой к Партон в Нэшвилл, где её мать готовила им свои фирменные блюда южной кухни, а певицы четыре дня подбирали песни, пробовали соло, дуэты и трёхголосия для своего будущего проекта[17]. Позже они собрались в Лос-Анджелесе для записи[10].

Процессом в своей мобильной студии Enactron Truck руководил муж и продюсер Харрис Брайан Ахерн, а инструментальную поддержку обеспечили музыканты её аккомпанирующей группы The Hot Band, в частности, Альберт Ли и Эмори Горди[18]. Однако после записи нескольких песен проект был остановлен из-за стилистических разногласий и организационных сложностей[10]. Певицы хотели записать поп-альбом, однако Ахерн считал такой подход ошибкой и настаивал на акустическом звучании[19]. Кроме того, артистки имели обязательства в рамках сольных карьер перед тремя совершенно разными рекорд-лейблами[20]. В итоге на запись альбома им отводилось всего 10 дней, и они решил не жертвовать качеством и отложить мероприятие до лучших времён[21].

Несколько песен, записанных в ходе этих сессий, в итоге появились на сольных альбомах Харрис и Ронстадт. «Even Cowgirls Get the Blues» — на пластинке Харрис Blue Kentucky Girl (1979); «Evangeline» и «Mr. Sandman» — на её же альбоме Evangeline (1981); «My Blue Tears» — на работе Ронстадт Get Closer (1982)[10]. Песня «Palms of Victory» и вовсе стала впервые доступна публике спустя почти 30 лет — на сборнике песен Харрис Songbird: Rare Tracks and Forgotten Gems (2007)[21].

Альбом Trio[править | править код]

Контекст[править | править код]

К 1987 году певицы стали звёздами и запись альбома сразу тремя знаменитостями была рискованной[22]. Трио имело разные корни: Долли — в традиционной музыке Аппалачи; Эммилу — в фолке; Линда — в калифорнийской рок-сцене[23]. Альбом был нетипичным для всех: слишком кантрюшным для фанов Ронстадт, слишком коммерческим для хипповой Харрис и слишком некоммерческим для Партон[24]. Экономически ситуация также не была идеальна: Харрис, несмотря на стабильную карьеру, никогда не имела заоблачных продаж; Партон перешла из кантри в поп, но эти альбом расходились хуже; Ронстадт провела 1980-е экспериментируя с жанрами и в основном вне Топ-10[10]. Вдобавок звёздные супергруппы вроде The Highwaymen обычно воспринимались как признак стагнации карьер артистов[25].

Помимо прочего, трио всё же решило записать традиционный кантри-альбом, но за восемь лет пока они искали такую возможность, именно подобное звучание стало модным и массовым[10]. По иронии этот тренд раскачала сама же Харрис и её музыкант Рики Скэггс на блюграсс-альбоме Roses in the Snow (1980)[25]. В конечном счёте трио пришлось конкурировать не с гладким поп-аранжировкам 1970-х годов, а с неотрадиционалистами — тоже консервативными, но молодыми и актуальными женскими группами вроде The Judds[10][25]. В то же время у певиц были разные лейблы, менеджеры и агенты, что делало сотрудничество практически невозможным. Наконец, в том же 1987 году все трое выпустили ещё и по сольному альбому: Партон — Rainbow; Ронстадт — Canciones de Mi Padre; Харрис — Angel Band[26].

Релиз[править | править код]

Несмотря на плотные графики певиц, альбом всё же увидел свет в марте 1987 года под названием Trio и демонстрировал как сольное, так и совместное пение трёх артисток[9]. Аранжировками вокальных многоголосий в основном занималась Ронстадт[27]. На записи главным образом использовался подход, когда начинала петь одна исполнительница, а другие затем присоединялись к ней с гармониями[10]. В процессе работы над пластинкой троица не хотела делить между собой, кому достанется та или иная партия, и возложила эту задачу на мультиинструменталиста и вокалиста Херба Педерсена[28]. Тот на основе уже готовых аранжировок распределял партии в зависимости от характера композиции, тональности, а также вокального диапазона самих артисток и прочих индивидуальных особенностей[28].

Продюсером выступил Джордж Массенберг, работавший прежде с Ронстадт, рок-группой Little Feat и блюграсс-исполнителями — Тони Райсом и командой The Seldom Scene[9]. Один из создателей последней, гитарист и вокалист Джон Старлинг, стал музыкальным руководителем проекта[28]. Хотя в 1978 году трио отвергло идею своего тогдашнего продюсера Брайана Ахерна о скромной акустической пластинке, именно эта концепция теперь взяла верх[28]. Работа в итоге имела простое, мелодичное и в основном акустическое звучание[28]. Кроме традиционного кантри, она сочетала элементы госпела и блюграсса[23]. В сессиях участвовали топовые музыканты как Лос-Анджелеса, так и Нэшвилла[10]: помимо Педерсена и Старлинга в их числе отметились Альберт Ли, Рай Кудер, Марк О’Коннор и Дэвид Линдли.

Между тем трек-лист проекта был совершенно новым — записи 1978 года в него не попали[11]. Подбором материала главным образом занималась Харрис[27]. Хотя альбом в основном состоял из традиционных кантри-песен, включая две от Партон («Wildflowers» и «The Pain of Loving You»), первым синглом стала поп-классика 1950-х годов «To Know Him Is to Love Him» авторства Фила Спектора[9]. Эта композиция возглавила чарт Hot Country Songs[29], а ещё три попали в Топ-10[8]: «Telling Me Lies» достигла позиции № 3[30], «Those Memories of You» № 5[31] и «Wildflowers» № 6[32]. Сама пластинка заняла вершину Top Country Albums[33], где продержалась пять недель, и добралась до строчки № 6 в Billboard 200[34][20]. Альбом стал платиновым в США за первые пять месяцев[35], а продажи по миру превысили 4 млн копий[13].

Альбом получил не только хорошие отзывы и высокие продажи, но и медийное внимание[8]. Одной из главных сложностей оказалось согласование графиков Партон, Ронстадт и Харрис таким образом, чтобы певицы смогли продвигать свою работу вместе[9]. В итоге они рекламировали её крайне активно, включая большой эпизод в Tonight Show Джонни Карсона, в ходе которого артистки много общались с ведущим, а также исполнили сразу три песни: «To Know Him Is to Love Him», «Those Memories of You» и «Hobo’s Meditation»[9][8]. На главный хит альбома «To Know Him Is to Love Him» режиссёр Джордж Лукас, являвшийся в то время бойфрендом Ронстадт, снял видеоклип[36][37]. Тем не менее из-за своих активных сольных карьер певицы так и не смогли отправится в турне — ни тогда, ни впоследствии[38].

Trio II и Collection[править | править код]

В 1999 году проект получил продолжение — Trio II. На самом деле он был записан ещё в 1994 году, но из-за несовпадения графиков певиц и разных рекорд-лейблов, его релиз задержался на пять лет[39]. По тем же причинам певицы опять не поехали в турне и даже не смогли выделить время для фотосессий[27]. В итоге обложку диска украсили их детские фотографии[24]. Работа включала песни Нила Янга («After the Gold Rush»), Рэнди Ньюмана («Feels Like Home»), Эй Пи Картера («Lover’s Return»), Харли Аллена («High Sierra») и других авторов[20]. Первая принесла трио премию «Грэмми» за «Лучшее совместное кантри-исполнение с вокалом», но в целом альбом был менее успешен[22]. Так, диск не обеспечил певицам ни одного хит-сингла в чартах Billboard[26]. Сам он получил в отличие от предшественника только золотой статус и почти через три года после начала продаж[40][41]. Мировые продажи обоих проектов трио на тот момент превысили суммарно 5 млн копий[42].

В 2016 году вышел ещё один релиз — The Complete Trio Collection[8]. Он включает оба альбома и 20 дополнительных треков, из которых 11 — неизданные ранее композиции, а остальные — альтернативные версии старых песен[42]. Среди неизданного — «Waltz Across Texas Tonight» (авторства Харрис и Родни Кроуэлла) из сессий 1994 года, «Grey Funnel Line», «White Snow» и «Pleasant As May» — из сессий 1986 года[20]. Альбом содержал и не вошедший в Trio а капелла блюграсс-госпел «Calling My Children Home», который все эти годы был в репертуаре Харрис, в частности, на концертниках At the Ryman (1992) и Spyboy (1998)[43]. Полноценное продолжение Trio и Trio II маловероятно, поскольку Ронстадт страдает Болезнью Паркинсона, о чём она объявила в 2013 году, и поэтому больше не может петь[41].

Награды и признание[править | править код]

Пластинка также номинировалась на премию «Грэмми» как «Альбом года», но уступила альбому The Joshua Tree группы U2[14]. Журнал Rolling Stone включил Trio в свой список «50 кантри-альбомов, которые должен иметь каждый поклонник рока» (2015)[15]. Альбом также попал в альманах музыкальных критиков 1001 Albums You Must Hear Before You Die[44]. Британская телекомпания BBC выпустила документальный фильм Sisters In Country: Dolly, Linda And Emmylou (2016) о творчестве, дружбе и сотрудничестве троих артисток[23]. Кантри-телеканал CMT включил их в свой список 10 Top Country Music Trios (2013)[45]. На 2019 год намечено открытие общей звезды Партон, Ронстадт и Харрис на Голливудской «Аллее славы», отмечающей их заслуги в качестве трио[46].

Трек-лист[править | править код]

НазваниеАвторВедущий вокал Длительность
1. «The Pain of Loving You» Долли Партон, Портер Вагонер
  • Харрис
2:32
2. «Making Plans» Johnny Russell, Voni Morrison
  • Партон
3:36
3. «To Know Him Is to Love Him» Фил Спектор
  • Харрис
3:48
4. «Hobo's Meditation» Джимми Роджерс
  • Ронстадт
3:17
5. «Wildflowers» Долли Партон
  • Партон
3:33
6. «Telling Me Lies» Linda Thompson, Betsy Cook
  • Ронстадт
4:26
7. «My Dear Companion» Народная; аранжировка Jean Ritchie
  • Харрис
2:55
8. «Those Memories of You» Alan O'Bryant
  • Партон
3:58
9. «I've Had Enough» Кейт Макгерригл
  • Ронстадт
3:30
10. «Rosewood Casket» Народная; аранжировка Avie Lee Parton
  • Партон
2:59
11. «Farther Along» Народная; аранжировка Джон Старлинг, Эммилу Харрис
  • Харрис
  • Партон
  • Ронстадт
4:10

Музыканты[править | править код]

Чарты[править | править код]

Чарт (1987) Высшая
позиция
Флаг Канады Канада, RPM Top Albums[47] 4
Флаг США США, Billboard Top Country Albums[33] 1
Флаг США США, Billboard 200[34] 6

Примечания[править | править код]

  1. Linda Ronstadt. Simple Dreams: A Musical Memoir. — Simon and Schuster, 2013-09-17. — С. 100. — 256 с. — ISBN 9781451668742.
  2. Linda Ronstadt. Simple Dreams: A Musical Memoir. — Simon and Schuster, 2013-09-17. — С. 79. — 256 с. — ISBN 9781451668742.
  3. WILLMAN, CHRIS. Country Trio's High-tech Blitz (Page 2) (англ.), Los Angeles Times (13 марта 1987). Архивировано 30 сентября 2018 года. Дата обращения 8 января 2019.
  4. Linda Ronstadt. Simple Dreams: A Musical Memoir. — Simon and Schuster, 2013-09-17. — С. 84. — 256 с. — ISBN 9781451668742.
  5. 1 2 3 Lauren Tingle 5/20/2016. Trio Brings Out the Best in Dolly Parton, Emmylou Harris and Linda Ronstadt. CMT News. Дата обращения 8 января 2019. Архивировано 29 сентября 2016 года.
  6. Marshall Chapman. They Came to Nashville. — Vanderbilt University Press, 2010-10-30. — С. 72—73. — 297 с. — ISBN 9780826517371.
  7. Newton, Dione. Sisters in Country: Dolly, Linda and Emmylou [Documentary]. UK: ВВС. (2016). Время от начала источника: 28:46—28:51.
  8. 1 2 3 4 5 Stephen L. Betts, Stephen L. Betts. Flashback: Parton, Ronstadt, Harris Share 'Those Memories of You' (англ.)  (неопр.) ?. Rolling Stone (9 сентября 2016). Дата обращения 8 января 2019. Архивировано 30 сентября 2018 года.
  9. 1 2 3 4 5 6 Stephen L. Betts, Stephen L. Betts. Dolly Parton, Emmylou Harris, Linda Ronstadt Charm on 'Tonight Show' (англ.)  (неопр.) ?. Rolling Stone (16 мая 2018). Дата обращения 8 января 2019. Архивировано 1 ноября 2018 года.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Rockwell, John. Three of Pop's Best Go Romping in the Country (англ.), The New York Times (1 марта 1987). Архивировано 8 ноября 2017 года. Дата обращения 8 января 2019.
  11. 1 2 Nielsen Business Media Inc. Billboard. — Nielsen Business Media, Inc., 1986-03-08. — С. 56. — 99 с.
  12. Stephen L. Betts, Stephen L. Betts. Parton, Harris and Ronstadt to Compile Lost 'Trio' Tracks (англ.)  (неопр.) ?. Rolling Stone (1 апреля 2015). Дата обращения 8 января 2019. Архивировано 21 октября 2018 года.
  13. 1 2 Jerome, Helen M. Harmony Queen (англ.) // Country Music : журнал. — 2018. — February (no. 8). — P. 66.
  14. 1 2 Stephen L. Betts, Stephen L. Betts. Flashback: See Dolly Parton Duet With Harris, Ronstadt (англ.)  (неопр.) ?. Rolling Stone (8 мая 2015). Дата обращения 8 января 2019. Архивировано 20 июля 2018 года.
  15. 1 2 Christopher R. Weingarten,Jon Dolan,David Menconi,Linda Ryan,Rob Harvilla,Sarah Rodman,Charles Aaron,Nick Murray,Marissa R. Moss,Reed Fischer,Richard Gehr,Chuck Eddy, Rolling Stone. 50 Country Albums Every Rock Fan Should Own (англ.)  (неопр.) ?. Rolling Stone (3 июня 2015). Дата обращения 8 января 2019.
  16. Stephen Miller. Smart Blonde: The Life of Dolly Parton. — Omnibus Press, 2008-07-02. — 413 с. — ISBN 9781783233915.
  17. Ben Fong-Torres. Emmylou Harris: Whole-Wheat Honky-Tonk (англ.)  (неопр.) ?. Rolling Stone (23 февраля 1978). Дата обращения 8 января 2019. Архивировано 31 августа 2018 года.
  18. Peter Lewry. Linda Ronstadt: A Life In Music. — Andrews UK Limited, 2010-11-23. — С. 85. — 267 с. — ISBN 9781849892483.
  19. Newton, Dione. Sisters in Country: Dolly, Linda and Emmylou [Documentary]. UK: ВВС. (2016). Время от начала источника: 35:49—36:23.
  20. 1 2 3 4 Stephen L. Betts, Stephen L. Betts. Dolly Parton, Linda Ronstadt, Emmylou Harris Release Box Set (англ.)  (неопр.) ?. Rolling Stone (14 марта 2016). Дата обращения 8 января 2019. Архивировано 30 сентября 2018 года.
  21. 1 2 Peter Lewry. Linda Ronstadt: A Life In Music. — Andrews UK Limited, 2010-11-23. — С. 86 (по ULR). — 267 с. — ISBN 9781849892483.
  22. 1 2 Trio (Dolly Parton/Emmylou Harris/Linda Ronstadt): The Complete Trio Collection « American Songwriter (англ.)  (неопр.) ?. American Songwriter (6 сентября 2016). Дата обращения 8 января 2019. Архивировано 30 августа 2018 года.
  23. 1 2 3 Bob Harris on the golden combination of Dolly Parton, Linda Ronstadt and Emmylou Harris (англ.). Radio Times. Дата обращения 8 января 2019. Архивировано 14 марта 2017 года.
  24. 1 2 Softly and Tenderly: The Complete Trio - Dolly Parton, Emmylou Harris & Linda Ronstadt (англ.). No Depression (19 September 2016). Дата обращения 8 января 2019. Архивировано 24 августа 2017 года.
  25. 1 2 3 O SOLO TRIO!: PARTON CO.'S LONG-AWAITED LETDOWN (англ.), Washington Post (8 марта 1987). Архивировано 10 января 2019 года. Дата обращения 8 января 2019.
  26. 1 2 Gayle Thompson. 31 Years Ago: Dolly Parton, Linda Ronstadt and Emmylou Harris Release 'Trio' (англ.). The Boot. Дата обращения 8 января 2019. Архивировано 16 декабря 2018 года.
  27. 1 2 3 David Hinckley. Emmylou, Dolly and Linda: Trio Returns For One Sweet and Welcome Last Roundup (англ.)  (неопр.) ?. Huffington Post (8 сентября 2016). Дата обращения 8 января 2019. Архивировано 8 октября 2017 года.
  28. 1 2 3 4 5 DeYoung, Bill. Emmylou Harris: The Sweetheart of the Rodeo (англ.) // Goldmine : журнал. — 1996. — 2 August (vol. 22, iss. 418, no. 16). Архивировано 21 июля 2018 года.
  29. Country Music: Top Country Songs Chart - 16 May 1987. Billboard. Дата обращения 28 декабря 2018. Архивировано 31 октября 2018 года.
  30. Country Music: Top Country Songs Chart - 8 August 1987. Billboard. Дата обращения 28 декабря 2018. Архивировано 13 мая 2018 года.
  31. Country Music: Top Country Songs Chart - 12 December 1987. Billboard. Дата обращения 28 декабря 2018. Архивировано 19 мая 2018 года.
  32. Country Music: Top Country Songs Chart - 11 June 1988. Billboard. Дата обращения 28 декабря 2018. Архивировано 12 мая 2018 года.
  33. 1 2 Country Music: Top Country Albums Chart - 02 May 1987. Billboard. Дата обращения 9 января 2019. Архивировано 27 марта 2018 года.
  34. 1 2 Top 200 Albums | Billboard 200 chart - 02 May 1987. Billboard. Дата обращения 9 января 2019. Архивировано 24 мая 2018 года.
  35. Gold & Platinum (англ.)  (неопр.) ?. RIAA. Дата обращения 8 января 2019.
  36. Peter Lewry. Linda Ronstadt: A Life In Music. — Andrews UK Limited, 2010-11-23. — С. 133. — 234 с. — ISBN 9781849892476.
  37. Newton, Dione. Sisters in Country: Dolly, Linda and Emmylou [Documentary]. UK: ВВС. (2016). Время от начала источника: 39:00—51:57.
  38. Linda Ronstadt. Simple Dreams: A Musical Memoir. — Simon and Schuster, 2014-09-02. — С. 107,109. — 256 с. — ISBN 9781451668735.
  39. Trio II - (Collaboration) Album - Linda Ronstadt, Emmylou Harris, Dolly Parton (англ.)  (неопр.) ?. dollyparton.com. Дата обращения 4 октября 2017. Архивировано 20 июля 2018 года.
  40. Gold & Platinum - Trio II (англ.)  (неопр.) ?. RIAA. Дата обращения 10 января 2019.
  41. 1 2 Stephen L. Betts, Stephen L. Betts. Parton, Harris and Ronstadt to Compile Lost 'Trio' Tracks (англ.)  (неопр.) ?. Rolling Stone (1 апреля 2015). Дата обращения 8 января 2019. Архивировано 21 октября 2018 года.
  42. 1 2 CMT com Staff 3/15/2016. Dolly Parton, Linda Ronstadt, Emmylou Harris Compile Their Trio Recordings. CMT News. Дата обращения 8 января 2019. Архивировано 13 октября 2016 года.
  43. Stephen L. Betts, Stephen L. Betts. Hear Dolly Parton, Emmylou Harris and Linda Ronstadt's 'Children' (англ.)  (неопр.) ?. Rolling Stone (11 августа 2016). Дата обращения 8 января 2019. Архивировано 21 октября 2018 года.
  44. Robert Dimery. 1001 Albums You Must Hear Before You Die: You Must Hear Before You Die. — Octopus, 2011-12-05. — 2604 с. — ISBN 9781844037148.
  45. Craig Shelburne 1/11/2013. 10 Top Country Music Trios. CMT News. Дата обращения 8 января 2019. Архивировано 12 февраля 2018 года.
  46. CMT com Staff 6/26/2018. Faith Hill, Dolly Parton, Emmylou Harris, Linda Ronstadt Set for Hollywood Walk of Fame Stars. CMT News. Дата обращения 8 января 2019. Архивировано 5 июля 2018 года.
  47. Library and Archives Canada. Image : RPM Weekly. www.bac-lac.gc.ca (17 июля 2013). Дата обращения 12 января 2019. Архивировано 12 января 2019 года.