Хентай: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
дополнение
дополнение
Строка 1: Строка 1:
[[Файл:Hentai in jp.gif|thumb|130px|Слово «хентай», записанное [[Кандзи|иероглифами]].]]
[[Файл:Hentai in jp.gif|thumb|130px|Слово «хентай», записанное [[Кандзи|иероглифами]].]]
'''Хентай''' ({{lang-ja|変態|}} {{audio|Hentai.ogg|''хэнтай''}}, «извращённый»<ref>{{книга|автор = Иванов Б. А. | заглавие = Введение в японскую анимацию |страницы = 234}}</ref>) — разновидность [[манга|манги]], [[аниме]], а также [[компьютерные игры|компьютерных игр]] и [[изображение|изображений]] соответствующей стилистики, основным элементом которых являются содержащиеся в них [[порнография|порнографические]] сцены.<ref>{{книга |автор = Vermaak, Cara. |заглавие = Confessions of the Dyslexic Virgin: A Touch of Love |издательство = [[AuthorHouse]] |год = 2006 |страницы = 407 |isbn = 978-1425953027}}</ref><ref>{{книга |автор = Brathwaite, Brenda. |заглавие = Sex in video games |издательство = [[Cengage Delmar Learning]] |год = 2006 |страницы = 8 |isbn = 9781584504597}}</ref> Так же как и в случае с обычным аниме большинство аниме в жанре «хентай» созданы по мотивам манги (в данном случае — хентай-манги). Подобное аниме обычно не предназначено для трансляции по [[телевидение|телевидению]], поэтому выпускается в формате [[OVA]] — предназначено для домашнего просмотра на [[VHS|видеокассета]]х, [[DVD]], [[Blu-ray Disc|Blu-ray]]-дисках.<ref name="Poitras50">{{книга |автор = Poitras, Gilles. |заглавие = Anime Essentials: Every Thing a Fan Needs to Know |страницы = 50}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.japanator.com/discipline-becomes-the-first-hentai-title-on-blu-ray-simon-weeps-in-a-corner-9184.phtml|title=''Discipline'' becomes the first hentai title on Blu-ray, Simon weeps in a corner |last=Rice|first=Brad.|date=16 января 2009 года|publisher=Japanator.com|language=en|accessdate=2009-10-07}}</ref> Разновидность аниме и манги, не относящаяся к хентаю, но содержащая намёки на эротические сцены или [[Молодёжная комедия|молодёжный юмор]], называется {{nihongo|[[этти]]|[[:ja:エッチ|エッチ]]}}.<ref name="Lexicon">{{cite web|url= http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/lexicon.php?id=17 |title=Lexicon: Ecchi|publisher=[[Anime News Network]] |language=en |accessdate =2009-08-29 }}</ref>
'''Хентай''' ({{lang-ja|変態|}} {{audio|Hentai.ogg|''хэнтай''}}, «извращённый»<ref>{{книга|автор = Иванов Б. А. | заглавие = Введение в японскую анимацию |страницы = 234}}</ref>) — разновидность [[манга|манги]], [[аниме]], а также [[компьютерные игры|компьютерных игр]] и [[изображение|изображений]] соответствующей стилистики, основным элементом которых являются содержащиеся в них [[порнография|порнографические]] сцены.<ref>{{книга |автор = Vermaak, Cara. |заглавие = Confessions of the Dyslexic Virgin: A Touch of Love |издательство = [[AuthorHouse]] |год = 2006 |страницы = 407 |isbn = 978-1425953027}}</ref><ref>{{книга |автор = Brathwaite, Brenda. |заглавие = Sex in video games |издательство = [[Cengage Delmar Learning]] |год = 2006 |страницы = 8 |isbn = 9781584504597}}</ref> Характеризуется специфично японским культурно-историческим отношением к [[Эстетика|эстетике]] и [[Сексуальность|сексуальности]].<ref name="peekaboo">{{статья| автор = Ortega-Brena, Mariana.| заглавие = Peek-a-boo, I See You: Watching Japanese Hard-core Animation| ссылка = http://www.springerlink.com/content/r1267467784j8710/fulltext.html| издание = Sexuality & Culture| doi = 10.1007/s12119-008-9039-5| место = New York| издательство = [[Springer New York]]| год = 2009 | выпуск = | том = 13| номер = 1 | страницы = 17-31| isbn = 1095-5143 (печатная версия); 1936-4822 (онлайн)}}</ref> Так же как и в случае с обычным аниме большинство аниме в жанре «хентай» созданы по мотивам манги (в данном случае — хентай-манги). Подобное аниме обычно не предназначено для трансляции по [[телевидение|телевидению]], поэтому выпускается в формате [[OVA]] — предназначено для домашнего просмотра на [[VHS|видеокассета]]х, [[DVD]], [[Blu-ray Disc|Blu-ray]]-дисках.<ref name="Poitras50">{{книга |автор = Poitras, Gilles. |заглавие = Anime Essentials: Every Thing a Fan Needs to Know |страницы = 50}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.japanator.com/discipline-becomes-the-first-hentai-title-on-blu-ray-simon-weeps-in-a-corner-9184.phtml|title=''Discipline'' becomes the first hentai title on Blu-ray, Simon weeps in a corner |last=Rice|first=Brad.|date=16 января 2009 года|publisher=Japanator.com|language=en|accessdate=2009-10-07}}</ref> Разновидность аниме и манги, не относящаяся к хентаю, но содержащая намёки на эротические сцены или [[Молодёжная комедия|молодёжный юмор]], называется {{nihongo|[[этти]]|[[:ja:エッチ|エッチ]]}}.<ref name="Lexicon">{{cite web|url= http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/lexicon.php?id=17 |title=Lexicon: Ecchi|publisher=[[Anime News Network]] |language=en |accessdate =2009-08-29 }}</ref>


== Этимология ==
== Этимология ==

Версия от 19:33, 7 октября 2009

Слово «хентай», записанное иероглифами.

Хентай (яп. 変態 хэнтайо файле, «извращённый»[1]) — разновидность манги, аниме, а также компьютерных игр и изображений соответствующей стилистики, основным элементом которых являются содержащиеся в них порнографические сцены.[2][3] Характеризуется специфично японским культурно-историческим отношением к эстетике и сексуальности.[4] Так же как и в случае с обычным аниме большинство аниме в жанре «хентай» созданы по мотивам манги (в данном случае — хентай-манги). Подобное аниме обычно не предназначено для трансляции по телевидению, поэтому выпускается в формате OVA — предназначено для домашнего просмотра на видеокассетах, DVD, Blu-ray-дисках.[5][6] Разновидность аниме и манги, не относящаяся к хентаю, но содержащая намёки на эротические сцены или молодёжный юмор, называется этти (яп. エッチ).[7]

Этимология

Хотя хентаем на Западе и в России называют порнографию в аниме и манге, в самой Японии слово не используется в этом смысле.[8] «Хентай» состоит из двух иероглифов: хэн () — «странный» — и тай () — «поведение», и дословно оно обозначает «метаморфозу» или «аномалию». До конца XIX века оно не носило никакого сексуального подтекста. В 1894 году на японском языке был опубликован перевод труда Рихарда Крафт-Эбинга «Половые психопатии» (1886), посвященного сексуальным девиациям. На японском языке название звучало как «Хэнтай сэйёку синригаку», оно ввело в медицинскую терминологию оборот, популяризированный в послевоенной японской прессе, — хэнтай сэйёку (яп. 変態性欲, «половое извращение»).[9] Слово «хентай» в том виде, в каком оно было заимствовано в западной культуре поклонниками аниме и манги, является сокращенным вариантом термина хэнтай сэйёку.[10] В Японии им называют человека, страдающего какой-либо формой полового извращения. Оно может использоваться для обозначения эротических и порнографических произведений, но лишь тех, где показаны сексуальные девиации.[10] В остальных случаях используется «эро» (например, эро манга — эротическая манга[11]) или сэйдзин (яп. 成人, «взрослый»). Таким образом, слово «хентай» за рубежом приобрело собственное, более широкое значение. На русском языке слово также закрепилось и записывается с отступлением от системы Поливанова — «хентай» вместо «хэнтай».[12]

История

Большинство исследователей согласны в том, что эротическая манга и аниме берут своё начало в период Эдо (1600—1868) или даже ранее, хотя невозможно в точности определить, насколько сильно влияние данной культурной традиции распространилось на современных аниматоров.[13] В период Эдо возникает интерес к жанру бытового романа кибёси,[14] сюжеты в котором зачастую носили эротический характер. По форме кибёси представляли собой рассказы в рисунках, снабженные краткими текстовыми пояснениями.[15] Кроме того, возникает новое направление в изобразительном искусстве — укиё-э. На гравюрах в этом стиле фигурировали не только гейши и популярные актёры: авторы изображали демонов, призраков и порнографические сцены (так называемые «сюнга»[16]), где персонажи принимали самые разнообразные позиции,[13] а их половые органы изображались преувеличенно огромными.[17]

Манга и аниме в Японии в своём современном виде начали становление во время и после Второй мировой войны.[18] Современный хентай же получил свое развитие лишь в 1970-х годах.[19] Японские законы, существовавшие с 1918 года, запрещали графическое изображение половых органов, поэтому создатели хентая, как и любых других продуктов содержащих порнографические элементы, были вынуждены подвергать их частичной цензуре, в частности, ретушировать половые органы.[20] Этим объясняется большое количество нечеловеческих персонажей — монстров, демонов, роботов, инопланетян, чьи половые органы внешне отличаются от человеческих или раскрашены в необычные цвета.[21] Эти тенденции получили наиболее широкое распространение в 1990-х годах. Кроме того, художники начали изображать персонажей с минимумом анатомических подробностей и без лобковых волос (до недавнего времени действовал запрет на их показ[22]), что привело к распространению в хентае совсем юных девушек, почти подростков, которые на взгляд европейца похожи на детей.[21]

Обложка первого тома Harenchi Gakuen (1969 год, Shueisha).

В 1968 году корпорация Shueisha готовила к выпуску свой первый журнал манги Shonen Jump, который должен был составить конкуренцию другим изданиям от конкурирующих компаний (Shonen Magazine от Kodansha и Shonen Sunday от Shogakukan). Одним из первых авторов нового журнала стал Го Нагай, чья эротическая комедийная манга Harenchi Gakuen (яп. ハレンチ学園 харэнти гакуэн, «Школа бесстыдников» или «Бессовестная школа») моментально стала хитом[23][24] и подняла тиражи Shonen Jump до миллиона экземпляров.[23] Го Нагай же стал первопроходцем в жанре этти[25], оказав огромное влияние на мир манги и на японское общество.[26][27] Несмотря на то, что по современным стандартам содержание Harenchi Gakuen считается вполне невинным,[23] в своё время она подверглась суровой критике за вульгарный сюжет и излишнюю откровенность и повлекла за собой протесты родителей, женских ассоциаций и родительских комитетов.[28] Родители даже устраивали публичные сожжения Harenchi Gakuen.[29] Показ одноимённого аниме, снятого по манге, был в некоторых регионах страны запрещён.[30]

В начале 1990-х годов произошло мировое открытие японской анимации, и хентай сразу стал широко изве­стен и популярен в США и Европе, так как ничего подобного по откровенности и каче­ству графики там не было.[31] Популярность хентая на Западе, в свою очередь, каждый год повышает обороты рынка: если в 1997 году аниматоры выпустили 35 порнографических аниме, то в 2001 — уже 96 аниме.[21] Постоянно создаются анимационные фильмы, рисуется манга, в том числе и любительская — додзинси.[19] В настоящее время хентай легко доступен на порносайтах,[32] в онлайн-магазинах и крупных торговых сетях.

Последние изменения в законодательстве позволяют включать более откровенные изображения в аниме, манге, кинематографе и фотографии, однако эта тенденция пока проявляется лишь в иностранных релизах аниме, в которых практически всегда отсутствовали цензурные наложения (создатели не добавляли цензуру при выпуске аниме в США и Европе).[5] Герои хентая, которые выглядят совсем по-детски, зачастую вырезаются в американских релизах.[21]

Классификация

Порнографические сцены, обыгрываемые в хентае, подобно остальной порнографии, могут быть самого различного содержания и характера (и разной степени откровенности[33]). Отдельные более специфические для хентая направления включают в себя гомосексуальные отношения (яой, юри), ранние сексуальные отношения (сётакон, лоликон), садистские и БДСМ-практики (эрогуро, сибари). Порнографические аниме, как правило, создаются по одноимённым компьютерным играм или манге, включая мангу для женщин, что привносит в хентай большое разнообразие сюжетов, как в Сountdown или F3: Frantic, Frustrated and Female.[34] В частности, сюжет F3: Frantic, Frustrated and Female вращается вокруг женщины, которая пытается достичь оргазма. Популярны «футанари» (яп. 二成, 二形; ふたなり, «две формы») — девушки, у которых по каким-либо причинам вырастает половой член.[35] Персонажи-футанари встречаются в Angel Blade, Ogenki Clinic, Boku no Futatsu no Tsubasa, Parade Parade, La Blue Girl, Bible Black, Stainless Night.

Несмотря на порнографическую направленность классифицировать хентай исключительно по содержанию эротических сцен ошибочно, поскольку в нём так же выделяются сюжетные жанры — комедия, мистика, научная фантастика, фэнтези, романтика и другие.[36] Сюжеты в хентае могут быть как простыми и незамысловатыми, так и запутанными и сложными,[36] например, мистический хентай «Уроцукидодзи» по степени интересности сюжета сравнивают с «Акирой» и «Евангелионом».[37] Наиболее популярные жанры — фэнтези, романтика и научная фантастика.[38] Аниме или манга, в которых изнасилование, педофилия или инцест являются лишь ключевыми элементами для сюжета, к хентаю не относятся, как например Perfect Blue или Angel Sanctuary.

Яой

Юри

Под условным названием «юри» или «сёдзё-ай» (少女 сёдзё, девушка; ай, любовь) выступают аниме и манга, в которых изображены гомосексуальные отношения между женскими персонажами.[39] По аналогии со словами «сёнэн-ай» и «яой», термином «сёдзё-ай» в Европе и США традиционно обозначают такие произведения, где откровенным сценам не уделяется большого внимания, когда же акцент делается на сексуальной стороне отношений, используется слово «юри».[40][41] Данная тематика впервые возникла в сёдзё-манге 1970-х годов. Первой мангой, посвященной лесбийским отношениям, считается работа Рёко Ямагиси Shiroi Heya no Futari 1971 года,[42] а в 1990-х годах, когда японское общество начало терпимее относится к лесбийским отношениям, в юри-манге и аниме начали появляться порнографические сюжеты.[43] Для работ в этом жанре откровенные сцены стали столь традиционными, что в сознании поклонников аниме и манги понятие «юри» неразрывно связано с понятием «хентай».[40] Некоторые даже полагают, что юри является прародителем хентая.[40] В настоящее время жанр распространен не так широко, как яой.[44] Тем не менее, юри публикуется как в специальных журналах тематической манги (Comic Yuri Hime, Comic Yuri Hime S), так и в других изданиях. Несмотря на распространённое мнение, что юри-аниме и манга, в первую очередь, предназначены для мужской аудитории,[45] секции с юри-мангой содержатся в женских журналах хентайной манги (например, в эротическом женском журнале Mist) и в специальных лесбийских изданиях — Phryné, Anise.[43] В хентае с юри, как и в хентае других жанров, фигурируют разнообразные темы: изнасилования (Cream Lemon: Escalation[45]), романтический любви (Shoujo Sect: Innocent Lovers[46]), элементы комедии (F3: Frantic, Frustrated and Female) или драмы (G-Taste[47]), ужасы (Hotaruko[48]) и так далее.

Тентакли

«Сон жены рыбака» Хокусая (1820 г.) — гравюра по дереву, изображающая половое сношение женщины и пары осьминогов.

Широко распространены в манге и аниме анатомически неправдоподобные огромные по­ловые органов — щупальцы «тентакли».[49] Типичный сюжет манги о тентаклях таков: моряка, отправляющегося в плавание, убивает гигантский осьминог, который впоследствии насилует жену моряка щупальцами.[50] Подобная картина была проиллюстрирована еще в 1820 году Хокусаем, изобразившим на гравюре «Сон жены рыбака» половое сношение женщины и пары осьминогов. Однако изобретателем современного жанра считается Тосио Маэда, чья «Уроцукидодзи» (1986) принесла большую популярность хентаю с тентаклями.[51][49] Как пишет Хелен Маккарти в книге The Erotic Anime Movie Guide, «ни одно другое аниме, за исключением „Акиры“, не оказывало столь большого влияния на англоязычный рынок».[52] Сам автор объяснял, что выдумать фантастическое существо с щупальцами в качестве одного из главных героев его вынудило японское законодательство, запрещающее изображение откровенных сексуальных сцен между людьми, в то время как у вымышленного персонажа Маэды — демона — отсутствовал человеческий половой член.[53] Линия «Уроцукидодзи» была впоследствии продолжена как самим Маэдой (La Blue Girl,[54] Demon Beast Invasion), так и другими аниме, как Angel of Darkness, Venus 5,[55] Advancer Tina, Alien from the Darkness, Legend of Lyon Flare.

Эрогуро

Эрогуро (яп. エログロ эро-(тика) + гро(теск)) — вид хентая, акцентированный на проявления крайних форм насилия, а также эстетике и эротизме убийств и смерти в целом.[56] Данная тематика получила своё развитие в японской литературе и живописи 1920-х-1930-х годов.[57] В настоящее время в Японии издается несколько десятков легальных и полулегальных журналов тематической манги, в частности, Garo, стоимость которого превышает 10 тыс. иен (около 100 долларов) за экземпляр.[56]

Несмотря на отсутствие чёткой классификации, в эрогуро можно выделить несколько основных тем: сцены грубого секса, изнасилований, избиений и истязаний, некрофилия, изображение суицида, ампутации конечностей, асфиксия (изображение агонии и смерти от недостатка кислорода), каннибализм, ритуальные убийства, различные связывания, пытки и другие варианты насильственной смерти жертвы.[56] Среди известных авторов — Суэхиро Маруо, Хэммару Матино и Вайта Удзига. В России было издано несколько работ эрогуро, в частности, манга Суэхиро Маруо «Шоу уродов господина Араси».[58]

Компьютерные игры

Большая часть японских эротических игр — «эроге» — выпускается не для игровых приставок, а для персональных компьютеров.[59] Они стали популярны в Европе лишь в конце XX-начале XXI века, когда появились такие компании, как Peach Princess и JAST USA, занимающиеся переводом и распространением этих игр в США и Европе.[60] Выпускаются они практически во всех жанрах и на разнообразные темы: транссексуальность (Yin-Yang! X-Change Alternative), ужасы (Animamundi: Dark Alchemist), человеческие жертвоприношения (Bible Black), исторические события (Enzai: Falsely Accused), инцест (Hitomi: My Stepsister), садо-мазохизм (Zettai Fukuju Meirei), детективные истории (Critical Point) и другие.[60] Как и хентай-аниме и порнография, хентай-игры подчиняются цензурным ограничениям.

Полемика вокруг хентая

Хентай, в частности, жанры сётакон и лоликон, неизменно порождают дебаты о детской порнографии и допустимости её изображения даже в рисованном виде.[21] Япония, критикуемая как крупный производитель материалов детской порнографии, в 1999 году запретила производство, распространение и коммерческое использование соответствующих материалов с участием лиц моложе 18 лет.[61] Однако, в отличие от порнографии с участием реальных детей, японское законодательство никак не регулирует содержание рисованной продукции — аниме и манги, в которых присутствуют откровенные изображения или сцены сексуального характера с участием детей. В США, напротив, в 2008 году состоялось слушание дела против гражданина штата Айова, который обвинялся в хранении хентайной манги.[62] Представитель Комитета содействия ЮНИСЕФ Японии заявила, что лазейка в японском законодательстве препятствует международным усилиям по борьбе с детской порнографией.[61] Защитники хентая объясняют свою позицию тем, что в аниме и манге присутствуют лишь рисованные персонажи, а не реальные люди, более того, хентай является, по их мнению, видом искусства.[63] Однако согласно опросу, проведённому правительством Японии в 1997 году, 86 процентов японцев полагают, что порнографические аниме и рисованные иллюстрации с изображением детей должны учитываться в законодательстве.[64] Исследователь Роланд Килтс считает, что терпимость к лоликону и сётакону исходит из японских традиций, согласно которым в Японии ценится свобода человеческой фантазии и право на её выражение: «Секс взрослых со школьницами находится под запретом, но абсурдно отрицать, что подобные идеи порой овладевают умами некоторых людей».[65]

Интерес исследователей в хентае вызывает положение женского персонажа, которого зачастую принуждают к сексуальным отношениям или другим способом ставят в униженное положение.[66] В отличие от западной порнографии, где мужчина и женщина как правило получают взаимное удовольствие, в японском хентае самыми используемыми женскими фразами являются «Мне больно» и «Нет!», а чувство, которое обычно испытывает героиня, — сильный стыд.[67] Та же тенденция наблюдается в компьютерных играх. К примеру, магазин Amazon.com вынужден был изъять из оборота слишком жестокий симулятор изнасилования Rapelay японской студии Illusion Soft.[68] В частности, критике подвергось изображение в игре беременности и аборта: если девушка беременеет по ходу сюжета, игрок обязан вынудить её совершить аборт. Группа активистов в обращении к премьер-министру Японии заявили протест, связанный с нарушением Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин.[69] У игры нашлись и сторонники, которые упоминают тот факт, что изнасилование — не столь серьёзное преступление, как убийство, однако, существует огромное количество игр, где единственной целью является убийство врагов.[70] Несмотря на это, критика мирового и японского сообщества привела к полному запрету на продажи Rapelay.[71]

По мнению профессора Сьюзан Нэпьер, проблема доминирования и подчинения в хентае лежит в сложном взаимоотношении полов в японском обществе, где мужчины и женщины борются за своё место на иерархической лестнице, и «мужчины не всегда оказываются на самом верху».[72] В хентае, замечает Нэпьер, мужские герои бывают двух типов: «комический наблюдатель», инфантильный и пассивный, и «воплощение демонического фаллоса». Самые сильные и значительные мужчины являются не людьми, а демонами.[72] Она также пишет:

Зачастую женское тело и правда рассматривается как предмет, который можно разглядывать, мучить и пытать, но есть и иные сцены, где тело женщины показано как могучая, почти непреодолимая сила природы.[72]

К эрогуро отношение правительства многих стран, в том числе и Японии, негативное. Тематические сайты закрываются, анимация, и специализированные журналы жёстко ограниченны в аудитории, которая может их приобрести.[56] Критически отозвался об издании в России «Шоу уродов господина Араси» обозреватель Animemaniacs Magazine Online: «Первые же страницы манги, для усиления эффекта напечатанные черной и красной краской, способны вызвать тошноту у неподготовленного читателя — ему демонстрируют женщин, отгрызающих голову петуху, голышом сидящих в бадье со змеями и глотающих их, раздавленных щенков, прокаженных и прочие, не менее тошнотворные картинки. И так, за редкими проблесками, до последних страниц. На редкость отвратительная и уродливая манга…»[73] Сторонники данного жанра утверждают, что фантазии на данную тему могут помочь устранить напряжение в реальной жизни и относятся к «безобидному фетишизму».[56]

«Хентай» и «этти»

Термин «этти» является производным от слова «хентай» и когда-то являлся его синонимом. «Этти» — японское произношение английской буквы «H» («эйч»), первой в слове hentai, если записывать его латинскими буквами.[7] После Второй мировой войны, популяризировавшей в Японии английский язык, слово «хентай» начали записывать как Hentai. Скоро одна буква «H» начала заменять целое слово,[10] однако значение его начало меняться — «этти» стало обозначать нечто непристойное, в широком смысле, в отличие от термина «хентай», сохранявшего сильную звязь с некими девиациями. К середине 1960-х годов «этти», особенно в молодёжной среде, стали использовать как синоним слова «секс».[10]

Литература

  • Brenner, Robin E. Understanding Manga and Anime. — Libraries Unlimited, 2007. — 357 с. — ISBN 9781591583325.
  • Drazen, Patrick. Anime Explosion! The What? Why? & Wow! Of Japanese Animation. — Stone Bridge Press, 2002. — 369 с. — ISBN 978-1-8806-5672-3.
  • Kelts, Roland. Japanamerica: How Japanese Pop Culture Has Invaded the U.S. — Palgrave Macmillan, 2006. — 242 с. — ISBN 978-1403974754.
  • Napier, Susan J. Anime from Akira to Princess Mononoke: Experiencing Contemporary Japanese Animation. — Palgrave Macmillan, 2001. — 311 с. — ISBN 0-312-23863-0.
  • Poitras, Gilles. Anime Essentials: Every Thing a Fan Needs to Know. — Stone Bridge Press, 2004. — 144 с. — ISBN 978-1880656532.
  • Иванов Б. А. Введение в японскую анимацию. — 2-е изд. — М.: Фонд развития кинематографии; РОФ «Эйзенштейновский центр исследований кинокультуры», 2002. — 336 с. — ISBN 5-901631-01-3.

Примечания

  1. Иванов Б. А. Введение в японскую анимацию. — С. 234.
  2. Vermaak, Cara. Confessions of the Dyslexic Virgin: A Touch of Love. — AuthorHouse, 2006. — С. 407. — ISBN 978-1425953027.
  3. Brathwaite, Brenda. Sex in video games. — Cengage Delmar Learning, 2006. — С. 8. — ISBN 9781584504597.
  4. Ortega-Brena, Mariana. Peek-a-boo, I See You: Watching Japanese Hard-core Animation // Sexuality & Culture. — New York: Springer New York, 2009. — Т. 13, № 1. — С. 17-31. — ISBN 1095-5143 (печатная версия); 1936-4822 (онлайн). — doi:10.1007/s12119-008-9039-5.
  5. 1 2 Poitras, Gilles. Anime Essentials: Every Thing a Fan Needs to Know. — С. 50.
  6. Rice, Brad. Discipline becomes the first hentai title on Blu-ray, Simon weeps in a corner (англ.). Japanator.com (16 января 2009). Дата обращения: 7 октября 2009.
  7. 1 2 Lexicon: Ecchi (англ.). Anime News Network. Дата обращения: 29 августа 2009.
  8. Kelts, Roland. Japanamerica. — С. 127.
  9. Kelts, Roland. Queer Japan from the Pacific War to the Internet Age. — Rowman & Littlefield Publishers, 2005. — С. 1. — ISBN 978-0742537873.
  10. 1 2 3 4  (PDF) McLelland, Mark. A Short History of «Hentai» (англ.). University of Queensland. Дата обращения: 13 августа 2009.
  11. Brenner, Robin E. Understanding manga and anime. — С. 297.
  12. Иванов Б. А. Введение в японскую анимацию. — С. 8.
  13. 1 2 Napier, Susan J. Anime from Akira to Princess Mononoke. — С. 21.
  14. Краткий очерк истории литературы. Институт стран Азии и Тихоокеанского региона. Дата обращения: 15 сентября 2009.
  15. Прародители жанра манга. Япония сегодня (март 2007). Дата обращения: 15 сентября 2009.
  16. Кальчева, Анастасия. Японская светская живопись и гравюра. Fushigi Nippon (30 сентября 2006). Дата обращения: 15 сентября 2009.
  17. Румянцева, Любовь. Японцы занимались «этим» везде. МК в Питере (10 мая 2006). Дата обращения: 17 сентября 2009.
  18. Kinsella, Sharon. Adult Manga: Culture and Power in Contemporary Japanese Society. — Гонолулу: University of Hawai'i Press, 2000. — ISBN 978-0824823184.
  19. 1 2 Ain Hagalaz. Вся наша жизнь хентая: хентай, яой, юри - удовольствие для всех // Спецвыпуск Xakep. — 2003. — Т. 4, № 29. — С. 129.
  20. Bacar, Jina. The Japanese Art of Sex: How to Tease, Seduce, and Pleasure the Samurai in Your Bedroom. — Stone Bridge Press, 2004. — С. 218, 219. — ISBN 978-1880656846.
  21. 1 2 3 4 5 Huffstutter, P.J. X-Rated Fantasies in a Cartoon Genre (англ.). Los Angeles Times (13 июня 2002). Дата обращения: 29 августа 2009.
  22. Японская порнография. animemanga.ru. Дата обращения: 29 августа 2009.
  23. 1 2 3 L'AUTORE / CHI E' GO NAGAI (итал.). D/visual (3 марта 2007). Дата обращения: 6 апреля 2008.
  24. Harenchi Gakuen (исп.). Mision Tokyo. Дата обращения: 12 апреля 2008.
  25. Connel, Ryan. 40-year veteran of ecchi manga Go Nagai says brains more fun than boobs (яп.). Майнити симбун (30 марта 2007). Дата обращения: 12 апреля 2008.
  26. Tezuka Osamu @ World — Manga works. The Song for Apollo. Tezuka Productions (30 марта 2007). Дата обращения: 12 апреля 2008.
  27. Nagai Go (Science Fiction and Fantasy Writers of Japan). Science Fiction and Fantasy Writers of Japan. Дата обращения: 15 апреля 2008.
  28. Все параметры шаблона {{cite web}} должны иметь имя. Ito, Kinko. A History of Manga in the Context of Japanese Culture and Society. The Journal of Popular Culture 38 (3) (2005). doi:10.1111/j.0022-3840.2005.00123.x. Дата обращения: 12 апреля 2008.
  29. Нагай Го (Nagai Gou). animemanga.ru. Дата обращения: 29 августа 2009.
  30. Colpi, Federico. SERIE TV - L'autore (итал.). Il mondo di Go Nagai. Dynamic Italia Srl (1996). Дата обращения: 2 сентября 2009.
  31. Иванов Б. А. Введение в японскую анимацию. — С. 120.
  32. Susanna Paasonen, Kaarina Nikunen, Laura Saarenmaa. Pornification: sex and sexuality in media culture. — Berg Publishers, 2008. — С. 163. — ISBN 978-1845207045.
  33. Right Stuf announces Cool Devices 2 (англ.). Anime News Network (6 ноября 1998). Дата обращения: 29 августа 2009.
  34. Poitras, Gilles. Anime Essentials: Every Thing a Fan Needs to Know. — С. 51.
  35. Jacobs, Katrien. Netporn: DIY Web Culture and Sexual Politics. — Rowman & Littlefield Publishers, 2007. — С. 103. — ISBN 978-0742554320.
  36. 1 2 Napier, Susan J. Anime from Akira to Princess Mononoke. — С. 64.
  37. Napier, Susan J. Anime from Akira to Princess Mononoke. — С. 200.
  38. Kelly Chandler-Olcott, Donna Mahar. Adolescents' Anime-Inspired «Fanfictions»: An Exploration of Multiliteracies The Authors Explore «Fanfiction» as a Valid Literacy Practice in the Context of the Multiliteracies Framework // Journal of Adolescent & Adult Literacy. — New London Group, 1996, 2003. — Т. 46.
  39. Brenner, Robin E. Understanding manga and anime. — С. 36.
  40. 1 2 3 Charlton, Sabdha. Yuri Fandom on the Internet (англ.). Yuricon. Дата обращения: 27 сентября 2009.
  41. Brenner, Robin E. Understanding manga and anime. — С. 90.
  42. Brown, Rebecca. An Introduction to Yuri Manga and Anime (англ.). AfterEllen.com (8 августа 2005). Дата обращения: 27 сентября 2009.
  43. 1 2 Celebrating Lesbian Sexuality: An Interview with Inoue Meimy, Editor of Japanese Lesbian Erotic Lifestyle Magazine Carmilla (англ.). Intersections: Gender, History and Culture in the Asian Context (12 января 2006). Дата обращения: 27 сентября 2009.
  44. Иванов Б. А. Введение в японскую анимацию. — С. 122.
  45. 1 2 Ask John: Which Yuri Anime Are Worth Watching? (англ.). AnimeNation Anime News Blog (4 апреля 2007). Дата обращения: 27 сентября 2009.
  46. Аниме — Shoujo Sect: Innocent Lovers. World Art. Дата обращения: 27 сентября 2009.
  47. Аниме — G-Taste. World Art. Дата обращения: 27 сентября 2009.
  48. Аниме — Hotaruko. World Art. Дата обращения: 27 сентября 2009.
  49. 1 2 Иванов Б. А. Введение в японскую анимацию. — С. 119.
  50. Dwight Kurt Schrute. The Curious Rise of Tentacle Sex in Manga (англ.). NBC.com. Дата обращения: 28 августа 2009.
  51. Japan SAQ (Seldom Asked Questions) (англ.). thE qUirKy jaPan. Дата обращения: 14 сентября 2009.
  52. Hentai manga to take the world (англ.). The Tokyo Reporter (19 ноября 2008). Дата обращения: 15 сентября 2009.
  53. Manga Artist Interview Series (Part I) (англ.). Sake-Drenched Postcards. Дата обращения: 14 сентября 2009.
  54. La Blue Girl (OAV) (англ.). Anime News Network. Дата обращения: 15 сентября 2009.
  55. Chapman, Paul. Urotsukidoji Perfect Collection - Review (англ.). Anime News Network. Дата обращения: 29 августа 2009.
  56. 1 2 3 4 5 Ленников, Антон. Хентай Статья: Eroguro. Animemaniacs Magazine Online (2007). Дата обращения: 14 сентября 2009.
  57.  (PDF) Silverberg, Miriam Rom. By Way of a Preface: Defining Erotic Grotesque Nonsense (англ.). UCLA College of Letters and Science (11 сентября 2005). Дата обращения: 14 сентября 2009.
  58. Книги «Фабрики комиксов» — Шоу уродов господина Араси. Фабрика комиксов. Дата обращения: 14 сентября 2009.
  59. Японские компьютерные порно-игры. animemanga.ru. Дата обращения: 29 августа 2009.
  60. 1 2 McCarthy, Dave. The Bluffer's Guide to Hentai Games (англ.). Eurogamer (10 мая 2007). Дата обращения: 28 августа 2009.
  61. 1 2 Японская фирма отмахивается от протестов против «RapeLay». leit.ru (9 мая 2009). Дата обращения: 14 сентября 2009.
  62. Рогатка, выпуск 4. Nekona (4 декабря 2008). Дата обращения: 29 августа 2009.
  63. Shivraj K. Mahendra. A Christian response to pornography. — New Delhi: Indian Society for Promoting Christian Knowledge, 2007. — С. 27, 28. — ISBN 8172149758.
  64. Japan looks to close child porn possession loophole (англ.). Asia One (25 февраля 2008). Дата обращения: 2 сентября 2009.
  65. Kelts, Roland. Japanamerica. — С. 133.
  66. Maggie Wykes, Kirsty Welsh. Violence, Gender and Justice. — SAGE Publications, 2009. — 208 с. — ISBN 978-1412923378.
  67. Philbin, Mike. Horror Quarterly. — Lulu.com, 2005. — 158 с. — ISBN 9781411654099.
  68. Fennelly, Gary. Exclusive: Amazon selling rape simulation game (англ.). Belfast Telegraph (12 февраля 2009). Дата обращения: 28 августа 2009.
  69. Japan software firm shrugs off rape game protests (англ.). Yahoo! Tech. Дата обращения: 28 мая 2009.
  70. Thomsen, Mike. A Brief History of Videogame Controversy (англ.). IGN. Дата обращения: 28 мая 2009.
  71. Party sets up a team to strengthen restriction on sexual violence games (性暴力ゲーム規制強化へ、与党が流通歯止め検討チーム) (яп.). Yomiuri Shimbun. Дата обращения: 28 мая 2009.
  72. 1 2 3 Napier, Susan J. Anime from Akira to Princess Mononoke. — С. 65.
  73. Тудаков, Антон. Манга Лицензия: Маруо Суэхиро - Шоу уродов господина Араси (Shojo Tsubaki). №65. Animemaniacs Magazine Online (1 декабря 2008). Дата обращения: 14 сентября 2009.

См. также

Ссылки