Хранители (телесериал)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Это старая версия этой страницы, сохранённая Josswhedon (обсуждение | вклад) в 20:43, 28 октября 2019 (отклонено последнее 1 изменение (195.122.12.78)). Она может серьёзно отличаться от текущей версии.
Перейти к навигации Перейти к поиску
Хранители
Watchmen
Изображение логотипа
Жанр Супергеройская драма
Создатель Деймон Линделоф
На основе «Хранители»
Алана Мура и
Дэйва Гиббонса
В главных ролях Реджина Кинг
Дон Джонсон
Тим Блейк Нельсон
Яхья Абдул-Матин II
Эндрю Ховард
Джейкоб Минг-Трент
Том Мисон
Сара Викерс
Дилан Шомбинг
Луис Госсетт-мл.
Джереми Айронс
Композиторы Трент Резнор
Аттикус Росс
Страна  США
Язык английский
Число сезонов 1
Число серий 2 (список серий)
Производство
Исполнительные продюсеры Деймон Линделоф
Николь Кассель
Том Спезиали
Джозеф Иберти
Стивен Уильямс
Продюсеры Карен Уэкер
Джон Блэр
Место съёмок Джорджия
Длина серии 52—67 минут
Студии Warner Bros. Television
DC Comics
Дистрибьютор HBO Max[d]
Оригинальная трансляция
Телеканал HBO
Трансляция 20 октября 2019 — настоящее время
Ссылки
IMDb ID 7049682
hbo.com/watchmen

«Хранители» (англ. Watchmen) — американский драматический сериал, основанный на одноимённой серии комиксов Алана Мура и Дэйва Гиббонса. Создателем сериала для HBO является Деймон Линделоф, который также является сценаристом и исполнительным продюсером[1]. Действие сериала разворачивается в альтернативной современной реальности в США, где супергерои и мстители в масках были объявлены вне закона из-за их жестоких методов, но некоторые из них собираются вместе, чтобы начать революцию, в то время как другие пытаются остановить её.

По словам Линделофа, сериал не будет прямой адаптацией оригинального источника, а, вместо этого, будет «ремиксом»; стремясь рассказать совершенно новую историю, установленную в мире, где происходили события оригинальной сюжетной линии[2]. Сериал также будет демонстрировать различные точки зрения, причём единственными персонажами из оригинальной сюжетной линии являются Доктор Манхэттен, бывший Шёлковый Призрак и бывший герой Озимандия[3][4]. Сериал сохраняет преемственность с оригинальным комиксом, хотя его можно считать вольным продолжением. Главной героиней сериала является детектив Анджела Абар, известной под кодовым именем Сестра Ночь, роль которой исполняет Реджина Кинг.

Премьера сериала состоялась 20 октября 2019 года, и он будет состоять из девяти эпизодов[5][6].

Сюжет

«Хранители» основан на одноимённом комиксе, действие которого разворачивается в альтернативной современной реальности в США, где мстители в масках оказались вне закона из-за их насильственных методов. Несмотря на это, некоторые собираются вместе, чтобы начать революцию, в то время как другие пытаются остановить это, пока не поздно. В этой реальности президент Ричард Никсон привёл США к решительной победе во Вьетнамской войне, отчасти благодаря Доктору Манхэттену. В результате этого, Уотергейтский скандал не случился, что позволило Никсону отменить ограничения срока и баллотироваться пять раз, пока шла Холодная война с Советским Союзом. События комиксов заканчиваются в 1985 году после того, как Эдриан Вайдт, бывший мститель, известный как Озимандия, устроил поддельную атаку на Нью-Йорк при помощи инопланетянина, похожего на кальмара, вследствие чего погибли миллионы людей в результате психической ударной волны. Опасаясь этого инопланетного нападения, США и СССР заключили новое соглашение по ядерному оружию и предотвратили потенциальный холокост, который предвидел Вайдт. Вайдт утверждал, что его действия были направлены на всеобщее благо, но они вызывали отвращение у его бывших союзников-Хранителей. Роршах пытался рассказать миру о злодеяниях Вайдта, но он был уничтожен Доктором Манхэттеном. После этого Доктор Манхэттен решил покинуть Землю в поисках менее сложного места. Без ведома Хранителей, Роршах отправил свой дневник в редакцию, прежде чем отправиться к Вайдту.

Действие сериала происходит в Талсе, Оклахома, через 34 года после событий комикса. В сериале также присутствуют элементы, установленные в комиксе, как например то, что Вьетнам является штатом США, и ликвидация ископаемого топлива благодаря достижениям Доктора Манхэттена[7]. Расовая напряжённость стала намного выше, и Роберт Редфорд, долгое время занимающий пост президента с 1992 года[a], проводит реформы в соответствии с Законодательством о жертвах расового насилия для предоставления репараций, также называемых «Редфордациями», для тех, кто в прошлом пострадал от расовых несправедливостей[7]. «Седьмая Кавалерия» (названная в честь военного 7-го кавалерийского полка), группа сторонников белого превосходства в Талсе, несправедливо присвоили морально абсолютистские писания Роршаха, и они носят маски, похожие на маску Роршаха, и они также атакуют полицейских и их семьи частично за их роль в предоставлении репараций[7]. В ответ на это были приняты законы, требующие от полицейских скрывать свою профессию от других и защищать свою личность во время работы, нося маски, что позволяет мстителям в масках работать вместе с офицерами, отпугивая Седьмую Кавалерию[9][7].

В ролях

Основной состав

  • Реджина Кинг — детектив Анджела Абар, пекарша, которая также работает детектив в полиции Талсы под кодовым именем «Сестра Ночь».
  • Дон Джонсон — шеф Джадд Кроуфорд, шеф полиции Талсы.
  • Тим Блейк Нельсон — Уэйд, детектив полиции Талсы под кодовым именем «Зеркало» из-за его отражающей маски.
  • Яхья Абдул-Матин II — Кэлвин «Кэл» Абар, муж Анджелы.
  • Эндрю Ховард — Красный Страх, детектив полиции Талсы, который носит преимущественно красную одежду.
  • Джейкоб Минг-Трент — Панда, детектив полиции Талсы, который носит маску в виде головы панды.
  • Том Мисон — мистер Филипс, слуга Хозяина Загородного поместья.
  • Сара Викерс — миссис Крукшэнкс, слуга Хозяина Загородного поместья.
  • Дилан Шомбинг — Тофер Абар, приёмный сын Анджелы, чьи родители были убиты во время Белой Ночи.
  • Луис Госсетт-мл. — Уилл Ривз, пожилой паралитик, переживший расовые беспорядки в Талсе в 1921 году.
  • Джереми АйронсЭдриан Вайдт, указанный как «Хозяин Загородного поместья»[10][11]

Второстепенный состав

Приглашённые актёры

Эпизоды

Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыПро­изв.
код
Зрители США
(млн)
1«Сейчас лето, и у нас заканчивается лёд»
«It's Summer and We're Running Out of Ice»
Николь КассельДеймон Линделоф20 октября 20191010,799[13]
2«Боевые подвиги команчей в верховой езде»
«Martial Feats of Comanche Horsemanship»
Николь КассельДеймон Линделоф и Ник Кьюз27 октября 2019102н/д
3«Она была убита космическим мусором»
«She Was Killed by Space Junk»
Стивен УильямсДеймон Линделоф и Лила Байок3 ноября 2019TBAн/д
4«Не нравится моя история, напиши свою»
«If You Don't Like My Story, Write Your Own»
Андрий ПарекхДеймон Линделоф и Кристал Генри10 ноября 2019TBAн/д
5«Маленький страх перед молнией»
«Little Fear of Lightning»
Стеф ГринДеймон Линделоф и Карли Рэй17 ноября 2019TBAн/д
6«Это необыкновенное существо»
«This Extraordinary Being»
Стивен УильямсДеймон Линделоф и Корд Джефферсон1 декабря 2019TBAн/д
7«Почти религиозный трепет»
«An Almost Religious Awe»
НеизвестноСтейси Осей-Куффур и Клэр Кихель24 ноября 2019TBAн/д
8«Бог идёт в бар»
«A God Walks Into A Bar»
Стеф ГринДжефф Дженсен и Деймон Линделоф8 декабря 2019TBAн/д
9«Смотри, как они летают»
«See How They Fly»
НеизвестноНик Кьюз и Деймон Линделоф15 декабря 2019TBAн/д

Производство

Разработка

1 октября 2015 года было сообщено, что HBO вступило в предварительные переговоры со Заком Снайдером, режиссёром «Хранителей» 2009 года, о потенциальном производстве телевизионной адаптации[14]. HBO позже подтвердило, что они намерены разработать сериал «Хранители» в ноябре 2015 года[15].

Деймон Линделоф является создателем и сценаристом сериала

20 июня 2017 года HBO начало переговоры с Деймоном Линделофом, так как Снайдер больше не принимал участия в производстве[16]. По словам Линделофа, он давно интересовался работой над «Хранителями», так как ещё подростком он читал комикс, и к нему, по крайней мере дважды, обращались, чтобы написать сценарий к комиксу, но он отклонил предложения, поскольку они появились после выхода фильма Снайдера, и он чувствовал, что не мог написать версию получше. Тем временем он разрабатывал сериал HBO «Оставленные», который выходил в эфир с 2014 по 2017 гг. «Оставленные» получил очень положительные отзывы от критиков, и это привело к тому, что Линделоф получил ещё одно предложение стать сценаристом «Хранителей», и в этот раз он согласился[7]. Линделоф заявил, что его видение сериала является «ремиксом» комиксов. В то время как шоу является продолжением комикса, он хотел создать свою собственную историю, которая чувствовалась бы частью этой вселенной, не создавая при этом перезапуска, и дал понять, чтобы это было очевидно с первого эпизода[7]. Он подтвердил эту идею в открытом письме фанатам, которое он опубликовал 22 мая 2018 года[2].

Написание сценариев к сериалу началось 19 сентября 2017 года[17]. День спустя HBO официально дало зелёный свет на производство пилотного эпизода, а также заказало дополнительные запасные сценарии[18]. 30 января 2018 года было объявлено, что Николь Кассель станет режиссёром и исполнительным продюсером пилота, сценарий к которому написал Линделоф[19]. Линделоф решил, чтобы пилот начался с расовых беспорядков в Талсе в 1921 году, события, о котором он узнал после прочтения статьи из «The Atlantic» под названием «Дело о репарациях», написанной Та-Нехиси Коутсом в 2014 году[20]. Линделоф, заинтересовавшись беспорядками, обнаружил, что информации о них очень мало, и он постарался узнать побольше. Это было примерно в то время, когда к нему снова обратились с просьбой написать сценарий для сериала «Хранители», и он чувствовал, что резня и её последствия для альтернативной реальности в нашем времени обеспечат эквивалентный фактор, которым также был «Часы Судного дня» для оригинального комикса, и он использовал расовый конфликт в качестве центрального элемента сериала. Он считал, что это также поможет большинству людей узнать о событии 1921 года, и он удостоверился, что событие будет представлено достаточно точно, включая использование воздушных атак для уничтожения района Гринвуд[21].

17 августа 2018 года HBO дало зелёный свет на производство первого сезона «Хранителей», премьера которого должна состояться в 2019 году[22]. 3 сентября 2019 года было объявлено, что премьера сериала состоится 20 октября 2019 года[5].

В титрах шоу говорится, что сериал основан на персонажах Дэйва Гиббонса, который вместе Аланом Муром написал комикс «Хранители». Из-за ссоры с DC Comics, Мур попросил, чтобы его имя больше не ассоциировалось с каким-либо кинопроизводством его работ с того периода, в том числе с фильмом «Хранители»[23]. Линделоф пытался связаться с Муром, чтобы получить его благословение на шоу, но получил отказ[24].

Кастинг

23 мая 2018 года было объявлено, что Реджина Кинг, Дон Джонсон, Тим Блейк Нельсон, Луис Госсетт-мл., Аделаида Клеменс и Эндрю Ховард присоединились к актёрскому составу пилота. Также ожидалось, что по крайней мере у одного из актёров будет потенциально повторяющаяся роль[25]. В июне 2018 года сообщалось, что Джереми Айронс, Том Мисон, Фрэнсис Фишер, Джейкоб Минг-Трент, Яхья Абдул-Матин II и Сара Викерс также снялись в пилоте[26][27][28]. 7 августа 2018 года было объявлено, что Дилан Шомбинг, Аделинн Спун и Лили Роуз Смит присоединились к актёрскому составу пилота[29]. В ноябре 2018 года стало известно, что к основному актёрскому составу присоединилась Джин Смарт, и что у Джеймса Уока будет повторяющаяся роль. Также было подтверждено, что Айронс исполнит роль Эдриана Вайдта / Озимандии, и что Нельсон сыграет нового персонажа по имени Зеркало[30][31][32][33], и что Мисон и Викерс присоединились к актёрскому составу[34]. 10 января 2019 года было объявлено, что Хонг Чау и Дастин Инграм присоединились к второстепенному актёрскому составу[35][36].

17 июля 2019 года стало известно, что Доктор Манхэттен появится в сериале[3].

Музыка

Композиторами сериала стали Трент Резнор (слева) и Аттикус Росс

20 сентября 2018 года стало известно, что композиторами сериала станут Трент Резнор и Аттикус Росс[37]. Обдумывая музыку для сериала, Линделоф рассматривал возможность использовать Резнора и Росса, так как они раньше не сочиняли музыку для телевидения. По стечению обстоятельств, когда Линделоф предложил дуэт каналу HBO, HBO сообщило, что они оба были на связи с каналом, так как они обсуждали сочинение музыки за пару дней до этого, поскольку они оба были фанатами «Хранителей»[7]. Резнор и Росс уже подготовили фрагменты музыки для пилотного эпизода ещё до съёмок, что позволило Линделофу лучше интегрировать её в пилот[7].

Связывая с первым сезоном, Резнор и Росс планируют отдельно выпустить три альбома музыки из шоу 4 ноября, 25 ноября и 16 декабря 2019 года[38].

Съёмки

Основные съёмки пилота начались 1 июня 2018 года в Атланте, Джорджия. В течение месяца съёмки проходили в городах и посёлках возле Атланты, включая Мейкон, Фейетвилл, Ньюнан, Пальметто, Брукс и Такер[39]. В октябре 2018 года съёмки оставшейся части сезона начались в Джорджии. Местами съёмок в этом месяце стали Палметто, Брукхейвен, Пичтри-Сити, Декатур и станция Chamblee MARTA в Чембли[40].

См. также

  1. В то время как отчёты в июле 2019 года предполагали, что настоящий Роберт Редфорд будет играть самого себя в сериале[8], позже Линделоф подтвердил, что настоящий Редфорд не появится в шоу; использование Редфорда является данью комиксу, где предполагается, что Редфорд позиционировал себя как президента, во многом также, как и актёр Рональд Рейган стал президентом[7].

Примечания

  1. Swift, Andy HBO's Watchmen: New Teaser Trailer Begins the Countdown to Doomsday (англ.). TVLine (8 мая 2019). Дата обращения: 17 июля 2019. Архивировано 9 мая 2019 года.
  2. 1 2 Ramos, Dino-Ray Damon Lindelof’s Open Letter To ‘Watchmen’ Fans Says HBO Adaptation Will Be An Original Story. Deadline Hollywood (22 мая 2018). Дата обращения: 29 июня 2018. Архивировано 22 марта 2019 года.
  3. 1 2 Moore, Sam 'Watchmen' TV show: release date, trailer and everything we know so far (амер. англ.). NME (12 мая 2019). Дата обращения: 17 июля 2019. Архивировано 17 июля 2019 года.
  4. Trent, John F. HBO Reveals First Look at Watchmen – Highlights Jeremy Irons' Ozymandias and Teases Rorschach? (амер. англ.). Bounding Into Comics (7 января 2019). Дата обращения: 17 июля 2019. Архивировано 17 июля 2019 года.
  5. 1 2 Patten, Dominic ‘Watchmen’ Gets Official Late October Debut Date From HBO. Deadline Hollywood (3 сентября 2019). Дата обращения: 3 сентября 2019. Архивировано 3 сентября 2019 года.
  6. 'Watchmen' Confronts White Supremacy Without "Grandiose Solutions," Says Damon Lindelof – TCA. Deadline Hollywood (24 июля 2019). Дата обращения: 24 июля 2019. Архивировано 25 июля 2019 года.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Hibbard, James Damon Lindelof gives his first deep-dive interview for HBO's Watchmen. Entertainment Weekly (18 сентября 2019). Дата обращения: 21 октября 2019.
  8. Watchmen Elects Robert Redford as President of the United States. TVweb.com (26 июля 2019). Дата обращения: 26 июля 2019. Архивировано 26 июля 2019 года.
  9. Lange, Jeva President Robert Redford? Squid rain? Your questions about the Watchmen premiere, answered. The Week (21 октября 2019). Дата обращения: 21 октября 2019.
  10. https://screenrant.com/hbo-watchmen-jeremy-irons-ozymandias-confirmed-accidentally/
  11. Polo, Susana Ozymandias is the most important character in Watchmen. Polygon (20 октября 2019). Дата обращения: 21 октября 2019.
  12. https://www.hbo.com/content/dam/hbodata/series/watchmen/peteypedia/01/rorschachs-journal-memo.pdf
  13. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.20.2019. Showbuzz Daily (22 октября 2019). Дата обращения: 22 октября 2019.
  14. Trumbore, Dave Exclusive: HBO Eyeing 'Watchmen' TV Series from Zack Snyder. Collider (1 октября 2015). Дата обращения: 29 июня 2018. Архивировано 10 октября 2015 года.
  15. Andreeva, Nellie HBO Confirms "Preliminary Discussions" For ‘Watchmen’ TV Series. Deadline Hollywood (1 октября 2015). Дата обращения: 29 июня 2018. Архивировано 7 ноября 2018 года.
  16. Petski, Denise Damon Lindelof Eyeing An Adaptation Of ‘Watchmen’ For HBO. Deadline Hollywood (21 июня 2017). Дата обращения: 29 июня 2018. Архивировано 5 января 2019 года.
  17. Ramos, Dino-Ray Damon Lindelof Teases Start Of ‘Watchmen’ Series At HBO. Deadline Hollywood (19 сентября 2017). Дата обращения: 29 июня 2018. Архивировано 28 марта 2019 года.
  18. Andreeva, Nellie ‘Watchmen’ HBO Adaptation From Damon Lindelof Officially A Go With Pilot & Backup Script Order. Deadline Hollywood (20 сентября 2017). Дата обращения: 29 июня 2018. Архивировано 29 октября 2018 года.
  19. Andreeva, Nellie ‘Watchmen’: Nicole Kassell To Direct HBO Pilot From Damon Lindelof. Deadline Hollywood (30 января 2018). Дата обращения: 29 июня 2018. Архивировано 28 марта 2019 года.
  20. Coates, Ta-Nehisi The Case for Reparations. The Atlantic (июнь 2014). Дата обращения: 21 октября 2019.
  21. Cullera, Scott Why Watchmen's Damon Lindelof Used the Tulsa Massacre of 1921 as a Backdrop. IGN (21 октября 2019). Дата обращения: 21 октября 2019.
  22. Andreeva, Nellie; Petski, Denise ‘Watchmen’ Is A Go: Damon Lindelof’s Pilot Picked Up To Series By HBO. Deadline Hollywood (17 августа 2018). Дата обращения: 17 августа 2018. Архивировано 4 апреля 2019 года.
  23. Spurgeon, Tom Alan Moore Asks for an Alan Smithee. The Comics Reporter (9 ноября 2005). Дата обращения: 7 января 2006. Архивировано 24 ноября 2005 года.
  24. Prudom, Laura HBO's Watchmen: Jean Smart Confirmed as Silk Spectre in Damon Lindelof Series. IGN (25 июля 2019). Дата обращения: 22 октября 2019.
  25. Andreeva, Nellie; Petski, Denise ‘Watchmen’: Regina King, Don Johnson, Louis Gossett Jr., Andrew Howard Among Six Cast In Damon Lindelof’s HBO Pilot. Deadline Hollywood (23 мая 2018). Дата обращения: 29 июня 2018. Архивировано 5 декабря 2018 года.
  26. Andreeva, Nellie ‘Watchmen’: Jeremy Irons To Star In Damon Lindelof’s HBO Pilot. Deadline Hollywood (26 июня 2018). Дата обращения: 29 июня 2018. Архивировано 5 января 2019 года.
  27. Petski, Denise ‘Watchmen’: Tom Mison, Frances Fisher & Jacob Ming-Trent Cast In Damon Lindelof’s HBO Pilot. Deadline Hollywood (28 июня 2018). Дата обращения: 29 июня 2018. Архивировано 18 августа 2018 года.
  28. Petski, Denise ‘Watchmen’: Yahya Abdul-Mateen II & Sara Vickers Cast In Damon Lindelof’s HBO Pilot. Deadline Hollywood (29 июня 2018). Дата обращения: 29 июня 2018. Архивировано 22 марта 2019 года.
  29. Petski, Denise ‘Watchmen’: Dylan Schombing, Adelynn Spoon & Lily Rose Smith Join Damon Lindelof’s HBO Pilot. Deadline Hollywood (7 августа 2018). Дата обращения: 7 августа 2018. Архивировано 25 августа 2018 года.
  30. Andreeva, Nellie ‘Watchmen’: James Wolk Cast In Recurring Role On HBO Series. Deadline Hollywood (5 ноября 2018). Дата обращения: 6 ноября 2018. Архивировано 14 февраля 2019 года.
  31. Hall, Jacob Exclusive: Jeremy Irons is Older Ozymandias in the 'Watchmen' TV Series, Jean Smart Joins the Cast as an FBI Agent. /Film (8 ноября 2018). Дата обращения: 8 ноября 2018. Архивировано 3 февраля 2019 года.
  32. Andreeva, Nellie ‘Watchmen’: Jean Smart To Co-Star On HBO Series From Damon Lindelof. Deadline Hollywood (8 ноября 2018). Дата обращения: 8 ноября 2018. Архивировано 16 ноября 2018 года.
  33. Nugent, John; Travis, Ben Watchmen: Tim Blake Nelson Reveals His Character In HBO Series – Exclusive. Empire (9 ноября 2018). Дата обращения: 10 ноября 2018. Архивировано 11 ноября 2018 года.
  34. Ouellette, Jennifer HBO drops first teaser for its upcoming Watchmen series. Ars Technica (8 мая 2019). Дата обращения: 9 мая 2019. Архивировано 8 мая 2019 года.
  35. Andreeva, Nellie ‘Watchmen’: Hong Chau Joins Cast Of HBO Series. Deadline Hollywood (11 января 2019). Дата обращения: 11 января 2019. Архивировано 12 января 2019 года.
  36. Petski, Denise ‘Watchmen’: Dustin Ingram To Recur On HBO Series. Deadline Hollywood (24 января 2019). Дата обращения: 24 января 2019. Архивировано 25 января 2019 года.
  37. Pedersen, Erik ‘Watchmen’: Trent Reznor & Atticus Ross To Compose Music For Damon Lindelof’s HBO Series. Deadline Hollywood (20 сентября 2018). Дата обращения: 20 сентября 2018. Архивировано 11 октября 2018 года.
  38. Glow, Kory Trent Reznor, Atticus Ross Plot Three-Volume ‘Watchmen’ Soundtrack Albums. Rolling Stone (21 октября 2019). Дата обращения: 22 октября 2019.
  39. Walljasper, Matt What’s filming in Atlanta now? HBO’s Watchmen, Clint Eastwood’s The Mule, Stranger Things, Stuber, and more. Atlanta Magazine (26 июня 2018). Дата обращения: 1 июля 2018.
  40. Walljasper, Matt What’s filming in Atlanta now? Doctor Sleep, The Banker, Stranger Things, Avengers, Watchmen, and more. Atlanta (29 октября 2018). Дата обращения: 1 ноября 2018.

Ссылки