Fear of a Bot Planet

Fear of a Bot Planet
англ. Fear of a Bot Planet
Серия телесериала «Футурама»
Основная информация
Номер серии	Номер 1ACV05
Режиссёры	Эшли Ленц Крис Сьяв
Код серии	1ACV05
Дата выхода	20 апреля 1999 года
Длительность	21 мин
Хронология серий
← Предыдущая Следующая → Love’s Labours Lost in Space A Fishful of Dollars
Список всех эпизодов

Fear of a Bot Planet (с англ. — «Страх планеты роботов») — пятый эпизод первого сезона мультсериала «Футурама». Североамериканская премьера эпизода состоялась 20 апреля 1999 года.

Содержание

Фрай, Лила, Фансворт, Бендер и Зойдберг посещают матч по игре в блернсбол — заметно усложнённый вариант бейсбола. В это время на работе их ждёт новое задание — доставить груз на планету «Чапек 9» (отсылка к братьям Чапекам, придумавшим термин «робот») — место, заселённое роботами, которые ненавидят и убивают людей.

Доставить посылку поручается Бендеру, но на поверхности он попадает в плен. Отправившись на выручку, Фрай и Лила скрываются в кинотеатре, где смотрят фильм «Оно пришло с планеты Земля». После сеанса они обнаруживают, что Бендер здесь неплохо устроился, выдавая себя за известного уничтожителя людей. Теперь охота на людей начнётся с новой силой — хотя за последние 146 000 дней не было поймано ни одного человека.

После поимки Фрая и Лилы, их приговаривают к тяжёлым работам — таким же, какие роботы выполняют на Земле. Затем приговорённые попадают к роботам-старейшинам, которые на самом деле сами принимают все решения. Они рассказывают Лиле и Фраю, что пропаганда уничтожения людей, нужна для отвлечения основной массы роботов от обычных проблем, таких как бюрократия и коррупция. Получив приказ убить людей, Бендер не может его выполнить. Герои убегают и, спасаясь от преследования, бросают посылку. В посылке оказываются гайки, которых как раз не хватало роботам.

Ссылки

• Fear of a Bot Planet на русской Инфосфере
• Fear of a Bot Planet на Futurama wiki (англ.)
• Fear of a Bot Planet (англ.) на сайте Internet Movie Database