Хованщина (опера)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Опера
Хованщина
Chaliapin F. (Шаляпин Ф. И.) 1912 as Dosifei.jpg
Фёдор Шаляпин в роли Досифея (1912)
Композитор

М. П. Мусоргский
Н. А. Римский-Корсаков (завершил)

Автор(ы)
либретто

М. П. Мусоргский

Язык либретто

русский язык

Количество действий

5

Год создания

1883

Первая постановка

9 февраля 1886 года

Место первой постановки

Санкт-Петербург

«Хова́нщина» — народная музыкальная драма Модеста Петровича Мусоргского в 5 действиях, 6 картинах на собственное либретто, основанное на исторических событиях 1682 года.

Историческая основа сюжета[править | править вики-текст]

Хованщина — события 1682 г., короткий период всевластия в Москве князя Ивана Хованского, назначенного царевной Софьей после стрелецкого бунта начальником стрелецкого приказа. Хованский пользовался огромной популярностью, стрельцы даже называли его «батей». Лето 1682 г. было отмечено активизацией старообрядцев, надеявшихся при помощи Хованского одолеть официальную церковь, поддерживаемую Софьей, и вернуть Русь к «старой вере». Кульминацией стал диспут о вере в Грановитой палате Московского кремля (5 июля 1682 г.), который свёлся к взаимным обвинениям сторон в ереси и невежестве. Однако старообрядцы, покинув Кремль, всенародно объявили на Красной площади о своей полной победе. Эта история окончательно развела Софью с её выдвиженцем Хованским. Не прошло и трёх месяцев, как правительница нашла способ расправиться с вожаком стрельцов: 17 сентября 1682 г. Иван Хованский и его сын Андрей были арестованы сторонниками Софьи и в тот же день без суда казнены. Новым начальником стрелецкого приказа был назначен Фёдор Шакловитый.

Только семь лет спустя власть перешла из рук царевны Софьи в руки Петра. 7 августа 1689 год Софья велела Шакловитому снарядить побольше стрельцов в Кремль, будто бы для сопровождения её в Донской монастырь на богомолье. Распространился слух, что на самом деле стрелецкие полки готовят к походу на Преображенское, чтобы побить всех сторонников Петра. Получив известие об этом, Пётр с небольшой свитой укрылся в Троице-Сергиевом монастыре. 8 августа сюда пришли «потешные» полки с артиллерией. Через несколько дней Пётр приказал идти к Троице всем другим находившимся в Москве полкам. Большая часть войск повиновалось законному царю. Лишившаяся власти царевна Софья вскоре была заключена в Новодевичий монастырь, а её фаворит князь Василий Голицын отправлен в ссылку. Фёдор Шакловитый был казнён.

Действующие лица[править | править вики-текст]

  • Князь Иван Хованский, начальник стрельцов — бас
  • Князь Андрей Хованский, его сын — тенор
  • Князь Василий Голицин — тенор
  • Шакловитый, боярин — баритон
  • Досифей, глава раскольников — бас
  • Марфа, раскольница — меццо-сопрано
  • Сусанна, старая раскольница — сопрано
  • Подьячий — тенор
  • Эмма, девушка из Немецкой слободы — сопрано
  • Пастор — баритон
  • Варсонофьев, приниженный Голицына — бас
  • Кузька, стрелец — баритон
  • 1-й стрелец — бас
  • 2-й стрелец — баритон
  • 3-й стрелец — тенор
  • Клеврет Князя Голицина — тенор

Московские пришлые люди, стрельцы, раскольники, сенные девушки и персидские рабыни князя Хованского, петровские «потешные», народ.

Драматургия и музыка[править | править вики-текст]

В реальных событиях Хованщины 1682 года 10-летний царь Пётр не принимал никакого участия. Однако Мусоргский хотел показать переход власти из рук царевны Софьи в руки Петра. Поэтому в либретто его оперы причудливо смешаны события 1682 и 1689 годов. Мусоргский показывает враждебные Петру силы: стрельцов, возглавляемых князем Хованским; князя Голицына, фаворита Софьи; старообрядцев во главе с Досифеем. Если князь Хованский, потакая во всём стрельцам, стремится к царской власти, то сами стрельцы показаны как темная масса, используемая в чужих интересах. Старообрядцы представлены как мужественные люди, идущие на самосожжение ради веры.

Огромная роль в развитии действия принадлежит народу — ещё в большей степени, чем в «Борисе Годунове». Хоры очень разнообразны. Не менее ярко воплощены индивидуальные образы: надменного и самовластного Хованского; лукавого и самовлюблённого Голицына; величественного Досифея; сильной, порывистой, страстной, готовой на подвиг Марфы; мятущегося и слабого Андрея Хованского; патриотически настроенного и на всё способного ради спасения Руси Шакловитого; весёлого и бесшабашного молодого стрельца Кузьки; трусливого и корыстолюбивого подьячего.

Из музыки «Хованщины» наиболее известны: вступление («Рассвет на Москве-реке»); сцена гадания Марфы из 2-го действия («Силы потайные, силы великие»); песня Марфы («Исходила младёшенька») и ария Шакловитого из 3-го действия («Спит стрелецкое гнездо»); антракт к 4-му действию («Поезд Голицына»); «Пляски персидок» из 4-го действия.

История создания и варианты оркестровки[править | править вики-текст]

«Хованщина» была задумана Мусоргским в 1872 году. Он писал её (с перерывами) до самых последних дней своей жизни, но так и не довёл до конца. Недописанной осталась музыка 2-го действия (рукопись обрывается на словах Шакловитого «И велел сыскать…») и 5-го действия. Некоторая часть автографов утеряна, в том числе «Любовное отпевание Марфы», которым Мусоргский особенно гордился[1]. Бо́льшая часть музыки, которая была записана композитором в виде клавира, не была оркестрована. В оркестровке Мусоргского сохранились только хор стрельцов «Поднимайтесь, молодцы» и песня Марфы (оба фрагмента из 3-го действия).

Всю оперу оркестровал впервые Николай Андреевич Римский-Корсаков, предпочитавший называть свою работу не оркестровкой, а обработкой. Исходя из собственных профессиональных убеждений и учитывая требования времени, он значительно сократил оперу, дописал необходимые связки, изменил голосоведение и гармонию Мусоргского. Партитура Римского-Корсакова была издана в 1883 г.

В 1931 г. опера была оркестрована Борисом Владимировичем Асафьевым

В 1958 г. Дмитрий Шостакович по авторскому клавиру, изданному П. Ламмом (1932) сделал новую оркестровку. Именно этот вариант использован в фильме-опере «Хованщина» (1959 г., режиссёр Вера Строева, сценарист и редактор-аранжировщик Д. Д. Шостакович). В 1960 году опера в данной редакции была поставлена в Ленинграде в Кировском (Мариинском) театре. Партитура Шостаковича издана в 1963 году.

Собственную версию заключительного хора (в сцене самосожжения раскольников) написал И. Ф. Стравинский, совместно с М. Равелем подготовивший новую редакцию оперы для постановки в 1913 году в Париже труппой С. Дягилева. В этой редакции использовалась оркестровка Римского-Корсакова, а работа Стравинского и Равеля заключалась в восстановлении (в отдельных случаях — реконструкции) и оркестровке фрагментов, не вошедших в редакцию Римского-Корсакова. Клавир заключительного хора И. Ф. Стравинского, прежде считавшийся утерянным, сохранился в архиве дирижёра Г. В. Фурмана и был обнаружен его наследниками в 1994 году[2]

Постановки оперы[править | править вики-текст]

При жизни Мусоргского опера не исполнялась. Первые постановки:

Автопортрет Ф. Шаляпина в роли Досифея, сделанный на стене гримуборной артиста в Мариинском театре (1911)

Впервые за границей опера была поставлена в 1913 г., в Театре Елисейских Полей (Париж), в редакции И.Ф. Стравинского и М. Равеля. Вслед за этим началась всемирная слава оперы, входящей ныне в репертуар крупнейших театров мира: Барселона (1923), Франкфурт-на-Майне (1924), Милан (1926), Дрезден (1927), США (1931), Берлин (1958), Лондон, Белград и др.

Наиболее значительные постановки советского времени:

Крупнейшие исполнители: А. Пирогов, М. Рейзен, А. Огнивцев, И. Петров, Н. Обухова, С. Преображенская, М. Максакова, В. Давыдова, Б. Штоколов и др.

  • 1999 г. — Саратовский театр оперы и балета. Дирижёр — Юрий Кочнев. Исполнители: Князь Хованский — Владимир Верин, Андрей Хованский — Владимир Щербаков, князь Голицын — Юрий Муллаев, Досифей — Николай Брятко, Марфа — Елена Манистина, Шакловитый — Юрий Нечаев, Подьячий — Нурлан Бекмухамбетов.
  • 2014 г. — Венская государственная опера. Дирижер — Семен Бычков. Режиссер — Лев Додин. Художник — Александр Боровский. Иван Хованский — Дмитрий Белосельский, Андрей Хованский — Кристофер Вентрис, Князь Голицин - Герберт Липперт, Шакловитый — Евгений Никитин, Досифей — Аин Ангер, Марфа — Елена Максимова, Подьячий — Норберт Эрнст.

Записи[править | править вики-текст]

Аудиозаписи[править | править вики-текст]

Год Организация Дирижёр Солисты Издатель и каталожный номер Автор редакции Примечания
1946 Хор и оркестр Кировского театра Борис Хайкин Досифей — Марк Рейзен, Марфа — Софья Преображенская, Иван Хованский — Борис Фрейдков, Шакловитый — Иван Шашков, Андрей Хованский — Иван Нечаев, Голицын — Владимир Ульянов, Подьячий — Яков Мищенко, Эмма — Валентина Волокитина, Сусанна — Нина Серваль, Кузька — Лаврентий Ярошенко «Мелодия», Д-02269-76 (1954), Д 011089-94 (1962) Римский-Корсаков
1950 Метрополитен-опера (Нью-Йорк) Эмиль Купер Досифей — Jerome Hines, Марфа — Risë Stevens, Иван Хованский — Lawrence Tibbett, Шакловитый — Robert Weede, Андрей Хованский — Brian Sullivan, Голицын — Charles Kullman, Подьячий — Leslie Chabay, Эмма — Anne Bollinger, Сусанна — Polyna Stoska, Кузька — Clifford Harvuot Unique Opera Records UORC 295; Omega Opera Archive 219 (& 1465); Bensar OL 12977 (BRO 124200) На английском
1951 Хор и оркестр Большого театра Василий Небольсин Досифей — Марк Рейзен, Марфа — Мария Максакова, Иван Хованский — Алексей Кривченя, Шакловитый — Алексей Иванов, Андрей Хованский — Григорий Большаков, Голицын — Никандр Ханаев, Подьячий — Тихон Черняков, Эмма — Н. Косицына, Кузька — Михаил Сказин, Пастор — Сергей Красовский, Варсонофьев — Всеволод Тютюнник Д 01712-19 (1954) Римский-Корсаков
1954 Хор и оркестр Белградской оперы Крешимир Баранович Досифей — Мирослав Чангалович, Марфа — Мелания Бугаринович, Иван Хованский — Жарко Цвеич, Шакловитый — Душан Попович, Андрей Хованский — Александар Маринкович, Голицын — Драго Старц DECCA, Югославия, LXT 5045-5048 Римский-Корсаков
1958 Хор и Национальный симфонический оркестр Итальянского радио (Рим) Артур Родзинский Досифей — Борис Христов, Марфа — Ирен Компанеец, Иван Хованский — Марио Петри, Шакловитый — Микеле Маласпина, Андрей Хованский — Амедео Бердини, Голицын — Мирто Пикки Datum DAT 12320, Stradivarius STV DTM 12320, VAI VAIA 1052-2 (1994) Римский-Корсаков На итальянском
1962 Театр "Колон" (Буэнос-Айрес) Мильтиадес Каридис Досифей — Miroslav Changalovich, Марфа — Mariana Radev, Иван Хованский — Jorge (Giorgio) Algorta, Шакловитый — Gian-Piero (Giampietro) Mastromei, Андрей Хованский — Eugenio Valori, Голицын — Carlos (Carlo) Cossutta, Подьячий — Nino Falzetti, Эмма — María Altamura, Кузька — Ricardo Catena Omega Opera Archive 4068 На итальянском
1971 Хор "Светослав Обретенов", оркестр Софийской национальной оперы Атанас Маргаритов Досифей — Никола Гюзелев, Марфа — Alexandrina Milcheva(-Nonova), Иван Хованский — Dimiter (Dimitar) Petkov, Шакловитый — Stoyan Popov, Андрей Хованский — Ljubomir Bodurov, Голицын — Lyuben Mikhailov, Подьячий — Milen Paunov, Эмма — Maria Dimchevska, Сусанна — Nadejda Dobrianova Balkanton BOA 1439-42; Harmoni Mundi HMU 4-124; Capriccio 10 789-91 Римский-Корсаков
1972 Ковент-Гарден (Лондон) Эдвард Даунс Досифей — Martti Talvela, Марфа — Yvonne Minton, Иван Хованский — David Ward, Шакловитый — Donald McIntyre, Андрей Хованский — John Dobson, Голицын — Robert Tear, Подьячий — Francis Egerton, Эмма — Anne Pashley Oriel Music Society OMS 300 (2002)
1973 Хор и Национальный симфонический оркестр Итальянского радио (Рим) Бого Лескович Досифей — Чезаре Сьепи, Марфа — Фьоренца Коссотто, Иван Хованский — Николай Гяуров, Шакловитый — З. Нимсгерн, Андрей Хованский — В. Лукетти, Голицын — Людовик Шписс Historical Recording Enterprises HRE 367-4, Bella Voce BLV 107 402 (1996) Шостакович На итальянском
1973 Хор и оркестр Большого театра Борис Хайкин Досифей — Александр Огнивцев, Марфа — Ирина Архипова, Иван Хованский — Алексей Кривченя, Шакловитый — Виктор Нечипайло, Андрей Хованский — Владислав Пьявко, Голицын — Алексей Масленников, Подьячий — Геннадий Ефимов, Эмма — Тамара Сорокина, Сусанна — Татьяна Тугаринова «Мелодия», С10 05109-16 (1974) Римский-Корсаков
1975 Атанас Маргаритов Досифей — Никола Гюзелев, Марфа — Boika Kossev, Иван Хованский — Николай Гяуров, Шакловитый — Stoyan Popov, Андрей Хованский — Lyuben Mikhailov, Голицын — Ljubomir Bodurov, Эмма — Maria Dimchevska, Сусанна — Nadia Sharkova
1976 Лирическая опера Чикаго Бруно Бартолетти Досифей — Peter Lagger, Марфа — Viorica Cortez, Иван Хованский — Николай Гяуров, Шакловитый — Norman Mittelman, Андрей Хованский — Frank Little, Голицын — Jack (Jacques) Trussel, Подьячий — Florindo Andreolli, Эмма — Ellen Shade
1981 New York Opera Orchestra Ив Куэлер Досифей — Paul Plishka, Марфа — Stefania Toczyska, Иван Хованский — Leonard Mróz, Шакловитый — Allan Monk, Андрей Хованский — Denés Gulyás, Голицын — Peter Kazaras, Подьячий — David Britton, Эмма — Ana Alexieva, Сусанна — April Evans BJRS 1581-3 Шостакович
1982 Театр "Колон" (Буэнос-Айрес) Александр Лазарев Досифей — Евгений Нестеренко, Марфа — Елена Образцова, Иван Хованский — Никола Гюзелев, Шакловитый — Levon Boghossian, Андрей Хованский — Владимир Щербаков, Голицын — Liborio Simonella, Подьячий — José Nait, Эмма —Ema Gaba Omega Opera Archive 3390
1986 Метрополитен-опера (Нью-Йорк) Неэме Ярви Досифей — Martti Talvela, Марфа — Helga Dernesch, Иван Хованский — Aage Haugland, Шакловитый — Allan Monk, Андрей Хованский — Vladimir Popov, Голицын — Wieslaw Ochman, Подьячий — Andrea Velis, Эмма — Natalia Rom The Opera Lovers KHO 198601
1986 Хор и оркестр Софийской национальной оперы Эмил Чакыров Досифей — Никола Гюзелев, Марфа — Александрина Милчева, Иван Хованский — Николай Гяуров, Шакловитый — Стоян Попов, Андрей Хованский — Здравко Гаджев, Голицын — Калуди Калудов Sony Classical 40-45831 (1990), Sony Classical CD 45831 (1990) Шостакович
1988 Хор и оркестр Большого театра Марк Эрмлер Досифей — Евгений Нестеренко, Марфа — Елена Образцова, Иван Хованский — Артур Эйзен, Шакловитый — Юрий Григорьев, Андрей Хованский — Владимир Щербаков, Голицын — Евгений Райков, Подьячий — Александр Архипов, Эмма — Ирина Удалова, Сусанна — Ольга Терюшнова «Мелодия», А10 00445-52 (1989) Римский-Корсаков
1989 Хор и оркестр Венской государственной оперы Клаудио Аббадо Досифей — Паата Бурчуладзе, Марфа — Марьяна Липовшек, Иван Хованский — Ааге Хаугланд, Шакловитый — Анатолий Кочерга, Андрей Хованский — Владимир Атлантов, Голицын — Владимир Попов Deutsche Grammophon Шостакович
198? Хор и оркестр Софийской национальной оперы Руслан Райчев Досифей — Никола Гюзелев, Марфа —Stefka Mineva, Иван Хованский — Stefan Elenkov, Шакловитый — Stoyan Popov, Андрей Хованский — Zdravko Gadjev, Голицын — Ljubomir Bodurov, Подьячий — Angel Petkov, Эмма — Sonya Marinova Gega GD 113-115 Шостакович
1991 Хор и оркестр Мариинского театра Валерий Гергиев Досифей — Николай Охотников, Марфа — Ольга Бородина, Иван Хованский — Булат Минжилкиев, Шакловитый — Валерий Алексеев, Андрей Хованский — Владимир Галузин, Голицын — Алексей Стеблянко, Эмма — Елена Прокина, Подьячий — Константин Плужников, Сусанна — Евгения Целовальник, Кузька — Николай Гассиев Philips 432 147-2 (1992) Шостакович

Источники: [1], [2]

Видеозаписи[править | править вики-текст]

Год Организация Дирижёр Солисты Производитель Автор редакции Примечания
1979 Хор и оркестр Большого театра Юрий Симонов Досифей — Евгений Нестеренко, Марфа — Ирина Архипова, Иван Хованский — Александр Ведерников, Голицын — Евгений Райков, Шакловитый — Вячеслав Романовский, Андрей Хованский — Георгий Андрющенко, подьячий — Виталий Власов, Эмма — Маргарита Миглау, Варфоносьев — Валерий Ярославцев Римский-Корсаков
1989 Хор и оркестр Венской государственной оперы Клаудио Аббадо Досифей — Паата Бурчуладзе, Марфа — Людмила Шемчук, Иван Хованский — Николай Гяуров, Шакловитый — Анатолий Кочерга, Андрей Хованский — Владимир Атлантов, Голицын — Юрий Марусин Pioneer PLMCC 00631; ArtHaus Musik 100 310 (2004); Virgin 070 015-3; Polygram Vidéo 070 080-3 Шостакович
1991 Хор и оркестр Мариинского театра Валерий Гергиев Досифей — Николай Охотников, Марфа — Ольга Бородина, Иван Хованский — Булат Минжилкиев, Шакловитый — Валерий Алексеев, Андрей Хованский — Владимир Галузин, Голицын — Алексей Стеблянко, Эмма — Елена Прокина, Подьячий — Константин Плужников, Сусанна — Евгения Целовальник, Кузька — Николай Гассиев Immortal IMM 950014 (2004) Шостакович
1992 Хор и оркестр Мариинского театра Валерий Гергиев Досифей — Николай Охотников, Марфа — Ольга Бородина, Иван Хованский — Булат Минжилкиев, Шакловитый — Вясеслав Трофимов, Андрей Хованский — Юрий Марусин, Голицын, Подьячий — Константин Плужников, Эмма — Татьяна Кравцова, Сусанна — Евгения Целовальник, Кузька — Николай Гассиев Philips 070 533 869.95; Philips 070 433-1; Philips 400 070 533- 1; Philips 070 433-3 Шостакович
2003 Театр рояль де ла Монне (Брюссель) Казуши Оно Досифей — Анатолий Кочерга, Марфа — Елена Заремба, Иван Хованский — Willard White, Шакловитый — Ronnie Johansen, Андрей Хованский — Pär Lindskog, Голицын —Glenn Winslade, Эмма — Hélène Bernardy, Подьячий — Robin Leggate Encore DVD 2428 (2006)
2007 Оперный театр "Лисео" (Барселона) Михаэль Бодер Досифей — Владимир Ванеев, Марфа — Елена Заремба, Иван Хованский — Владимир Огновенко, Шакловитый — Николай Путилин, Андрей Хованский — Владимир Галузин, Голицын — Роберт Брубейкер, Эмма — Наталья Тымченко, Подьячий — Грэхэм Кларк Opus Arte OA 0989 D (2008)
2007 Баварская государственная опера Кент Нагано Досифей — Анатолий Кочерга, Марфа — Дорис Соффел, Иван Хованский — Паата Бурчуладзе, Шакловитый — Валерий Алексеев, Андрей Хованский — Клаус Флориан Вогт, Голицын — Джон Дасак Encore DVD 3318 (2008)

Источники: [3], [4]

Фильмография[править | править вики-текст]

Год Организация Дирижёр / Режиссёр Солисты Производитель Автор редакции Примечания
1959 Хор и оркестр Большого театра Евгений Светланов / Вера Строева Досифей — Марк Рейзен, Марфа — Кира Леонова, Иван Хованский — Алексей Кривченя, Голицын — Владимир Петров, Шакловитый — Евгений Кибкало, Андрей Хованский — Антон Григорьев, Эмма — Вивея Громова, пленница-персидкаМайя Плисецкая Мосфильм Шостакович

Примечания[править | править вики-текст]

  1. Существование «Любовного отпевания» бесспорно, его неоднократно исполняла в концертах Д. М. Леонова ещё при жизни композитора.
  2. Ярослав Тимофеев, О рукописи заключительного хора Стравинского к «Хованщине» Мусоргского
  3. Иван Алексеевич Кононов — почётный гражданин Петербурга, владелец (среди прочей недвижимости) дома на Большой Морской ул., 16, в большом актовом зале которого в 1860-90 гг. устраивались многие примечательные спектакли и концерты.


Ссылки[править | править вики-текст]