Эта статья входит в число хороших статей

Филд, Салли

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Салли Филд
Sally Field
Sally Field 2012.jpg
Салли Филд в 2012 году.
Имя при рождении:

Салли Маргарет Филд

Дата рождения:

6 ноября 1946({{padleft:1946|4|0}}-{{padleft:11|2|0}}-{{padleft:6|2|0}})[1] (68 лет)

Место рождения:

Пасадина, штат Калифорния, США

Гражданство:

Flag of the United States.svg США

Профессия:

актриса, режиссёр, продюсер, певица

Карьера:

1962 — настоящее время

Награды:

«Оскар» (1980, 1985)
«Эмми» (1977, 2001, 2007)
«Золотой глобус» (1980, 1985)

IMDb:

ID 0000398

Commons-logo.svg Салли Филд на Викискладе

Са́лли Ма́ргарет Филд (англ. Sally Margaret Field; род. 6 ноября 1946(19461106), Пасадина, штат Калифорния) — американская актриса, певица, режиссёр и продюсер, чья карьера охватывает пять десятилетий.

Филд начала свою карьеру в подростковом возрасте в середине шестидесятых на телевидении. Она исполнила главные роли в нескольких ситкомах, таких как «Джиджет (англ.)русск.» (1965—1966) и «Летающая монахиня» (1967—1970). В последующие годы она продолжила карьеру комедийной актрисы на телевидении, а в 1976 году добилась признания критиков за исполнение главной роли в телевизионной психологической драме «Сибил», которая принесла ей первую премию «Эмми». Год спустя она получила номинацию на «Золотой глобус» за роль в коммерчески успешном кинофильме «Смоки и Бандит».

Одним из главных достижений в карьере актрисы стала роль в социальной драме 1979 года «Норма Рэй», которая принесла ей несколько престижных наград, включая «Оскар», «Золотой глобус» и награду Каннского кинофестиваля за лучшую женскую роль. Она продолжала играть главные роли в кино, снимаясь как в драмах, так и в комедиях. В 1984 году она исполнила главную роль в драме «Места в сердце», о жизни техасской вдовы с двумя детьми в годы Великой депрессии, которая принесла ей ещё один «Оскар» и «Золотой глобус». Во второй половине восьмидесятых она сыграла в фильмах «Любовь Мёрфи» и «Стальные магнолии». В девяностых Филд продолжала активно сниматься в кино, однако с меньшим успехом. В 1991 году она исполнила главную роль в драме «Без дочери — никогда», которая получила смешанные отзывы от критиков и не имела успеха в прокате, а также в успешных фильмах «Мыльная пена», «Миссис Даутфайр» и «Форрест Гамп». Во второй половине девяностых Филд сделала перерыв в кинокарьере, занявшись режиссурой и продюсерской деятельностью.

В 2001 году Филд выиграла свою вторую премию «Эмми» за роль в телесериале «Скорая помощь». С 2006 по 2011 год она исполняла роль Норы Уокер в телесериале «Братья и сёстры», за которую получила премию «Эмми» за «Лучшую женскую роль в драматическом телесериале» в 2007 году и награду Гильдии киноактёров США за «Лучшую женскую роль в драматическом сериале» в 2009 году. Филд вернулась на большой экран в 2012 году с ролями Мэри Тодд Линкольн в картине «Линкольн» и Тёти Мэй в блокбастере «Новый Человек-паук». За роль Мэри Тодд Линкольн актриса была номинирована на премии «Оскар» «Золотой глобус», BAFTA и Гильдии киноактёров США, а также была отмечена рядом наград кинокритиков.

Детство и юность[править | править вики-текст]

Салли Маргарет Филд родилась в Пасадине, Калифорния, 6 ноября 1946 года в семье киноактрисы Маргарет Филд и армейского офицера Ричарда Драйдена[2]. Родители Филд развелись в 1950 году, и вскоре её мать вышла замуж за актёра и каскадёра Джока Махони (англ.)русск.[3]. Маргарет Филд умерла в день её 65-летия, 6 ноября 2011 года, в возрасте 89 лет[4].

Филд закончила школу Портола объединённого школьного округа Лос-Анджелеса, а после Бирмингемскую среднюю школу (англ.)русск., где её одноклассниками были финансист Майкл Милкен и актриса Синди Уильямс[5]. Позже она обучалась в Актёрской студии Ли Страсберга[3].

Карьера[править | править вики-текст]

1965—1974: Первые успехи на телевидении[править | править вики-текст]

Филд в 1965 году в сериале «Джиджет»

Филд дебютировала на экране в 1962 году с небольшой ролью в фантастическом фильме «Лунный пилот (англ.)русск.». Она получила свою первую главную роль в 1965 году, в восемнадцатилетнем возрасте, в комедийном сериале телеканала ABC «Джиджет (англ.)русск.», рассказывающем о приключениях девушки-сёрфера. Хотя сериал стал одной из первых программ телеканала, которые транслировались в цветном изображении, его рейтинги были невысоки, и он был закрыт весной следующего года, после выхода тридцати двух эпизодов. Позже сериал приобрёл определённую популярность благодаря летним повторам, а Филд стала кумиром подростков[6], вследствие чего руководство телеканала решило запустить сериал «Летающая монахиня», с актрисой в главной роли[7]. Из-за популярности среди подростков «Джиджет» Milton Bradley Company выпустила настольную игру, в которой использовался образ Салли Филд[8]. Кроме демонстрирования своих актёрских способностей, она также исполнила несколько песен и даже выпустила альбом-саундтрек к сериалу. Альбом достиг 172 строчки в чарте Billboard 200, а сингл «Felicidad», выпущенный в 1967 году, попал на 94 место в Billboard Hot 100[9]. Сериал «Летающая монахиня» достиг успеха, просуществовав в эфире три сезона, с 7 сентября 1967 по 18 сентября 1970 года. За этот период было снято 83 эпизода, которые в настоящее время выходят в синдикации на кабельном телевидении в США[10]. Она пробовалась на главную роль в фильме 1967 года «Выпускник», однако безуспешно[5]. В том же году Филд исполнила свою первую крупную роль в полнометражном кино, в вестерне «Путь на Запад (англ.)русск.», где её партнерами выступили такие звёзды, как Кирк Дуглас и Роберт Митчем[3].

После завершения сериала карьера Филд пошла в гору[3]. В 1971 году актриса сыграла в телевизионном драматическом фильме «Может быть, я вернусь домой весной (англ.)русск.», о девушке-хиппи, которая возвращается домой к родителям со своим возлюбленным-наркоманом, роль которого исполнил Дэвид Кэррадайн. Год спустя она сыграла главную роль в триллере «Домой на праздники (англ.)русск.», о девушке, за которой охотится убийца с целью заполучить её наследство[3]. С 1973 по 1974 год Филд снялась в главной роли в фэнтези-комедии канала NBC «Девушка из массовки (англ.)русск.». Сериал просуществовал один сезон и был закрыт после 22 эпизодов[6][11].

1975—1978: Начало карьеры в кино[править | править вики-текст]

В 1975 году Филд сыграла главную женскую роль в фильме «Оставайся голодным», где также снимались Джефф Бриджес и Арнольд Шварценеггер[3][11]. Год спустя она получила массу восторженных отзывов за исполнение роли Сибил Дорсет (англ.)русск. в телевизионном биографическом фильме «Сибил», о молодой женщине, чья жизнь была настолько тяжела, что она живёт личностями тринадцати совершенно разных людей. Критики сошлись во мнении, что игра Филд в картине была на очень высоком уровне, достойном премии «Оскар», несмотря на то, что это телевизионный фильм[12][13][14]. За свою роль в фильме актриса получила свою первую крупную награду в карьере — премию «Эмми» в категории «Лучшая актриса в мини-сериале или фильме»[15][16]. Считается, что именно после «Сибил» Филд заслужила уважение теле- и киносообщества и смогла отбросить ранее привязанный к ней образ «Летающей монахини»[3].

В 1977 году Филд сыграла главную женскую роль в кинокомедии «Смоки и Бандит», на съёмках которого познакомилась с Бертом Рейнольдсом[11]. У них начался роман, а также весьма успешный союз на экране, в таких фильмах, как «Конец (англ.)русск.» и «Хупер», оба вышли в 1978 году. «Смоки и Бандит» имел огромный успех как в прокате, став вторым самым прибыльным фильмом года[17], так и у кинокритиков[18]. Картина принесла актрисе первую номинацию на премию «Золотой глобус» в категории «Лучшая женская роль— комедия или мюзикл», но она проиграла награду Дайан Китон[19]. В том же году она снялась в фильме «Герои (англ.)русск.», который достиг чуть меньшего успеха в прокате[20].

1979—1983: Первый «Оскар» и признание[править | править вики-текст]

Филд в фильме «Норма Рэй»

В конце семидесятых Филд поставила перед собой задачу отойти от экранного клише подруги Берта Рейнольдса, начав в первую очередь сниматься в драматических картинах. 1979 год стал переломным в её карьере, на экраны вышел фильм «Норма Рэй», рассказывающий о молодой женщине из маленького городка в Северной Каролине, которая организовала профсоюз с целью борьбы с произволом владельцев текстильной фабрики. Выступление актрисы в ленте получило массу благоприятных отзывов от критиков, которые сошлись во мнении, что она, наконец, полностью избавилась от амплуа комедиантки и показала свои самые сильные актёрские способности[21][22][23][24]. Критик Винсент Кэнби из The New York Times назвал игру Филд «впечатляющей», которая даёт ей продемонстрировать свой талант драматической актрисы, играя интеллектуально сильного персонажа[25]. Филд выиграла ряд наград за свою роль. Она получила приз Каннского кинофестиваля за лучшую женскую роль, премии различных кинокритиков, премию «Золотой глобус» за «Лучшую женскую роль в драме», а также высшую кинонаграду США — премию «Оскар» за лучшую женскую роль[16]. Персонаж Нормы Рэй Вебстер был включён в список Американского института киноискусства под названием «100 лучших героев и злодеев», заняв в нём пятнадцатое место[3][26]. В 2011 году фильм «Норма Рэй» был включён в Национальный реестр фильмов[27] В том же году на экраны вышел малоуспешный фильм-катастрофа «Пленники «Посейдона»» с участием Филд[28].

В 1980 году Филд в последний раз появилась на экранах вместе с Бертом Рейнольдсом, в фильме «Смоки и бандит 2». Он был разгромлен критиками[29], но всё же смог принести прибыль в прокате, собрав почти семьдесят миллионов долларов в США[30]. Год спустя она снялась в двух фильмах: комедии «Просёлочные дороги» с Томми Ли Джонсом и драме Сидни Поллака «Без злого умысла» с Полом Ньюманом. Фильм «Просёлочные дороги» получил смешанные отзывы от критиков и имел малый успех в прокате[31][32], а «Без злого умысла», наоборот, был встречен с массой положительных отзывов[33] и собрал более сорока миллионов долларов в прокате[34], а Филд получила номинацию на «Золотой глобус» в категории «Лучшая женская роль — драма»[16]. Следующим проектом в карьере актрисы стала романтическая комедия «Поцелуй меня на прощанье (англ.)русск.», рассказывающая о вдове бродвейского шоумена, которая вновь хочет выйти замуж[35]. Роль в фильме принесла актрисе очередную номинацию на премию «Золотой глобус» в категории «Лучшая женская роль— комедия или мюзикл»[16].

1984—1990: Второй «Оскар» и последующая карьера[править | править вики-текст]

В первый раз я этого не почувствовала, а сейчас чувствую и не могу отрицать, что нравлюсь вам, прямо сейчас, вы меня любите!
— Из речи Филд при получении второго «Оскара»[36]
Silk-film.png Внешние видеофайлы
Silk-film.png «Филд получает свою вторую статуэтку «Оскар»» на YouTube

В 1984 году Филд вновь привлекла внимание общественности благодаря главной роли в картине «Места в сердце». Фильм имел большой успех у кинокритиков, став одной из наиболее успешных лент года[37]. Сюжет был сосредоточен на жизни недавно овдовевшей Эдны Сполдинг, которая осталась одна с двумя детьми на ферме в Техасе, в годы Великой депрессии. Критики благосклонно высказывались о работе Филд в фильме, назвав её вдохновляющей[38][39]. За свою роль актриса вновь получила премии «Оскар» и «Золотой глобус» за лучшую женскую роль[3][16]. Выиграв свой второй «Оскар», в своей благодарственной речи Салли Филд произнесла фразу: «В первый раз я этого не почувствовала, а сейчас чувствую и не могу отрицать, что нравлюсь вам, прямо сейчас, вы меня любите!» (англ. «… The first time I didn't feel it, but this time I feel it, and I can't deny the fact that you like me, right now, you like me!»). Однако эта фраза вызвала много насмешек и пародий и в конце концов закрепилась в американской культуре в виде: «Я вам нравлюсь, я вам действительно нравлюсь!» (англ. «You like me, you really like me!»)[36]. Американцы часто произносят эту фразу, насмешливо изображая восхищённую женщину с заниженной самооценкой[40]. В 2006 году фильм был включён в список «100 самых вдохновляющих американских фильмов за 100 лет по версии AFI». Примечательно, что фильм «Норма Рэй», за который Филд выиграла «Оскар», также попал в список[41].

Следующем проектом Филд стала комедия «Любовь Мёрфи» 1985 года, где она выступила не только исполнительницей главной роли, но и производителем. Вместе со своей подругой, продюсером Лорой Зискин, она создала собственную производственную студию под названием Fogwood Films[42]. Картина была встречена с благоприятными отзывами от критиков[43] и была довольно популярна в кинотеатрах[44]. Филд получила шестую в карьере номинацию на премию «Золотой глобус» в категории «Лучшая женская роль— комедия или мюзикл»[16]. В 1987 году она снялась в комедии «Сдавайтесь» с Майклом Кейном. Проект был разгромлен критиками, которые назвали его посредственным[45], и собрал в прокате чуть больше пяти миллионов долларов[46], а год спустя актриса появилась в более успешной ленте под названием «Изюминка», с Томом Хэнксом[47][48].

Последним проектом актрисы в восьмидесятых стала лента «Стальные магнолии», где также снялись Ширли МакЛейн, Долли Партон, Дэрил Ханна, Олимпия Дукакис и Джулия Робертс, в роли дочери героини Филд. «Стальные магнолии» были сняты по одноимённой офф-бродвейской пьесе Роберта Харлинга. Фильм о женщинах и для женщин достиг успеха как в прокате, став самой прибыльной лентой с актрисой в восьмидесятых[49], так и у критиков, которые хвалили её правдивое исполнение роли женщины, которая только что похоронила собственную дочь[3][50]. Хотя некоторые критики предполагали, что Филд получит за фильм третью номинацию на «Оскар», этого не случилось[51]. Однако она получила номинацию на «Золотой глобус» в категории «Лучшая женская роль — драма» за свою роль в 1990 году[16]. В 1989 году она была одним из членов жюри на Каннском кинофестивале[5].

1991—1995: Карьерный спад[править | править вики-текст]

Первым проектом актрисы в девяностые годы стала биографическая лента «Без дочери — никогда», основанная на жизни Бетти Махмуди (англ.)русск., которая сбегает с дочерью от своего мужа-тирана из Ирака. Фильм был подвергнут критике со стороны мусульман из-за искажения принципов мусульманства и ислама[52]. Кинокритики также давали фильму негативные отзывы, называя его «эксплуатирующим стереотипы»[53], «несбалансированным и искажающим действительность»[52], «расистским»[54] и «грубо комическим»[55]. Журнал Entertainment Weekly и вовсе дал фильму низший балл, назвав его «кошмаром, во всех смыслах этого слова»[56]. Актёрская работа Филд также вызвала смешанные отзывы, от благоприятных до резко негативных[57], что привело её к номинации на антипремию «Золотая малина» за «Худшую женскую роль»[16].

Филд смогла восстановить своё имя успешной актрисы благодаря комедии «Мыльная пена», которая была выпущена в прокат спустя три месяца после провала «Без дочери — никогда». Комедия, в которой актриса сыграла роль стареющей звезды мыльных опер, стремящейся возродить свою карьеру, конкурируя с более молодыми особами, получила хорошие отзывы со стороны критиков и имела успех в прокате[58][59]. Автором сценария выступил Роберт Харлинг, с которым Филд ранее работала в «Стальных магнолиях». Критики хвалили комедийные таланты актрисы, отмечая её органичность в исполнении роли господствующей «Королевы мыльных опер» Селесты Талберт, а также оригинальность, запутанность и лёгкость сюжета[60]. В том же 1991 году она выступила в качестве продюсера фильма «Умереть молодым», главную роль в котором исполнила Джулия Робертс, ранее снявшаяся с Филд в «Стальных магнолиях»[61]. Хотя в целом фильм собрал в основном отрицательные отзывы, он был весьма успешен в прокате, собрав более восьмидесяти миллионов долларов в мире[62].

В 1993 году актриса предстала в новом для себя амплуа комедиантки, выступив в популярном телешоу «Субботним вечером в прямом эфире»[63]. В том же году она снялась вместе с Робином Уильямсом в чрезвычайно коммерчески успешном фильме «Миссис Даутфайр», который стал одним из самых прибыльных фильмов года, заняв второе место, уступив первое научно-фантастической картине «Парк Юрского периода»[64][65]. Филд также озвучила одного из главных персонажей, гималайскую кошку Сэсси, в фильме «Дорога домой: Невероятное путешествие» в 1993, а также в его сиквеле, «Дорога домой 2: Затерянные в Сан-Франциско» 1996 года. Обе части имели успех в прокате[66][67].

В 1994 году Филд сыграла ещё одну знаковую роль в карьере, мать главного героя в фильме «Форрест Гамп». Том Хэнкс, сыгравший её сына, был всего на десять лет моложе актрисы. Картина имела огромный успех, став одним из самых прибыльных фильмов в истории[68]. Филд получила хорошие отзывы от критиков за свою роль, а также была номинирована на премии Гильдии киноактёров США за «Лучшую женскую роль второго плана» и BAFTA за «Лучшую женскую роль второго плана»[16][69].

1996—2000: Уход из кино и режиссёрский дебют[править | править вики-текст]

В 1996 году Филд была удостоена специальной премии Берлинского кинофестиваля[70]. В том же году на экраны был выпущен психологический триллер Джона Шлезингера «Око за око» с Филд в главной роли женщины, чья семнадцатилетняя дочь была изнасилована и жестоко убита, но преступник не был наказан, ввиду недостаточности улик, вследствие чего она начинает вершить самосуд над ним. Отзывы были по большей части отрицательные[71][72][73]. Тем не менее фильм смог принести прибыль в прокате[74]. Когда Филд исполнилось пятьдесят, чувствуя, что интересных ролей становится всё меньше и меньше, она решила на время уйти из полнометражного кино, чтобы сконцентрироваться на других сферах деятельности[3].

После почти двух десятилетий работы в полнометражном кино актриса вернулась на телевидение. Она выступила создателем и исполнительницей главной роли в историческом мини-сериале из шести частей «Секрет успеха (англ.)русск.»[75]. Критики хорошо приняли проект, и Филд была номинирована на премии «Эмми» в категориях «Лучший мини-сериал» и «Лучшая актриса в мини-сериале или фильме». Она также получила номинации на «Золотой глобус» за «Лучшую женскую роль в мини-сериале или телефильме» и на премию Гильдии киноактёров США за «Лучшую женскую роль в телефильме или минисериале»[16]. В 1996 году она дебютировала в качестве режиссёра, сняв телефильм «Рождественская ёлка (англ.)русск.», где главную роль исполнила Джули Харрис[3][76]. Позже она выступила в качестве режиссёра мини-сериала канала HBO «С Земли на Луну (англ.)русск.» в 1998 году и полнометражного фильма «Красивая (англ.)русск.», с Минни Драйвер в главной роли, в 2000 году[3]. Она снялась ещё в двух телефильмах: драме канала Showtime «Служанка (англ.)русск.» в 1999 году, за что в очередной раз получила номинации на «Эмми» и премию Гильдии киноактёров США, а также в биографической ленте совместного производства США и Великобритании «Дэвид Копперфильд (англ.)русск.», которая принесла ей номинацию на премию Гильдии киноактёров США[16].

2001—2011: Возвращение на телевидение[править | править вики-текст]

Филд была приглашённой звездой в телесериале «Скорая помощь» в 2000 году. Она исполнила роль Мэгги Вэйзенски, матери героини Моры Тирни, страдавшей биполярным расстройством. Появление актрисы в сериале привлекло к экранам более 31 миллиона зрителей, что стало самым высоким результатом для сериала в тот год[77]. Роль принесла ей премию «Эмми» в категории «Лучшая приглашённая актриса в драматическом телесериале» в 2001 году[15].

Филд в 2008 году на вручении премии Гильдии киноактёров США

Филд предприняла попытку вернуться на телевидение с главной ролью в политическом телесериале «Суд» в 2002 году[78]. Он был закрыт после всего шести эпизодов[3][79]. В том же году актриса дебютировала на бродвейской сцене в пьесе Эдварда Олби «Коза или Сильвия, кто же она? (англ.)русск.»[80]. Она ещё несколько раз возвращалась в «Скорую помощь», вплоть до 2006, получив ещё одну номинацию на «Эмми» в 2003 году. В 2005 году она сделала ещё одну попытку возвращения на телевидение, снявшись в пилоте сериала «Убеждённость» для канала CBS[81]. Он не был заказан для последующего производства. В тот период она снялась в нескольких фильмах: «Там, где сердце» в 2001, «Блондинка в законе 2» в 2003 году, а также сыграла главную роль в драме 2006 года «Две недели», о последних днях жизни женщины, больной раком[82]. В 2008 году она озвучила главного антагониста в мультфильме «Русалочка: Начало истории Ариэль», а также принимала участие в записи саундтрека к нему[83][84].

В 2006 году Филд пригласили на главную роль Норы Уокер, матриарха семейства Уокеров, в телесериале канала ABC «Братья и сёстры». Его премьера состоялась 24 сентября 2006, а финал 8 мая 2011 года[85]. Роль взрослых детей её героини исполнили уже заслуженные актрисы Рэйчел Гриффитс и Калиста Флокхарт, а также менее известные актёры Мэттью Риз, Бальтазар Гетти и Дэйв Эннэйбл. В первоначальном варианте пилотного эпизода семейство Уокеров носило фамилию Марш, а их мать имела имя Ив и была сыграна актрисой Бетти Бакли[86]. Персонаж в исполнении Бакли не был центральным героем в пилоте и был задуман как испорченная жизнью женщина, озлобленная на весь мир. Позже продюсеры решили полностью изменить концепцию сериала и персонажа, сделав её главной героиней, мягкой и располагающей к себе женщиной, любящей своих детей и внуков, и на роль была приглашена Филд[87]. Пилотный эпизод был переснят с изменённой Норой[80], а также Кевином, первоначально сыгранным Джонатаном Лапалья (англ.)русск., которого позже заменил Мэттью Риз, когда персонаж был переделан из рядового разведённого адвоката в гея, имеющего множество партнёров[88]. Критики хорошо приняли сериал и исполнение актрисой роли главы большого семейства. Она выиграла премию «Эмми» в категории «Лучшая актриса в драматическом сериале» в 2007 году, награду «Гильдии киноактёров США за лучшую женскую роль в драматическом сериале» в 2009 году, а также была номинирована на «Золотой глобус» за «Лучшую женскую роль в телевизионном сериале — драма» в 2008 и 2009 годах[16].

2012 — настоящее время[править | править вики-текст]

В ноябре 2010 года было объявлено, что Филд присоединилась к актёрскому ансамблю фильма «Новый Человек-паук» в роли тёти Мэй[89]. Съёмки фильма начались 6 декабря 2010 года в Лос-Анджелесе[90][91], который вышел в прокат в июле 2012 года. В 2011 году было объявлено, что она сыграет роль Мэри Тодд Линкольн в фильме Стивена Спилберга «Линкольн»[92][93]. Её партнером по фильму выступает Дэниел Дэй-Льюис. О том, что Филд снимется в фильме, было известно ещё в сентябре 2007 года, однако официально это было объявлено лишь в апреле 2011 года[94]. Спилберг в одном из своих интервью сказал, что «Филд всегда была моим первым выбором на роль, где она может продемонстрировать все хрупкость и сложность Мэри Тодд Линкольн»[95]. Съемки начались 17 октября 2011[96], а его премьера состоялась в четвёртом квартале 2012 года[97]. Её перевоплощение было хорошо принято критиками, и большинство из них сошлись во мнении, что роль первой леди США может принести ей третий «Оскар»[98][99].

В июне 2013 года было объявлено, что Филд будет удостоена именной звезды на Голливудской «Аллее славы» в 2014 году[100]. Церемония состоялась 5 мая 2014 года[101].

В 2014 году Филд сыграла заглавную роль в независимой комедийной драме «Привет, меня зовут Дорис», рассказывающей о шестидесятилетней женщине, которая после смерти матери начинает роман со своим молодым коллегой (роль которого сыграл Макс Гринфилд)[102]. Фильм снимался летом 2014 года и планируется к выпуску в 2015 году.

Личная жизнь[править | править вики-текст]

Филд вышла замуж за Стивена Крейга в 1968 году, у них двое общих детей: писатель Питер Крэйг (англ.)русск. (род. 10 ноября 1969) и актёр и режиссёр Эли Крэйг (англ.)русск. (род. 25 мая 1972)[3][11]. Они развелись в 1975 году, и спустя некоторое время у актрисы начался роман с актёром Бертом Рейнольдсом. Их союз также стал популярным на экране, когда они вместе снялись в нескольких фильмах[3]. В 1984 году она вышла замуж за кинопродюсера Алана Грисмана. У них есть общий сын Сэмюэль (род. 2 декабря 1987). 29 октября 1988 года актриса вместе со своей семьёй пережила крушение самолёта, когда он потерял мощность при взлёте. Все отделались небольшими травмами[103]. Филд и Грисман развелись в 1993 году[11]. На протяжении почти двух десятилетий Филд одинока, однако, как заявляет сама актриса, ей это нравится[104].

Так же как и её мать, Салли Филд страдает от остеопороза и снималась в серии рекламных роликов лекарств от этого недуга[3]. Образ Филд несколько раз был предметом пародий в телешоу «Субботним вечером в прямом эфире». В нём были сделаны пародии на её знаменитую речь на «Оскаре», а также рекламные ролики, где она снялась[105]. У Филд дружеские отношения с актрисами Голди Хоун и Джейн Фондой[5][106]. Филд также выступает против пластической хирургии[106][107]. Как говорит сама актриса, она старается относиться к старению с философией и в последние годы даже не закрашивает седые волосы[108].

Политические взгляды[править | править вики-текст]

Если бы миром правили матери, то не было бы чёртовых войн, прежде всего!
— Из речи Филд при получении «Эмми»[109]

Во время своей речи при получении премии «Эмми» в 2007 году Филд сделала антивоенное заявление: «Если бы миром правили матери, то не было бы чёртовых войн, прежде всего!»[109] (англ. «If mothers ruled the world, there wouldn't be any good goddamn wars in the first place»)[110]. Во время прямой трансляции телеканал Fox подвергнул речь Филд цензуре, отключив звук, когда она её произносила, после фразы «Если бы миром правили женщины, то не было бы..». После трансляция возобновилась, и страна услышала финальную строчку: «Эта награда принадлежит всем матерям мира»[111]. Она ушла со сцены под громкие аплодисменты присутствующих[3]. После эфира на пресс-конференции актриса сказала, что хотела отдать дань уважения матерям всего мира своей речью. «Я очень серьёзно полагаю, что, если бы миром правили женщины, мы не отправляли наших детей на бойню», — заявила Филд. При этом она признала, что ей не стоило произносить на национальном телевидении слово «чёртовы»[112].

Филд активный борец за права женщин. Она является членом совета директоров Vital Voices Global Partnership (англ.)русск., международного сообщества NGO и Global Leadership Awards (англ.)русск.[113]. В 2004 году она вместе с Джейн Фондой, Кристин Лахти и драматургом Евой Энслер протестовала против решения мексиканского правительства закрыть расследование убийства сотен женщин в городе Сьюдад-Хуарес[5]. Она также поддерживала кандидатуру Хиллари Клинтон в компании на пост президента США в 2008 году[114].

Филд на протяжении многих лет поддерживает права ЛГБТ-сообщества. Младший сын актрисы, Сэмюэль, является геем, и Филд помогла совершить ему каминг-аут в двадцатилетнем возрасте[115]. В октябре 2012 года она была удостоена премии Кампании за права человека за свою гуманитарную работу[115].

Фильмография[править | править вики-текст]

Фильмы
Год Название на русском Название на английском Роль Примечания
1962 Лунный пилот (англ.)русск. Moon Pilot Девочка в массовке Не указана в титрах
1967 Путь на Запад (англ.)русск. The Way West Мерси Макби
1976 Оставайся голодным Stay Hungry Марии Тейт Фарнсворт
1977 Смоки и Бандит Smokey and the Bandit Кэрри / 'Фрог'
Герои (англ.)русск. Heroes Кэрол Белл
1978 Конец (англ.)русск. The End Мэри Эллен
Хупер Hooper Гвен Дойл
1979 Норма Рэй Norma Rae Норма Рэй
Пленники «Посейдона» Beyond the Poseidon Adventure Селеста Уитмен
1980 Смоки и бандит 2 Smokey and the Bandit II Кэрри / 'Фрог'
1981 Просёлочные дороги Back Roads Эми Пост
Без злого умысла Absence of Malice Меган Картер
1982 Поцелуй меня на прощанье (англ.)русск. Kiss Me Goodbye Кей Виллано
1984 Места в сердце Places in the Heart Эдна Сполдинг
1985 Любовь Мёрфи Murphy’s Romance Эмма Мориарти
1987 Сдавайтесь Surrender Дэйзи Морган
1988 Изюминка Punchline Лайла Крыцик
1989 Стальные магнолии Steel Magnolias Мэйлин Итантен
1991 Без дочери — никогда Not Without My Daughter Бетти Махмуди (англ.)русск.
Мыльная пена Soapdish Селеста Талберт / Мэгги
1993 Дорога домой: Невероятное путешествие Homeward Bound: The Incredible Journey Сэсси Озвучивание
Миссис Даутфайр Mrs. Doubtfire Миранда Хилард
1994 Форрест Гамп Forrest Gump Миссис Гамп
1996 Око за око Eye for an Eye Карен Маккен
Дорога домой 2: Затерянные в Сан-Франциско Homeward Bound II: Lost in San Francisco Сэсси Озвучивание
2000 Там, где сердце Where the Heart Is Мама Лил Камео
2001 Скажи, что это не так (англ.)русск. Say It Isn’t So Валдин Уингфилд
2003 Блондинка в законе 2 Legally Blonde 2: Red, White and Blonde Виктория Рудд
2006 Две недели Two Weeks Анита Бергман
2008 Русалочка: Начало истории Ариэль The Little Mermaid: Ariel’s Beginning Марина Дель Рей Озвучивание
2012 Новый Человек-паук The Amazing Spider-Man Тётя Мэй
Линкольн Lincoln Мэри Тодд Линкольн
2014 Новый Человек-паук. Высокое напряжение The Amazing Spider-Man 2 Тётя Мэй
2015 Привет, меня зовут Дорис Hello, My Name Is Doris Дорис
Телевидение
Год Название на русском Название на английском Роль Примечания
1965-1966 Джиджет (англ.)русск. Gidget Фрэнсис Элизабет «Джиджет» Лоуренс (англ.)русск. 32 эпизода, главная роль
1966-1967 Эй, Арендодатель (англ.)русск. Hey, Landlord Бонни Баннер 4 эпизода
1967-1970 Летающая монахиня The Flying Nun Элси Этхрингтон «Сестра Бертрилл» 82 эпизода, главная роль
1971 Может быть, я вернусь домой весной (англ.)русск. Maybe I’ll Come Home in the Spring Дениз «Денни» Миллер
Женатые Hitched Розелла Бриджмен
Брак: Первый год Marriage: Year One Джейн Дайден
1972 Домой на праздники (англ.)русск. Home for the Holidays Кристин Морган
1973-1974 Девушка из массовки (англ.)русск. The Girl with Something Extra Салли Бертон 22 эпизода, главная роль
1976 Бриджер Bridger Дженнифер Мелфорд
Сибил Sybil Сибил Дорсет (англ.)русск.
1977 С Рождеством Христовым, Джордж Бейли Merry Christmas, George Bailey Миссис Бейли / рассказчик
1995 Секрет успеха (англ.)русск. A Woman of Independent Means Бесс Олкотт Стид Гарнер Мини-сериал
1998 С Земли на Луну (англ.)русск. From the Earth to the Moon Труди Купер Мини-сериал
1999 Служанка (англ.)русск. A Cooler Climate Ирис
2000 Дэвид Копперфильд (англ.)русск. David Copperfield Тётя Бетси Тротвуд
2000-2006 Скорая помощь ER Мэгги Вэйзенски Повторяющаяся роль, 12 эпизодов
2002 Суд The Court Кейт Нолан Был закрыт после 6 эпизодов
2005 Убежденность Conviction Телевизионный пилот
2006-2011 Братья и сёстры Brothers & Sisters Нора Уокер 109 эпизодов, главная роль
В качестве продюсера
Год Название на русском Название на английском Роль Примечания
1985 Любовь Мёрфи Murphy’s Romance Полнометражный фильм
1991 Умереть молодым Dying Young Полнометражный фильм
1995 Секрет успеха (англ.)русск. A Woman of Independent Means Мини-сериал
1996 Рождественская ёлка (англ.)русск. The Christmas Tree Телевизионный фильм
1997 Потерянные дети Берлина The Lost Children of Berlin Документальный фильм
2000 Красивая (англ.)русск. Beautiful Полнометражный фильм
2002 Незнакомые сердца (англ.)русск. A Stranger’s Heart Телевизионный фильм
2010-2011 Братья и сёстры Brothers & Sisters Телесериал
Режиссёрские работы
Год Название на русском Название на английском Роль Примечания
1996 Рождественская ёлка (англ.)русск. The Christmas Tree Телевизионный фильм, также сценарист
1998 С Земли на Луну (англ.)русск. From the Earth to the Moon Мини-сериал
2000 Красивая (англ.)русск. Beautiful Полнометражный фильм

Награды и номинации[править | править вики-текст]

Список наград, номинаций и почётных премий Салли Филд
Год Награда Категория Работа Результат
1977 «Эмми» Лучшая актриса в мини-сериале или фильме «Сибил» Победа
1978 «Золотой глобус» Лучшая женская роль— комедия или мюзикл «Смоки и Бандит» Номинация
1979 Общество кинокритиков Нью-Йорка (англ.)русск. Лучшая актриса «Норма Рэй» Победа
Национальный совет кинокритиков США Лучшая актриса Победа
Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса (англ.)русск. Лучшая актриса Победа
1980 Каннский кинофестиваль Приз Каннского кинофестиваля за лучшую женскую роль Победа
«Кинонаграды Америки (англ.)русск.» Лучшая актриса Победа
Общество кинокритиков Канзаса (англ.)русск. Лучшая актриса Победа
Национальное общество кинокритиков США (англ.)русск. Лучшая актриса Победа
«Золотой глобус» Лучшая женская роль — драма Победа
«Оскар» Лучшая женская роль Победа
1982 «Выбор народа» Любимая киноактриса Победа
«Золотой глобус» Лучшая женская роль — драма «Без злого умысла» Номинация
«Кинонаграды Америки» Любимая кинозвезда Победа
1983 «Золотой глобус» Лучшая женская роль— комедия или мюзикл «Поцелуй меня на прощанье» Номинация
1984 «Золотое яблоко (англ.)русск.» Звезда года Победа
1985 «Золотой глобус» Лучшая женская роль — драма «Места в сердце» Победа
«Оскар» Лучшая женская роль Победа
1986 Театральное общество Гарвардского университета (англ.)русск. Женщина года Победа
«Женщины в кино (англ.)русск.» Специальная премия Победа
«Выбор народа» Любимая киноактриса Номинация
«Золотой глобус» Лучшая женская роль— комедия или мюзикл «Любовь Мёрфи» Номинация
1990 «Золотой глобус» Лучшая женская роль — драма «Стальные магнолии» Номинация
1995 BAFTA Лучшая женская роль второго плана «Форрест Гамп» Номинация
Премия Гильдии киноактёров США Лучшая женская роль второго плана Номинация
«Kids’ Choice Awards» Любимая киноактриса Номинация
1996 «Золотой глобус» Лучшая женская роль — мини-сериал или телефильм «Секрет успеха» Номинация
«Эмми» Лучшая актриса в мини-сериале или фильме Номинация
«Эмми» Лучший мини-сериал Номинация
Премия Гильдии киноактёров США Лучшая женская роль в телефильме или минисериале Номинация
Берлинский кинофестиваль Специальная премия Победа
1999 Международный кинофестиваль в Санта-Барбаре (англ.)русск. Специальная премия Победа
2000 «Эмми» Лучшая актриса в мини-сериале или фильме «Служанка» Номинация
Премия Гильдии киноактёров США Лучшая женская роль — мини-сериал или телефильм Номинация
2001 «Эмми» Лучшая приглашённая актриса в драматическом телесериале «Скорая помощь» Победа
Премия Гильдии киноактёров США Лучшая женская роль в драматическом сериале Номинация
Премия Гильдии киноактёров США Лучшая женская роль — мини-сериал или телефильм «Дэвид Копперфильд» Номинация
Американское общество кинооператоров Специальная премия Победа
2003 «Эмми» Лучшая приглашённая актриса в драматическом телесериале «Скорая помощь» Номинация
2004 «Премия канала TV Land» Любимая звезда из сверхъестественной классики «Девушка из массовки» Номинация
Любимый персонаж, как «рыба без воды» «Летающая монахиня» Номинация
2005 Любимый «воздушно-десантный» персонаж Победа
Любимая звезда большого и малого экрана Победа
2006 Звезда из фильма недели «Сибил» Номинация
2007 «Спутниковая награда» Лучшая женская роль в драматическом сериале «Братья и сёстры» Номинация
«Эмми» Лучшая актриса в драматическом сериале Победа
2008 Премия Гильдии киноактёров США Лучшая женская роль в драматическом сериале Номинация
«Спутниковая награда» Лучшая женская роль в драматическом сериале Номинация
«Выбор народа» Любимая телезвезда Номинация
«Призм (англ.)русск.» Лучшая женская роль в драматическом сериале Победа
«Золотой глобус» Лучшая женская роль в телевизионном сериале — драма Номинация
«Эмми» Лучшая актриса в драматическом сериале Номинация
2009 «Золотой глобус» Лучшая женская роль в телевизионном сериале — драма Номинация
«Выбор народа» Любимая телезвезда Номинация
Премия Гильдии киноактёров США Лучшая женская роль в драматическом сериале Победа
«Эмми» Лучшая актриса в драматическом сериале Номинация
2012 Кампания за права человека Специальная премия Победа
Премия круга кинокритиков Нью-Йорка Лучшая актриса второго плана «Линкольн» Победа
Премия общества кинокритиков Бостона Лучшая актриса второго плана Победа
Премия ассоциации кинокритиков Вашингтона Лучшая актриса второго плана Номинация
Премия ассоциации кинокритиков Вашингтона Лучший актёрский состав Номинация
Премия ассоциации кинокритиков Феникса Лучшая актриса второго плана Номинация
Премия «Выбор кинокритиков» Лучшая актриса второго плана Номинация
Премия «Выбор кинокритиков» Лучший актёрский состав Номинация
Премия ассоциации кинокритиков Чикаго Лучшая актриса второго плана Номинация
2013 Международный кинофестиваль в Палм-Спрингс Специальная премия[116] Победа
Премия Гильдии киноактёров США Лучшая актриса второго плана «Линкольн» Номинация
Премия Гильдии киноактёров США Лучший актёрский состав в фильме Номинация
«Золотой глобус» Лучшая актриса второго плана Номинация
Премия национального общества кинокритиков США Лучшая актриса второго плана Номинация
BAFTA Лучшая женская роль второго плана Номинация
«Оскар» Лучшая женская роль второго плана Номинация
2014 Голливудская «Аллея славы» Звезда на «Аллее славы» Победа

Источник:[16]

Примечания[править | править вики-текст]

  1. Record #118955721 // Gemeinsame NormdateiLeipzig: Deutschen Nationalbibliothek, 2012—2014. Проверено 27 апреля 2014.
  2. Melissa Errico to Colleen Fitzpatrick. Sally Field Biography (1946-). Film Reference. Проверено 2 января 2012.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Yahoo!. Sally Field biography. — «Sally Field Biography»  Проверено 2 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  4. Barnes, Mike Margaret Field, Actress and Mother of Sally Field, Dies at 89. The Hollywood Reporter (11 ноября 2011). — «Margaret Field, the mother of two-time Oscar-winning actress Sally Field and the star of the 1951 sci-fi classic The Man From Planet X, died Sunday at her home in Malibu after a six-year battle with cancer. She was 89.»  Проверено 2 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  5. 1 2 3 4 5 Internet Movie Database. Biography for Sally Field. Проверено 4 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  6. 1 2 Erickson, Hal Sally Field biography. AllRovi. Проверено 2 января 2012. Архивировано из первоисточника 8 февраля 2012.
  7. Amazon. Gidget: The Complete Series (2006). Проверено 2 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  8. Board Games of the 50’s, 60’s, and 70’s: With Prices by David Dilley (October 1994) L-W Promotions ISBN 0-89538-068-4
  9. The Flying Nun. Allmusic. Проверено 2 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  10. Antenna TV. The Flying Nun. — «All Upcoming Times for The Flying Nun»  Проверено 2 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  11. 1 2 3 4 5 A&E Television Network. Sally Field biography. Проверено 4 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  12. Smith, Justin Sybil (1976). Critic Planet. Проверено 2 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  13. Adams, Jason Sybil (SE). JoBlo.com. Проверено 2 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  14. Home Theater Info. Sybil (7 января 2006). Проверено 2 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  15. 1 2 Academy of Television Arts & Sciences. Sally Field. Проверено 4 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Internet Movie Database. Awards for Sally Field. Проверено 2 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  17. Smokey and the Bandit (1977). Box Office Mojo (1 января 1982). Проверено 7 ноября 2011. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  18. Rotten Tomatoes. Smokey and the Bandit (1977). Проверено 3 января 2012.
  19. Internet Movie Database. Golden Globes, USA Date: January 28 1978 Location: Los Angeles, California, USA. Проверено 3 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  20. Box Office Mojo. Heroes. — «Domestic Total Gross: $33,500,000»  Проверено 3 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  21. Frederic and Mary Ann Brussat. Film Review By Frederic and Mary Ann Brussat: Norma Rae. Spirituality & Practice (26 апреля 2001). Проверено 3 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  22. Norma Rae review. Variety (11 января 2008). — «Norma Rae is that rare entity, an intelligent film with heart.»  Проверено 3 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  23. Norma Rae: Review. TV Guide. Проверено 3 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  24. Emanuel Levy. FILM REVIEWS Norma Rae. Проверено 3 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  25. Винсент Кэнби. MOVIE REVIEW Norma Rae (1979). The New York Times (2 марта 1979). — «Film: 'Norma Rae,' Mill-Town Story:Unionism in the South»  Проверено 3 января 2012.
  26. AFI's 100 YEARS...100 HEROES & VILLAINS. Американский институт киноискусства. — «GOOD AND EVIL RIVAL FOR TOP SPOTS IN AFI's 100 YEARS…100 HEROES & VILLAINS»  Проверено 3 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  27. Nuckols, Ben Forrest Gump, Hannibal Lecter join film registry. The Washington Times (28 декабря 2011). Проверено 3 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  28. Rotten Tomatoes. Beyond the Poseidon Adventure (1979). Проверено 3 января 2012.
  29. Rotten Tomatoes. Smokey and the Bandit II (1980). Проверено 3 января 2012.
  30. Box Office Mojo. Smokey and the Bandit II. — «Domestic Total Gross: $66,132,626»  Проверено 3 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  31. Box Office Mojo. Back Roads. — «Domestic Total Gross: $11,809,387»  Проверено 3 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  32. Rotten Tomatoes. Back Roads (1981). Проверено 3 января 2012.
  33. Rotten Tomatoes. Absence Of Malice (1981). Проверено 3 января 2012.
  34. Box Office Mojo. Absence of Malice. — «Domestic Total Gross: $40,716,963»  Проверено 3 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  35. DVDTalk. Kiss Me Goodbye (22 мая 2005). Проверено 3 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  36. 1 2 Waxman, Sharon THE OSCAR ACCEPTANCE SPEECH: BY AND LARGE, IT'S A LOST ART A WASHINGTON POST ARTICLE. The Little Review (21 марта 1999). — «You like me, you really like me," trilled Sally Field in 1985, accepting her second Oscar in five years. Except she didn't say that, precisely . . . but that's what we recall.»  Проверено 2 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  37. Rotten Tomatoes. Places in the Heart (1984). Проверено 3 января 2012.
  38. Canby, Vincent MOVIE REVIEW Places in the Heart (1984). The New York Times (21 сентября 1984). — «FILM: 'PLACES IN THE HEART,' BENTON'S WAXAHACHIE IN THE DEPRESSION»  Проверено 3 января 2012.
  39. Variety Staff. Places in the Heart Review. Variety (5 июня 2008). — «Places in the Heart is a loving, reflective homage to his hometown by writer-director Robert Benton.»  Проверено 3 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  40. TCM Archive Materials: BIOGRAPHY for Sally Field. Turner Classic Movies. Проверено 2 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  41. AFI's 100 YEARS...100 CHEERS. Американский институт киноискусства. — «List of 100 Most Inspiring Films of All Time»  Проверено 3 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  42. Miller, Gabriel (2000). The films of Martin Ritt: fanfare for the common man. Univ. Press of Mississippi, ISBN 978-1-57806-277-5
  43. Rotten Tomatoes. Murphy's Romance (1985). Проверено 3 января 2012.
  44. Box Office Mojo. Murphy's Romance. — «Domestic Total Gross: $30,867,525»  Проверено 3 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  45. Rotten Tomatoes. Surrender (1987). Проверено 3 января 2012.
  46. Box Office Mojo. Surrender. — «Domestic Total Gross: $5,711,976»  Проверено 3 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  47. Box Office Mojo. Punchline. — «Domestic Total Gross: $21,042,667»  Проверено 3 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  48. Rotten Tomatoes. Punchline (1988). Проверено 3 января 2012.
  49. Box Office Mojo. Steel Magnolias. — «Domestic: $83,759,091 87.3% + Foreign: $12,145,000 12.7% = Worldwide: $95,904,091»  Проверено 3 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  50. Rotten Tomatoes. Steel Magnolias (1989). Проверено 3 января 2012.
  51. Трэверс, Питер. Steel Magnolias. Rolling Stone (15 ноября 1989). Проверено 3 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  52. 1 2 Seeing and Believing: Religion and Values in the Movies‎ — by Margaret R. Miles, p71
  53. James, Caryn Embrace the Stereotype; Kiss the Movie Goodbye. The New York Times (27 января 1991). Проверено 3 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  54. Roger Ebert. Not Without My Daughter (11 января 1991). Проверено 3 января 2012.
  55. Кэнби, Винсент. MOVIE REVIEW Not Without My Daughter (1990). The New York Times (11 января 1991). — «Review/Film; Sally Field, Fervently»  Проверено 3 января 2012.
  56. Gleiberman, Owen MOVIE REVIEW Not Without My Daughter (1991). Entertainment Weekly (18 января 1991). — «Not Without My Daughter is a nightmare in every sense of the word.»  Проверено 3 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  57. Morris, Clint Not Without My Daughter Reviews. Moviehole (24 марта 2005). — «Sally Field gives an emotionally-rich performance»  Проверено 3 января 2012.
  58. «Филд, Салли» (англ.) на сайте Box Office Mojo
  59. Rotten Tomatoes. Soapdish (1991). Проверено 3 января 2012.
  60. Kempley, Rita ‘Soapdish’ (PG-13). The Washington Post (31 мая 1991). — «"Soapdish" is pure joy, a lemon-fresh spoof of daytime drama that does the dishing and may even soften your hands. An uproarious look behind the scenes of a fictional soap opera, it soaks the conventions of the genre with unfailing zest to leave a shine so bright you can see your face in it -- art mirroring life and all that.»  Проверено 3 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  61. Internet Movie Database. Full cast and crew for Dying Young (1991). Проверено 3 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  62. Box Office Mojo. Dying Young. — «Total Lifetime Grosses Domestic: $33,669,178 40.9% + Foreign: $48,595,497 59.1% = Worldwide: $82,264,675»  Проверено 3 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  63. MSN. Saturday Night Live: Sally Field:Overview. — «This 1993 episode of Saturday Night Live is hosted by Sally Field and features musical guest Tony! Toni! Tone!.»  Проверено 3 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  64. Mrs. Doubtfire' Still the Champ, The Los Angeles Times. Проверено 3 января 2012.
  65. Mrs. Doubtfire Takes the Holiday, The Los Angeles Times. Проверено 3 января 2012.
  66. Box Office Mojo. Homeward Bound: The Incredible Journey. — «Domestic Total Gross: $41,833,324»  Проверено 3 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  67. Box Office Mojo. Homeward Bound II: Lost in San Francisco. — «Domestic Total Gross: $32,772,492»  Проверено 3 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  68. All Time Box Office Worldwide Grosses. Box Office Mojo. Проверено 3 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  69. Film Nominations 1994. British Academy of Film and Television Arts. Проверено 20 октября 2010. Архивировано из первоисточника 3 января 2012.
  70. Internationale Filmfestspiele Berlin. 46th Berlin International Film Festival(недоступная ссылка — история). — «Honorary Awards of the Festival»  Проверено 4 января 2012.
  71. Rotten Tomatoes. Eye For An Eye (1995). Проверено 3 января 2012.
  72. Maslin, Janet MOVIE REVIEW Eye for An Eye (1995). The New York Times (12 января 1996). — «FILM REVIEW;Get Mad? Yes, Then Be Sure To Get Even»  Проверено 3 января 2012.
  73. Ebert, Roger Eye For An Eye. Chicago Sun-Times (12 января 1996). Проверено 3 января 2012.
  74. Eye for an Eye (1996). Box Office Mojo. Проверено 8 августа 2011. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  75. AHAFilm. A WOMAN OF INDEPENDENT MEANS(недоступная ссылка — история) (24 апреля 1995). Проверено 3 января 2012. Архивировано из первоисточника 8 ноября 2004.
  76. mooviees.com. The Christmas Tree (1996). Проверено 3 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  77. Studio Briefing. Ratings For Fields On E.R. A Flying Sum (20 ноября 2000). — «Sally Field's appearance on E.R. Thursday night generated a 22.0 rating and a 35 share, representing 31 million viewers»  Проверено 4 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  78. Studio Briefing. ABC To «Repurpose» The Court (1 ноября 2001). Проверено 4 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  79. Entertainment Weekly. TV ARTICLE Sally Field The Court (ABC) (21 октября 2005). Проверено 4 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  80. 1 2 Hernandez, Ernio Sally Field Replaces Betty Buckley in Jon Robin Baitz TV Show "Brothers & Sisters". Playbill (11 июля 2006). — «Sally Field will replace Betty Buckley as the matriarch on the upcoming Jon Robin Baitz-penned ABC television series "Brothers & Sisters."»  Проверено 4 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  81. Field stands by 'Conviction'. The Hollywood Reporter (11 марта 2005). — «Oscar winner Sally Field has signed on to topline CBS' drama pilot Conviction.»  Проверено 4 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  82. Holden, Stephen MOVIE REVIEW Two Weeks (2006). The New York Times (2 марта 2007). — «Lessons in Surviving a Mother’s Dying Days»  Проверено 4 января 2012.
  83. Louise Keller. LITTLE MERMAID, THE: ARIEL'S BEGINNING: DVD. Urban Cinefile (26 декабря 2008). Проверено 4 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  84. Internet Movie Database. Filmography by year for Sally Field. Проверено 4 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  85. «Breaking: ABC Cancels 'Brothers & Sisters' and 'V'», TV Line, 2012-01-04
  86. Casting call: Nets tune up new shows. The Hollywood Reporter (24 мая 2006). Проверено 4 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  87. Ausiello, Michael Pilot Buzz: ABC Courting Sally Field!. TV Guide (14 июля 2006). Проверено 4 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  88. Keck, William Top This: A Gay Ceremony on ABC's 'Brothers & Sisters'. USA Today (11 мая 2008). Проверено 4 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  89. EXCLUSIVE: Sally Field in Talks for Spider-Man Film. Heat Vision (4 ноября 2010). Проверено 4 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  90. Spider-Man and Men in Black III Start Dates. ComingSoon.net (1 августа 2010). Проверено 4 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  91. Spider-Man Starts Shooting Using Epic Digital Cameras. Superhero Hype! (7 декабря 2010). Проверено 4 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  92. Kilday, Gregg Sally Field to Play Abraham Lincoln's Wife in Steven Spielberg Movie. The Hollywood Reporter (13 апреля 2011). — «Sally Field will star as Mary Todd Lincoln, the wife of the 16th president of the United States, in Steven Spielberg's Lincoln.»  Проверено 3 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  93. Juzwiak, Rich Sally Field Tapped for Lincoln Role. TV Guide (14 апреля 2011). Проверено 3 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  94. Carly Mayberry. Field is Spielberg's new first lady, The Hollywood Reporter (25 сентября 2007). Проверено 3 января 2012.
  95. Roberts, Roxanne, Argetsinger, Amy. Sally Field to play Mary Todd Lincoln; actress prepped for role with visit to Ford’s Theatre (April 13, 2011). Проверено 14 декабря 2011.
  96. McClintock, Pamela. Participant Media Boarding Steven Spielberg's 'Lincoln' (Exclusive) (12 октября 2011). Проверено 3 января 2012.
  97. Fischer, Russ. Daniel Day-Lewis to Star in Steven Spielberg’s 'Lincoln'. /Film (3 января 2012). Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  98. Jamie Peck. Sally Field’s Oscar-Worthy Lincoln Performance Reminds Us Older Women Can Act Like Whoa Read more: http://www.crushable.com/2012/11/09/entertainment/lincoln-review-abraham-lincoln-biography-movie-steven-spielberg-daniel-day-lewis-sally-field-964/#ixzz2HUEHZFlI. Crushable (9 ноября 2012). Проверено 9 января 2013. Архивировано из первоисточника 10 января 2013.
  99. Chris Beachum. Will Sally Field ('Lincoln') go 3 for 3 and set new Oscar record?. Golden Derby (8 ноября 2012). Проверено 9 января 2013. Архивировано из первоисточника 10 января 2013.
  100. Allegra Tepper. Walk of Fame Announces 2014 Honorees. Variety (20 июня 2013). Проверено 24 июня 2013. Архивировано из первоисточника 28 июня 2013.
  101. Hanna Chu. Sally Field receives star on Hollywood Walk of Fame. ABC News (5 мая 2014). Проверено 8 мая 2014.
  102. Mike Fleming Jr. Sally Field, Max Greenfield, Beth Behrs Star In Indie ‘Hello, My Name Is Doris’. Deadline.com (28 мая 2014). Проверено 12 октября 2014.
  103. Sally Field in Jet Accident. Ассошиэйтед пресс (1 ноября 1988). — «Sally Field, the actress, and her family were soaked with jet fuel but escaped unhurt when their private plane smashed into two parked aircraft after it lost power on takeoff.»  Проверено 7 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  104. Gregory Cerio. Serenely Single. People (29 января 1996). — «After Years of Anxiety, Sally Field Knows What She Really, Really Likes: the Satisfaction of Being Alone»  Проверено 7 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  105. Schwitzer, Gary SNL tops Sally Fields’ Boniva ads with Preniva parody. Health News Review (7 июня 2010). — «The flying nun got grounded by this hilarious drug ad parody on Saturday Night Live. Another SNL smackdown of drug ad disease-mongering.»  Проверено 3 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  106. 1 2 stylelist.com. Fonda and Field's aging pact (9 февраля 2007). — «Actresses Jane Fonda and Sally Field have entered into a rather unusual pact.»  Проверено 7 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  107. Sally Field Hates Aging – But No Knife, Please. People (5 февраля 2009). Проверено 7 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  108. Jenny Allen. Interview with Sally Field. Good Housekeeping (2009). — «Honest talk about her toughest parenting challenge, living with Mom (again!), and the romantic moment she craves Read more: Interview with Sally Field - Sally Field Interview - Good Housekeeping»  Проверено 7 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  109. 1 2 Marikar, Sheila On TV, 'Extreme Caution' vs. Free Speech. American Broadcasting Company (18 сентября 2007). — «The Academy of Television Arts and Sciences really liked Sally Field Sunday night. Fox, it seems, did not.»  Проверено 4 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  110. The Emmys censored Sally Field!. Los Angeles Times (17 сентября 2007). — «Producers of Sunday's Emmy telecast bleeped drama actress winner Sally Field in the midst of a controversial acceptance speech attacking U.S. involvement in Iraq.»  Проверено 5 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  111. Сегодня. Благодарственная речь лауреатки «Эмми» подверглась цензуре. — «Телеканал FOX во время трансляции церемонии награждения премии «Эмми» вырезал из благодарственной речи актрисы Салли Филд антивоенное высказывание.»  Проверено 4 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  112. The Russian Times. Скандал на церемонии «Эмми»: речь актрисы подвергли цензуре (19 сентября 2007). Проверено 4 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  113. Board of Directors. Vital Voices. Проверено 4 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  114. People. California for Hillary Clinton Rally. Проверено 4 января 2012. Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012.
  115. 1 2 Bruna Nessif. Sally Field Honors Gay Son at 2012 Human Rights Campaign Dinner. E! Online (8 октября 2012). Проверено 8 октября 2012. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  116. Sophia Savage. Palm Springs Honors 'Lincoln's Sally Field with its Career Achievement Award. Indiewire (6 декабря 2012). — «The Palm Springs International Film Festival is honoring Sally Field with its Career Achievement Award on January 5 during the awards gala for its 24th edition.»  Проверено 6 декабря 2012. Архивировано из первоисточника 7 декабря 2012.

Ссылки[править | править вики-текст]