Ихтиокентавр: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
→‎Ренессанс: дополнение, источники
→‎Примечания: оформление
Строка 72: Строка 72:


== Примечания ==
== Примечания ==
;Citation
{{примечания}}
{{Reflist|30em|refs=
<ref name=apollodorus-1-2>{{URL|1=http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.0022:text=Library:book=1:chapter=2&highlight=chiron|2=Apollod. 1.2}}; {{cite book|author= |translator1=Stephen M. Trzaskoma |translator-link1=<!--Stephen M. Trzaskoma--> |translator2=R. Scott Smith |translator-link2=<!--R. Scott Smith--> |title=Apollodorus' Library and Hyginus' Fabulae: Two Handbooks of Greek MythologyI |publisher=Hackett Publishing |year=2007 |url=https://books.google.com/books?id=s8pgDwAAQBAJ&pg=PA2 |page=2 |isbn=9-781-60384-052-1}}</ref>

<ref name=barre&roux>{{citation|last1=Barré |first1=Louis |author-link1=:fr:Louis Barré |others=François-Henri Roux, aîné (engravings) |chapter=Planche 16 |title=Herculanum et Pompéi: recueil général des peintures, bronzes, mosaïques, etc. |volume=5 |publisher=F. Didot |year=1840|url=https://books.google.com/books?id=hNUWAAAAQAAJ&pg=PA37 |pages=36–38|language=fr}}</ref>

<ref name=brulet>{{cite book|last=Brulet |first=Raymond |authorlink=<!--Raymond Brulet--> |title=Le sarcophage Gallo-Romain de Tournai |publisher=Université catholique de Louvain, Départemant d'archéologie et d'histoire de l'art |year=1990 |url=https://books.google.com/books?id=Kd7VAAAAMAAJ |page=68}}</ref>

<ref name=claudian>{{cite book|author=Claudian |author-link=Claudian |translator=M. Platnauer |translator-link=<!--Maurice Platnauer--> |title=Epithalamium of Honorius and Maria |publisher=Harvard University Press |website=Perseus.tufts.edu |date= |series=Loeb Classical Library 135 |url=http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Claudian/Epithalamium*.html |pages=252–253}}</ref>

<ref name=dgrbm-triton1>{{Cite DGRBM|last=Schmitz |first=Leonhard <!--L.S.-->|authorlink=Leonhard Schmitz |title=Triton (1) |volume=3 |page=1176 |url=https://books.google.com/books?id=OOE_AAAAYAAJ&pg=PA1176 |short=}} [[Perseus Project]]: {{URL|1=http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0104%3Aentry%3Dtriton-bio-1|2=Triton (1)}}.</ref>

<ref name=eraslan>{{citation|last=Eraslan |first=Şehnaz |author-link=<!--Şehnaz Eraslan --> |title=Oceanus, Tethys and Thalssa Figures in the Light of Antioch and Zeugma Mosaics |journal=Journal of International Social Research |volume=8 |issue=37 |year=2015 |url=http://www.sosyalarastirmalar.com/cilt8/sayi37_pdf/3sanattarihi_arkeoloji/eraslan_sehnaz.pdf |pages=454, 459, 45<!--454–462-->}}</ref>

<ref name=hendrikx>{{cite journal|ref=harv|last=Hendrikx |first=Sophia |authorlink=<!-- Sophia Hendrikx --> |title=Monstrosities from the Sea. Taxonomy and tradition in Conrad Gessner's (1516-1565) discussion of cetaceans and sea-monsters |journal=Anthropozoologica |volume=53 |issue=11 |year= |url=http://sciencepress.mnhn.fr/en/periodiques/anthropozoologica/53/11 |pages=132–135<!--125–137-->}}</ref>

<ref name=limc-france>{{cite web|url=http://www.limc-france.fr/print/objet/14827 |title=Objet14827 |work=Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae (France) |publisher= |date=2012-09-11|accessdate=2019-09-14}}</ref>

<ref name=marechal>{{citation|last=Maréchal |first=Sylvain |author-link=Sylvain Maréchal |others=François-Anne David (engravings) |chapter=Planche CLV |title=Antiquités d'Herculanum<!--: ou Les plus belles peintures antiques, et les marbres, bronzes, meubles, etc. etc. trouvés dans les excavations d'Herculaneum, Stabia et Pompeïa--> |volume=5 |publisher=Chez David |year=1789 |url=https://books.google.com/books?id=T4U2AAAAMAAJ&pg=PA76 |pages=76–77 |language=fr}}; {{URL|https://books.google.com/books?id=T4U2AAAAMAAJ&pg=PT187|Pl. CLV}}</ref>

<ref name=roscher>{{citation|last=Roscher |first=Wilhelm Heinrich |author-link=Wilhelm Heinrich Roscher |title=Ichthyokentauren |work=Ausführliches Lexikon der griechischen und römischen Mythologie |volume=2 |publisher=B. G. Teubner |year=1890 |url=https://books.google.com/books?id=1_UUAAAAQAAJ&pg=PA91 |archive-url=https://archive.org/details/ausfhrlichesle0201rosc/page/n59 |archivedate=2008-01-12 |pages=91–94 |language=de}}</ref>

<ref name=theoi>{{cite web|url=https://www.theoi.com/Pontios/Ikhthyokentauroi.html |title=Ikhthyokentauroi |work=[[Theoi Project]] |date=2010–2017 |author=Aaron J. Atsma}}</ref>

<ref name=voute>{{citation|last=Voute |first=Pauline |author-link=<!--Pauline Donceel-Voûte (b. 1944) --> |title=Notes sur l'iconographie d'Océan. À propos d'une fontaine à mosaïques découverte à Nole (Campanie) |journal=Mélanges de l'Ecole française de Rome: Antiquité |volume=81 |number=1 |year=1972 |url=https://www.persee.fr/doc/mefr_0223-5102_1972_num_84_1_930 |pages=660–664<!--639–674--> |language=fr}}; fig. 11–14</ref>

<ref name=wehner>{{cite book|ref=harv|last1=Ursula Wehner |first1=Peggy |author-link1=<!--Ursula Wehner--> |last2=Zierau |first2=Wolfgang |author-link2=<!--Wolfgang Zierau--> |last3=Arditti |first3=Joseph |author-link3=<!--Joseph Arditti--> |title=Germanicus and Plinius Indicus: Sixteenth and Seventeenth Century Descriptions and Illustrations of Orchid "Trash Baskets", Resupination, Seeds, Floral Segments and Flower Senescence in the European Botanical Literature in Orchid Biology: Reviews and Perspectives |work=Orchid Biology VIII: Reviews and Perspectives |publisher=Springer Science & Business Media |year=2013 |url=https://books.google.com/books?id=kyLtCAAAQBAJ&pg=PA43 |pages=42–44 |isbn=978-9-401-72500-2}}</ref>

<ref name=wootton>{{cite book|ref=harv|last=Wootton|first=Will |authorlink=<!--Will Wootton--> |title=A Portrait of the Artist as a Mosaicist under the Roman Empire |editor-last=Alcock |editor-first=Susan E. |editor-link=Susan E. Alcock |editor-last2=Egri |editor-first2=Mariana |editor-link2=<!--Mariana Egri--> |editor-last3=Frakes|editor-first3=James F. D. |editor-link3=<!--James F. D. Frakes--> |work=Beyond Boundaries: Connecting Visual Cultures in the Provinces of Ancient Rome |publisher=Getty Publications |year=2016|url=https://books.google.com/books?id=AOlYDQAAQBAJ&pg=PA74 |pages=74–75|isbn=978-1-606-06471-9}}</ref>

<ref name=zeugma-org-images>{{cite web|url=http://www.zeugma.org.tr/eserler.aspx?eser=10 |trans-title=Works: Zeugma and Other Finds: Birth of Aphrodite |title=Eserleri: Zeugma ve Diğer Buluntular. Aphrodithe'in Doğuşu |website=zeugma.org.tr |year=2014 |accessdate=2019-09-12|language=tr}}; Cf. [http://www.zeugma.org.tr/gso/dosyalar/ZEUGMA%202015%20MIR%20MEDYA%20(269).jpg gallery photo].</ref>

<ref name=zeugma-mosaic-mus-floorplan>{{cite web|url=http://www.zeugma.org.tr/muze_kat_plani_baski2/index.html?page=1 |trans-title=A 20 The Birth of Venus Mosaic |title=Venüs'ün Doğuşu Mozaiği |work=Zeugma Mozaik Müzesi. Müze Kat Plani [Zeugma Mosaic Museum: Floor Plan] |year=2014 |accessdate=2019-09-12 |language=tr}}</ref>
}}

;Bibliography
{{refbegin}}
* {{citation|last=Abadie-Reynal |first=Catherine |author-link=<!--Catherine Abadie-Reynal --> |title=Les maisons à décors mosaïqués de Zeugma |journal=Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres |volume=146 |number=2 |year=2002 |url=https://www.persee.fr/doc/crai_0065-0536_2002_num_146_2_22471 |pages=743–771 |language=fr}}
* {{citation|last=Balty |first=Jean-Charles |author-link=<!--Jean-Charles Balty--> |title=Nouvelles mosaïques païennes et groupe épiscopal dit "cathédrale de l'Est" à Apamée de Syrie |journal=Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres |volume=116 |number=1 |year=1972 |url=https://www.persee.fr/doc/crai_0065-0536_1972_num_116_1_12726 |page=112<!--743–771--> |language=fr}}
* {{cite book|ref=harv|last=Lattimore |first=Steven |authorlink=<!--Steven Lattimore--> |title=The Marine Thiasos in Greek Sculpture |publisher=Institute of Archaeology, University of California, Los Angeles |year=1976 |url=https://books.google.com/books?id=WPo2AQAAIAAJ |pages=}}
* {{cite book|ref=harv|last1=Litvinskij |first1= B. A. |authorlink1=<!--Litvinskij, B. A.--> |last2=Pičikian |first2=I. R. |authorlink2=<!--Pičikian, I. R.--> |editor-last=Invernizzi |editor-first=Antonio |editor-link=<!--Antonio Invernizzi, U. Turin--> |title=River-Deities of Greece Salute the God of the River Oxus-Vaksh: Achelous and the Hippocampess |work=In the Land of the Gryphons |publisher=[[Rinehart & Company]] |year=1995 |url=https://books.google.com/books?id=LzgMAQAAMAAJ |pages=335–336 |series=Monografie di Mesopotamia 5}}
* {{citation|ref=harv|last=Packard|first=Pamela M. |authorlink=<!--Pamela M. Packard--> |title=A Monochrome Mosaic at Isthmia |journal=Hesperia<!--: The Journal of the American School of Classical Studies at Athens--> |volume=49 |number=4 |year=1980 |publisher=The American School of Classical Studies at Athens |url=https://www.ascsa.edu.gr/uploads/media/hesperia/147913.pdf|pages=326–346}} {{jstor|147913}}
* {{citation|ref=harv|last=Rumpf |first=Andreas |authorlink=Andreas Rumpf |title=Die Meerwesen auf den antiken Sarkophagreliefs |publisher=Deutsches Archaologisches Institut |volume=5, pt. 1 |year=1939 |url=|pages=}}. {{URL|1=https://books.google.com/books?&id=NhNGAQAAIAAJ|2=Reprint (1969)}}, L'Erma di Bretschneider. <!--quote:"[Ichthyokentauren].. weil bei weitem der zukunftsreichste der erweiterten Typen der ist, bei dem in Analogie des Hippokampen dem Fischmenschen Pferdevorderbeine gegeben werden. Das früheste datierbare Beispiel ist der Triton im Gigantenkamp an der Nordwange der Trppenseite des pergamenischen Altares."-->

{{refend}}


== Ссылки ==
== Ссылки ==

Версия от 03:22, 20 февраля 2020

Статуя ихтиоцентавра снаружи здания государственного Капитолия Миссури.

В позднеклассическом греческом искусстве ихтиокентавры (др.-греч. Θχθυοκένταυρος, множественное число: Ιχθυοκένταυροι) были существами, изображёнными с передними лапами лошади; а именно, кентавроподобные морские существа с верхней частью тела человека, нижней передней частью лошади и хвостом рыбы. Самый ранний пример относится ко 2 веку до н.э. среди фризов в Пергамском алтаре. Есть еще примеры Афроса и/или Бифоса, персонификаций пены и бездны, соответственно, изображённые как ихтиокентавры в мозаиках и скульптурах.

Термин «ихтиокентавр» относится к позднему словотворчеству, присущему византийскому писателю Иоанну Цецу в XII веке. Они также называются морскими кентаврами.

Номенклатура

Происхождение

Слово «ихтиокентавр» вообще не входит в словарь классической античности. Слово было впервые использовано в XII веке Иоанном Цецем в его комментарии к На Ликофрона, 34; и, возможно, было придумано им.[2][3][4]

Значение

Ихтиокентавр представлен как Тритон, имеющий передние лошадиные ноги, а не только рыбоподобную нижнюю часть тела.[5]

Ихтиокентавр происходит от двух разных слов, ихтио- и кентавр. Ichthyo- это прилагательное от греческого ikhthis (ιχθύς) "рыба"; кентавр, от греческого kentauros (κένταυρος), существо из классической мифологии, у которого верхняя часть тела человека прикреплена к телу и ногам лошади.

Синонимы

Термин или его эквиваленты на других европейских языках (нем. Ichthyokentaur, мн.ч.: Ichthyokentauren; фр. Ichthyocentaure) были использованы в комментариях к классическому искусству в современную эпоху, и народные термины, такие как «морской кентавр» (нем. Seekentauren, Fischkentauren; фр. centaures marins) также были взаимозаменяемы.[6][7] Генри ван де Ваал[англ.] (1976) поместил «ихтиокентавра», «кентавротритона» и «морского кентавра» в одну и ту же иконографическую группу, или Iconclass[8], и принял эти наименования в своих археологических трудах.[4][9]

Кентавротритоны - другое название ихтиокентавров, отмеченное в справочнике XIX века.[1]

Греческое искусство

Тритон на Пергамском алтаре

Самое раннее датированное изображение ихтиокентавра найдено в рельефных скульптурах Пергамского алтаря (II век до н.э.), хотя в надписи эта фигура обозначена как «Тритон».[10][4]Ихтиокентавр в этой рельефной скульптуре имеет крылья на спине; эти крылья имеют особый тип, который, вероятно, не совпадает с перьями, но вместо этого состоит из некоторых частей морской водоросли или морского существа.[6]

Ихтиокентавры иногда изображаются с парой рук-клешней, как у лобстера, выходящих из их голов.[11][a]

Афрос и Бифос

Aphrodite with Bythos and Aphros.

Мозаика в Зевгме

В мозаике «Рождение Венеры (Афродиты)», обнаруженной в Зевгме, Турция показано, что Афродита выходит из скорлупы, поддерживаемой двумя «морскими кентаврами», как особые названия тритонов, согласно статье, опубликованной лидером французской команды раскопок.[14] На мозаиках нанесены надписи, в которых морские кентавры обозначены как Афрос (персонифицированная «Морская пена») и Бифос («Морские глубины»).[14]

Афрос показан с парой клешневидных придатков, растущих из его головы[14][b], как и Бифос (см. иллюстрации).[16][17][18]

В мозаике Зевгмы тритон, выглядящий старшим, помечен как Афрос, а юный тритон - Бифос, что противоречит другим подобным примерам.[19]

Эта мозаика датируется III веком нашей эры и в настоящее время является частью коллекции Газиантепского археологического музея[англ.][16], в настоящее время размещённой в помещении под названием Музей мозаики в Зевгме.[20]

Апамея, Пафос и другие

В мозаике морской процессии, найденной под собором в Апамее, Сирия (ок. 362-363 гг. н. э.), есть Афрос в форме ихтиокентавра.[21][22] Этот Афрос (обозначен надписью) изображён как молодой тритон с клешнеподобными антеннами на голове и волосами из морских водорослей.[15] Бифос также появляется в той же группе; он, очевидно, выглядит пожилым, и комментатор отмечает, что это не кто иной, как «Старик моря[англ.]».[23]

Фетида (в центре), Бифос (в центре внизу). Мозаика археологического парка Пафоса, «Состязание в красоте между Кассиопеей и нереидами»

На пафосской мозаике изображен только Бифос, несущий нереид, Фетида вместе с двумя другими нереидами, Дорида и Галатея.

Два морских бога также появляются в паре совпадающих скульптур (принадлежащих музеям Лувра и Ватикана), изображающих товарищей Силена, несущих бога Диониса после того, как его компания была выгнана в море царём Фракии Ликургом.

Афрос

Афрос — это царь Древней Ливии и прародитель Афрои (или карфагенян), согласно записи в Византийском Лексиконе Суда.[17][24] Мозаика, найденная в Тунисе, подтверждает эту веру; на ней изображена пара африканских морских богов, плавающих рядом с колесницей Посейдона — один — ихтиокентавр Афрос, а другой — двуглавый тритон, бог ливийского озера Тритонис[англ.].[17]

Суда также утверждает, что этот Афрос был сыном Кроноса и Филиры.[24] Это соответствует происхождению кентавра Хирона, который был сыном титана Кроноса и нимфы Филиры (Библиотека Псевдо-Аполлодора 1.2)[25], из чего можно вывести, что Афрос и Хирон были родными братьями.[17] Афрос, возможно, считался приёмным отцом Апродита, учитывая их сходство в именах.[17]

Другие примеры

Монохромная мозаика Истмии[англ.] (II век н.э. или позже)[26] включала в себя тритона в форме ихтиокентавра на верхней панели и крылатого тритона в нижней части; оба этих бородатых тритона были изображены с парой органов, похожих на клешни ракообразных, растущих из их голов.[27][28][29]

Пара морских тиазидных фрагментов фрески в Геркулануме была описана так, что в одном фрагменте имеется два тритона, один из является ихтиокентавром. Ихтиокентавр здесь безбородый и имеет полосатый трезубец. Пара ног или клешней морских раков (лангустов) прорастает из головы каждого тритона.[c] На втором фрагменте молодой ихтиокентавр идёт впереди гавани Венеры; ихтиокентавр держит два объекта, которые трудно идентифицировать.[30][31]

Примеры в литературе

Одним из поздних отмеченных литературных примеров является стихотворение Клавдиана (ум. 404) Эпиталама о свадьбе Гонория и Марии, в котором Венера едет на спине Тритона, пока вся её процессия направляется на свадьбу. Здесь Тритон описывается следующим образом: «Ужасное чудовище вырвалось из бездны; его вздымающиеся волосы коснулись плеч его; копыта, подобно раздвоенным рогам, обвитые щетиной, появились там, где его рыбий хвост соединился с его человеческим телом».[32] Вильгельм Генрих Рошер заметил, что этот тритон (с раздвоенными копытами) описывается как подтип ихтиокентавра с передними ногами быка.[6]

Ренессанс

«Морской сатир» или «морской пан» Конрада Геснера также описывался как «ихтиокентавр» или «морской дьявол» в главе о тритонах его Historiae animalium IV (1558).[33][34][35] В переводе на немецкий язык это существо называется «Meerteuffel ['sic.]» или «морской дьявол».[36]

Этот «морской демон» (нем. Meerteufel) с другими именами, такими как «морской чудовищный Пан», «чудовищный морской сатир» или «рыба-кентавр», также использовался на геральдических изображениях.[37]

См. также

Сноски

  1. Cf. Oceanus conventionally depicted with crab or lobster claws ("pinces de crabe/homard") on their heads, including Zeugma.[12] Cf. also Pauline (1972) on both "antennae (antennes)" and "pincers (pinces)" present on mosaic heads of Oceanus/sea deities.[13]
  2. Abadie-Reynal actually states "crowned with the antennae of lobsters (couronné d'antennes de homards)", but these terminate in what look like pincers (or pinces, used by other French scholars to describe such appendages), and differs from the straight "antennae" described on the Apamea mosaic Aphros described below.[15]
  3. Второй Тритон, бородатый, имеет 2 рыбьих хвоста и несёт весло.

Примечания

Citation
  1. 1 2 Шаблон:Cite DGRBM Perseus Project: Triton (1).
  2. Tzetzes,ad Lycophron 34, 886, 892.[1]
  3. Packard, 1980, p. 329, note 7
  4. 1 2 3 Litvinskij, Pičikian, 1995, p. 142.
  5. "Triton". Brill's New Pauly: Encyclopaedia of the Ancient World. Antiquity. Vol. 14. Brill. 2009. p. 101. {{cite encyclopedia}}: Шаблон цитирования имеет пустые неизвестные параметры: |1= (справка)
  6. 1 2 3 Roscher, Wilhelm Heinrich (1890), "Ichthyokentauren", Ausführliches Lexikon der griechischen und römischen Mythologie (нем.), vol. 2, B. G. Teubner, pp. 91—94, Архивировано 12 января 2008
  7. Brulet, Raymond. Le sarcophage Gallo-Romain de Tournai. — Université catholique de Louvain, Départemant d'archéologie et d'histoire de l'art, 1990. — P. 68.
  8. van de Waal, Henri (1976), Iconclass: an iconographic classification system. Society, civilization, culture. System. Part I-Part II., vol. 4, North-Holland, p. 98, ISBN 9-780-72048-264-5
  9. Lattimore, 1976, p. 44, where\ "ichthyocentaur" and "sea centaur" are equated.
  10. Rumpf, 1939, p. 105 and note 140, cited by Lattimore, 1976, p. 44, note 84.
  11. Collignon, Maxime. Manual of Mythology: In Relation to Greek Art. — H. Grevel & Co., 1890. — P. 197–199.
  12. Eraslan, Şehnaz (2015), "Oceanus, Tethys and Thalssa Figures in the Light of Antioch and Zeugma Mosaics" (PDF), Journal of International Social Research, 8 (37): 454, 459, 45
  13. Voute, Pauline (1972), "Notes sur l'iconographie d'Océan. À propos d'une fontaine à mosaïques découverte à Nole (Campanie)", Mélanges de l'Ecole française de Rome: Antiquité (фр.), 81 (1): 660—664; fig. 11–14
  14. 1 2 3 Abadie-Reynal, 2002, p. 760.
  15. 1 2 Balty, 1972, p. 115.
  16. 1 2 Wootton, Will. A Portrait of the Artist as a Mosaicist under the Roman Empire. — Getty Publications, 2016. — P. 74–75. — ISBN 978-1-606-06471-9.
  17. 1 2 3 4 5 Aaron J. Atsma. Ikhthyokentauroi. Theoi Project (2010–2017).
  18. Eserleri: Zeugma ve Diğer Buluntular. Aphrodithe'in Doğuşu (тур.). zeugma.org.tr (2014). Дата обращения: 12 сентября 2019.; Cf. gallery photo.
  19. Abadie-Reynal, 2002, p. 760; Wardle, Marianne Eileen (2010). Naked and Unashamed: A Study of the Aphrodite Anadyomene in the Greco-Roman World (PDF) (Ph. D.). Duke University, Department of Art, Art History and Visual Studies. p. 233.
  20. Venüs'ün Doğuşu Mozaiği (тур.). Zeugma Mozaik Müzesi. Müze Kat Plani [Zeugma Mosaic Museum: Floor Plan] (2014). Дата обращения: 12 сентября 2019.
  21. Objet14827. Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae (France) (11 сентября 2012). Дата обращения: 14 сентября 2019.
  22. Balty, 1972, p. 115. Fig. 5; Fig. 7
  23. Balty, 1972, pp. 118, 120. Fig. 9
  24. 1 2 "Ἄφροι", Suda On Line", tr. Jennifer Benedict. 5 June 2001.
  25. Apollod. 1.2; Apollodorus' Library and Hyginus' Fabulae: Two Handbooks of Greek MythologyI. — Hackett Publishing, 2007. — P. 2. — ISBN 9-781-60384-052-1.
  26. Packard, 1980, p. 344.
  27. Packard, 1980, pp. 328–329 and Plates 97–99
  28. Reinhard, Jayne Huntington. The Roman Bath at Isthmia: Decoration, Cult, and Herodes Atticus. — University of Minnesota, 2005. — P. 46.
  29. Lifting the Monochrome Mosaic. OSU Excavations at Isthmia. College of Arts and Sciences The Ohio State University (2019). Дата обращения: 10 сентября 2019.
  30. Maréchal, Sylvain (1789), "Planche CLV", Antiquités d'Herculanum (фр.), vol. 5, François-Anne David (engravings), Chez David, pp. 76—77; CLV
  31. Barré, Louis [in французский] (1840), "Planche 16", Herculanum et Pompéi: recueil général des peintures, bronzes, mosaïques, etc. (фр.), vol. 5, François-Henri Roux, aîné (engravings), F. Didot, pp. 36—38
  32. Claudian. Epithalamium of Honorius and Maria. — Harvard University Press. — P. 252–253.
  33. Gesner, Konrad (1558) Historiae animalium [1237} Liber IIII], p. 1197; (1604 ed.) p. 1001.
  34. Hendrikx, Sophia. "Monstrosities from the Sea. Taxonomy and tradition in Conrad Gessner's (1516-1565) discussion of cetaceans and sea-monsters". Anthropozoologica. 53 (11): 132—135. {{cite journal}}: Недопустимый |ref=harv (справка)
  35. Ursula Wehner, Peggy. Germanicus and Plinius Indicus: Sixteenth and Seventeenth Century Descriptions and Illustrations of Orchid "Trash Baskets", Resupination, Seeds, Floral Segments and Flower Senescence in the European Botanical Literature in Orchid Biology: Reviews and Perspectives / Peggy Ursula Wehner, Wolfgang Zierau, Joseph Arditti. — Springer Science & Business Media, 2013. — P. 42–44. — ISBN 978-9-401-72500-2.
  36. Gesner, Konrad (1558) Gesnerus redivivus auctus & emendatus, oder: Allgemeines Thier-Buch: Gesneri redivivi aucti et emendati ... oder Vollkommenes Fisch-Buch, Tomus IV, p. 153
  37. Holme, Randle, III. 16.39 Marine Daemon // The Academie of Armorie. — 1688. — P. 375, 367. via EEBO
Bibliography

Ссылки