Челентано, Адриано

Адриано Челентано
Adriano Celentano
На 65 Венецианском кинофестивале (2008)
Дата рождения:	6 января 1938(1938-01-06) (74 года)
Место рождения:	Милан, Королевство Италия
Гражданство:	Италия
Профессия:	певец, актёр
Карьера:	1957 — наст. время
IMDb:	ID 0147983
Официальный сайт

Адриано Челентано (итал. Adriano Celentano; род. 6 января 1938(19380106), Милан, Королевство Италия) — итальянский актёр, эстрадный певец, композитор, режиссёр, общественный деятель и телеведущий. В Италии получил прозвище «Molleggiato» (итал. на пружинах) — за свою манеру двигаться на сцене.

Биография

Он весь инстинкт, одарённость, исступление. В течение многих лет он создаёт образ «рубахи-парня» и верен ему по сей день. Дарио Фо

Детство и юность

Адриано Челентано родился в Милане 6 января 1938 года, на улице Глюк, 14 (итал. Via Gluck, 14). Он стал пятым ребенком в семье, переехавшей из Апулии на север в поисках работы. В Милане Адриано провел свои детство и отрочество, и много лет спустя воспоминания об этом времени послужат основой для ставшей хитом песни Il ragazzo della via Gluck (итал. Парень с улицы Глюка), которая была переведена на несколько языков и включена в обязательную школьную программу. С двенадцати лет Адриано совмещал учёбу с работой подмастерья в часовой мастерской. В этот же период он начал проявлять интерес к музыке, в частности, к рок-н-роллу, который, как и многие другие молодые итальянцы, он услышал в 1955 году, на показе фильма «Школьные джунгли», саундтреком которого была песня «Rock Around The Clock» Билла Хейли. Вдохновленный этим примером Челентано создает собственную рок-группу «Rock Boys».

Музыкальная карьера

Фестиваль Сан-Ремо и Clan Celentano

Вскоре Адриано Челентано и «Rock Boys» приняли участие в «Первом итальянском фестивале рок-н-ролла», состоявшемся 18 мая 1957 года в Ледовом дворце Милана. В конкурсе участвовали многие итальянские рок-группы, каждая из которых должна была представить на суд жюри три или четыре песни (очень короткие, в некоторых случаях до двух минут игры). «Rock Boys» выступили с песней Ciao ti dirò (авторы Джорджо Габер и Луиджи Тенко), которая имела необычайный успех у публики.

В 1958 году Челентано побеждает на фестивале легкой музыки в городе Анкона, исполнив композицию Il tuo bacio è come un rock. В 1960 году Адриано Челентано направляется на военную службу в город Казале-Монферрато, а затем в Турин. В феврале 1961 года он принимает участие в Фестивале Сан-Ремо — для чего потребовалось специальное разрешение, которое подписал министр обороны Джулио Андреотти — с песней Ventiquattromila baci (итал. 24000 поцелуев), где получает только второе место. Несмотря на это Ventiquattromila baci поднялась на вершину хит-парада и была распродана полумиллионным тиражом в течение нескольких недель. 19 декабря того же года Адриано Челентано создает собственный лейбл звукозаписи — «Clan Celentano» («Клан Челентано»). Первая пластинка Stai lontana da me (1962), выпущенная под этим лейблом, разошлась тиражом 1,3 млн копий.

В 1966 году, спустя пять лет, Челентано решает вернуться на Фестиваль Сан-Ремо с песней Il ragazzo della via Gluck (итал. Парень с улицы Глюка). Хотя песня не получила никаких призов, было продано 1,5 млн копий сингла с её записью. На Фестивале Сан-Ремо 1968 года с песней Canzone Челентано занял только третье место — но снова первые места в хит-парадах. В 1970 году он наконец победил, исполнив в дуэте со своей женой актрисой Клаудией Мори Chi non lavora non fa l’amore.

Azzurro

В 1968 году «Clan» выпускает альбом Azzurro/Una carezza in un pugno. Песня Azzurro (итал. Синева) из этого альбома, музыку к которой написал Паоло Конте, стала одной из самых известных в репертуаре Адриано Челентано. Например, фанаты Сборной Италии по футболу, которых называют «gli azzurri» (итал. синие) выбрали «Azzurro» в качестве неофициального гимна для чемпионата мира по футболу 2006. Паоло Конте также написал музыку к песне La coppia più bella del mondo (итал. Самая красивая пара в мире), которая была опубликована ещё в 1967 году в виде сингла и спета в дуэте с Клаудией Мори.

1970-е, Soli

В 70-е годы популярными стали синглы Un albero di trenta piani, Prisencolinensinainciusol, Bellissima, Ti avro, Soli, Il tempo se ne va. Композиция Prisencolinensinainciusol — песня состоит из непонятных выдуманных слов, которые ничего не обозначают, что символизирует разобщенность людей, неспособных понять друг друга, и исполняется речитативом, что можно расценить как один из первых рэп-экспериментов — долго оставалась в верхних строчках европейских хит-парадов и попала в американские поп-чарты. В конце 2009 года композиция стала интернет-мемом. В 1979 году выходит альбом Soli (итал. Наедине) — один из наиболее популярных альбомов Адриано Челентано, созданный в сотрудничестве с Тото Кутуньо. Альбом продержался на вершине итальянского хит-парада 58 недель. В том же 1979 году прошёл концертный тур Челентано, собравший полные стадионы по всей стране, после которого был издан концертный альбом Me Live!.

Период 1980-x—1990-x гг.

Наиболее заметными работами этого периода стали альбомы I miei americani (1984), I miei americani 2 (1986), представляющие собой собрание кавер-версий песен известных англоязычных исполнителей, таких как The Beatles, The Platters, Литл Ричард и др., Mina Celentano (1998), записанный совместно с певицей Миной, и Io non so parlar d’amore (1999), разошедшийся двухмиллионным тиражом.

В 1987 году Адриано Челентано вместе с Клаудией Мори прилетает (несмотря на аэрофобию) в Советский Союз для премьеры своего фильма «Джоан Луй: однажды в понедельник я приду на эту землю». Он дает два концерта в Москве в спортивном комплексе «Олимпийский», ставшие его первыми концертами после восьмилетнего перерыва. Центральное телевидение записало телеверсию концерта. В 1991 году выходит диск Il re degli ignoranti (итал. Король невежд). В 1996 году Челентано, в сотрудничестве с композитором Карло Маццони, выпускает альбом Arrivano gli uomini, состоящий из 10 треков.

2000-е, Confessa

В 2000 году Адриано записывает и выпускает музыкальный альбом Esco di rado e parlo ancora meno, состоящий из 11 композиций. В поддержу этого альбома на телеканале Rai Uno в 2001 году выходила телевизионная передача с Адриано Челентано — «125 milioni di cazzate», что в смягчённом переводе означает «125 тонн отборной фигни».

В 2002 году выходит новый альбом — Per sempre. Диск имел большой успех, в частности, композиция Confessa, по которой также был снят одноимённый клип.

В 2004 году выходит диск с альбомом C’è sempre un motivo. На альбом было сделано около 500 тыс. предварительных заказов, что подтвердило популярность Адриано Челентано. Альбом включает неопубликованную ранее песню Lunfardia известного итальянского барда Фабрицио де Андре, написанную незадолго до его смерти, и ремейк «Il ragazzo della via Gluck», исполненный вместе с Сезарией Эворой в музыкальных ритмах Кабо Верде — в альбоме он назван Quel casinha, а оригинальный текст заменен на новый, написанный на креольском языке. Музыка альбома представляет собой смесь таких жанров как поп- и рок-музыка и джаз.

Ещё одним подтверждением популярности Челентано стал антологический сборник Unicamente Celentano, вышедший в ноябре 2006 года — за 6 месяцев было продано свыше 500 тыс. экземпляров.

В 2007 году Челентано выпустил свой 40-й альбом — Dormi amore, la situazione non è buona. Новый альбом за два месяца стал четвёртым платиновым диском в арсенале исполнителя. В связи с выходом данного альбома 26 ноября 2007 года на телеканале Rai Uno появляется новое телешоу Адриано Челентано — «La Situazione di mia sorella non è buona». В передаче были затронуты проблемы атомных станций.

В 2008 году выходит новый двухдисковый сборник — L’animale, включающий в себя Canzoni d’amore (итал. Песни о любви) и Canzoni contro (итал. Песни против). Всего в новый CD-сборник Челентано вошли 28 композиций, среди них и две новые песни. Также в этот альбом вошла 11-минутная композиция о Чернобыльской проблеме — Sognando Chernobyl (итал. Сны о Чернобыле). По ней был снят музыкальный клип.

2010-е, Facciamo finta che sia vero

После четырёхлетнего перерыва, 21 октября 2011 года на iTunes появляется сингл Non ti accorgevi di me с нового альбома — Facciamo finta che sia vero. 25 ноября 2011 года Клаудия Мори дала пресс-конференцию, посвящённую выходу нового альбома. Новый диск вышел 29 ноября. 2 декабря вышел второй сингл, «Non so più cosa fare».

Над созданием диска работали Франко Баттиато, Джованотти и Джулиано Санджорджи. Изначально планировался одновременный выход диска и мультипликационного фильма «Адриан», где Челентано выступает в качестве режиссера и художественного директора, в начале 2012 года, так как они должны были быть составными одной истории. За две недели после выпуска было продано 200 000 копий альбома в Италии. Диск стал пятым платиновым альбомом в творчестве певца.

3 декабря 2011 года Челентано выступил в Генуе, где спел две песни. Концерт транслировался в прямом эфире на сайте YouTube. 11 декабря вышел клип на песню «Non so più cosa fare» из нового альбома. Его премьера на телевидении состоялась в рамках шоу «Che tempo che fa».

Также планируется, что в 2012 году Адриано Челентано будет присутствовать на фестивале итальянской песни «Сан-Ремо».

Кинематограф

Адриано Челентано снялся в 41 фильме. Начало кинокарьеры Челентано совпало с началом его музыкальной деятельности — в 1959 году он снялся в своём первом фильме — «Ребята и музыкальный автомат» Лючио Фульчи, и в следующем году — в картине Федерико Феллини «Сладкая жизнь» в эпизодической роли рок-певца. Его режиссёрским дебютом стал фильм «Суперограбление в Милане» (1965), где он и Клаудия Мори сыграли главные роли.

В 1975 году выходит фильм «Юппи-ду», где Челентано выступил как режиссёр и исполнитель главной роли. Фильм приобрёл большую популярность у публики, а в 2008 году он был отреставрирован и выпущен на DVD вместе с ремастированным CD с саундтреками к фильму. Также, отреставрированная версия фильма была показана на 65 Венецианском кинофестивале в сентябре 2008 года. Среди любимых актёров Адриано Челентано значительно выделялся знаменитый актёр и режиссёр Радж Капур, которого он копировал в фильме «Ас».

Весьма успешным стало сотрудничество Челентано с творческим дуэтом Кастеллано и Пиполо, результатом которого явились комедии «Укрощение строптивого», «Безумно влюбленный», «Ас» и др. Его партнерами на съемочной площадке были Энтони Куин («Блеф»), Орнелла Мути («Укрощение строптивого», «Безумно влюбленный»), Паоло Вилладжо («Под каким-то знаком») и Кароль Буке («Бинго-бонго»).

Телевидение и Rockpolitik

Адриано Челентано и Жерар Депардье

В разное время Адриано Челентано вёл несколько телепрограмм в эфире первого канала государственного телевидения Италии (итал. «Rai Uno»).

В 1987 году он был ведущим передачи «Fantastico 8». В одном из выпусков этой передачи, вышедшем накануне референдума о запрете охоты в Италии, Челентано призвал телезрителей отказаться от охоты на животных. В результате чего бюллетени оказались недействительными (поскольку агитация перед голосованием запрещена), а ведущий, которому по итальянским законам грозила тюрьма, заплатил государству двести миллионов лир.

В 1999 году вышло четыре эпизода программы «Francamente me ne infischio» (итал. Сказать по правде — мне плевать), где обсуждались социальные и музыкальные темы. Гостями передачи стали такие известные люди как Джо Кокер, Джанни Моранди, Дэвид Боуи, а также Горан Брегович.

В 2001 году на итальянском телевидении выходило телешоу с Адриано Челентано — «125 milioni di cazzate» (итал. 125 миллионов отборной фигни).

В октябре 2005 года стартовало шоу «Rockpolitik» (итал. Рокполитик) (четыре эпизода, каждый из которых в среднем собрал 48 % аудитории). Все выпуски программы открывались под аккомпанемент электрической гитары, что символилизировало идеологическую концепцию передачи — «деление мира» на «рок и ленто» (итал. rock e lento). В этой программе Челентано вместе со своими гостями обсуждал, иногда в сатирическом ключе, общественные и политические вопросы и выступал с критикой правительства (в основном Сильвио Берлускони, в связи с его давлением на средства массовой информации). Гостями телешоу стали известные актёры (Жерар Депардьё, Роберто Бениньи), музыканты (Эрос Рамаццотти) и политики (Микеле Санторо).

В 2007 году, в поддержку нового альбома «Dormi amore, la situazione non è buona», выходит телепередача «La Situazione di mia sorella non è buona» (итал. С моей сестрой не всё в порядке).

Осенью 2009 года на Первом канале вышла телевизионная передача — «Встречайте — Челентано!», посвящённая исполнителю.

Сотрудничество с другими исполнителями

Адриано Челентано пел в дуэте с Сезарией Эворой (Quel casinha), Миной Мадзини (Acqua e sale; Brivido felino; Che t’aggia di'; Dolce fuoco dell’amore; Io non volevo; Messaggio d’amore; Sempre sempre sempre; Specchi riflessi), Надой (Il figlio del dolore), Франко Баттиато (Facciamo finta che sia vero).

Адриано Челентано и Клаудиа Мори в 1970 году

Семья и личная жизнь

Адриано Челентано женат (с 14 июля 1964 года) на актрисе Клаудии Мори (Claudia Mori) — они вместе играли в фильме «Какой-то странный тип», на съёмках которого и произошло их знакомство. Клаудия также занимает должность исполнительного директора компании «Clan Celentano». У них трое детей: Розита (Rosita), Джакомо (Giacomo) и Розалинда (Rosalinda). В 2006 году у Джакомо Челентано родился сын Самуэле (Samuele), в настоящее время единственный внук Адриано и Клаудии. По вероисповеданию Адриано — католик. Челентано интересуется футболом и болеет за миланский «Интер».

С 2005 года Адриано Челентано является вегетарианцем и выступает в защиту прав животных (по его собственным словам, исключение составляют насекомые). Челентано указывает на следующие преимущества вегетарианства: здоровье, удар по индустрии «холокоста» сознательных живых существ, возможность объявить о том, что «не из-за меня ягнята и козлята забиваются на скотобойнях на Рождество и Пасху».

Политические взгляды

29 апреля 2011 года Адриано Челентано написал письмо в газету Fatto Quotidiano, в котором достаточно резко раскритиковал Сильвио Берлускони и обвинил его во лжи, заявив, что Берлускони не способен управлять большой страной. Также, в своём письме Челентано призвал итальянцев принять участие в референдуме, который должен был состояться на Апеннинах 12 июня. Берлускони ушёл в отставку 13 ноября 2011 года.

Дискография

• 1960 — Adriano Celentano con Giulio Libano e la sua orchestra
• 1960 — Furore
• 1962 — Peppermint twist
• 1963 — A New Orleans
• 1965 — Non mi dir
• 1966 — La festa
• 1966 — Il ragazzo della via Gluck
• 1968 — Azzurro/Una carezza in un pugno
• 1968 — Adriano Rock
• 1969 — Le robe che ha detto Adriano
• 1970 — Il forestiero
• 1971 — Er più — Storia d’amore e di coltello
• 1972 — I mali del secolo
• 1973 — Nostalrock
• 1975 — Yuppi du
• 1976 — Svalutation
• 1977 — Disco dance
• 1977 — Tecadisk
• 1978 — Ti avrò
• 1978 — Geppo il folle
• 1979 — Soli
• 1980 — Un po’ artista un po’ no
• 1981 — Deus
• 1982 — Uh… uh…
• 1983 — Atmosfera
• 1984 — I miei americani
• 1985 — Joan Lui
• 1986 — I miei americani 2
• 1987 — La pubblica ottusità
• 1991 — Il re degli ignoranti
• 1994 — Quel punto
• 1996 — Arrivano gli uomini
• 1998 — Mina Celentano
• 1999 — Io non so parlar d’amore
• 2000 — Esco di rado e parlo ancora meno
• 2002 — Per sempre
• 2004 — C’è sempre un motivo
• 2005 — L’indiano (single)
• 2007 — Dormi amore, la situazione non è buona
• 2007 — Fantastica / La mia storia…
• 2008 — L’animale
• 2011 — Facciamo finta che sia vero

Выпущенные клипы

• 1991 — Il re degli ignoranti;
• 1991 — Fuoco;
• 1994 — Il ragazzo della via Gluck;
• 1998 — Che t’aggia di';
• 1999 — Gelosia;
• 1999 — L’emozione non ha voce;
• 1999 — L’arcobaleno;
• 2000 — Per averti;
• 2000 — Quello che non ti ho detto mai;
• 2002 — Confessa;
• 2002 — Mi fa male;
• 2002 — Per sempre;
• 2002 — I passi che facciamo;
• 2002 — Per vivere;
• 2004 — C'è Sempre Un Motivo;
• 2004 — Lunfardia;
• 2004 — Quel Casinha;
• 2007 — Fiori;
• 2008 — Sognando Chernobyl;
• 2011 — Non so più cosa fare.

Фильмография

Фильмы, выделенные жирным шрифтом, являются режиссёрскими работами Челентано.

Год	Название на русском	Название на языке оригинала	Роль
1992	Джекпот	Jackpot	Фурио
1986	Ворчун	Il burbero	Тито Торризи
1985	Джоан Луй	Joan Lui	Джоан Луй
1984	Он хуже меня	Lui è peggio di me	Леонардо
1983	Синг-синг	Sing Sing	Альфредо
	Особые приметы: Неотразимый красавчик	Segni particolari: bellissimo	Маттиа
1982	Гранд-отель «Эксельсиор»	Grand Hotel Excelsior	Менеджер отеля Тадеус
	Бинго-бонго	Bingo Bongo	Бинго-бонго
1981	Ас (Туз)	Asso	Туз
	Безумно влюблённый	Innamorato pazzo	Барнаба
1980	Укрощение строптивого	Il bisbetico domato	Элиа Кодоньо
	Суббота, воскресенье и пятница	Sabato, domenica e venerdì	Константин
	Вот рука	Qua la mano	священник-танцор
	Хозяйка гостиницы	La locandiera
1979	Бархатные ручки	Mani di velluto	Гвидо Квилер
1978	Дядя Адольф по прозвищу Фюрер	Zio Adolfo in arte Führer	Герман/Густав
	Безумие Джеппо	Geppo il folle	Безумец Джеппо
1977	Спасите, она меня любит!	L’altra metà del cielo	Священник Винченцо Феррари
	Невезучий папарацци	Ecco noi per esempio	Фотограф Клик
1976	Блеф	Bluff — storia di truffe e di imbroglioni	Феликс
	Благородный венецианец по прозвищу «Полосатая задница»	Culastrisce nobile veneziano
1975	Под каким-то знаком	Di che segno sei?	Альфредо
1974	Юппи-ду	Yuppi Du	Феличе
1973	Пять дней	Le cinque giornate	Каинаццо
	Ругантино	Rugantino	Ругантино
	Эмигрант	L’emigrante	Пеппино Кавальо
1972	Белый, красный и	Bianco rosso e…	Анибаль Пецци
1971	История любви и кинжала	Er Più — storia d’amore e di coltello	Нино
1969	Серафино	Serafino	Серафино Фиорин
1968	Самая красивая пара в мире	La Più bella coppia del mondo
1966	Европа поёт	Europa canta	Певец
1965	Суперограбление в Милане	Super rapina a Milano	Серджио
1963	Какой-то странный тип	Uno strano tipo	камео
	Монах из Монцы	Il monaco di Monza	Фальшивый монах
1961	Я целую… ты целуешь	Io bacio… tu baci
	Эй, давай-ка твист	Hey, Let’s Twist
1960	Сладкая жизнь	La Dolce Vita	Рок-певец
	Музыкальный автомат кричит о любви	Juke box urli d’amore	Певец
	Крикуны перед судом	Urlatori alla sbarra	Адриано
1959	Давай, Джонни, давай!	Go, Johnny, Go!	Певец
	Ребята и музыкальный автомат	Ragazzi del Juke-Box	Адриано

ТВ-проекты

• «Sabato Sera», RAIUNO, (27 марта, 1967);
• «Paura di un Trionfo», RAITRE, (16 сентября 1979);
• «Fantastico 8», RAIUNO, (с 3 октября по 26 декабря 1987, 6 января 1988, всего было 14 передач);
• «Adriano Celentano a Notte Rock», («Il Re Degli Igniranti») Studio TV3, (5 ноября 1991);
• «Svalutation», RAITRE, (12 декабря, 19 декабря 1992);
• «Francamente me ne infischio», RAIUNO, (7 октября, 14 октября, 21 октября, 28 октября 1999);
• «125 milioni di caz..te», RAIUNO, (26 апреля, 3 мая, 10 мая, 17 мая 2001);
• «Rockpolitik», RAIUNO, (20 октября, 27 октября, 3 ноября, 10 ноября 2005);
• «Che tempo che fa», RAITRE, (2 декабря 2006, в гостях у Фабио Фацио);
• «La situazione di mia sorella non buona», RAIUNO, (26 ноября 2007);
• «Annozero», RaiDue, (2011).

Ссылки

• Официальный сайт (итал.)
• Celentano.RU — Фан-сайт  (рус.)  (итал.)  (англ.)
• Адриано Челентано  (англ.) на сайте Internet Movie Database
• Официальный канал Адриано Челентано на YouTube
• Челентано, Адриано в Facebook
• Челентано, Адриано  (итал.) на сайте Twitter
• Adriano Celentano discography at iMusic.am
• Рецензия на альбом «Per Sempre»
• Федоров А. В. Адриано Челентано: «То единственное, к чему надо стремиться в жизни, — это любовь»(1995)
• Переводы песен Челентано (рус.)
• Фрагмент передачи Rockpolitik на YouTube
• Концерт в СК «Олимпийский» (1987) на YouTube