Батуми

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Город
Батуми
груз. ბათუმი
Изображение
 
Флаг Герб
Флаг Герб
Страна
Грузия
Автономная республика
Аджария
Координаты
Прежние названия
до 1878Батоми[1]
до 1936Батум[2]
Площадь
64,9431[3][4] км²
Тип климата
Субтропический
Население
190 000[3][5] человек (2013)
Плотность
2464 чел./км²
Часовой пояс
Телефонный код
+995 422
Почтовый индекс
6010
Официальный сайт
http://www.batumi.ge
 (груз.)  (англ.)
Батуми (Грузия)
Батуми
Батуми (Аджария)
Батуми

Бату́ми (груз. ბათუმი [ба́ту́ми́], до 1936 года — Батум[2]) — город и порт в Грузии, на побережье Чёрного моря, столица Аджарской Автономной Республики, главный туристический центр современной Грузии[6].

В основе названия предполагают сван. бат «камень». Поселение на месте города существует, по-видимому, очень давно: Первое упоминание о Батуми (Батус) встречаются у греческого философа IV века до н.э. Аристотеля. Автор Плиний Старший, I век н. э., упоминает порт с латинским названием Батус — «глубокий», которое представляет собой переосмысление местного названия. В средние века город назывался Батоми, с 1878 Батум, с 1939 Батуми.[1]

В период раннего средневековья был частью Лазики, позже единого Грузинского государства, затем управлялся князьями мегрельского княжества Одиши. В XIII и XIV веках городом правили князья Гурии. В 1547 году Батоми был завоёван османами, которые владели городом в течение почти 300 лет. В 1878 году город был освобождён объединённым русско-грузинским войском, вошёл в состав России по Берлинскому мирному договору между Российской и Османской империями и стал называться Батум[1]. В 18781886 годах являлся порто-франко, что сыграло важную роль в становлении города[7]. В 1936 году был переименован в Батуми[2].

Сегодня Батуми является важнейшим культурным, экономическим и туристическим центром Грузии. Большинство зданий в городе датируется XIX веком. В городе расположена древняя крепость «Тамара» и православная церковь (бывший католический собор). В Батуми проживает 205 тысяч человек, плотность населения — 7293,8 на км², большинством населения являются грузины, прихожане Грузинской Православной церкви[7].

Физико-географичекая характеристика

Расположение

Город Батуми является столицей Аджарской Автономной Республики, на побережье Чёрного моря. Город расположен в Кахабeрской низменности, в 2-3 метрах от уровня моря. Форма низменности напоминает полумесяц, который растянут на 7 км с севера на запад. Основная часть Батуми прилегает к Батумскому заливу, в северной части Кахабрской низменности, вдоль рек Барцхана и Королисцкали. Общая площадь города составляет 19 км2[8]

Климат

Ежегодный уровень осадков в Батуми — 2 131 мм. Октябрь — самый влажный месяц (272 мм), май — самый сухой (77 мм). Батуми, так же, как и вся прибрежная Аджария отличается влажным субтропическим климатом и высоким термальным режимом. Обычно в Батуми почти нет снега (снег лежит не более 12 дней в году). Средний уровень относительной влажности — 70-80 %.[8]

Климат Батуми
Показатель Янв. Фев. Март Апр. Май Июнь Июль Авг. Сен. Окт. Нояб. Дек. Год
Абсолютный максимум, °C 23,6 28,0 32,2 33,4 37,2 37,6 41,0 34,2 34,3 34,1 29,0 28,3 41,0
Средний максимум, °C 10,0 10,2 12,3 16,0 19,1 23,3 25,6 26,3 23,5 20,3 15,8 12,7 17,9
Средняя температура, °C 6,6 6,7 8,8 12,3 16,0 20,2 22,6 23,1 19,9 16,4 11,9 9,0 14,5
Средний минимум, °C 4,1 3,8 5,5 9,3 13,1 17,3 19,9 20,3 16,9 13,4 9,1 6,4 11,6
Абсолютный минимум, °C −5,3 −7,5 −4,9 −2,5 4,6 8,9 13,9 12,9 7,8 2,8 0,0 −3,8 −7,5
Норма осадков, мм 223 174 131 82 77 108 148 157 235 272 263 261 2131
Источник: Погода и климат weatherbase.com

История

Первые сведения

Первые сведения о Батуми встречаются у греческого философа IV века до н.э. Аристотеля, где он упоминается как Колхский город Батус. Под этим же названием город был известен римскому писателю Плинию Старшему и греческому географу Флавию Арриану. Слово батус в переводе с латинского означает глубину. Среди городов Грузии и черноморья Батумский порт является самым глубоким после Сухумского[9].

Проведённые в пригородах Батуми археологические раскопки установили, что население жило в Батуми уже в I—II тысячелетии до н. э. и имело развитые торговые связи с соседями. Сердцем древнего Батуми являлся расположенный в крепости Тамара столп, который являлся культурным и экономическим центром долины реки Королисцкали[9].

Во II веке н. э. в Батуми стоял римский гарнизон, но уже в V веке святой царь Вахтанг I Горгасали вернул город под свою власть[9].

В VI, VII и VIII веках Батуми и близлежащая территория принадлежала владетелям Эгриси. Известно о существовании в феодальный период поселения вокруг Батумской крепости[9].

Фрагмент карты Антонио Затта, 1784, изображая грузинское княжество Гурия и её главный город Батуми

Османский Батуми

Во время существования Тао-Кларджетского царства город, как и вся Аджария, находился в составе Тао-Кларджети и управлялся эриставами[9].

В дальнейшем земли Батуми управлялись династией Гуриели. В XV веке, во время правления Кахабера Гуриели, османы завоевали Батуми, однако Ростом Гуриели вскоре изгнал османов со своей земли. После смерти в 1564 году Ростома Гуриели, османские войска снова вошли на территорию Батуми. Вскоре город стал центром административной единицы Османской империи — санджака. Батумский санджак занимал территорию от реки Королисцкали до рек Чорохи и Аджарисцкали. В этот период в Аджарии и появился ислам[9].

В 1873 году Батуми был резиденцией Лазского губернаторства, которым управлял правитель санджака — мутесариф. Мутесариф подчинялся Трабзонскому вали[9].

Возвращение в границы Грузии

Порт Батуми, Лев Лагорио, картина 1881 года.

В XIX начинается вхождение Грузии в состав Российской Империи. Во время русско-турецкой войны 1877—1878 гг. активно началось создание вооружённых отрядов в Имерети, Картли, Самегрело, Кахети и Гурии. Во время войны за возвращение Батуми боролись около 30 000 грузин. 3 марта 1878 года в Сан-Стефано был подписан мирный договор. Османская империя вместо части денежной контрибуции заплатила исконными грузинскими землями, среди которых была и Аджария. Во время Берлинского конгресса, предусматривающего пересмотр мирного договора Сан-Стефано, князю Горчакову удалось отстоять Батуми и Аджарию[9].

25 августа 1878 года в Батуми вошёл генерал Дмитрий Святополк-Мирский, которому на площади Свободы девриш-паша передал ключи от города. Было решено создать Батумский уезд, в состав которого вошли Батумский, Артвинский и Аджарский округа. Статус города Батуми был в значительной степени определён британцами, пронёсшими идею придания Батуми статуса порто-франко[9].

Благодаря статусу порто-франко город Батуми разросся, и стал принимать облик современного европейского города. Однако в тот же период ознаменовался ухудшением в Батуми социального положения местного населения, и появлением контрабанды. Порто-франко был ликвидирован в 1886 году. 12 июня 1883 года Батумский уезд был присоединён к Кутаисской губернии. У города не было собственного самоуправления, что мешало его нормальному развитию. Из-за этого в 1885 году 90 жителей Батуми внесли ходатайство о придании Батуми статуса города, которое было одобрено 28 апреля 1888 года. В 1903 году Батумский округ выделился из Кутаисской губернии[9].

Батуми в начале XX века

Демонстрация в Батуми, 1917 г.

В феврале 1902 года под руководством Батумского социал-демократического комитета ленинско-искровского направления началась стачка батумских рабочих, поводом для которого послужило увольнение 27 февраля с нефтеочистительного завода Ротшильда около 400 рабочих, подозреваемых в участии в революционном движении. Стачечный комитет потребовал увеличения зарплаты, сокращения рабочего дня, восстановления на работе уволенных, возмещения простоев, вежливого обращения с рабочими и др[10].

В ночь на 8 марта было арестовано 32 человека, после чего Батумский социал-демократический комитет организовал манифестацию бастующих, 348 участников которого были арестованы полицией. В знак протеста 9 марта рабочие организовали новую 6-тысячную политическую демонстрацию. В ходе столкновения с полицией погибли 15 человек, 54 ранено и ещё 500 арестовано[10].

Борьба за Батуми

Османские войска в Батуми, гравюра XIX века.

Начало Первой мировой войны полностью изменило ситуацию в Закавказье. Из-за анархии, последовавшей за Октябрьской революцией полностью распался кавказский фронт, из-за чего Османская империя заняла снова территорию Грузии[9].

3 марта 1918 года между большевиками и османами был подписан Брест-Лито́вский мирный догово́р, сепаратный мирный договор, который отдавал Батумский, Карсский и Ардаанские округа. Фактически это было восстановлением границ между Россией и Османской империей от 1877 года. 14 марта-5 апреля 1918 года начала работу Трабзонская мирная конференция. Целью закавказской делегации было сохранение границ 1914 года, а турецкой — признание закавказской делегацией Брест-Лито́вского мирного договора. 14 апреля 1918 года турецкие войска аннексировали Батуми[9].

Георгий Иванович Мазниашвили, выдающийся военачальник Грузинской Демократической Республики, отбивший Батуми от турецких войск в 1921 году.

Фактическим продолжением Трабзонской конференции стали Батумские переговоры, прошедшие в 2 этапа — с 11 по 26 мая и с 31 мая по 4 июня 1918 года. Первый этап переговоров прошёл между Османской империей и Закавказской Демократической Федеративной Республикой, а второй между Османской империей и уже независимыми кавказскими государствами. После турецкой оккупации Батуми, кавказская делегация под руководством А.Чхенкели уже пыталась опереться на Брестский договор, но османы выдвинули новые требования, которые из-за своей грандиозности вызвали протест даже Германии и Австро-Венгрии[9].

Концом оккупации Батуми стало поражение Германии и её союзников в Первой мировой войне. В 1919 году город Батуми и Батумский округ стали зоной Британской оккупации. Губернатором был назначен генерал Кук Колисс. 31 августа 1919 года в Батуми состоялся съезд грузинских мусульман, который выдвинул требование о воссоединении Аджарии со своей родиной Грузией[11].

7 мая 1920 года Советская Россия признала независимость Грузинской Демократической Республики, однако в феврале следующего года Красная Армия вторглась на территорию Грузии, где вскоре развернулись военные действия. Меньшевистское правительство Жордания эвакуировалось в Кутаиси, а после его падения отступило в Батуми.

Воспользовавшись ситуацией, османские войска отторгли Артаан и Артвин, а 10 марта вошли в Хуло и Кеда. 11 марта турецкие войска Карабекир-паши вошли в Батуми[11]. В то же время 18кд Д.Жлобы 11А А.Геккера выступила из Ахалциха в поход на город[11]. В течение 15 и 16 марта в город вошли дополнительные османские войска. Согласно официальной позиции Турции, её целью была защита Грузии от российского вторжения, однако последующие действия опровергли эту версию и доказали, что целью османской армии была именно аннексия региона[9]. 16 марта в Москве был подписан советско-турецкий Договор о дружбе и братстве, по которому Турция согласилась «уступить Грузии сюзеренитет над портом и городом Батуми и территорией, лежащей к северу от границы», при условиях закрепления за Турцией права пользоваться портом и осуществлять свободный транзит беспошлинно через Батуми[12].

Советский Батуми

17 марта того же года в Батуми началось организованное большевиками восстание против меньшевистского правительства Грузии. По решению Учредительного Собрания члены правительства Грузинской Демократической Республики оставили город и покинули страну. Грузинские войска, отступившие из восточной Грузии в западную оказались перед угрозой неминуемой капитуляции. Понимая невозможность продолжения военных действий в восточной Грузии, военные приняли решение хотя бы снять турецкую оккупацию с Южной Грузии[9]. Пока в Москве шли советско-турецкие консультации, на окраинах Батуми расположились несколько тысяч солдат грузинской армии и народной гвардии. 18 марта грузины под командованием генерала Георгия Мазниашвили вступили в уличные бои с турецким гарнизоном и к следующему дню установили контроль над большей частью города. Павших бойцов похоронили там же, на площади Свободы в Батуми[9]. В тот же день в город вошли части 18 кд Д.Жлобы 11А А.Геккера, а 20 марта в Батуми был создан постоянный Батумский областной ревком во главе c C.И.Кавтарадзе[11].

В 1936 году город был переименован в Батуми[2].

Одним из наиболее болезненных страниц истории Батуми являются события, последовавшие за восстанием 1924 года. Всех членов национал-освободительного движения Батуми арестовали и расстреляли без суда и следствия. Среди них был и генерал-майор Георгий Пурцеладзе, один из главных деятелей освобождения Батуми от османской империи[9]. Так же, как другие города СССР, Батуми пострадал от репрессий 1937—1938 годов. Множество жителей Батуми были призваны в армию и сражались на многих фронтах Второй мировой войны. Из 12 258 солдат на родину не вернулись 4 728 человек[9].

С марта 1921 года основу военного гарнизона города Батум составляет 9-я стрелковая дивизия переброшенная в Закавказье для установления советской власти на Кавказе. Дивизия в составе 11-й армии вошла 17 марта в Батум.

29.02.1928 года к 10 летию РККА дивизия награждается Почётным Революционным Красным Знаменем за выдающиеся заслуги перед Родиной и высокие показатели в боевой учёбе. Правительство Грузии, учитывая особые заслуги в деле укрепления советской власти в Закавказье взяло шефство над дивизией. Ей присваивается наименование «имени ЦИК ССР Грузии».

Отныне дивизия именуется 1-я Кавказская Краснознамённая стрелковая дивизия имени ЦИК ССР Грузии. В 1931 году дивизия переформировывается в горнострелковую дивизию.[13] 22 марта 1936 года дивизия награждаетсяОрденом Красной Звезды.

21.05.1936 года переименована и носила название 9-я горнострелковая Краснознамённая ордена Красной Звезды дивизия имени ЦИК ССР Грузии. В декабре 1942 года 9-я горнострелковая дивизия (СССР) перебрасывается из Батуми под Туапсе для участия в Краснодарской наступательной операциии.

Боевые Знамёна

Новейшая история

После беспорядков в Грузии в 1989—1991 годах в Аджарии утвердилась власть Аслана Абашидзе.

В ноябре 2003 года в Грузии начались митинги оппозиции, обвинившей власти страны в фальсификации результатов парламентских выборов, которые затем переросли в Революцию роз. После Аджарского кризиса ночь с 5 на 6 мая Аслан Абашидзе вместе с сыном Георгием покинули Аджарию[9].

Население

Национальный состав

Грузинские ополченцы во время Русско-Турецкой войны в 1877-78 годах.

По данным Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона:

В 1873 году, по словам Мальмуза, в Батуми было 4970 жит., но во время занятия его русскими (25 авг. 1878 г.) вследствие убыли населения от переселения и смертности жителей в Батуми насчитывалось не более 3000. После занятия Батуми русскими он был согласно Берлинскому трактату объявлен порто-франко, торговля стала быстро развиваться, и население увеличилось в несколько раз…

По переписи 19 мая 1882 г. в Батуми считалось 6921 м и 1740 ж., а всего 8671 д. об. пола, в 1889 г. в Батуми было уже не менее 12 т. жит. Население Батуми состоит из грузин, русских, турок, греков, армян, абхазцев, персов и др.[14].

В 1878 году в городе была основана еврейская община, а в 1897 году здесь жили 1179 евреев[2]. По данным переписи 1897 года население Батуми составляло 28 508 человек[15]. В 1923 году еврейское население насчитывало 3700 человек (6,1 % всего населения), а в 1926 составляло 1954 человека (4,5 %), в том числе 1917 ашкеназских евреев[2]. По переписи 1926 года население города достигло 45 тыс. жителей, в 1939 — 70 тыс., а в 1970 года — 101 тыс.[16].

В 1939 году еврейское население города насчитывало 1778 человек, в 1959 г. — 1139 человек, в 1970 г. — 1334 человека, в том числе 398 грузинских евреев, 16 крымчаков, два горских еврея, а в 1979 г. — 917 человек, в том числе 77 грузинских евреев[2].

По переписи 1989 года в Батуми проживало 136 609 человека[17]. Согласно переписи 2002 года население города составляла 121 806 человек, а плотность населения 7293,8 человек на км². Этнический состав включал:

Евреи

Здание Батумской Синагоги.

Еврейская община в столице Аджарии появилась в 1878 году. По переписи 1897 года в Батуми жили 1179 евреев, в 1923 году — 3700 человек (6,1 % всего населения), в 1926 году — 1778 человек; в 1959 году — 1139 человек; в 1970 году — 1334 человека, среди них 398 грузинских еврея, 16 крымчаков, два горских еврея; в 1979 г. — 917 человек, среди которых 77 грузинских евреев.[19]

В период существования Грузинской демократической республики с 1918 до 1921 года в Батуми издавалась еврейская газета «Еврейский голос». После оккупации Батуми советской армией был закрыта Синагога. В ранние годы существования СССР (1921—1940) в Батуми нелегально существовала иешива. С 1925 по 1929 год в столице Аджарии функционировала еврейская школа. В конце 1980-х в Батуми были созданы кружки по изучению иврита, отделение Ассоциации грузинско-израильских связей. В 1991 году, после развала СССР, открылась еврейская воскресная школа. Решением правительства Грузии весной 1993 года еврейской общине Батуми было возвращено здание синагоги, построенной в 1900—1904 годах и конфискованной советскими властями (В 1998 году здание было открыто после реставрации). Несмотря на массовый выезд евреев из Батуми в 1980—1990-х годах, в городе по прежнему функционируют синагога, еврейская община и отделение организации «Хесед».

Армяне

Armenian church in Batumi, general view.jpg

В 1878 году в городе была основана первая армянская община Аджарии. Жизнь армян в Аджарии стала наиболее активной с  конца 80-х гг. XIX века.

Именно в этот период в Батуми, в 1885 году была построена армянская церковь "Сурб Пркич".Стал функционировать культурный центр, было открыто армянское музыкальное училище, создана театральная труппа.

В первой половине 20-х гг.нынешнего столетия в столице Аджарии издавалась газета на армянском языке, успешно работала армянская школа.

В 1923 году начал функционировать Дом работников искусств, а в 1931 году на основе театральной труппы образовывается Армянский государственный театр.

Армянская церковь «Сурп Пркич» закрытая в 1938 году и превращена в планетарий, в  1992 году, по инициативе общины была передана правительством Аджарии Культурно- благотворительной ассоциации армян Аджарии «Верацнунд». На данный момент в городе функционирует церковь "Сурб Пркич", несколько армянских общественных организаций, воскресная школа, издаётся газета "Ахпюр".

Религия

В Батуми представлено множество конфессий. Большинство населения города исповедует православие. Крупные конфессии: ислам, католицизм, Армянская апостольская церковь, езидизм и иудаизм. В городе находятся храмы:

  • Православные: Кафедральный Собор Пресвятой Богородицы (1903 год), Церковь Святой Варвары (1888 год), Церковь Святого Николая (1865 год), Церковь Святого Андрея, Церковь Святого Георгия, Церковь Святой Троицы, Церковь Царицы Тамары и многие другие. До 1936 года в городе действовал собор Александра-Невского.
  • Католическая церковь Святого Духа
  • Батумская мечеть «Орта-Джаме» (1866 год)
  • Армянская Апостольская церковь «Сурб Пркич» (1885 год)
  • Батумская синагога (1904 год)[20]

Органы власти

Административное деление

Согласно решению Батумского муниципалитета от 31 марта 2008 года, Батуми поделён на 7 округов:

  • Старый Батуми (ძველი ბათუმის უბანი)
  • Химшиашвили (ხიმშიაშვილის უბანი)
  • Багратиони (ბაგრატიონის უბანი)
  • Агмашенебели (აღმაშენებლის უბანი)
  • Джавахишвили (ჯავახიშვილის უბანი)
  • Тамар (თამარის უბანი)
  • Бони-Городок (ბონი-გოროდოკის უბანი)[21]

Экономика

Железнодорожный паром «Грейфсвальд» заходит в порт Батуми

По данным Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона, издававшегося в конце XIX — начале XX веков, в Батум:

"Вывозятся, главным образом, нефть и нефтяные продукты, пшеница, кукуруза, марганцевая руда, ореховое и пальмовое дерево и т. д. В 1888 г. из Б. было вывезено товаров на сумму 23342134 р., в том числе нефтяных продуктов — 27100000 пуд., пшеницы — 989145 п., кукурузы — 473181 п., марганцевой руды — 434205 п., орехового дерева — 237737 п. и т. д. В том же году привезено в Б. товаров на 7127294 р., сырых и полуобработанных товаров на 5675949 р. и изделий на 1131815 р.[14].

После постройки в 1883 году железной дороги Баку — Батуми, переоборудования порта и соединения Батуми с Баку трубопроводом (1897—1907) он стал крупным портом, через который Россия вела внешнею торговлю нефтепродуктами[16].

В советское время в городе были построены крупные промышленные предприятия: нефтеперерабатывающий, машиностроительный (оборудование для чайной промышленности), судостроительный заводы, чайные фабрики, цитрусовый комбинат; в Батуми на отходах чайной промышленности работал единственный в Советском Союзе кофеиновый завод[16].

В настоящее время крупными промышленными объектами являются: батумский порт, батумский нефтяной терминал, батумский контейнерный терминал. Развита лёгкая промышленность (обувная, швейная); работают чайные и табачные фабрики, фармацевтическая фабрика, кофейный завод и другие.

Торговля и сфера услуг

В августе 2008 г. в Батуми открылся первый супермаркет национальной сети «Populi». В сентябре 2010 г. в Батуми был открыт первый гипермаркет в Аджарии сети Goodwill.

В Батуми работает магазин португальской сети аксессуаров «Парфуа».

В Батуми в 2012 г. открылся ресторан всемирной сети McDonald’s.

Культура и образование

В городе находятся Батумский государственный университет им. Шота Руставели, Батумская государственная морская академия и др. учебные заведения. В настоящее время в городе действуют Музей искусств Аджарии, театр имени Ильи Чавчавадзе, цирк и другие учреждения культуры.

Архитектура

«Белый Ресторан»

Особенно красив Старый Батуми. Большинство зданий датируется XIX веком.

В городе есть крепость «Тамара» и католическая церковь. Среди сооружений советской эпохи: драматический театр (1952), кинотеатр «Тбилиси» (1964).

После прихода к власти в Грузии Михаила Саакашвили город начал активно застраиваться и развиваться, начинают появляться небоскрёбы. В 2010 году закончилось строительство отеля Sheraton, 15 июля 2011 года открылся отель Radisson. Строятся отели Hilton, Hyatt, Kempinsky, Mandarin oriental и другие.

Памятники А. С. Пушкину, Важа Пшавела, Шота Руставели. Многочисленные фонтаны. Уникальный музыкальный фонтан с трёхмерной голографической установкой. Обелиск Славы воинам, погибшим в годы Великой Отечественной войны, с Вечным огнём(разрушен 2012г.). Украшением города является Приморский парк — бульвар, протянувшийся на 8 км вдоль пляжа, улиц Ниношвили и Руставели.

Вблизи Батуми, на Зелёном мысу, находится знаменитый ботанический сад.

Известные уроженцы и жители

Город в искусстве

Города-побратимы

Топографические карты

См. также

Примечания

  1. 1 2 3 Поспелов Е. М. Географические названия мира. Топонимический словарь. / отв. ред. Р. А. Агеева. — М.: Русские словари, 1998. — С. 58. — 503 с. — 3000 экз. — ISBN 5-89216-029-7
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Батуми — статья из Электронной еврейской энциклопедии
  3. 1 2 В 2012 году часть Хелвачаурского муниципалитета, в том числе и непосредственно Хелвачаури, были включены в состав Батуми, что привело к росту численности населения города на более чем 30 тысяч жителей, а территория выросла с 19 до 65 км кв.
  4. Официальный сайт Батуми. Информация о городе.
  5. База данных ГеоСтат
  6. საქართველოს პრეზიდენტმა მიხეილ სააკაშვილმა ბათუმში ოპერის შენობის მშენებლობას ჩაუყარა საფუძველი
  7. 1 2 Alexander Mikaberidze Historical Dictionary of Georgia. — Lanham, Maryland • Toronto • Plymouth, UK: he Scarecrow Press, Inc., 2007. — 734 с. — (Historical Dictionaries of Europe, No. 50). — ISBN 978-0-8108-5580-9
  8. 1 2 Официальный сайт города батуми — ზოგადი ინფორმაცია / გეოგრაფიული მდებარეობა (груз.)
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Официальный сайт города Батуми - ზოგადი ინფორმაცია / ბათუმის ისტორია] (груз.)
  10. 1 2 Батумская стачка и демонстрация 1902 — статья из Большой советской энциклопедии
  11. 1 2 3 4 Грузия в XX веке. hrono.ru. Архивировано из первоисточника 26 августа 2011.
  12. Шталь Александр Викторович. Малые войны 1920–1930-х годов.. Военная литература. Архивировано из первоисточника 26 августа 2011.
  13. Приказ Командующего Кавказской Краснознамённой Армии № 261/39 1931 г.
  14. 1 2 Батуми // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: В 86 томах (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  15. Всесоюзная Первая Всеобщая перепись населения Российской империи 1897 года. Наличное население в губерниях, уездах, городах Российской Империи (без Финляндии). «Демоскоп». Архивировано из первоисточника 26 августа 2011.
  16. 1 2 3 Батуми — статья из Большой советской энциклопедии
  17. Демоскоп Weekly — Приложение. Справочник статистических показателей.
  18. Georgia Census 2002: Ethnic group by major administrative-territorial units. State Departments of Statistics of Georgia. Проверено 11 октября 2007. Архивировано из первоисточника 26 августа 2011.
  19. Электронная еврейская энциклопедия — интернет-версия Краткой еврейской энциклопедии на русском языке (КЕЭ) в 11 томах (Иерусалим, 1976—2005).
  20. Batumi: sights. Official website of Batumi. Проверено 10 мая 2009. Архивировано из первоисточника 26 августа 2011.
  21. დადგენილება N 3-1 ბათუმის უბნები (Decision #3.1. Boroughs of Batumi). Batumi City Council. Accessed November 15, 2009
  22. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ზოგადი ინფორმაცია / დამეგობრებული ქალაქები(груз.)
  23. У Ашдода появился новый город-побратим — Батуми
  24. Город Батуми стал побратимом Донецка

Ссылки