Парщиков, Алексей Максимович

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Алексей Максимович Парщиков
Parshchikov2008march.jpg
Имя при рождении:

Алексей Максимович Рейдерман

Дата рождения:

24 мая 1954(1954-05-24)

Место рождения:

Ольга, Приморский край, СССР

Дата смерти:

3 апреля 2009(2009-04-03) (54 года)

Место смерти:

Кёльн, Германия

Гражданство:

Flag of the Soviet Union.svg СССР, Flag of Germany.svg Германия

Род деятельности:

поэт, переводчик

Направление:

Метареализм

Язык произведений:

русский[1]

Награды:

Алексе́й Макси́мович Па́рщиков (до 1971 года носил фамилию отца — Рейдерман[2][3][4][5][6][7][8]; 24 мая 1954, Ольга, Приморский край — 3 апреля 2009, Кёльн, Германия) — русский поэт, один из главных представителей метареализма 1980-х годов.

Биография[править | править код]

Родился в 1954 году в Приморском крае в семье военного врача, впоследствии профессора Максима Исааковича Рейдермана и врача-хирурга Лидии Самуиловны Парщиковой. Отец будущего поэта был отозван из аспирантуры и направлен на Дальний Восток (в дислоцированную в Китае воинскую часть) за несколько лет до рождения сына в связи с Делом врачей[9][10]. После демобилизации отца семья вернулась в Киев, а в 1961 году поселилась в только что получившем новое название Донецке, где будущий поэт закончил среднюю школу[11]. Учился в Киевской сельскохозяйственной академии и в Литературном институте им. Горького в Москве (окончил в 1981 году).

В 1991 году переехал в США (Сан-Франциско)[12], где в 1993 году получил степень магистра (Master of Arts) с работой «Поэзия Дмитрия Александровича Пригова в русском концептуализме» (Dmitry Alexandrovich Prigov’s poetry in Russian conceptualism) на отделении славистики Стэнфордского университета. В 1995 году поселился с родителями в Кёльне. Сотрудничал с амстердамским культурным центром «ARTTRA» (с Л. В. Ходынской)[13].

Скончался А. М. Парщиков 3 апреля 2009 года, похоронен в Кёльне (Германия), в самом центре города, на кладбище Мелатен.

Творческая деятельность[править | править код]

Творчество поэта началось в 1970-ом году в Донецке. В 1974-ом году Парщиков познакомился в Литинституте со старшим преподователем поэтом Константином Кедровым. К ним присоединился однокурсник Парщикова Александр Еременко и Иван Жданов, уже окончивший филфак МГУ. Так образовался кружок поэтов совершенно нового направления.

Алексей Парщиков принадлежал к кругу неофициальных поэтов 1980-х годов, чьё творчество в дальнейшем, по предложению М. Эпштейна, стало называться метареализмом; среди авторов, связанных с Парщиковым общими ранними выступлениями, творческим общением и последующим совместным анализом в критике, — поэты Александр Ерёменко, Иван Жданов, Аркадий Драгомощенко, Рафаэль Левчин[14][15], Юрий Проскуряков[16][17], Владимир Аристов, Сергей Соловьёв, Илья Кутик. Первое выступление в ЦДРИ на вечере трех поэтов, Парщиков-Ерёменко-Жданов вел Константин Кедров в 1978-м году в Каминном зале[14]. К. Кедров обозначил новую поэзию, как «метафору эпохи Теории относительности Альберта Эйнштейна».[18] Первая публикация поэмы «Новогодние строчки» в журнале «Литературная учёба» (№ 1 1984) с послесловием Константина Кедрова «Метаметафора Алексея Парщикова»[19]. Сам термин метаметафора был предложен Константином Кедровым в 1976-ом г.Об этом пишет финский славист Юкка Маллинен в Независимой газете в НГEXLibris в статье "Метаметафора-как это было" 30 января 2014[1]

В издательстве «Иц-Гарант» (теперешнее ОГИ) в 1996 году вышла книга «Выбранное». В 1998 году издательство «Ad Marginem» опубликовало книгу «Переписка. Вячеслав Курицын — Алексей Парщиков. Февраль 1996 — февраль 1997». Книга «Соприкосновение пауз» (М., Манеж, 2004) представляла совместный проект с художником Игорем Ганиковским. В издательстве «Наука» вышла коллекция стихотворений и прозаических заметок «Ангары», серия «Русский Гулливер», М., 2006. В том же году в издательстве «НЛО» появилась книга эссе, переводов и ретроспекций «Рай медленного огня». Последняя прижизненная публикация — книга стихотворений «Землетрясение в бухте Цэ» (совместно с художником Евгением Дыбским), выпущенная Поэтическим клубом Stella Art Foundation в издательстве «Икар» в конце 2008 года.

Был одним из основателей и членом редакции литературно-культурологического журнала «Комментарии».

Парщиков выступал на поэтических фестивалях России, стран Европы и Северной Америки. Лауреат премии Андрея Белого (1987) и премии Московского Биеннале поэтов в номинации «Литературная легенда» (2005). Первые переводы стихотворений Парщикова относятся, вероятно, к 1983 году (идиш, выполнены Львом Беринским). С тех пор его стихи выходили на различных языках, в том числе отдельными изданиями (на датском и английском языках) и в иностранной периодике на идишe, китайском, немецком, нидерландском, сербском, узбекском (выполнены Мухаммадом Салихом), финском, французском, японском и других языках. Сам Парщиков осуществил переводы с узбекского (Мухаммада Салиха), идиша (Льва Беринского)[20], английского и немецкого языков[21].

Семья[править | править код]

Первой женой А. М. Парщикова (с 1972 года) была Ольга Свиблова[22] (сын — Тимофей Парщиков, род. 1983 — фотограф, документалист, поэт); второй женой (1991—1995) — швейцарская поэтесса Мартина Хюгли (Martina Hügli, род. 1969)[23]; третьей — журналистка Екатерина Дробязко (сын Матвей, род. 2006).

Дополнительные материалы[править | править код]

  • Парщиков // «Русские писатели XX века», биографический словарь. — М.: Большая Российская Энциклопедия, Рандеву-АМ, 2000. — С. 539.
  • Северская О. И. Язык поэтической школы: идиолект, идиостиль, социолект. — М.: Словари.ру, 2007. — 126 с. ISBN 5-903021-05-0

Книги стихов[править | править код]

  • Intuitionsfigurer. Aerhus: Hutes Forlag/S.O.L. — 1988. — 64 p. (датский, пер. Rer Aage Brandt & Marie Tetzlaff). — ISBN 87-7483-208-5.
  • Фигуры интуиции. / Пред. К. Ковальджи. — М.: Московский рабочий, 1989. — 96 с., 10 000 экз. — ISBN 5-239-00711-X.
  • Blue Vitriol. — Penngrove: Avec Press, 1994. — 62 p. (английский, пер. John High, Michael Molnar, Michael Palmer, предисловие Marjorie Perloff) (См. http://www.crl.com/~creiner/sintax/parsh.crit.html). — ISBN 1-880713-02-0; Library of Congress Catalog Card Number 93-71880.
  • Cyrillic Light. — М.: Серия книг журнала «Золотой вѣкъ», 1995. — 111 с., 1001 экз. — ISSN 0869-5849.
  • Выбранное. — М.: Иц-Грант, 1996. — 207 с. — ISBN 5-900241-25-4.
  • Соприкосновение пауз. (Совместный проект с художником Игорем Ганиковским). — М.: Центральный выставочный зал «Манеж», 2004. — 203 с. — ISBN 5-902618-03-7.
  • Ангары. — М.: Наука, 2006. — 253 с. — ISBN 5-02-034534-2.
  • Землетрясение в бухте Цэ (Совместный проект с художником Евгением Дыбским). — М.: Издательство «Икар», 2008. — 124 с. — ISBN 978-5-7974-0179-7.
  • Выбранное. — М.: ОГИ, 2010.
  • Дирижабли. — М.: Время, 2014. — 224 с. — (Поэтическая библиотека). ISBN 978-5-9691-1163-9.

Нон-фикшн[править | править код]

  • Путеводитель по Москве/Moskovan Kaltainen Kaupunki Seikkailijan Matkaopas Toimittaneet. Alexei Parshchikov, Jukka Mailenen, Marjo Maenpaa. Helsinki: Orirnt X-Press, 1989, p. 84 (финский).
  • Алексей Парщиков, Вячеслав Курицын. Переписка. Февраль 1996 — Февраль 1997. — М.: Ad Marginem, 1998. — 126 с. — ISBN 5-88059-040-2. (шорт-лист Малой Букеровской премии, Москва, 1998)
  • Рай медленного огня: Эссе, письма, комментарии. — М.: Новое литературное обозрение, 2006. — 328 с. — ISBN 5-86793-466-7.

Переводы[править | править код]

  • Мухаммад Салих. Прозрачный дом, часть 2, «Тысячелетний пост». Ташкент: Еш Гвардия, 1989. С. 32-60 (перевод с узбекского Алексея Парщикова). ISBN 5-633-00208-3. 2-е издание в книге: Мухаммад Салих. Байрак. Том 2. — С. 90-104. — ISBN 975-6545-17-8.
  • Тед Хьюз. Цикл о Вороне: Строфы века-2: Антология мировой поэзии в русских переводах XX века. Сост. Евг. Витковский. — М.: Полифакт, 1998. — С. 1057—1059. — ISBN 5-89356-005-1; Из книги Ворон: Рай медленного огня: Эссе, письма, комментарии. Москва: Новое литературное обозрение, 2006, с. 303—308 (9 стихотворений) ISBN 5-86793-466-7
  • Бернштейн, Чарльз. Изощренность поглощения. Пер. Алексея Парщикова, Патрика Герни, Марка Шатуновского — М.: 2008.

Примечания[править | править код]

  1. 1 2 http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb16211805q
  2. «В свете крематория»: Интервью с учительницей химии Г. П. Ивановой: Но вышло так: он поменял фамилию, а потом решил обратно на свою перейти.
  3. Второй раз Парщиков сменил фамилию в более зрелом возрасте уже в Москве (см. Игорь Клех, «Смерть поэта. Частный случай». Архивировано 1 декабря 2012 года.)
  4. Также согласно воспоминаниям поэта Л. С. Беринского, подтверждённым на странице обсуждения самим А. М. Парщиковым (здесь. Архивировано 29 ноября 2012 года.), — см. Лев Беринский «Амфитеатр: Выдающийся русский поэт Алексей Парщиков» (эссе и переводы стихов), газета «Форвертс». Архивировано 29 ноября 2012 года. (на идише, Нью-Йорк), № 31462, 12 сентября 2003, стр. 11; Воспоминания Л. Беринского в журнале «Дикое поле», № 4, 2004 (в сетевой версии отцензурированные по просьбе А. М. Парщикова). Архивировано 29 ноября 2012 года., см. также Обсуждение: Было время, когда я носил фамилию своего замечательного отца… (Алексей Парщиков) и в бывшем СССР фамилии матери и отца — когда одну из них по совершеннолетии выбирает ребёнок — абсолютно равноправны. Таким образом, фамилия Парщиков не является псевдонимом фамилии Рейдерман (И. В. Кутик)
  5. «Газета по-донецки»  (недоступная ссылка — история). Архивировано 12 апреля 2009 года.
  6. Некролог в Газета.ру. Архивировано 29 ноября 2012 года.
  7. Некролог на канале «Культура». Архивировано 29 ноября 2012 года.
  8. «Московский комсомолец». Архивировано 29 ноября 2012 года.
  9. Интервью Алексея Парщикова. Архивировано 29 ноября 2012 года.
  10. Н. Я. Мельман (глава «Работа в городской больнице Киева, „Дело врачей“»). Архивировано 29 ноября 2012 года.
  11. Согласно некоторым источникам, А. Парщиков был исключён из школы и закончил другую, см. «Дикое поле». Архивировано 29 ноября 2012 года.
  12. Интервью И. Шевелёва с А. Парщиковым  (недоступная ссылка — история). Архивировано 22 декабря 2008 года.
  13. Выставка «Слово, образ, образ в слове»  (недоступная ссылка — история).
  14. 1 2 Юрий Арабов «Метареализм: краткий курс». Архивировано 29 ноября 2012 года.
  15. Александр Привалов «Рецензия на альманах „Черновик“, вып.12». Архивировано 29 ноября 2012 года.
  16. Ю. Проскуряков «Несколько слов о трагическом экзистенциализме и его поэтах». Архивировано 29 ноября 2012 года.
  17. Александр Привалов «Победа и поражение». Архивировано 29 ноября 2012 года.
  18. Метаметафора: как это было. www.ng.ru. Проверено 19 января 2016.
  19. Фотография Константин Кедров (Photo of Konstantin Kedrov). Архивировано 29 ноября 2012 года.
  20. Почти случайная встреча… (Парщиков, Беринский, Чкония, Авцен). Архивировано 29 ноября 2012 года.
  21. Хендрик Джексон (перевод А. М. Парщикова и М. И. Рейдермана). Архивировано 29 ноября 2012 года.
  22. Интервью О. Л. Свибловой. Архивировано 29 ноября 2012 года.
  23. Лев Беринский «Путь поэта»

Ссылки[править | править код]