Балкано-романская подгруппа

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники.

Карта распространения румынского языка и других балкано-романских языков

Балкано-романская (восточнороманская) языковая подгруппа — одна из подгрупп, выделяемых в составе группы романских языков. Включает в себя пять языков, которые иногда, в зависимости от исторического и политического контекста, считаются диалектами или языковыми вариантами единого румынского языка. Балкано-романская речь при этом отличается наибольшим своеобразием в группе романских языков и обнаруживает черты так называемых контактных языков, образовавшихся на стыке нескольких неродственных языковых ареалов. Так, на всех языковых уровнях восточно-романские языки онаруживают сходства с соседними славянскими языками, албанским и греческим, образуя с ними так называемый балканский языковой союз.

Общее число говорящих на восточнороманских языках — около 25 млн человек. Наиболее функциональны румынский язык (Румыния) и его языковой вариант на территории Республики Молдова — молдавский язык.

Южнодунайские языки — мегленорумынский и арумынский - как и истрорумынский, находятся на грани исчезновения и распространены преимущественно среди сельского населения в труднодоступных горных районах Балкан. Вместе с романо-славянскими билингвами Сербии, Хорватии, Македонии, Греции и Украины число говорящих на балкано-романских языках — около 25 млн (около 5 % всех романоязычных в мире). На румынском и молдавском языках создана богатая художественная и научная литература.

[править] История

Балкано-румынские языки, как и западнороманские, образовались в результате эволюции народной латыни II-III веков нашей эры при её контакте с окружающими языками — в данном случае, с греческим, турецким, албанским и, особенно, славянскими языками.

[править] Языки

Восточнороманская подгруппа включает:

• Румынский язык — общая численность около 20 млн человек.
• Молдавский язык — около 3 млн.
• Истрорумынский язык — около 1 тыс. в нескольких сёлах в восточной части полуострова Истрия.
• Арумынский язык (аромунский) — совокупность говоров, объединяемых на основе общих структурных признаков. Число носителей не может быть установлено точно, от 15 000 активных носителей до 1,5 млн человек арумынского происхождения. Стандартные оценки — около 60 000 в Албании и 50 000 в Греции.
• Мегленорумынский язык (мегленский, мегленовалашский) — от 5 000 до 20 000 человек в Греции.

Это незавершённая статья о группе языков. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.